DE2132967B2 - Submersible centrifugal pump for suspensions - Google Patents

Description

mung längs der inneren Mantellinie der Abschir- wirf. britischen Patentschrift 761. 937mung along the inner surface line of the shield. British Patent 761,937

^{S aUfZUl0Ckernde} bekann!,"Sen dem Saugstutsen und die Schaufeln ^Suckers knew!, "Sen the suction pipe and the shovels

2. Jauchkreiselpumpe nach Anspruch I da- * ^u^^ ^ΓμΧ, die obenerwähnten durch gekennzeichnet, daß an der Innenflache B* ist aas /.lei uci = _f-·, „ der sc&lenartigen Abschirmung (7) Leitschau- Mängd^bekannten.^^^"^ fe η (8) befestigt sind, die mit ihrem unteren Tel! spensionsioraeruii₌, uic _a,,_SOPriiopt *in-i τι» M im,:dfonalen Ebenen zur Abschirmung bzw. hydraulischen Lockerern ausgebet SmJ, zu 2. Liquid manure centrifugal pump according to claim I da- * ^u ^^ ^ ΓμΧ, the above-mentioned characterized in that on the inner surface B * is aas /.lei uci = _f - ·, "the sc & len-like shielding (7) Leitschau- Mängd ^ known. ^^^ "^ fe η (8) are attached with their lower part! spensionsioraeruii ₌ , uic _a ,, _SOPr iiopt * in-i τι» M im,: dfonal planes for shielding or hydraulic looseners prayed SmJ, to

" ^Erfincung ist die Ausgründe ^"^ Invention is the foundations ^

Pumpen ist und andererseits einePumping is and on the other hand one

25 dauer aufweist. . , , . · _T ui · ,25 has a duration. . ,,. _T ui,

Die gestellte Ats'gabe wird bei einer Tauchkrcisel-The given gift is given in the event of a diving

pumpe für Suspensionen, die einen aus dem Pumpen-pump for suspensions, which one out of the pump

Die Erfindung betrifft eine Tauchkreiselpumpe für gehäuse hervorragenden Saugstutzen eines LaufradesThe invention relates to a submersible centrifugal pump for housing excellent suction port of an impeller

Suspensionen, Se einen aus dem Pumpengehäuse mit außen an diesem angeordneten Schaufeln enthalt,Suspensions, Se contains one from the pump housing with blades arranged on the outside of this,

liervorragenden Saugstutzen eines Laufrades mit 30 dadurch gelöst, daß am Gehäuse der Pumpe eineliervorragenden suction port of an impeller with 30 solved in that on the housing of the pump a

eußen an diesem angeordneten Schaufeln enthält, schalenartige Abschirmung befestigt ist die deneußen on this contains vanes arranged, shell-like shield is attached to the

Derartige Tauchkreiselpumpen werden hauptsäch- Saugstutzen mit den Schaufeln in der Art umgibt,Such submersible centrifugal pumps are mainly surrounded by suction nozzles with the blades in the manner

lieh zur Erzeugung und Förderung von Trüben, de- daß eine Zusatzströmung längs der inneren Mamelh-borrowed for the production and conveyance of pulp, that an additional flow along the inner Mamelh-

ten Feststoffkomponenten aus Erde, Erz, Asche nie der Abschirmung erzeugt wird, die gegen das auf-the solid components of earth, ore, and ash are never generated by the shielding against the

W. dgl. bestehen, eingesetzt. 35 zulockernde Gut gerichtet istW. like. Are used. 35 loosening good is directed

Aus der österreichischen Patentschrift 219 420 ist Bei dieser Ausführung der TauchkreiselpumpeFrom the Austrian patent 219 420 In this version of the submersible centrifugal pump

eine Kreiselpumpe bekannt, bei der die Erzeugung wird eine unmittelbare Berührung der Schaufeln mita centrifugal pump known in which the generation is a direct contact of the blades with

der Trübe mittels eines mechanischen Rührers er- dem in Suspension zu veisetzenden üut vermieden,avoiding the turbidity by means of a mechanical stirrer

folgt. Der erwähnte mechanische Rührer besteht aus wodurch die Lebensdauer erhöht wird, und außerdemfollows. The mentioned mechanical stirrer consists of whereby the service life is increased, and also

