DE2149734B2 - Self-drying tray - Google Patents

Description

3030th

Die Erfindung betrifft ein selbsttrocknendes Tablett mit einem Paar von aufrechten einander gegenüberstehenden ersten Wandteilen, mit einem Paar von aufrechten einander gegenüberstehenden zweiten Querwandteilen, wobei die ersten Wandteile in einer gekrümmten Verbindung längs ihrer aufrechten Kanten mit den aufrechten Kanten der zweiten Wandteile verbunden sind, mit einem Bodenteil, welches in einer nach oben gekrümmten Verbindung mit den unteren Abschnitten der ersten Wandteile und den unteren Abschnitten der zweiten Wandteile verbunden ist, um einen oben offenen Aufbau des Tabletts zu bilden, wobei die Wandteile zum Bodenteil in im wesentlichen senkrechter Richtung verlaufen, so daß sie selbsttrocknend sind, auch wenn sich das Tablett in umgekehrter Lage befindet.The invention relates to a self-drying tray with a pair of upright opposing first wall parts, with a pair of upright opposing second transverse wall parts, the first wall parts in a curved connection along their upright edges with the upright edges of the second wall parts are connected, with a bottom part which is in an upwardly curved connection with the lower portions of the first wall parts and the lower portions of the second wall parts connected is to form an open-top structure of the tray, with the wall parts to the bottom part in im essentially perpendicular, so that they are self-drying, even if the tray is in the opposite position.

Tablette der verschiedensten Art werden in weitem Umfang zum Transportieren von Gegenständen, z. B. Speisen, von einem Ort zum anderen verwendet. Hierbei ist es äußerst erwünscht, daß diese Tablette haltbar, steif, von leichtem Gewicht, beim Gebrauch einfach zu handhaben, leicht zu stapeln, wenn sie nicht gebraucht werden, von einfachen und billigem Aufbau, der leicht herzustellen ist, und unabhängig von der Größe wirtschaftlich in den Kosten sind. Das Tablett sollte einfach zu reinigen sein und alle seine Oberflächen sollten selbst trocknen. Es ist ebenso äußerst erwünscht, daß diese Tablette keine Fremdstoffe, z. B. Schmutz und Staub, in irgendwelchen Ecken und Winkeln des Tablettaufbaus sammeln.Various types of tablets are widely used for transporting objects, e.g. B. Food, used from one place to another. Here, it is extremely desirable that this tablet durable, stiff, light in weight, easy to handle when in use, easy to stack when they are not needed, of simple and inexpensive construction, easy to manufacture, and independent of size are economical in cost. The tray should be easy to clean and all of its Surfaces should dry themselves. It is also highly desirable that this tablet should not contain any foreign matter, z. B. Dirt and dust, collect in any nooks and crannies of the tablet structure.

So ist aus der britischen Patentschrift 432 744 ein Tablett bekannt, das ein durchgehendes, geschlossenes Bodenteil mit einer gitterförmigen Verstärkung an seiner Unterseite besitzt. Dieses Gitter dient jedoch lediglich zur Verzierung und erleichtert in keiner Weise die Reinigung und das Trocknen des Tabletts, es ist im Gegenteil in dieser Hinsicht sogar nachteilig.So is from British patent specification 432 744 a Tray known that has a continuous, closed bottom part with a lattice-shaped reinforcement owns on its underside. However, this grid is only used for decoration and does not facilitate anything Wise cleaning and drying the tray, it is even on the contrary in this regard disadvantageous.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, ein Tablett zu schaffen, das den genannten Anforderungen genügt, und bei dem auch das Bodenteil so ausgebildet ist, daß es leicht und trotzdem stabil ist und leicht abzuspülen oder abzuwaschen ist, daß sich kein Schmutz oder Staub an dem Bodenteil festsetzen kann und daß dieses nach dem Abwaschen schnell und selbsttätig trocknet.The object of the invention is to create a tray that meets the requirements mentioned, and in which the bottom part is also designed so that it is light and yet stable and easy to rinse off or is to be washed so that no dirt or dust can adhere to the bottom part and that this dries quickly and automatically after washing.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß das ßodenteil gitterförmig ausgebildet ist und aus einer Vielzahl von einander schneidenden Gitterteilen besteht, die an ihren Enden mit den Wänden verbunden sind, und daß eine gekrümmte Verstärkung zwischen jedem Paar von aneinander angrenzenden Gitterieilen an den Schnittpunkten dieser Gitterteile vorgesehen ist.According to the invention this is achieved in that the ßode part is lattice-shaped and made of a multitude of intersecting lattice parts which are connected at their ends to the walls, and that a curved reinforcement between each pair of adjacent grid parts at the intersections of these grid parts is provided.

