DE2135046A1 - Can or container with handle - Google Patents

Description

DipUng.W.DaMkft 13. Juli 1971DipUng.W.DaMkft July 13, 1971

r.-fenienwälle Da.-W/Κr.-fenienwwall Da.-W / Κ

RcfrstU belKöbRcfrstU belKöb

Frjnkcnbrsi 137Frjnkcnbrsi 137

ILLINOIS TOOL WORKS, IWO. Chicago, Illinois, (V.St.A.)ILLINOIS TOOL WORKS, IWO. Chicago, Illinois, (V.St.A.)

¹¹ Dose oder Behälter mit Griff « ¹¹ Can or container with handle «

Die Erfindung betrifft eine Dose oder einen Behälter mit einem Griff für die verschiedensten Produkte, u.a. Farbe. Die Erfindung bacweckt die Schaffung verbesserten Griffanordnung bei solchen Dosen bzw. Behältern.The invention relates to a can or container with a handle for a wide variety of products, including paint. The invention The aim is to provide an improved handle assembly for such cans.

Bei den üblichen Dosen dieser Art, beispielsweise Farbdosen, ist ein Metallbügelgriff vorgesehen, der an der Dosenwand angelenkt ist. Solche Bügel und ihre Verbindungen mit der Dose sind teuer und stören außerdem die Etikettierung. Gemäß der Erfindung wird eine Kunststoffhülse zunächst am Körpermantel angebracht,With the usual cans of this type, for example paint cans, a metal bow handle is provided which is hinged to the wall of the can. Such brackets and their connections with the box are expensive and also interfere with labeling. According to the invention, a plastic sleeve is first attached to the body sheath,

209808/0290209808/0290

indem der obere Band derselben mit einem Endfalz oder Endwulst während der Falzbildung verriegelt wird. Die Hülse ist mit einer waagerechten Schlitzanordnung in der Nähe des oberen Endes des Dosenmantels versehen, die sich etwa halb um den Mantel herum erstreckt und eine halbzylindrische Bandpartie bildet, die zunächst flach an dem Dosenmantel anliegt, die jedoch in eine Lage gebracht werden kann, in der sie vom oberen Ende der Dose wegführt und als ein Griff zum Tragen dient.by locking the top band thereof with an end crease or end bead during crease formation. The sleeve is with a horizontal slot arrangement near the upper one Provided the end of the can jacket which extends approximately halfway around the jacket and a semi-cylindrical band section forms, which initially lies flat on the can jacket, but which can be brought into a position in which it is from the top The end of the can leads away and serves as a handle for carrying.

Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer Dose oder eines entsprechenden Behälters mit einem Kunststoffhandgriff, der zunächst flach an dem Dosenmantel anliegt und in eine Lage über dem oberen Ende der Dose bringbar ist, wenn er als Griff angeordnet ist.The invention aims to provide a can or a corresponding container with a plastic handle, the initially rests flat on the can jacket and can be brought into a position above the upper end of the can when it is arranged as a handle is.

Weiter sieht die Erfindung die Schaffung eines solchen Griffs als einstückiges Teil einer Kunststoffhülse vor, die mit dem peripher gefalzten Ende der Dose verriegelt ist.The invention further seeks to provide such a handle as an integral part of a plastic sleeve, which with the peripherally folded end of the can is locked.

Weiter sieht die Erfindung die Schaffung einer verriegelten Hülse mit einer halbzylindrischen Schlitzanordnung vor, die eine halbzylindrische Bandpartie bildet,die in eine Lage über dem oberen Ende der Dose gestreckt werden kann, um als Griff zum Tragen zu dienen.The invention further seeks to provide a locked one Sleeve with a semi-cylindrical slot arrangement before, which forms a semi-cylindrical band section, which in a layer over the top of the can can be stretched to serve as a handle for carrying.

209808/0290209808/0290

Weiter sieht die Erfindung die Schaffung eines Behälters und einer Griffanordnung vor, bei der die Hülse sich für eine preiswerte anfängliche Verriegelung mit dem Dosenende während der Bildung des peripheren Falzes eignet, um die lastaufnehmende Verbindung zu bilden, wenn die Griffbandpartie in eine Dosentragestellung über dem oberen Ende der Dose bewegt wird.The invention also provides for a container and a handle assembly in which the sleeve is suitable for a Inexpensive initial interlocking with the can end during formation of the peripheral fold is suitable for the load bearing To form connection when the grip tape portion is moved to a can-carrying position over the top of the can.

