DE213872C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Manschettenverschluß, der aus zwei Enöpfen besteht, die durch ein Zugmittel miteinander verbunden sind.The subject of the invention is a cuff fastener that consists of two pots exists, which are connected to one another by a traction device.

Das Neue an dem Verschluß liegt gemäß der Erfindung darin, daß der eine der beiden Knöpfe, der durch die Manschettenlöcher gesteckt wird, aus zwei gleichen Teilen gebildet ist, von denen jeder für sich durch eineThe novelty of the closure is according to the invention that one of the two Button that is put through the cuff holes is made from two equal parts is each of which for itself through a

ίο Kette mit dem anderen Knopf verbunden ist.ίο chain is connected to the other button.

Die beiden Teile sind so ausgebildet, daßThe two parts are designed so that

sie zusammengelegt, in welchem Zustande sie auch in die Knopflöcher eingeführt werden, einen ellipsoidähnlichen Körper bilden, der die Verbindung des Verschlusses mit der Manschette ohne eine Beschädigung der Knopflochränder ermöglicht. Gleichzeitig soll der neue Verschluß auch eine größere Sicherheit gegen selbsttätiges Lösen bilden.put them together, in whatever condition they are inserted into the buttonholes, form an ellipsoid-like body that connects the fastener with the cuff without damaging the buttonhole edges. At the same time the The new lock also provides greater security against unintentional loosening.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

Fig. ι den Verschluß in der Einführungsstellung und Fig. Ι the closure in the introductory position and

Fig. 2 den an der Manschette befestigten Verschluß.Fig. 2 shows the closure attached to the cuff.

Der Verschluß besteht aus zwei Knöpfen, von denen der eine aus. zwei gleichgestalteten Schalen a, a_x hergestellt ist. Diese Schalen stehen mit dem anderen Knopf b durch je eine Kette c in Verbindung und sind so ausgebildet, daß sie beim Aufeinanderlegen einen ellipsoidähnlichen Körper bilden, aus dessen einer Spitze die beiden Ketten nebeneinander heraustreten. In diesem Zustande erfolgt die Einführung des Verschlusses in die Manschette, und zwar so, daß das kettenfreie Ende des ellipsoidförmigen Körpers zunächst in die Manschette eindringt, wodurch gleichzeitig die Knopflöcher aufgeweitet werden. Infolge der glatten Außenflächen des durch die Manschette geführten Knopfes wird eine Beschädigung der Knopflochränder vermieden. Nach dem Hindurchführen werden die beiden Schalen wieder auseinandergenommen und nebeneinandergelegt (Fig. 2). Die Stellung der beiden Schalen nebeneinander soll gleichzeitig eine Sicherung gegen selbsttätiges Lösen des Verschlusses bilden.The closure consists of two buttons, one of which is made of. two identical shells a, a _{x is} made. These shells are connected to the other button b by a chain c each and are designed in such a way that when they are placed on top of one another they form an ellipsoid-like body, from one point of which the two chains emerge side by side. In this state, the fastener is inserted into the cuff in such a way that the chain-free end of the ellipsoidal body first penetrates the cuff, whereby the buttonholes are widened at the same time. As a result of the smooth outer surfaces of the button guided through the cuff, damage to the buttonhole edges is avoided. After passing through the two shells are taken apart again and placed next to each other (Fig. 2). The position of the two shells next to each other should also provide a safeguard against automatic loosening of the lock.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Manschettenverschluß mit zwei. durch ein Zugmittel miteinander verbundenen Knöpfen, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Knopf aus zwei gleichgestalteten Schalen (a, a¹) besteht, die durch je eine Kette (c) mit dem anderen Knopf (b) verbunden und derart ausgebildet sind, daß ■ sie, beim Einführen aufeinandergelegt, einen ellipsoidähnlichen Körper bilden, aus dessen einer Spitze die beiden Ketten nebeneinander heraustreten.Cuff closure with two. Buttons connected to one another by a pulling means, characterized in that the one button consists of two identical shells (a, a ¹ ) which are each connected to the other button (b) by a chain (c) and are designed in such a way that they , placed on top of each other when inserted, form an ellipsoid-like body, from one point of which the two chains emerge side by side. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.