Im folgenden soll die Erfindung an Hand von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden, wobei auf Fig. 1 bis 6 Bezug genommen wird.In the following, the invention will be explained in more detail using exemplary embodiments, wherein Reference is made to Figures 1-6.

Fig. 1 ist eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Tablett, wobei ein Teil des gitterartigen Bodenaufbaus im Detail gezeigt ist.Fig. 1 is a top plan view of one according to the invention Tray, part of the grid-like floor structure being shown in detail.

F i g. 2 ist eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Tabletts.F i g. Figure 2 is a side view of a tray according to the invention.

F i g. 3 ist ein. Querschnitt längs der Linie 3-3 der Fig. 1.F i g. 3 is a. Cross-section along the line 3-3 of the Fig. 1.

F i g. 4 ist eine bruchstückhafte Draufsicht, die Details der Eckenkonstruktion eines erfindungsgemäßen Tabletts zeigt und ebenso eine andere Ausführungsform der Erfindung darstellt. F i g. Figure 4 is a fragmentary top plan view showing the details of the corner construction of one of the present invention Shows trays and also represents another embodiment of the invention.

F i g. 5 ist ein Querschnitt, der dem in F i g. 3 gezeigten Querschnitt ähnlich ist und eine andere Ausführungsform der Erfindung zeigt.F i g. 5 is a cross section similar to that of FIG. 3 and is a different embodiment of the invention shows.

F i g. 6 ist eine andere bruchstückhafte Draufsicht, die Details der Bodenkonstruktion in einer Ausführungsform der Erfindung zeigt.F i g. Figure 6 is another fragmentary top plan view showing the details of the floor construction in one embodiment of the invention shows.

In F i g. 1 ist ein im wesentlichen rechteckiges Tablett 10 gezeigt, welches ein Paar von aufrechten einander gegenüberstehenden ersten oder Seitenwandteilen 12 und 12' aufweist. Ein Paar von aufrechten einander gegenüberstehenden zweiten oder Endwänden 14 und 14' sind quer zu den ersten Wänden angeordnet und sind in einer gekrümmten Verbindung längs ihrer aufrechten Kanten mit den aufrechten Kanten der ersten Wandteile verbunden. Ein Bodenteil ist in einer nach oben gekrümmten Verbindung mit den unteren Teilen der ersten Wandteile und den unteren Teilen der zweiten Wandteile verbunden, um einen oben offenen Aufbau zu liefern.In Fig. 1 is a substantially rectangular tray 10 showing a pair of upright opposing first or side wall members 12 and 12 '. A pair of upright opposing second or end walls 14 and 14 'are arranged across the first walls and are in an arcuate connection connected along their upright edges to the upright edges of the first wall parts. A bottom part is in an upwardly curved connection with the lower parts of the first wall parts and the lower parts of the second wall parts to provide an open top structure.

Es umfaßt eine Vielzahl von einander überschneidenken Gitterteilen, die allgemein mit 16 bezeichnet sind, welche an ihren Enden mit den Wandteilen verbunden sind. Vorzugsweise ist der Krümmungsradius 18 an den Verbindungsstellen der Wandieile und der Krümmungsradius 20 an den Verbindungsstellen des Bodenteils mit den Wandteilen wenigstens 6 mm.It includes a multitude of intersecting one another Lattice parts, indicated generally by 16, which are connected at their ends to the wall parts are. Preferably, the radius of curvature 18 is at the connection points of the wall part and the Radius of curvature 20 at the connection points of the bottom part with the wall parts at least 6 mm.

In einer Ausführungsform der Erfindung ist der obere Endteil 22 (s.Fig. 5) jedes Seitenwandteils in einer im allgemeinen senkrechter Richtung nach außen gekrümmt, um einen Bord oder Rand zu bilden. Der Krümmungsradius 24 an der Unterseite des Randes und der Krümmungsradius 26 an der Oberseite dieses Randes sind vorzugsweise jeweils wenigstens 6 mm.In one embodiment of the invention, the upper end portion 22 (see FIG. 5) of each side wall portion is in outwardly in a generally perpendicular direction to form a rim. The radius of curvature 24 at the bottom of the rim and the radius of curvature 26 at the top this edge is preferably at least 6 mm each.

