DE2145562A1 - CARRIER FOR CONTINUOUS DETERMINATION OF A FLOW PROFILE - Google Patents

Description

"Träger zum kontinuierlichen Erfassen eines Strömungsprofils" Die Erfindung bezieht sich auf einen Träger zum kontinuierlichen Erfassen eines Strömungsprofils unter Verwendung einer von einem oder mehreren Auf- und/oder Vortriebskörpern mit veränderlichem Auf- und/oder Vortrieb getragenen Trosse, die am anderen Ende befestigt oder mit einem Gewicht beschwert ist.."Carrier for the continuous acquisition of a flow profile" Die The invention relates to a carrier for continuously sensing a flow profile using one of one or more buoyancy and / or propulsion bodies with variable lifting and / or propulsion carried cable, which is attached at the other end or weighed down with a weight ..

Unter dem Strömungsprofil eines Gewässers versteht man die Abhängigkeit der Strömungsgeschwindigkeit und der Strömungsrichtung von der Tiefe des Gewässers. Hierbei interessiert häufig nicht die momentane Strömung, sondern es ist die im Zeitmittel sich ergebende Wasserversetzung von Bedeutung.The flow profile of a body of water is understood to mean the dependency the flow velocity and the direction of flow from the depth of the water. Often the current flow is not of interest here, but rather the im Time-averaged water displacement is important.

Es ist bekannt, zur Ermittlung eines Strömungsprofils einen oder mehrere Längsneigungsmesser zu verwenden, die an einer Leine befestigt sind. Die Leine ist mit einem ihrer beiden Enden an einem Auftriebskörper befestigt, mit dem anderen Ende an einem festen Gegenstand oder am Grund. Sie wird also schwebend im Wasser gehalten. Ist keine Strömung in dem Gewässer vorhanden so nimmt die Leine eine vertikale Lage ein Tritt jedoch eine Strömung auf, so wird die Leine entsprechend dem auf sie wirkenden Strömungsprofil aus der vertikalen Lage ausgelenkt. >iit Hilfe der Längsneigwlgsrnesser kann iiber die Neigung der Leine auf das Strömungsprofil geschlossen werden.It is known to use one or more to determine a flow profile Use inclinometers attached to a line. The leash is with one of its two ends attached to a float, with the other End to a solid object or to the ground. So she becomes floating in the water held. If there is no current in the water, the line takes a vertical one If there is a current, however, the line will open accordingly they are deflected acting flow profile from the vertical position. > iit help the longitudinal inclination can be influenced by the inclination of the line on the flow profile getting closed.

Es ist bereits eine Einrichtung zur Ermittlung eines Strömungsprofils vorgeschlagen worden, die bei kleinen wie großen Geschwindigkeiten verwendbar ist. Bei dieser Einrichtung ist eine in der Strömung befindliche Trosse und/oder Meßkörper sit IIilfe von Auf- und/oder Vortriebselementen auf eine bestimmte Neigung einregulierbar. Die durch Druckdosen oder andere Sensoren gemessene Tiefenlage der Trosse und/oder der Meßkörper verändert sich bei einer Änderung der Strömungsgeschwindigkeit im Endeffekt nur geringfügig. Bei geringer Massenversetzung wird ein Aufliegen der Trosse am Boden durch einen in Bodennähe mit der Trosse verbundenen Auftriebskörper verhindert. Dies kann auch dadurch erreicht werden, daß eine in der Trosse schwebend angeordnete Winde, die nach oben gerichtete Meßtrosse und/oder die Ankertrosse aufspult.It is already a device for determining a flow profile has been proposed that can be used at both low and high speeds. In this device there is a hawser and / or measuring body located in the flow can be adjusted to a certain inclination with the help of lifting and / or propulsion elements. The depth of the hawser measured by pressure cells or other sensors and / or the measuring body changes when the flow velocity changes Only marginally in the end. If the mass displacement is low, the Cable on the ground by a buoyancy body connected to the cable close to the ground prevented. This can also be achieved by having one floating in the hawser arranged winch that winds up the measuring cable and / or the anchor cable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zum kontinuierlichen statt punktweisen Erfassen eines Strömungsprofils zu schaffen, die bei kleinen wie großen Geschwindigkeiten verwendbar ist.The invention is based on the object of a device for continuous instead of creating a point-by-point recording of a flow profile, which is the case with small ones such as can be used at high speeds.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine relativ zurTrosse bewegbare Sonde mit einem oder mehreren Neigungsmessern Verwendung findet. Die -Verstellung der Sonde kann nach einem den Strömungsverhältnissen angepaßten Regelprogramm automatisch erfolgen.The object is achieved in that a relatively A probe with one or more inclinometers, which can be moved to the rope, is used. The adjustment of the probe can be adapted to the flow conditions Automatic control program.

