DE2145519C3 - Wiper blade for windshield wiper systems on vehicles, in particular on motor vehicles - Google Patents

Description

Längsnuten (11) an den Stirnseiten der Wischlei- Die Ausbildung der Wischleiste im Bereich derLongitudinal grooves (11) on the end faces of the wiper strip. The formation of the wiper strip in the area of the

ste (10) durch einen Quersteg (26) verschlossen 35 Stirnseiten kann bei dieser Festlegung der Drahtfederste (10) closed by a transverse web (26) 35 end faces can with this definition of the wire spring

sind (Fig. 1). vollkommen freizügig gewählt und an die gegebenenare (Fig. 1). completely freely chosen and given to the given

6. Wischblatt nach einem der Ansprüche 1 Forderungen für andere Zwtcke angepaßt werden, bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsnu- So können die Längsnuten an den Stirnseiten der ten (11) an den Stirnseiten der Wischleiste (10) Wischleiste durch Querstege verschlossen oder auch offen sind (F i g. 2). 40 offen sein.6. Wiper blade according to one of claims 1 requirements for other purposes are adapted, to 4, characterized in that the longitudinal grooves So the longitudinal grooves on the end faces of the ten (11) on the end faces of the wiper strip (10) or also the wiper strip is closed by transverse webs are open (Fig. 2). 40 be open.

7. Wischblatt nach einem der vorhergehenden Die Erfindung wird an Hand von zwei in der Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsbeispielen nä-Wellen (22, 24) der Drahtfeder (12) im Bereich her erläutert. Es zeigt7. Wiper blade according to one of the preceding The invention is based on two in the Claims, characterized in that the drawing illustrated exemplary embodiments nautical waves (22, 24) of the wire spring (12) explained in the area. It shows

der Längsnuten (11) breiter sind als im Bereich F i g. 1 einen Teilschnitt durch eine Wischleiste imthe longitudinal grooves (11) are wider than in the area F i g. 1 shows a partial section through a wiper strip in

des Steges (25) der Wischleiste (10). 45 Bereich der festgelegten Drahtfeder undof the web (25) of the wiper strip (10). 45 area of the fixed wire spring and

8. Wischblatt nach einem der vorhergehenden F i g. 2 einerr Teilschnitt durch eine anders ausge-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumin- führte Wischleiste ebenfalls im Bereich der festgelegdest ein Teil der Stegteile (25) zumindest auf ten Drahtfeder.8. Wiper blade according to one of the preceding F i g. 2 a partial section through a different claim, characterized in that the wiper strip also led in the area of the fixed a part of the web parts (25) at least on th wire spring.

einer Seite in die Längsnuten (11) ragende, die Aus der F i g. 1 ist zu entnehmen, daß die Wisch-Einführbewegung der Drahtfeder (12) begren- 50 leiste 10 zwei auf den Außenseiten verlaufende zende Ansätze (28) trägt. Längsnuten 11 aufweist, die durch den Steg 25 voneinander getrennt sind. Dieser Längssteg 25 derone side protruding into the longitudinal grooves (11), which from FIG. 1 it can be seen that the wiping-insertion movement the wire spring (12) delimiting strip 10 carries two zende lugs (28) running on the outer sides. Has longitudinal grooves 11 which are separated by the web 25 from one another are separated. This longitudinal web 25 of

Wischleiste 10 weist in regelmäßigen AbständenThe wiper strip 10 has at regular intervals

Durchbrüche 27 auf. Diese Durchbrüche 27 sind auf 55 eine Teilung gelegt, die der Teilung der HalbwellenBreakthroughs 27. These openings 27 are set at 55 a division, that of the division of the half-waves