Die Erfindung ist im nachfolgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen sind:The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the drawings. In the drawings are:

Fig. 1 ein Schaubild einer Dose, an der eine Hülse angebracht ist, wobei sich das Tragband in seiner anfänglichen Hohestellung flach in Anlage an dem Dosenmantel befindet,Fig. 1 is a diagram of a can to which a sleeve is attached, the liner being in its initial position is flat against the can jacket,

Fig. 2 ein Schaubild ähnlich der Darstellung in Fig.FIG. 2 is a diagram similar to the representation in FIG.

1, wobei das Band jedoch in der Lage gezeigt1, with the tape however shown in the position

ι ist, bei der es als ein Griff dient,ι where it serves as a handle,

Fig. 3 eine Einzelheit im Schnitt an der Linie 3-3 der Fig. 2, wobei die Verriegelung zwischen der Hülse und dem peripheren Falz der Dose gezeigt ist undFig. 3 is a detail in section on line 3-3 of Fig. 2 with the interlock between the sleeve and the peripheral fold of the can is shown and

Fig. 4 eine auseinandergezogene Darstellung eines Dosenmantels und einer angebrachten Hülse,4 is an exploded view of a can jacket and an attached sleeve;

- 4 209808/0290 - 4 209808/0290

des Dosendeokelhalteteils und des Deckels.the can end holder part and the lid.

Die Dose "bzw. der Behälter umfaßt einen Mantel 1o, einen Deckel 12 und ein Deckelhalteteil 14, die in Fig. 4 vor dem Zusammensetzen gezeigt sind, Gemäß der Darstellung in Fig. 3 wird der obere periphere Rand des Mantels nach außen und dann nach unten gebördelt, um einen peripheren Falz 16 zu bilden, der von der danebenliegenden Fläche des Mantels nach außen versetzt ist, r um darin die obere Randpartie einer Kunststoffhülse 18 aufzunehmen, die die angrenzende Fläche der Wand des Mantels umschließt und zu diesem Zweck leicht gestreckt sein kann.The can "or the container comprises a jacket 10, a lid 12 and a lid holding part 14, which are shown in FIG. 4 before being assembled, As shown in FIG. 3, the The upper peripheral edge of the jacket is curled outwardly and then downwardly to form a peripheral fold 16 extending from the adjacent surface of the jacket is offset to the outside to accommodate the upper edge portion of a plastic sleeve 18 therein, which encloses the adjacent surface of the wall of the jacket and can be slightly stretched for this purpose.

Das Halteteil 14 für den Deckel hat die Form eines Kings mit einer nach unten gerichteten JJut, die durch äußere und innere Manschettenpartien 2o bzw. 22 gebildet ist, welche von einer verbindenden Dachpartie 24 nach unten geführt sind. Diese nach unten zeigende Hut paßt über das Ende der ffand des Dosenmantels, wobei die längere äußere Mantelpartie 2o über dem Mantelrand liegt. Während des Falzens wird bei der Verbindung des Halteteils mit dem Dosenmantel der untere Rand 2oa der äußeren Manschettenpartie 2o nach innen gerichtet, wie das in Fig." 3 gezeigt ist, um am angrenzenden Rand des Mantelrandes 16 und an der Kunststoffhülse anzugreifen. Dieses Falzen führt dazu, daß die Manschettenpartien 2o und 22 gegen den Mantelrand 16 bzw. gegen die Mantelwand gedrückt werden und dadurch wird die Randpartie der Hülse innerhalb des Randes 16 des gefalzten EndesThe holding part 14 for the lid has the shape of a king with a downward JJut, the outer and inner Cuff parts 2o or 22 is formed, which are guided downward from a connecting roof part 24. This after the bottom facing hat fits over the end of the ffand of the can jacket, wherein the longer outer jacket part 2o lies over the edge of the jacket. During the folding process, when connecting the holding part with the can jacket, the lower edge 2oa of the outer cuff section 2o directed inwards, as shown in FIG. 3 is to engage the adjacent edge of the jacket edge 16 and the plastic sleeve. This folding leads to the fact that the cuff parts 2o and 22 are pressed against the jacket edge 16 or against the jacket wall, and thereby the edge section becomes of the sleeve within the edge 16 of the folded end

_ 5 _ 209808/0290_ 5 _ 209808/0290

des Dosenmantels verriegelt. Abwandlungen in diese Falzverbindung können in der Form der verriegelten Falzausführung sein.of the can jacket locked. Modifications to this seam connection can be in the form of the interlocked seam design be.