Ein Vorteil der Erfindung liegt darin, daß mit nur einer sonde das gesamte Stromungsprofil ermittelt werden kann. Ein weiterer Vorteil ist dat-in zu sehen1 daß aufgrund der ständigen Bewegung der Sonde .uch chemi.selle Sensoren ohne anspruchsvolle Ventili tionsvorrichtungen verwendet werden köknnen.An advantage of the invention is that with only one probe entire flow profile can be determined. Another advantage is dat-in too see1 that, due to the constant movement of the probe, chemical sensors without sophisticated ventilation devices can be used.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung dargestellt. An einer Trosse 1, die an einem Auf- und/oder Vortriebselement 2 mit veränderlichem Auf- und/oder Vortrieb angebracht und über eine Winde 3 mit Hilfe eines Ankers 4 am Grund 5 fest verankert ist, ist eine Sonde 6 angeordnet. Die Winde 3 dient zur Anpassung der Länge der Trosse 1 an wechselnde Strömungsbedingungen. Die Winde kann auch, wie schon vorgeschlagen wurde, durch einen Auftriebskörper ersetzt werden. Die Sonde enthält einen oder mehrere zeichnerisch nicht dargestellte Neigungsmesser und je nach dem Verwendungszweck weitere Sensoren, insbesondere für die Tiefe, wie z.B. Druckdosen. Sie ist nach einem den Strömungsverhältnissen angepaßten Regelprogramm entlang der gesamten Trosse 1 automatisch verstellbar. Die Energieversorgung erfolgt zweckmäßigerweise vom Meeresboden her über Fernkabeil oder nahe der Verankerung gelagerte Batterien 12.In the drawing, an embodiment according to the invention is shown. On a hawser 1, which is attached to a lifting and / or propulsion element 2 with variable Lifting and / or propulsion attached and via a winch 3 with the aid of an anchor 4 is firmly anchored on the base 5, a probe 6 is arranged. The winch 3 is used for Adjustment of the length of the cable 1 to changing flow conditions. The winch can also, as has already been suggested, be replaced by a float. The probe contains one or more inclinometers, not shown in the drawing and, depending on the intended use, further sensors, in particular for the depth, such as e.g. pressure cans. It is based on a control program adapted to the flow conditions automatically adjustable along the entire hawser 1. The energy supply takes place expediently from the seabed via remote cable or near the anchorage Batteries stored 12.

Während der Bewegung der Sonde 6 entlang der Trosse 1 wird von den auf der Sonde 6 angeordneten Neigungsmessern an jeder Stelle der Trosse 1 die Trossenneigung gemessen. Aus den gemessenen Daten kann ein kontinuierliches Strömlmgsprofil ermittelt werden.During the movement of the probe 6 along the cable 1 is of the Inclinometers arranged on the probe 6 at each point of the cable 1 determine the cable inclination measured. A continuous flow profile can be determined from the measured data will.

Um oine schllelle und exakt e Auswertung der Meßdaten zu gewährleisten, i so es zweckmäßig, die Meßdaten über eine Meldeboje 7 dirckt an eine auf einem Schiff oder auf dem Festland angeorde Meßstkation weiterzugeben. hierzu steht die Meldeboje 7 einer er eine elektrische Leitung 8 mit der Sonde 6 in Verhindung. die elektrische leitung 8 verläuft entlang der Trosse 1, dem Grund 5 und dem Ankerseil 9, durch das die Meldeboje 7 über Auftriebs-Lä@per 10 und einem anker 11 am Grund 5 fest verankert ist.In order to ensure a quick and exact evaluation of the measurement data, i so it is useful to direct the measurement data via a message buoy 7 to one on one Ship or on the mainland located measuring station. this stands for Message buoy 7 one he has an electrical line 8 with the probe 6 in connection. the electrical line 8 runs along the hawser 1, the bottom 5 and the anchor rope 9, through which the message buoy 7 has a buoyancy buoy 10 and an anchor 11 on the bottom 5 is firmly anchored.

3 Seiten Heschreibung 2 p a t e n t a n s p r ü c h e 1 @@@chnung 3 pages description 2 p a t e n t a n s p r ü c h e 1 @@@ chnung

Claims (2)

PATENTANSPRÜ CIIE 9 Träger zum kontinuierlichen Erfassen eines Strömungsprofils unter Verwendung einer von einem oder mehreren Auf- und/oder Vortriebskörpern mit veränderlichem Auf- bzw. Vortrieb getragenen Trosse, die am anderen Ende befestigt oder mit einem Gewicht beschwert ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine relativ zur Trosse (1) bewegbare Sonde (6) mit einem oder mehreren Neigungsmessern Verwendung findet. PATENT APPLICATION CIIE 9 carrier for the continuous acquisition of a flow profile using one of one or more buoyancy and / or propulsion bodies with variable lifting or propulsion carried cable, which is attached at the other end or is weighted with a weight, characterized in that a relative to Cable (1) movable probe (6) with one or more inclinometers use finds. 2.) Träger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellung der Sonde (6) nach einem den Strömungsverhältnissen angepaßten Regelprogramm automatisch erfolgt.2.) Carrier according to claim 1, characterized in that the adjustment the probe (6) automatically according to a control program adapted to the flow conditions he follows.