Das Hauptpatent 2 058 389 betrifft ein Wischblatt der Drahtfeder 12 entlang einer Längskante eintfür Scheibenwisehanlagea an Fahrzeugen, insbeson- spricht. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind dere an Kraftfahrzeugen, das aus einer Wischleiste die Durchbrüche 27 auf die Teilung der Halbwellen mit in Längsnuten eingelegten Federschienen und die 24 der Drahtfeder 12 abgestimmt, so daß die Draht-Wischleiste und die Federschienen umfassenden und 60 feder 12 von links in die Wischleiste 10 eingeführt festlegenden Krallenbügeln besteht. Damit das werden kann. Dabei werden die Halbwellen 24 durch Wischblatt nicht nur senkrecht zum Wischfeld, son- die Durchbrüche 27 gesteckt. Die Breite der Durchdern auch in der Ebene des Wischfeldes ausgelenkt brüche 27 ist etwas kleiner als die Breite der Drahtwerden kann, sind dabei die Federschienen als paral- federwellen im Bereich des Steges 25. Da die Wischlei zum Wischfeld wellenförmig gebogene, flache 65 leiste 10 aus elastischem Material, z.B. Gummi, beDrahtfedern ausgebildet. steht, wird die Drahtfeder 12 dadurch festgehalten. Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den Die durchgeführten Halbwelten 24 sind in ihrer Aufbau eines derartigen Wischblattes so zu vereinfa- Breite größer als die Breite der Durchbrüche 27, soThe main patent 2,058,389 relates to a wiper blade of the wire spring 12 along a longitudinal edge in one direction Windshield whiskers on vehicles, in particular. In the embodiment shown are more on motor vehicles, the openings 27 on the division of the half-waves from a wiper strip matched with spring rails inserted in longitudinal grooves and the 24 of the wire spring 12, so that the wire wiper strip and the spring rails encompassing 60 springs 12 inserted from the left into the wiper strip 10 fixing claw brackets. So that it can be. The half-waves 24 are thereby through The wiper blade is not only perpendicular to the wiper field, but the openings 27 are inserted. The width of the diamonds also in the plane of the wiped field deflected breaks 27 is slightly smaller than the width of the wire being can, the spring rails are in the form of parallel spring waves in the area of the web 25 Flat strip 10 made of elastic material, e.g. rubber, wire springs, curved in a wave-like manner to form a wiping area educated. stands, the wire spring 12 is thereby held. It is the object of the present invention that the half-worlds 24 carried out are in their Structure of such a wiper blade so to be simplified- width greater than the width of the openings 27, see above

daß eine Art Rastverbindung erhalten wird. Die Drahtfeder 12 wird daher über die gesamte Länge der Wischleiste 10 eindeutig festgelegt. Die Höhe der Längsnuten 11 ist auf die Stärke der Drahtfeder 12 ausgelegt.that a kind of locking connection is obtained. The wire spring 12 is therefore over the entire length the wiper strip 10 clearly defined. The height of the longitudinal grooves 11 is based on the thickness of the wire spring 12 designed.

Bei der so eingeführten Drahtfeder 12 halten die Halbwellen 24 die Diahtfeder 12 am Steg 25 fest und liegen in der rechten Längsnut 11 der Wischleiste 10, während die Halbwellen 22 der Drahtfeder 12 in der linken Längsnut 11 der Wischleiste 10 liegen. Die Stirnseiten der Längsnuten 11 sind durch den Quersteg 26 verschlossen, so daß die Drahtfeder 12 von diesen Seiten her nicht einzusehen ist.With the wire spring 12 introduced in this way, the half-shafts 24 hold the wire spring 12 firmly on the web 25 and lie in the right longitudinal groove 11 of the wiper strip 10, while the half-waves 22 of the wire spring 12 in the left longitudinal groove 11 of the wiper strip 10 lie. The end faces of the longitudinal grooves 11 are through the transverse web 26 closed so that the wire spring 12 cannot be seen from these sides.

