Claims (1)
1 21 2
bei ungünstiger Toleranzlage zweier nebeneinander-in the case of an unfavorable tolerance position of two adjacent
Patentanspruch: liegende'r Wipp- oder Kipphebel, wobei die Lager-Claim: lying rocker or rocker arm, whereby the bearing
ausnehmung in dem einen Wipp- oder Kipphebel einrecess in one rocker or rocker arm
Elektrischer Installations-, Wipp- oder Kipp- Größtmaß und der Lagerzapfen des anderen Wipphebelschalter
mit mindestens zwei Betätigungs- 5 oder Kipphebels ein Kleinstmaß besitzt, eine saubere
gliedern und in einem Sockel nebeneinander- Lagerung der ineinandergreifenden Teile beeintrUchliegend
je für sich betätigbaren Schaltsystemen ligi wird. Die in den Schaltsystemen angeordneten
und mit zwei ortsfesten Lagerstützen für die Be- Druckfedern drücken nach oben auf die Wipp- oder
lätigungsgliederanordnung, wobei bei Verwendung Kipphebel, wodurch bei zu loser Kupplung der beiden
von jeweils an den Wipp- oder Kipphebeln an- 10 nebeneinanderliegenden Wipp- oder Kipphebel
gebrachten, insbesondere angeformten Achs- letztere aus ihrer Richtung nach oben gedrängt werzapfen
der eine der beiden mit einer Lagerstütze den. so daß die Oberflächen der beiden Wipp- oder
zusammenwirkende Wipp- oder Kipphebel einen Kipphebel zusammen einen stumpfen Winkel bilden.
Achszapfen zur Lagerung in der einen ortsfesten Aulgabe der Erfindung ist es, eine solche even-Electrical installation, rocker or toggle maximum size and the bearing pin of the other rocker switch
with at least two actuating levers 5 or rocker arms has a minimum size, a clean one
subdivide and in a base next to each other- storage of the interlocking parts
depending on the switching systems that can be operated by themselves. Those arranged in the switching systems
and with two stationary bearing supports for the loading compression springs press up on the rocker or
actuator assembly, wherein when using rocker arms, whereby when the coupling of the two is too loose
of 10 adjacent rocker or rocker arms on each of the rocker arms or rocker arms
brought, in particular molded-on axle, the latter being pushed upwards out of their direction
one of the two with a bearing support. so that the surfaces of the two rocker or
cooperating rocker arms or rocker arms together form a rocker arm at an obtuse angle.
Axle journal for storage in the one stationary Aulgabe of the invention is to provide such an even-
Lagersiütze und eine Lagerausnehmung zur Lage- 15 tuell mögliche Stellung der Wippoberflächen zueinrung
des Lagerzapfens des benachbarten Wipp- ander zu vermeiden.Lagersiütze and a bearing recess for the positionally possible position of the rocker surfaces
of the bearing journal of the neighboring seesaw.
oder Kipphebels besitzt, während der mit dei Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der dieor rocker arm, while the one with the The object is achieved in that the the
anderen Lagerstütze zusammenwirkende Wipp- Lagerausnehmung enthaltende Wipp- oder Kipphebel
oder Kipphebel einen Achszapfen zur Lagerung einen die Lagerausnehmung in Richtung zur ortsfesten
in der anderen ortsfesten Lagerstütze und einen 20 Lagerstütze verlängerten Durchbruch besitzt, wobei
Lagerzapfen zur Lagerung in dem benachbarten, der Achszapfen dieses Hebels entfällt, und daß der
die Lagerausnehmung enthaltenden Wipp- oder Lagerzapfen des anderen Wipp- oder. Kipphebels
Kipphebel aufweist, nach Patent 1615 797, da- derart verlängert ist, daß er den einen Wipp- oder
durch gekennzeichnet, daß der die Lager- Kipphebel durchtritt, wobei sein Ende als Achszapfen
ausnehmung enthaltende Wipp- oder Kipphebel 25 zur Lagerung in der einen ortsfesten Lagerstütze
(5) einen die Lagerausnehmung in Richtung zur dient.other bearing support cooperating rocker bearing recess containing rocker or rocker arm
or rocker arm a journal for mounting the bearing recess in the direction of the stationary
in the other fixed bearing support and a 20 bearing support extended breakthrough, wherein
Journal for storage in the adjacent, the journal of this lever is omitted, and that the
the rocker or bearing pin containing the bearing recess of the other rocker or. Rocker arm
Has rocker arm, according to patent 1615 797, so that it is extended so that it has a rocker or
characterized in that the rocker arm passes through the bearing, with its end as a journal
Recess containing rocker or rocker arm 25 for storage in one stationary bearing support
(5) the bearing recess is used in the direction of.
ortsfesten Lagerstütze (6 ft) verlängerten Durch- Der Gegenstand der Erfindung ist in einem Ausbruch
(5 ft) besitzt, wobei der Achszapfen dieses führungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt.
Hebels entfällt, und daß der Lagerzapfen (4ft) des Die Figur zeigt einen Längsschnitt durch den mitFixed bearing support (6 ft) extended through- The object of the invention is in a cutout (5 ft) possesses, the journal of this exemplary embodiment shown in the drawing.