In einer anderen Ausführungsform der Erfindung, Vielzahl von Gitterteilen 40 umfassen. Jedes dieserIn another embodiment of the invention, a plurality of grid parts 40 comprise. Each of these

die in Fig. 3 dargestellt ist, ist wenigstens ein Teil dritten Gitterteile 40 erstreckt sich im wesentlichenwhich is shown in Fig. 3, at least a portion of third lattice portions 40 extends substantially

des oberen Abschnitts jedes Wandteils von wenig- diagonal über eines dieser Rechtecke und ist mit denof the upper section of each wall part from a little diagonally across one of these rectangles and is with the

stens einem Paar dieser Wandteile in einer im allge- ersten und zweiten Gitterteilen an deren Verbin-at least one pair of these wall parts in a generally first and second grid parts at their connecting

meinen senkrechten Richtung wie bei 28 vor ihrem 5 dungsstelle verbunden, um Verbindungen der ersten,my vertical direction as at 28 in front of their 5 junction connected to connections of the first,

unteren Abschnitt nach außen versetzt, um eine ge- zweiten und dritten Gitterteile zu bilden. Eine viertelower section offset outwards to form a second and third grid parts. A fourth

bogene innere Schulter an den Innenwänden dieser Vielzahl von Gitterteilen 42 ist ebenso vorgesehen.arcuate inner shoulder on the inner walls of this plurality of grid members 42 is also provided.

Wandteile und eine umgekehrt gebogene äußere Jedes dieser Gitterteile 42 erstreckt sich im wesentii-Wall parts and an inversely curved outer wall. Each of these lattice parts 42 essentially extends

Schulter an den Außenwänden dieser Wandteile zu chen diagonal über eines dieser Rechtecke in einerShoulder on the outer walls of these wall parts to chen diagonally across one of these rectangles in a

bilden. Vorzugsweise sind der Krümmungsradius 30 10 solchen Richtung, daß es das sich diagonal erstrck-form. Preferably, the radius of curvature 30 10 are in such a direction that it extends diagonally

der inneren Schulter und der Krümmungsradius 32 kende Gitterteil 40 in einem Stück ungefähr in derthe inner shoulder and the radius of curvature 32 kende grating part 40 in one piece approximately in the

der äußeren Schulter wenigstens 6 mm. Vorzugsweise Mitte des Rechtecks schneidet und ist mit den erstenthe outer shoulder at least 6 mm. Preferably the center of the rectangle intersects and is with the first

erstrecken sich die innere und die äußere Schulter und zweiten Gitterteilen an deren Verbindungsstellenthe inner and outer shoulder and second grid parts extend at their junctures

vollständig rings um den Umfang des Tabletts. Es verbunden, um Verbindungen der ersten, zweitencompletely around the perimeter of the tray. It connected to connections of the first, second

liegt jedoch im Rahmen der Erfindung, diese Schul- _i5 und vierten Gitterteile zu bilden. EckverstärkungenHowever, it is within the scope of the invention _{to form these school- i5} and fourth grid parts. Corner reinforcements

tern bei großen Abschnitten der Wandteile wegzulas- 38 sind zwischen jedem Paar von aneinander angren-tern to be omitted from large sections of the wall parts- 38 are between each pair of adjoining

sen. und diese Schultern brauchen nur bei einem zenden Gitterteilen an allen diesen Verbindungsstel-sen. and these shoulders only need to be attached to all of these connecting points in the case of a

Paar von einander gegenüberliegenden Wandteilen len vorgesehen. In jedem Rechteck der äußeren Rei-Pair of opposing wall parts provided len. In each rectangle of the outer

z. B. 14 und 14' vorgesehen zu sein. Auch wenn die hen von Rechtecken ist ein Gitterteil 44 vorgesehen,z. B. 14 and 14 'to be provided. Even if the hen of rectangles is a grid part 44 is provided,