Die innere Absatzpartie des ringförmigen Halteteils 14 umfaßt eine nach oben offene Hut, die durch eine innere bzw. eine äußere Wand 28 bzw. 3o gebildet ist, welche durch eine Bodenwand 32 verbunden sind, wobei die innere Wand 28 in einer äußeren Absatzpartie endet, die ihrerseits in einem nach unten gerichteten verstärkenden Wulst 34 endet. Der Deckel 12 umfaßt eine abschließende Mittelpartie 36 mit einer äußeren, sich nach oben erstreckenden, peripheren verstärkenden Wand 38 doppelter Materialdioke, innerhalb der eine nach unten gerichtete periphere Manschettenpartie 4o mit zwei Wänden vorgesehen ist, die zum Knappsitz innerhalb der .Nut vorgesehen ist, die durch die Wandpartien 28, 3o, 32 am Halteteil gebildet ist.The inner paragraph portion of the annular holding part 14 comprises an upwardly open hat through an inner or a outer wall 28 or 3o is formed, which are connected by a bottom wall 32, the inner wall 28 in a outer heel part ends, which in turn ends in a downwardly directed reinforcing bead 34. The lid 12 includes a final middle section 36 with an outer, after upper peripheral reinforcing wall 38 is doubled Dioke of material within which a downward peripheral Cuff section 4o is provided with two walls, which is provided for the snap fit within the .Nut, which is through the wall parts 28, 3o, 32 is formed on the holding part.

Mit der Verriegelung der Hülse mit dem Dosenmantel 1o und mit der Falzbildung wird die Dose gefüllt, und der Inhalt wird durch Aufsetzen des Deckels 12 auf das Halteteil 14 verschlossen, wie das beschrieben worden ist. Die gefüllte Dose hat das in Fig. 1 gezeigte Aussehen zum Versand, zum Lagern und zur Ausstellung. Die Hülse hat einen halbzylindrischen Schlitz 42, der etwas unter an der verriegelten oberen Randpartie derselben sitzt. Dieser Schlitz 42 bildet darunter ein Bandpartie 44, die anfänglich flach an der Mantelwand mitWith the locking of the sleeve with the can jacket 1o and with the fold formation the can is filled, and the contents are closed by placing the lid 12 on the holding part 14, how that has been described. The filled can has the appearance shown in Fig. 1 for shipping, for storage and to the exhibition. The sleeve has a semi-cylindrical slot 42 which is slightly below at the locked upper edge portion same sits. This slot 42 forms a band section 44 underneath, which is initially flat on the jacket wall

- 6 209808/0290 - 6 209808/0290

dem Rest der Hülse für den Versand, für die Verlagerung oder für an die Ausstellung dea verschlossenen Behälters liegt. Fertig für äQH Gebrauch-wird die Bandpartie 44 gestreckt oder sonst wie belastet, um sich über den angrenzenden Rand der Dose zu erstrecken und die in I¹Xg. 2 gezeigte Lage einzunehmen. Beim Ergreifen als ein Tragband zum Tragen der Dose oder zum sonstigen Halten der Dose wird die Last durch die Hülsenpartie, die mit dem Dosenende verriegelt bleibt und, im wesentlichen an diametral gegenüberliegenden Stellen übertragen. Das Kunststoffmaterial der Hülse 18 kann in einer Form vorgesehen sein«, um einen Aufdruck zu erhalten, so daß ein Teil der Dosenetikettierung aufgenommen werden kann, und zu diesem Zweck kann die Hülse nach unten längs des Dosenmantels geführt sein, und ein zusätzlicher Schlitz kann parallel zum Schlitz 42 vorgesehen sein,, um die Tragbandpartie 44 zu bilden, die ihrerseits eine V- oder U-Form von diametral gegenüberliegenden Stellen aus annehmen kann, wenn sie anfänglich flach P an den Dosenmantel mit der verbleibenden Partie der Hülse anliegt.the rest of the sleeve for shipping, for relocation or for the closed container at the exhibition. Ready for —QH use — the band section 44 is stretched or otherwise loaded in order to extend over the adjoining edge of the can and the areas shown in I ¹ Xg. 2 position shown. When grasped as a strap for carrying the can or otherwise holding the can, the load is transmitted through the sleeve portion, which remains locked to the can end and essentially at diametrically opposed locations. The plastic material of the sleeve 18 may be provided in a form, "to obtain an imprint, so that a part of the cans labeling may be added, and to this end the sleeve of the can jacket can downwardly along be performed, and an additional slit may be parallel be provided to the slot 42, in order to form the fastener tape part 44, which in turn can assume a V- or U-shape from diametrically opposite points when it initially lies flat P on the can jacket with the remaining part of the sleeve.