Lever is omitted, and that the bearing pin (4ft) of the The figure shows a longitudinal section through the with
anderen Wipp- oder Kipphebels (4) derart ver- 30 zwei nebeneinanderliegenden Wipphebeln bestückten
längen ist, daß er den einen Wipp- oder Kipp- Schalter.other rocker or rocker arm (4) so equipped two rocker arms lying next to each other
length is that he has a rocker or toggle switch.
hebel (5) du.chtritt, wobei sein Ende (4c) ah In dem Sockel 1, z.B. eines Serienschalters, mitlever (5) du., whereby its end (4c) ah in the base 1, e.g. of a series switch, with
Achszapfen zur Lagerung in der einen ortsfesten zwei nebeneinander angeordneten Schaltsystemen 2
Lagerstütze (6 b) dient. und 3 sind die die beiden Schaltsysteme bedienendenAxle journal for storage in one stationary two adjacent switching systems 2 bearing support (6 b) is used. and 3 are those that operate the two switching systems
35 Wippen 4 und 5 in den ortsfesten Lagerstützen 6a und 6 b eines auf den Sockel 1 aufgesetzten Ober-35 rockers 4 and 5 in the stationary bearing supports 6a and 6 b of the base 1 placed top
teils 6 gelagert. Die Lagerung der beiden Wippenpartly 6 stored. The storage of the two rockers
erfolgt mittels der Achszapfen Aa und 4c, welche
in die Lagerstützen 6a und 6 ft eingeifen. Die Achs-takes place by means of the axle journals Aa and 4c, which engage in the bearing supports 6a and 6 ft. The Axis
Die Erfindung betrifft einen elektrischen Installa- 40 zapfen 4 a und 4 c sind ebenso wie bei dem Beispiel
tions-, Wipp- oder Kipphebelschalter mit mindestens nach dem Hauptpatent den Wippen angeformt. Gezwei
Betätigungsgliedern und in einem Sockel neben- maß der vorliegenden Erfindung ist jedoch die
einanderliegend je für sich betätigbaren Schalt- Wippe 4 sowohl mit dem Achszapfen Aa zur Lagesystemen
und mit zwei ortsfesten Lagerstützen für rung in der einen Lagerstütze 6 a als auch mit dem
die Betätigungsgliederanordnung, wobei bei Verwen- 45 Achszapfen 4c zur Lagerung in der anderen Lagerdung
von jeweils an den Wipp- oder Kipphebeln stütze 6ft ausgerüstet. Das ergibt sich dadurch, daß
angebrachten, insbesondere angeformten Achszapfen der Lagerzapf en 4 ft der Wippe 4 derart lang ausgeder
eine der beiden mit einer Lagerstütze zusammen- bildet ist, daß er eine die gesamte Wippe 5 durchwirkende
Wipp- oder Kipphebel einen Achszapfen dringende Durchbrechung 5ft durchtritt und außerzur
Lagerung in der einen ortsfesten Lagerstütze und 50 dem noch mit seinem Ende 4c in die Lagerstütze 6b
eine Lagerausnehmung zur Lagerung des Lager- eingreift.The invention relates to an electrical installation 40 pins 4 a and 4 c are formed as well as in the example tion, rocker or toggle switch with at least the rockers according to the main patent. Gezwei actuators and in a base next to measure the present invention is, however, one another each operable for themselves switching rocker 4 with both the journal Aa about the location systems and with two stationary bearing supports for tion in a bearing support 6a as well as with the actuators arrangement , with 45 axle journals 4c equipped for storage in the other bearing dung by 6ft each on the rocker or rocker arms. This is due to the fact that attached, in particular molded, axle journals of the bearing journals 4 ft of rocker 4 are so long that one of the two forms together with a bearing support that a rocker arm or rocker arm penetrating the entire rocker 5 has an opening 5 ft penetrating an axis journal passes through and apart from the storage in the one stationary bearing support and 50 which still engages with its end 4c in the bearing support 6b a bearing recess for mounting the bearing.
zapfens des benachbarten Wipp- oder Kipphebels Auf diese Weise ist eine sichere Lagerung beiderpin of the adjacent rocker or rocker arm In this way, a safe storage of both
besitzt, während der mit der anderen Lagerstütze Wippen sowohl zueinander als auch in den Lagerzusammenwirkende
Wipp- oder Kipphebel einen stützen 6 a und 6 b ermöglicht. Die in den Wippen
Achszapfen zur Lagerung in der anderen ortsfesten 55 angeordneten Druckfedern 7 und 8 können nunmehr
Lagerstütze und einen Lagerzapfen zur Lagerung in auch bei ungünstigen Toleranzen keinen Knick der
dem benachbarten, die Lagerausnehmung enthalten- gemeinsamen Oberfläche beider Wippen hervorrufen,
den Wipp- oder Kipphebel aufweist, nach Patent Denn nunmehr sind beide Wippen 4 und 5 auf einem
615 797. Lagerzapfen gelagert, der sich von einer Lagerstützepossesses, while the rocker with the other bearing support both to each other and in the bearing cooperating rocker or rocker arm a support 6 a and 6 b allows. The axle journals arranged in the rockers for storage in the other stationary 55 compression springs 7 and 8 can now cause bearing support and a bearing journal for storage in even with unfavorable tolerances no kink of the adjacent surface of the two rockers, the rocker or recess containing the bearing recess Has rocker arm, according to patent Because now both rockers 4 and 5 are mounted on a 615 797th bearing pin, which is supported by a bearing support
Bei dieser Anordnung hat sich herausgestellt, daß 60 zur anderen Lagerstütze in einem Stück erstreckt.In this arrangement it has been found that 60 extends to the other bearing bracket in one piece.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings