DE214666C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 214666 KLASSE 34g. GRUPPE- M 214666 CLASS 34g. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. März 1909 ab.Patented in the German Empire on March 3, 1909.

Die zur Erhaltung der Form einer Matratze erforderlichen Versteifungskanten werden zur Zeit dadurch erzeugt, daß man nach dem Füllen der Matratze ihre Hülle in geringem Abstand von ihren Kanten zusammennäht, wobei der in den hierdurch gebildeten Versteifungskanten befindliche Füllstoff mit der Hauptfüllung im Zusammenhang bleibt und etwa die gleiche Dichte wie dieser besitzt.The stiffening edges required to maintain the shape of a mattress are used for Time generated by the fact that, after the mattress has been filled, its cover in a small amount Sewn together distance from their edges, with the in the stiffening edges thereby formed remaining filler remains in connection with the main filling and has about the same density as this one.

ίο Man hat auch bereits Kanten von größerer Dichte als der übliche Füllstoff und mit von diesem getrennter Füllung hergestellt, indem man an den Kanten der Matratzenhülle besondere Hüllen annähte, in die man eine Füllung von beliebig zu wählender Dichte einbrachte.ίο You already have larger edges Density than the usual filler and with filling made by it separately special covers are sewn onto the edges of the mattress cover, into which a filling of any density can be chosen brought in.

Beide Verfahren erweisen sich als sehr umständlich, insbesondere läßt sich bei dem letztgenannten beim Einstopfen des. Füllstoffes eine gleichmäßige Dichte der Füllung nur schwer erzielen; verwendet man aber einen Füllstock, d. h. ein der Länge nach um Scharniere aufklappbares Rohr, das nach Aufnahme des — übrigens schwer in gleichmäßiger Dichte einbringbaren ·—■ Füllstoffes in die besondere Hülle eingeschoben wird, so wird häufig der Füllstoff ganz oder teilweise mit dem Stock wieder herausgezogen.Both methods prove to be very cumbersome, in particular can be done with the latter when stuffing the. filler a uniform density of the filling only difficult to achieve; but if you use a filling stick, i. H. one lengthwise around hinges hinged tube, which after receiving the - incidentally difficult in uniform density insertable · - ■ filler is inserted into the special shell, so is often the Filler completely or partially pulled out again with the stick.

Die Erfindung betrifft eine besondere Ausbildung der Matratzenkanten in solcher Weise, daß die genannten Mängel vermieden sind; die Kanteneinlagen erhalten dabei eine von vornherein genau bestimmbare, unveränderliche Größe und eine ganz gleichmäßige Dichte.The invention relates to a special design of the mattress edges in such a way that that the defects mentioned are avoided; the edge inlays receive one of unchangeable size that can be precisely determined in advance and a very even density.

Ferner ist die Befestigung der Einlagen von besonders vorteilhafter Art.Furthermore, the fastening of the inserts is particularly advantageous.

4040

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar ist:In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment, namely:

Fig. ι ein Querschnitt und Fig. 2 ein Grundriß der Matratze, Fig. 3 eine Einzelheit im Schnitt.Fig. Ι a cross section and Fig. 2 is a plan view of the mattress, 3 shows a detail in section.

In die Kanten der in beliebiger, bekannter . Weise mit Roßhaar, Kapok o. dgl. b gefüllten und verschnürten Matratzenhülle α werden der Erfindung gemäß Rollen c, Schläuche o. dgl. aus weichem und genügend ■ nachgiebigem Stoff, z. B. Filzrollen, eingelegt und durch Verschnüren in ihrer Lage gehalten. Zum Zwecke der Verschnürung sind nahe den Kanten in einem der Stärke der Rolle c entsprechenden Abstand von den Kanten in dem dargestellten Ausführungsbeispiel immer je zwei Schnürlöcher d in den zusammenstoßenden Seiten des Matratzenbezuges α angeordnet. Sobald eine Filzrolle c in die Hohlkante eingelegt ist, wird eine Schnur e o. dgl. in der in der Zeichnung (rechts) dargestellten Weise so durch je vier Löcher d gezogen, daß die Rolle c zwischen den Schnüren e und der Kante des Bezuges festgehalten wird. Die Verknotung der Schnüre e wird zweckmäßig in das Innere der Matratze verlegt.In the edges of the in any, well-known. Way with horsehair, kapok o. The like. B filled and tied mattress cover α are according to the invention according to rolls c, hoses o. B. felt rolls, inserted and held in place by tying. For the purpose of lacing, two lacing holes d are always arranged in the abutting sides of the mattress cover α near the edges at a distance from the edges corresponding to the thickness of the roll c. As soon as a felt roll c is inserted into the hollow edge, a cord e or the like is pulled through four holes d in the manner shown in the drawing (right) so that the roll c is held between the cords e and the edge of the cover will. The knotting of the cords e is expediently moved into the interior of the mattress.