Schultern nur bei einem Paar dieser Wandteile vor- 20 welches sich von dem Schnittpunkt der sich diagonalShoulders only in front of a pair of these wall parts which extend from the point of intersection of the diagonally

gesehen sind, können sie durch einen oder eine Reihe erstreckenden Gitterteile 40 und 42 zu einem derare seen, they can through one or a series of extending grid parts 40 and 42 to one of the

von unterbrochenen kleinen nach außen versetzten Wandteile erstreckt. Eine Verstärkung 38 ist eben-extends from interrupted small outwardly offset wall parts. A reinforcement 38 is also

Abschnitten gebildet werden, die sich längs der falls an der Verbindungsstelle des Gitterteils 44 mitSections are formed which extend along the if at the junction of the grid part 44 with

Wandteile erstrecken. Die Lage dieser Schultern der Wand 12 und dem Schnittpunkt der sich diago-Extend wall parts. The position of these shoulders of the wall 12 and the point of intersection of the diago-

längs der Höhe der Wandteile kann verändert wer- ^ nal erstreckenden Gitterteile 40 und 42 vorgesehen,along the height of the wall parts can advertising changed ^ nal extending grid members 40 and 42 are provided,

den je nach dem gewünschten Grad des Ineinander- Diese erfindungsgemäße Ausführungsform kann ent-depending on the desired degree of intertwining. This embodiment according to the invention can ent-

schachtelns der Tablette und je nach der gewünsch- weder mit dem in F i g. 3 gezeigten Wandaufbau oderboxes of the tablet and, depending on the desired, either with the one shown in FIG. 3 wall structure shown or

ten Leichtigkeit, mit der ein einzelnes Tablett von mit dem in F i g. 5 gezeigten Wandaufbau versehenThe ease with which a single tray of the one shown in FIG. 5 provided wall structure shown

der ineinandergesetzten Lage oben auf einem Stapel werden.the nested layer on top of a stack.

von Tabletten weggenommen werden soil. Diese 30 Die Verbindungsstellen der ersten, zweiten und Schultern sind vorzugsweise so angeordnet, daß die vierten Gitterteile zusammen mit den Verbindungs-Wände eines Tabletts nicht gegen die Wände eines stellen der ersten, zweiten und dritten Gitterteile bilbenachbarten Tabletts der ineinandergestapelten Ta- den eine verstärkende Insel 46 (s. F i g. 4). In dieser blette stößt. Auch wenn es in der Zeichnung nicht Insel ist vorzugsweise eine öffnung 48 vorgesehen, gezeigt ist, kann das Wegnehmen eines oberen Ta- 35 wie in Fig. 1 dargestellt ist. Vorzugsweise ist der bletts von einem Stapel von Tabletten dadurch er- Krümmungsradius der gekrümmten Abschnitte dieser leichtert werden, daß der obere Abschnitt des Wand- öffnung wenigstens 6 mm. Diese Öffnungen haben teils leicht verjüngt ausgebildet wird. vorzugsweise eine im allgemeinen ovale Gestalt, wieshould be taken away from tablets. These 30 the junctions of the first, second and Shoulders are preferably arranged so that the fourth grid parts together with the connecting walls of a tray not against the walls of one of the first, second and third grid parts adjacent to one another Trays of the bags stacked one inside the other form a reinforcing island 46 (see FIG. 4). In this blette comes across. Even if it is not an island in the drawing, an opening 48 is preferably provided, shown, the removal of an upper Ta-35 as shown in Fig. 1 is shown. Preferably the Bletts of a stack of tablets thereby creating the radius of curvature of the curved sections of these be made easier that the upper section of the wall opening is at least 6 mm. Have these openings partly slightly tapered. preferably a generally oval shape such as

In einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt der es dargestellt ist. Diese Öffnungen können jedochIn a preferred embodiment, which comprises it as shown. However, these openings can

gitterartige Boden eine erste Vielzahl von Gitterteilen ₄₀ eine runde, elliptische oder eine andere im allgemei-lattice-like floor a first plurality of lattice parts ₄₀ a round, elliptical or some other generally

34, weiche im wesentlichen parallel zu den zweiten nen gekrümmte Form haben.34, which have a curved shape substantially parallel to the second NEN.