Bei der Wischleiste 10 nach Fig.2 sind die Verhältnisse ähnlich, was die Festlegung der Drahtfeder 12 mit ihren Halbwellen 22 und 24 in den Längsnuten 11 und dem Längssteg 25 mit den Durchbrüchen 27 betrifft, Ein Unterschied besteht jedoch darin, daß die Längsnuten 11 im Bereich der Stirnseiten derIn the wiper strip 10 according to FIG. 2, the ratios are similar to the definition of the wire spring 12 with its half-shafts 22 and 24 in the longitudinal grooves 11 and the longitudinal web 25 with the openings 27, but one difference is that that the longitudinal grooves 11 in the region of the end faces of the

Wischleiste 10 offen sind. Außerdem tragen die Stegteile 25 zum Teil auf der linken Seite Ansätze 23, dis die Einsteckbewegung der Drahtfeder 12 begrenzen. Auf diese Weise wird die Drahtfeder 12 absolut unverschiebbar an der Wischleiste 12 festgelegt. DieWiper strip 10 are open. In addition, the web parts 25 partially carry on the left side lugs 23, dis limit the insertion movement of the wire spring 12. In this way, the wire spring 12 is absolutely immovable fixed on the wiper strip 12. the

ίο breiteren Halbwellen 24 verhindern ein Losen der Drahtfeder 12 von der Wischleiste 10 und damit ein Verschieben nach links, während die Ansätze 28 die Halbwellen 22 gegen ein Verschieben nach rechts sichern. Die Drahtfeder 12 ist so festgelegt, daß sie dieίο wider half waves 24 prevent loosening of the Wire spring 12 from the wiper strip 10 and thus a shift to the left, while the lugs 28 the Secure half-shafts 22 against shifting to the right. The wire spring 12 is set so that they

is in F i g. 2 gezeigte Stellung beibehält.is in Fig. 2 position shown.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (5)