- 7 209808/0290 - 7 209808/0290

Claims (4)

_ 7 Patentansprüche _ 7 claims Γΐ .J Dose oder Behälter mit einem Traggriff, "bestehend aus einer Mantelwand und einem Deckel, der mit der Mantelwand durch eine periphere Falzbildung verbunden ist, gekennzeichnet durch eine Kunststoffhülse (18), die im Flächenkontakt mindestens einen Teil der Mantelwand (1o) umschließt und von der eine obere Handpartie mit der Falzbildung verriegelt ist, wobei die Hülse (18) eine Schlitzanordnung (4-2) hat, die sieh von im wesentlichen diametral gegenüberliegenden Stellen an ihrer verriegelten oberen Randpartie erstreckt und eine Bandpartie (44·) bildet, die aus ihrem anfänglichen Flächenkontakt mit der Mantelwand in eine Lage über dem oberen Ende der Dose bringbar ist, derart, daß ein Griff gebildet wird, wobei die Enden desselben einstückig mit der Hülae (18) verbleiben.Γΐ .J Can or container with a handle, "consisting of a Shell wall and a cover, which is connected to the shell wall by a peripheral fold, characterized by a plastic sleeve (18), which in surface contact with at least part of the jacket wall (1o) and of which an upper hand part is locked with the fold formation, the sleeve (18) a Slot arrangement (4-2) which look essentially extends diametrically opposite points on their locked upper edge part and forms a band part (44), which can be brought from their initial surface contact with the jacket wall into a position above the upper end of the can is such that a handle is formed with the ends thereof remaining integral with the shell (18). 2. Dose oder Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (18) sich axial nur im begrenzten Maße längs des Mantels (1o) erstreckt, wobei die Schlitzanordnung (42) durch einen einzigen halbkreisförmigen Schlitz gebildet ist, der mit dem unteren Rand der Hülse (18) die Bandpartie (44) bildet.2. Can or container according to claim 1, characterized in that the sleeve (18) is axially extends only to a limited extent along the jacket (1o), the slot arrangement (42) by a single semicircular slot is formed which forms the band section (44) with the lower edge of the sleeve (18). 209808/0290209808/0290 3. Dose oder Behälter nach Anspruch 1, dadurch g.ekennz ei c h η e t, daß die Mantelwand nach außen und nach innen gebogen ist, derart, daß darin die obere Eandpartie der Hülse (18) zur Verriegelung mit der !•eisbildung aufgenommen wird.3. Can or container according to claim 1, characterized g.ekennz ei c h η e t that the jacket wall after is bent outwardly and inwardly, so that therein the upper Eandpartie of the sleeve (18) for locking with the ! • Ice formation is absorbed. 4. Dose oder Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennz eichnet, daß der Deckel ein ringförmiges Halteteil (14), das mit der Falzbildung rerriegelt ist, und einen Deckel umfaßt, der die mittlere Öffnung im Halteteil (14) verschließt.4. Can or container according to claim 1, characterized in that the lid has an annular shape Holding part (14) which is rerriegelelt with the fold formation, and a lid comprises the middle The opening in the holding part (14) closes. 209808/0290209808/0290 LeerseiteBlank page