«iner Vorrichtung mit einer Reihe von Schaufeln, die 40 wird eine effektive Trübebildung des Gutes durch“A device with a number of blades, the 40, an effective turbidity of the product through

Um aus dem Pumpengehäuse hervorragenden Saug- Wasserwirbelströme erreicht, die von den SchaufelnIn order to get out of the pump housing excellent suction water eddy currents, which are achieved by the blades

Itutzen des Laufrades der Pumpe befestigt sind. Das erzeugt und von der schalcnartycn AbschirmungIt is attached to the pump impeller. That is generated and shielded by the schalcnartycn

Aufschwemmen eines Erdbodens oder eines ähnli- derart geformt werden, daß eine Konzentrierung derFloating a soil or the like are shaped in such a way that a concentration of the

Chen Gutes erfolgt durch unmittelbares Eindringen Wirbel in der Saugzone erfolgt und gegen das Auf-Chen good is done by direct penetration of eddies in the suction zone and against the up-

des Rührers in das aufzulockernde Gut. 45 lockerungsgut gerichtete Zusatzstromungen entlangthe stirrer into the material to be loosened. 45 additional currents directed towards loosening

Der Hauptnachteil der obenerwähnten Kreisel- der Mantellinie entstehen.The main disadvantage of the above-mentioned gyroscope of the surface line arise.

pumpe besteht in einer schlechten, durch einen nied- Um eine Drallbewegung der Suspension entlangThe pump consists of a bad swirling motion along the suspension due to a low pump

tigen Gehalt an Feststoffkomponenten gekennzeich- der Randkante der schalenartigen Abschirmung zuterm content of solid components marked to the edge of the shell-like shield

Mete Trübebildung, insbesondere beim Einsatz in verhindern und das damit verbundene Herausschleu-Prevent the formation of turbidity, especially when used in and the associated ejection

dünnen Schichten eines zu erschließenden Gutes. 5° dem von Gut aus der Schale auf Grund der Fheh-thin layers of a property to be developed. 5 ° that of good from the shell due to the

Außerdem wird ein beträchtlicher Teil des aufgelok- kraft zu vermeiden, sind bei einer vorzugsweisenIn addition, a considerable part of the loosening force to be avoided is a preferred option

kerten Gutes aus dem Bereich der Saugzone heraus- Ausführungsform der Erfindung an der InnenflacheKerten good out of the area of the suction zone - embodiment of the invention on the inner surface

geschleudert, was durch die mechanische Berührung der schalenartigen Abschirmung Leitschaufeln befe-thrown, which by mechanical contact with the shell-like shielding of the guide vanes

des Rührers mit dem aufzulockernden Gut bei zu ho- stigt, die mit ihrem unteren Teil in etwa meridionalenof the stirrer with the material to be loosened is too high, the lower part is roughly meridional

her Geschwindigkeit des Rührers, welche mit der 55 Ebenen zur Abschirmung angeordnet sind und in ih-speed of the stirrer, which are arranged with the 55 levels for shielding and in their

Drehgeschwindigkeit des Laufrades der Pumpe über- rem oberen Teil in bezug auf diese Ebenen in einerSpeed of rotation of the impeller of the pump over the upper part in relation to these levels in one

einstimmt, verursacht wird. Weitere Nachteile dieser der Drehrichtung des Saugstutzens entgegengesetztenagrees, is caused. Further disadvantages of this opposite to the direction of rotation of the suction nozzle

Kreiselpumpenbauart sind eine gesteigerte Bruchnei- Richtung abgebogen sind.Centrifugal pumps are bent in an increased Bruchnei- direction.

gung des Rührers auf Grund seines kräftigen Aufsto- Nachstehend wird die Erfindung an Hand einesmovement of the stirrer due to its powerful Aufsto The invention is based on a