1 2 chen, daß nur eine einzige Drahtfeder erforderlich Patentansprüche: ist, die in einfacher Weise an der Wischleiste festgelegt werden kann. Dies wird bei einem Wischblatt1 2 chen that only a single wire spring is required Patent claims: is that can be set in a simple manner on the wiper strip. This is the case with a wiper blade 1. Wischblatt für Scheibenwischanlagen, beste- nach dem Hauptpatent erfindungsgemäß dadurch crhend aus einer Wischleiste mit in Längsnuten ein- 5 reicht, daß nur eine einzige Drahtfeder pro Wiscnleigelegten Federschienen und die Wischleiste und ste vorgesehen ist, deren Wellen sich zumindest über die Federschienen umfassenden und festlegenden die Breite der Wischleiste erstrecken und in Durch-Krallenbügel, bei dem die Federschienen als par- brüchen des zwischen den beiden Läugsnuten der allel zum Wischfeld wellenförmig gebogene, Wischleiste verlaufenden Steges festgelegt sind. Die flache Drahtfedern ausgebildet sind, nach Pa- io durch die Eigenelastizität der Wischleiste gehaltene tent2058389, dadurch gekennzeich- Drahtfeder braucht nicht mehr durch die Krallenbünet, daß nur eine einzige Drahtfeder (12) pro gel der Druckveneilungsbügel des Wischblattes ge-Wischleiste (10) vorgesehen ist, deren Wellen halten zu werden, so daß deren Festlegung an der (22, 24) sich zumindest über die Breite der Wischleiste vereinfacht werden kann.1. Wiper blade for windshield wiper systems, according to the invention according to the main patent thereby crhend from a wiper strip with longitudinal grooves in 5 that only a single wire spring is placed per pin Spring rails and the wiper strip and ste is provided, the waves at least over the spring rails encompassing and defining the width of the wiper strip and extending in through-claw brackets, in which the spring rails are designed as partial breaks between the two Läugsnuten of the allel to the wiping field are defined in a wave-shaped curved, wiper strip extending web. the flat wire springs are formed, held according to Pa- io by the inherent elasticity of the wiper strip tent2058389, marked by this - wire spring no longer needs through the claw bunch, that only a single wire spring (12) per gel of the Druckveneilungsbügel the wiper blade ge-wiper strip (10) is intended to keep their shafts so that they are fixed to the (22, 24) can be simplified at least over the width of the wiper strip. Wischleiste (10) erstrecken und in Durchbrüchen 15 Die Drahtfeder wird nach einer nicht naheliegen-Extend the wiper strip (10) and insert it into the openings 15. (27) des zwischen den beiden Längsnuten (11) den Ausgestaltung dadurch über die gesamte Länge(27) of the configuration between the two longitudinal grooves (11) over the entire length der Wischleiste (10) verlaufenden Steges (25) der Wischleiste eindeutig festgeleg:, daß der Abstandthe wiper strip (10) extending web (25) of the wiper strip clearly established: that the distance festgelegt sind. der Durchbrüche in dem Steg der Wischleiste auf dioare set. the openings in the web of the wiper strip on dio 2. Wischblatt nach Anspruch 1, dadurch ge- Teilung der Halbwellen einer Längskante der Drahtkennzeichnet, daß der Abstand der Durchbrüche 20 feder ausgelegt ist. Dabei ist die Breite dieser Durch-(27) in dem Steg (25) der Wischleiste (10) auf die brüche stets etwas kleiner gewählt als die Breite der Teilung der Halbwellen (z.B. 24) einer Längs- Wellen der Drahtfeder im mittleren Bereich der kante der Drahtfeder (12) ausgelegt ist. Drahtfeder und außerdem ist die Höhe der Längsnu-2. Wiper blade according to claim 1, characterized in the division of the half-waves of a longitudinal edge of the wire, that the distance between the openings 20 is designed as a spring. The width of this diameter is (27) in the web (25) of the wiper strip (10) on the breaks always chosen to be slightly smaller than the width of the Division of the half-waves (e.g. 24) of a longitudinal wave of the wire spring in the middle area of the edge of the wire spring (12) is designed. Wire spring and also the height of the longitudinal groove 3. Wischblatt nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ten der Wischleiste auf die Stärke der Drahtfeder abgekennzeichnet, daß die Breite der Durchbrüche 25 gestimmt. Auf Jiese Weise wird ein Bewegungsspie! (27) etwas kleiner ist als die Breite der Wellen der Drahtfeder in den Längsnuten der Wischleiste (27) im mittleren Bereich der Drahtfeder (12). vermieden.3. Wiper blade according to claim 1 or 2, characterized in th the wiper strip on the strength of the wire spring marked, that the width of the openings 25 is correct. In this way it becomes a game of movement! (27) is slightly smaller than the width of the waves of the wire spring in the longitudinal grooves of the wiper strip (27) in the middle area of the wire spring (12). avoided. 4. Wischblatt nach einem der vorhergehenden Eine Art Verrastung der Drahtfeder in den Durch-Ansprüciij, dadurch gekennzeichnet, daß die brüchen des Wischleistensteges läßt sich nach einer Höhe der Längsnuten (11) der Wischleiste (10) 30 weiteren Ausgestaltung dadurch erreichen, daß die der Stärke der Drahtfeder (,12) entspricht. Wellen der Drahtfeder im Bereich der Längsnuten4. Wiper blade according to one of the preceding A kind of latching of the wire spring in the through-claims, characterized in that the breaks of the wiper strip web can be after a Achieve the height of the longitudinal grooves (11) of the wiper strip (10) 30 further embodiment in that the corresponds to the strength of the wire spring (12, 12). Waves of the wire spring in the area of the longitudinal grooves 5. Wischblait nach nine 1 der vorhergehenden breiter sind als im Bereich des Steges der Wischlei-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die ste.5. Wiper blait according to nine 1 of the preceding are wider than in the area of the web of the Wischlei claims, characterized in that the ste.