Wandteilen 14 und 14' angeordnet sind, sich in Wenn es erwünscht ist, kann in allen oben beeinem Abstand voneinander befinden und sich zwi- schriebenen Ausführungsformen der Erfindung der sehen dem Paar von ersten Wandteilen 12 und 12' gitterartige Boden ein kleines Stück, z.B. 1,6 bis erstrecken. Eine zweite Vielzahl von Gitterteilen 36 ₄₅ 4,8 mm, von der äußeren Kante zur Mitte des Taist im wesentlichen parallel zu den ersten Wandteilen bletts nach oben gewölbt sein. Dies schafft eine bes-12 und 12' angeordnet, befindet sich in einem Ab- sere Eignung für schwerere Belastungen, d. h., ohne stand voneinander und erstreckt sich zwischen dem daß ein Durchhängen des Bodens verursacht wird. Paar von zweiten Wandteilen 14 und 14'. Die zwei- Wie in den F i g. 3 und 5 gezeigt ist, sind die unteren ten Gitterteile sind im allgemeinen parallel zu den er- 50 Abschnitte der Gitterteile, z. B. 34, so gekrümmt, sten Wandleilen in einer Richtung angeordnet, in der daß sie bessere Selbsttrocknungseigenschaften Hesie die ersten Gitterteile kreuzen, so daß sie eine Ver- fern. Vorzugsweise ist der untere Abschnitt der bindungsstelle mit diesen bilden und so daß eine Wandteile ebenfalls in gleicher Weise gekrümmt, wie Vielzahl von Rechtecken gebildet wird, die in Reihen in den F i g. 3 und 5 gezeigt ist.
im wesentlichen parallel mit den Wandteilen an- 55 Vorzugsweise sind die einander gegenüberstehengeordnet sind. Die Wandteile bilden eine Seite der den ersten Wände 12 und 12' von oben nach unten äußeren Reihe dieser Rechtecke. Eine Verstärkung nach innen aufeinander zugeneigt, und die einander 38 ist zwischen jedem Paar von aneinander angren- gegenüberstehenden zweiten Wände 14 und 14' sind zenden Gitterteilen an der Verbindungsstelle dieser von oben nach unten nach innen aufeinander zu ge-Gitlerteile vorgesehen. Der Krümmungsradius dieser 60 neigt. Das Ausmaß, bis zu welchem die Tablette inVerstärkung ist vorzugsweise wenigstens 6 mm. Die- einandergesetzt werden, wird durch die Dicke und ser Aufbau ist in Fig. 6 dargestellt. Diese erfin- den Neigungsgrad der Seiten- und Endwände bcdungsgemäße Ausführungsform des Tabletts kann stimmt. Das schräge Zulaufen oder die Neigung der mit dem Wandaufbau, der in F i g. 3 dargestellt ist, Wände sollte ausreichen, damit die Tablette leicht oder mit dem Wandaufbau, der in F i g. 5 dargestellt 65 von der ineinandergesetzten Lage weggenommen ist, versehen werden. werden können. Gewöhnlich wird eine Neigung imWall parts 14 and 14 'are arranged in a small distance, e.g. , 6 to extend. A second plurality of grid members 36 ₄₅ 4.8 mm, be curved from the outer edge to the center of Taist substantially parallel to the first wall parts doublets upward. This creates a bes-12 and 12 'arranged, located in a Ab- sere suitability for heavier loads, ie without standing from each other and extending between which that sagging of the floor is caused. Pair of second wall parts 14 and 14 '. The two- As shown in Figs. 3 and 5, the lower grille panels are generally parallel to the heel 50 sections of the grille panels, e.g. B. 34, so curved, most wall panels are arranged in a direction in which they cross the first grid parts, so that they have better self-drying properties. Preferably, the lower portion of the connection point is formed with these and so that a wall part is also curved in the same way as a plurality of rectangles is formed which are arranged in rows in FIGS. 3 and 5 is shown.
substantially parallel to the wall parts, which are preferably arranged opposite one another. The wall parts form one side of the row of these rectangles outer to the first walls 12 and 12 'from top to bottom. A reinforcement inclined inwardly towards one another, and the one another 38 is provided between each pair of adjoining, opposite second walls 14 and 14 ', lattice parts are provided at the junction of these lattice parts from top to bottom inwardly towards one another. The radius of curvature of this 60 is inclined. The extent to which the tablet is in reinforcement is preferably at least 6 mm. These are put together, is shown by the thickness and this structure is shown in FIG. This invented degree of inclination of the side and end walls according to the embodiment of the tray can be correct. The sloping approach or the inclination of the wall structure shown in FIG. As shown in Fig. 3, walls should be sufficient to allow the tablet to easily or with the wall structure shown in Fig. 3. 5, 65 is removed from the nested position. can be. Usually there is a tendency in the