Statt mehrerer einzelner Schnüre kann man auch eine oder einige durchlaufende Schnüre anwenden (s. Fig. 2 links).Instead of several individual cords, you can also use one or several continuous cords apply (see Fig. 2 left).

Durch diese Verwendung eines Stoffes von ziemlich großer Widerstandsfähigkeit erreicht man, daß die Matratze scharfkantig ausfällt und ihre Gestalt auch nach längerem Gebrauch noch beibehält. Auch ist die Herstellung der Matratze bedeutend einfacher und führt besser und rascher zum Ziel, als wenn man eineAchieved by this use of a fabric of fairly great resistance that the mattress turns out to be sharp-edged and its shape even after prolonged use still maintains. The manufacture of the mattress is also significantly easier and works better and reach your goal faster than if you were one

6565

Kanteneinlage aus Roßhaar, Kapok oder ähnlichem Stoffe verwenden würde.Edge inlay made of horsehair, kapok or similar fabrics would use.

Von besonderem Vorteil ist es, daß man mit dieser Einlage eine gewünschte Matratzengröße in einfachster Weise auf das genaueste Maß herzustellen vermag; denn die Abmessungen der Matratze bestimmen sich hierbei ohne weiteres aus der Länge der eingelegten Filzrollen zuzüglich der Faltung des ίο Bezuges in den Ecken beim Zusammenschnüren der Matratze.It is of particular advantage that with this insert a desired mattress size is obtained able to produce in the simplest way to the most precise measure; because the dimensions of the mattress are easily determined by the length of the inserted felt rolls plus the folding of the ίο cover in the corners when tying the mattress.

Weil die Einlage in sich zusammenhängend ist und gleichzeitig bloß durch eine Verschnürung in den Kanten des Bezuges festgehalten wird, kann man sie zwecks Reinigung des Bezuges leicht und rasch' entfernen, ohne daß sie dabei beschädigt wird.Because the inlay is coherent and at the same time only through a lacing is held in the edges of the cover, you can remove it for cleaning the cover easily and quickly 'without it will be damaged in the process.

Die Matratze kann in der üblichen Weise an einer Seite mit Knopf und Knopfloch versehen werden, um das Herausnehmen und Wiedereinfüllen des Polsterstoffes zu erleichtern. The mattress can be provided with a button and buttonhole on one side in the usual way to make it easier to remove and refill the upholstery material.

Besonders eignen sich die Matratzen dadurch dort, wo sie starker Feuchtigkeit ausgesetzt sind, z. B. in den Tropen und auf See.This makes the mattresses particularly suitable where they are exposed to high levels of moisture are e.g. B. in the tropics and at sea.

Um das Anziehen von Feuchtigkeit seitens der Filzrollen zu vermeiden, werden sie vor dem Einschnüren imprägniert oder mit einem wasserdichten Bezug versehen, oder es wird der ganze Matratzenbezug gegen Feuchtigkeit imprägniert. ■In order to avoid the attraction of moisture on the part of the felt rollers, they are in front impregnated with the necking or provided with a waterproof cover, or it will the entire mattress cover is impregnated against moisture. ■

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Matratze mit durch einen stabförmigen Polsterkörper verstärkten Kanten, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkung durch einen selbständigen, in die Hohlkanten des Matratzenbezuges (a) eingelegten Polsterkörper (c), z. B. eine Filzrolle, erfolgt.1. Mattress with edges reinforced by a rod-shaped cushion body, characterized in that the reinforcement by an independent, in the hollow edges of the mattress cover (a) inserted cushion body (c), z. B. a felt roll takes place. 2. Matratze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungseinlage (c) durch eine die beiden zusammenstoßenden Stoffseiten durchdringende Verschnürung (e) in ihrer Lage gehalten wird.2. Mattress according to claim 1, characterized in that the reinforcing insert (c) is held in place by a lacing (e) which penetrates the two material sides that come together. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.