Bens auf und seiner fortwährenden Berührung mit 60 Ausführungsbeispiels unter Bezug auf die Zeichnun-Bens on and his continuous contact with 60 exemplary embodiments with reference to the drawings

dem Erdboden, was durch die hohen Umlaufge- gen näher erläutert. Es zeigtthe ground, which is explained in more detail by the high circulation counter. It shows

schwindigkeiten des Rührers bedingt und gefördert F i g. 1 eine Tauchkreiselpumpe für Suspensionenspeeds of the stirrer conditional and promoted F i g. 1 a centrifugal submersible pump for suspensions

wird. im Längsschnitt,will. in longitudinal section,

Außerdem kann eine mit einem solchen Rührer F i g. 2 einen Blick auf die Tauchkreiselpumpe vonIn addition, a stirrer F i g. 2 a view of the submersible centrifugal pump from

ausgestattete Pumpe zur Räumung von ausgekleide- 65 unten,equipped pump for clearing lined 65 below,

ten Wasserbecken nicht eingesetzt werden. Die Tauchkreiselpumpe enthält ein Gehäuse 1th water basins are not used. The submersible centrifugal pump contains a housing 1

Ebenfalls bekannt sind Kreiselpumpen für die (Fig. 1), in dessen Innerem auf einer Welle2 einAlso known are centrifugal pumps for (Fig. 1), in its interior on a shaft2

obenerwähnte Zweckbestimmung, bei denen die Auf- Laufrad3 (Fig. 1) mit einem Saugstutzen4 (Fig. 1,Above-mentioned purpose, in which the Auf- impeller3 (Fig. 1) with a suction nozzle4 (Fig. 1,

η angeordnet ist. Der Saugstutzen 4 läuft durch die siugöffnungS (Fig.l) des Pumpengehäuses 1 hmdurch. Am aus dem Gehäuse I hervortretenden Teil des Saugstutzens 4 (Fig.l, 2) sind Schaufeln 6 befestigt. Die Schaufeln 6 sind in strahlenartiger Anordnung an der Außenfläche des Saugstutzens 4 be-η is arranged. The suction nozzle 4 runs through the Suction openingS (Fig.l) of the pump housing 1 hm through. At the protruding from the housing I part of the suction nozzle 4 (Fig.l, 2) blades 6 are attached. The blades 6 are arranged in a ray-like manner on the outer surface of the suction nozzle 4.

nfinekerunesgutes aus der schalen-7 unter der Wirkung der Flieh- ^^5?^ die Trübebildung aus dem K.alt£irro . _anderen aufzuschwemmenden Erdboden^ bzw· _dkante verstärkt wird. Dernfinekerunesgutes from the shell-7 under the action of the fleeing ^^ 5? ^ the turbidity from the K.alt £ irro. _other soil to be _{floated ^ or · dkante is} reinforced. Of the

gut an der sen _behandei_nden Flache zuruckdrehend fortwährend m R,ch-well to the sen _behande i _n the surface zuruckdrehend continually m R, ch-

Am Gehäuse 1 ist eine schalenartige Abschir_mung7 befestige, die den Saugstutzen 4 mit den Schaufeln 6 umgibt. .On the housing 1 is a cup-like Abschir _mung attach 7 that surrounds the intake port 4 with the blades. 6 .

An der Innenfläche der schalenartigen Abschir_m„ng7 sind Leitschaufeln befestigt, die mit ihrem eren Teil in etwa meridionalen Ebenen zur Abschirmung? angeordnet sind und in ihrem obere* in bezue auf diese Ebenen in einer der Drehnchtung des Saugstutzens 4 entgegengesetzten Richtung abge-On the inner surface of the shell-like Abschir _m "NG7 vanes are fixed, with her older part meridional about levels of shielding? are arranged and in their upper * in relation to these levels in a direction opposite to the direction of rotation of the suction nozzle 4.