In einer anderen Ausführungsform der Erfindung Bereich von etwa 5 bis etwa 25° von der Senkrech-In another embodiment of the invention, the range from about 5 to about 25 ° from the perpendicular

kann das gitterartige Bodenteil weiter eine dritte ten ausreichen. Auch wenn es bevorzugt wird, daßthe grid-like bottom part can further suffice a third. Even if it is preferred that

die Tablette mit geneigten Wänden ausgestattet sind, liegt es im Bereich der Erfindung, daß diese Wände im wesentlichen senkrecht angeordnet sind.the tablet are equipped with inclined walls, it is within the scope of the invention that these walls are arranged substantially vertically.

Die erfindungsgemäß hergestellten Tablette besitzen eine Zahl von vorteilhaften Eigenschaften gegenüber den bekannten Tabletten. Die gekrümmten Oberflächen, die an den Verbindungsstellen der verschiedenen Bauteile des Tabletts und sonstwo vorgesehen sind, machen das Tablett unanfällig gegen das Ansammeln von Fremdmaterial, wie z. B. Mehl, Zukker und Gelee, während des Gebrauchs. Diese gekrümmten Oberflächen machen ebenso die Tablette im wesentlichen in jeder Lage, auch in der umgedrehten, während des Waschens oder eines anderen Reinigungsvorganges selbsttrocknend. Die gekrümmten Oberflächen haben einen Krümmungsradius, der ausreicht, um diese vorteilhaften Eigenschaften zu liefern. Es wurde festgestellt, daß ein Krümmungsradius von wenigstens 6 mm für diese gekrümmten Oberflächen zu bevorzugen ist.The tablets produced according to the invention have a number of advantageous properties over them the well-known tablets. The curved surfaces that appear at the junctures of the various Components of the tray and elsewhere are provided, make the tray unsusceptible to that Accumulation of foreign matter, such as B. flour, sugar and jelly during use. This curved Surfaces also make the tablet essentially in any position, even in the upside down, self-drying during washing or other cleaning processes. The curved ones Surfaces have a radius of curvature that is sufficient to exhibit these beneficial properties deliver. It was found that a radius of curvature of at least 6 mm for these curved ones Finishes is preferable.

Die erfindungsgemäßen Tablette sind von dauerhaftem und leichtem Aufbau. Dies ist ein wichtiger Gesichtspunkt beim Gebrauch dieser Tablette. Diese Tablette sind z.B. besonders gut geeignet für den Transport von Backwaren, sowohl in der Bäckerei als auch bei den Auslieferungsfahrzeugen. Die Backwaren können auf den Tabletten angeordnet werden, und die Tablette werden dann in Gestelle gebracht, welche leicht in dem Laden verschoben werden können. Die Tablette können ebenso leicht in Gestelle in einem Auslieferungsfahrzeug untergebracht werden. Das leichte Gewicht der Tablette ist ein entscheidender Vorteil, da das Handhaben der Tablette nicht nur für das Personal weniger ermüdend ist, sondern auch das Ladungsgewicht der Fahrzeuge verringert. Daher können leichtere Fahrzeuge verwendet werden, was die Betriebskosten verringert.The tablets according to the invention are of durable and lightweight construction. This is an important one Consideration when using this tablet. These tablets are, for example, particularly suitable for Transport of baked goods, both in the bakery and in the delivery vehicles. The baked goods can be placed on the tablets, and the tablets are then placed in racks, which can be easily moved around the store. The tablet can just as easily be put into racks be accommodated in a delivery vehicle. The light weight of the tablet is a crucial one Advantage because handling the tablet is not only less tiring for the staff, it is also less tiring also reduced the cargo weight of the vehicles. Therefore, lighter vehicles can be used which reduces operating costs.

Die erfindungsgemäßen Tablette können in irgendeiner geeigneten Weise hergestellt werden, die bekannt ist. Das Spritzgußverfahren ist z. B. ein augenblicklich bevorzugtes Verfahren zur Herstellung dieser Tablette. Die Tablette können aus irgendeinem geeigneten Material hergestellt werden. Polyäthylen mit hoher Dichte ist ein besonders günstiges Material, aus dem die Tablette hergestellt werden. Polyäthylen mit hoher Dichte und andere Polyolefine, die durch das in der USA.-Patentschrift 2 825 721 beschriebene Verfahren hergestellt werden, sind eine Gruppe von Materialien, die augenblicklich bevorzugt werden. Die Tablette können ebenso aus Butadien-Styrol-Copolymeren und anderen Kunststoffmaterialien hergestellt werden. Wenn es erwünscht ist, kann ein verstärkendes Fasermaterial, wie z. B. Asbest- und Glasfasern in das Kunststoffmaterial eingelagert werden. Auch wenn die verschiedenen Kunststoffe zur Zeit für die Herstellung der Tablette bevorzugt werden, liegt es im Rahmen der Erfindung, die Tablette aus anderen Materialien herzustellen, z. B. aus Leichtmetallen, wie Aluminium und aus verstärkten Zellstoffmaterialien.The tablet of the invention can be manufactured in any suitable manner known is. The injection molding process is z. B. a currently preferred method of making these Tablet. The tablet can be made of any suitable material. Polyethylene High density is a particularly inexpensive material from which the tablets are made. Polyethylene high density and other polyolefins represented by that described in U.S. Patent 2,825,721 Processes made are a group of materials that are currently preferred will. The tablet can also be made from butadiene-styrene copolymers and other plastic materials. If so desired is, a reinforcing fiber material, such as. B. Asbestos and glass fibers in the plastic material be stored. Even if the different plastics are currently used to manufacture the tablet are preferred, it is within the scope of the invention to produce the tablet from other materials, z. B. from light metals such as aluminum and from reinforced pulp materials.

Als Beispiel hat ein Modell eines erfindungsgemäßen Tabletts eine Länge von etwa 60 cm, eine Breite von etwa 54 cm, die in dem gitterartigen Boden gebildeten Rechtecke sind 8,4 X 7,6 cm, die obere Fläche der Bodengitterteile ist etwa 5 mm breit und die Seitenwände sind etwa 2,5 cm hoch. Die übrigen Bauteile des Tabletts sind im allgemeinen in der Größe entsprechend.As an example, a model of a tray according to the invention has a length of about 60 cm and a width of about 54 cm, the rectangles formed in the lattice-like floor are 8.4 X 7.6 cm, the upper one The area of the floor grid parts is about 5 mm wide and the side walls are about 2.5 cm high. The remaining Components of the tray are generally appropriately sized.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

3r3r OCIOCI

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Selbsttrocknendes Tablett mit einem Paar von aufrechten einander gegenüberstehenden ersten Wandteilen, mit einem Paar von aufrechten einander gegenüberstehenden zweiten Querwandteilen, wobei die ersten Wandteile in einer gekrümmten Verbindung längs ihrer aufrechten Kanten mit den aufrechten Kanten der zweiten Wandteile verbunden sind, mit einem Bodenteil, welches in einer nach oben gekrümmten Verbindung mit den unteren Abschnitten der ersten Wandteile und den unteren Abschnitten der zweiten Wandteile verbunden ist um einen oben offenen Aufbau des Tabletts zu bilden, wobei die Wandteile zum Bodenteil in im wesentlichen senkrechter Richtung verlaufen, so daß sie selbsttrocknend sind, auch wenn sich das Tablett in umgekehrter Lage befindet, dadurch gekennzeichnet, daß das Bodenteil gitterförmig ausgebildet ist und aus einer Vielzahl von einander schneidenden Gitterteilen (16) besteht, die an ihren Enden mit den Wänden verbunden sind, und daß eine gekrümmte Verstärkung (38) zwischen jedem Paar von aneinander angrenzenden Gitterteilen an den Schnittpunkten dieser Gitterteile vorgesehen ist.Self-drying tray with a pair of upright first facing each other Wall parts, with a pair of upright opposing second transverse wall parts, the first wall parts in a curved connection along their upright Edges are connected to the upright edges of the second wall parts, with a bottom part, which in an upwardly curved connection with the lower sections of the first Wall parts and the lower sections of the second wall parts is connected to an open top Structure of the tray to form, with the wall parts to the bottom part in substantially vertical direction, so that they are self-drying, even if the tray is in reversed position, characterized in that the bottom part is lattice-shaped is formed and consists of a plurality of intersecting grid parts (16), which are connected at their ends to the walls, and that a curved reinforcement (38) between each pair of adjoining lattice parts at their intersections Lattice parts is provided.