TSÄb entsteht beim Drehen des Laufrades 3 und der Schaufeln 6 ein starker Wirbelstrom, der du'ch die schalenartige Abschirmung? geformt und ao Sf das zu behandelnde Gut (Erdboden. Schlacke, Asche u. dgl.) gerichtet wird und dadurch einen inlensiven Übergang des Fortschwemmungsgut m den Schwebezustand sichert und eine gesättigte Truoe er- ^TSÄb occurs when the impeller 3 is turned and the blades 6 a strong eddy current, which du'ch the shell-like shielding? shaped and ao Sf the material to be treated (soil, slag, ash, etc.) is straightened and thus an inlensive Transition of the sediment m secures the state of suspension and a saturated Truoe er ^

^Ze Durch die Leitschaufeln 8 wird die Drallströmung der Trübe entlang der Randkante der schalenamgen Abschirmung? behoben, wodurch auch ein HerausdeTTrübestrorn_Sl der sich auf den _{4 m bewegt) wir}d mit Feststoff am stärk- * und gerade dieser Stromteil gelangt m ^1Sfee äußeren Umfangsteile des Trubestro-.wesentlich kleinere Mengen der Fest^ enthalten, treffen auf die Schau- £;7_d;_{verden du}rch sie gegen die schalenartige fein ⁶ "°° *^e _ichtet
^Ab^^irm^Sn_dkante' der Abschirmung 7 fließt un- ^Ze Through the guide vanes 8, the swirl flow of the sludge along the edge of the shell-like shielding? fixed, whereby a HerausdeTTrübestrorn _Sl which refers to the _{4 m is moved), we} d with solid at the strongest * and just this current part reaches m ^1S fee outer peripheral parts of the Trubestro-.wesentlich smaller amounts of solid ^ contain meet the Schau- £; 7 _d ; _{verden you} do rch against the shell-like ^fine-6 "°° * ^e _ichtet
^From ^ ^irm ^ Sn _dkant e 'of the shield 7 flows un-

demto the

sLgöffcung fließenden Trübe-opening flowing turbidity

_A;S;_nosbeispiel ist hier eine Tauchkreisel-^AU _Förderung einer wässrigen Suspension be-PHP? ™^r ,- _zum Unterwasserabbau von Böuen sctineo™^^_{{ wird) jedoch kan}n eine derartige _A ; S; EXAMPLE _NOSB here is a Tauchkreisel- ^AU _Fjord tion of an aqueous suspension be-PHP? ™ ^r , - _for underwater removal of Böuen sctineo ™ ^^ _{{ will) however,} such a can n

^^^^^SLT, d°h. ^Staubsauger^^^^^ SLT, d ° h. ^ Vacuum cleaner

oder anderen
eingesetzt werden,or other
be used,

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

lockerung des Erdbodens oder eines anderen Gutes ... mit Hilfe von hydraulischen Lockerern durch gerich- Patentansprüche: mn ™^drJksltMeü erfolgt. j· γ»αγ Haiintnachteil der Pumpen mit hydraulischenloosening of the ground or another good ... with the help of hydraulic looseners by court claims: mn ™ ^ drJksltMeü takes place. j · γ »αγ Haiint disadvantage of pumps with hydraulic 1. Tauchkreiselpumpe für Suspensionen die Der Haup^nac^ ^_w ,^_{udern ein} ^y _{es wescntlj}. ^{1. Submersible centrifugal pump} for suspensions the main nac ^ ^ _w , ^ _{udern a} ^y _{es wescntlj} . einen aus dem Pumpengehause hervorragenden 5 Lockerem De^ien _fft J_{chen aus dern} Bereich der Saugstutzen eines Laufrades mit außen an diesem gen Teils der ν _{rtschaftlichkeit der Purnpe} beangeordneten Schaufeln enthalt dadurch ge- Saugzone was * ^^ ^^ ^
k e η η ζ e ι c h net, daß am Gehäuse (1) der deutend hemose _{jebedarf und div Aufstel}.excellent from the pump housing 5 Lax De ^ien _fft J _{Chen from countries} area of the suction nozzle with an impeller on the outside of this part of the gene ν _{rtschaftlichkeit the Purnpe} beangeordneten blades thereby contains overall suction zone which * ^^ ^^ ^
ke η η ζ e ι ch net that on the housing (1) the interpreting hemose _{jebedarf and div Aufstel} . Pumpe eine schalenartige Abschirmung (7) befe- rungen einen^ran ^ Wasserförderung, durchPump a bowl-like shield (7) through it Lockerung vorgenommenLoosening made