DE2131233A1 - Front screen holder for counters and similar facilities - Google Patents

Description

Frontscheibenhalterung für Theken und ähnliche Einrichtungen Die Erfindung betrifft eine Verkaufstheke oder ähnliche Einrichtungen, die an ihrer Vorderseite eine bewegliche Glasfläche aufweist. Es ist bekannt, solche Frontscheiben verschiebbar anzuordnen, wobei die Scheiben sich an ihren seitlichen Kanten übergreifen. Der Nachteil dieser Anordnung besteht darin, daß eine Reinigung der Frontscheibe erschwert ist und nur ein Teil des Innenraumes zugänglich ist. Bekannt ist ferner eine Verkaufstheke mit einer Frontscheibe, die meistens mehrteilig ausgebildet ist und an ihrem unteren Ende durch einen Schwenkbelag mit der Theke verbunden ist, so daß die Scheibe nach vorn und unten aufklappbar ist. Der Nachteil dieser Anordnung besteht darin, daß die Scheibe in heruntergeklappter Lage sehr viel Platz einnimmt und das Reinigen der Theke oder das Auswechseln von Waren erschwert, Es ist schließlich eine Frontscheibenanordnung bekannt, bei der die Scheibe um eine Mittelachse schwenkbar gelagert ist. Bei dieser Anordnung wird die untere Scheibenkante nach vorn und oben und die obere Scheibenkante nach hinten und unten in den Innenraum der Theke verschwenkt. Auch bei dieser Anordnung ergeben sich Nachteile bei der Reinigung oder dem Auswechseln der Waren, weil die Bedienungsperson sich verhältnismäßig tief bücken muß, um den Innenraum zu erreichen.Front window mount for counters and similar facilities The invention refers to a sales counter or similar equipment at its front has a movable glass surface. It is known that such front panels can be displaced to be arranged, with the discs overlapping at their lateral edges. Of the The disadvantage of this arrangement is that it makes cleaning the front pane more difficult and only part of the interior is accessible. A sales counter is also known with a front pane, which is usually formed in several parts, and on its lower part End is connected to the counter by a swivel cover, so that the disc after can be opened at the front and at the bottom. The disadvantage of this arrangement is that the pane takes up a lot of space in the folded-down position and the cleaning the counter or the exchange of goods makes it difficult, after all, it is a front window arrangement known, in which the disc is pivotably mounted about a central axis. At this Arrangement is the lower edge of the pane to the front and top and the upper edge of the pane pivoted backwards and downwards into the interior of the counter. Even with this arrangement there are disadvantages when cleaning or replacing the goods because the Operator must bend down relatively low to reach the interior.

Die Erfindung betrifft eine Frontscheibenanordnung, bei der die Frontscheibe 71m eine Achse nach oben schwenkbar ist, die in der Nähe ihrer oberen Längskante verläuft. Die Erfindung besteht darin, daß die Frontscheibe mit ihrer Einfassung an der Oberkante pendelnd aufgehängt ist und durch ein längenveränderliches Verbindungsstück mit dem hinteren Thekenrahmen verbunden ist, wobei die erwahnte Längenveränderung gegen die Wirkung einer Federkraft erfolgt, die derart wirkt, daß beim Verschwenken der Frontscheibe nach Überwindung eines Totpunktes die Frontscheibe entweder gegen einen oberen oder einen unteren Anschlag gezogen wird. Hierbei entsteht eine Wirkung, wie sie bei einer IDaiehebelvorrichtang auftritt. Der Vorteil dieser Anordnung und Ausbildung besteht darin, daß die Frontscheibe in der unteren Stellung lediglich angehoben werden muB, um über den Totpunkt in ihre obere Position zu gelangen, in der sie federnd gehalten wird. Vorteilhaft bei dieser Anordnung und Ausbildelg ist auch die einfache konstruktive Gestaltung, deren Herstellung einfach ist und die den Innenraum der Theke nicht einengt und den Inneraum so vollständig freigibt, daß ein bequemes Hantieren an der Theke möglich ist.The invention relates to a windshield arrangement in which the windshield 71m an axis can be pivoted upwards, which is in the vicinity of its upper longitudinal edge runs. The invention consists in that the windshield with its surround is suspended pendulum at the upper edge and by a variable-length connecting piece is connected to the rear counter frame, the mentioned change in length takes place against the action of a spring force which acts in such a way that when pivoting either against the windshield after overcoming a dead center an upper or a lower stop is pulled. This creates an effect as it occurs with an idle lever device. The advantage of this arrangement and Training consists in the fact that the windshield is only in the lower position must be raised in order to reach its upper position via dead center, in which she is held resiliently. This arrangement and Ausbildelg is advantageous also the simple structural design, the production of which is simple and the does not restrict the interior of the counter and so completely exposes the interior, that comfortable handling at the counter is possible.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient als längenyeränderliches Verbindungsstück eine Teleskopvorrichtung, die im wesentlichen aus zwei ineinander gesteckten Rohrstücken besteht, von denen ein Rohrstück gelenkig mit der oberen Einfassung der Frontscheibe und das andere Rohrstück längsverschieblich über ein Auge mit dem hinteren Teil des Thekenrahmens verbunden ist. Bei einer Ausführungsform des vieles kops ist im Inneren eine Schraubenfeder angeordnet, die mit den beiden Endteilen des Teleskops verbunden ist und die bei einer Schwenkbewegung der Frontscheibe nach oben durch eine Zugkraft gespannt wird, so daß eine Vergrößerung der Länge eintritt, und die sich nach Uberwindung des Totpunktes wieder zusammenzieht bis die Frontscheibe den oberen Anschlag erreicht hat. Bei einer weiteren Ausführungsform des Teleskops trägt der äußere Rohrkörper einen Stempel mit einem Kopf von gröberes Durchmesser, der beim Auseinanderziehen des Teleskops sich gegen ein elastisches Kissen von rohrförmiger Querschnittsform preßt, das den Stempel umgibt und am inneren Rohrkörper befestigt ist.In a preferred embodiment of the invention, it is used as a length variable Connecting piece a telescopic device, which essentially consists of two intertwined There is inserted pipe sections, one of which is articulated with the upper one Edging of the windshield and the other piece of pipe longitudinally displaceable over a Eye is connected to the rear part of the counter frame. In one embodiment A helical spring is arranged inside the much of the head, which connects to the two End parts of the telescope is connected and the during a pivoting movement of the front window is tensioned upwards by a tensile force, so that an increase in length entry, and which contracts again after overcoming the dead center until the front window has reached the upper stop. In a further embodiment of the telescope the outer tubular body carries a punch with a head of coarser diameter, which when you pull apart the telescope against an elastic cushion of tubular Cross-sectional shape presses that surrounds the punch and attached to the inner tubular body is.

Nach Ilberwindung des Totpunktes bei der Aufwärtsbewegung der Frontscheibe wirkt das elastische Kissen dank der in ihm gespeicherten Energie als Antrieb und bewirkt, daß die Frontscheibe gegen den oberen Anschlag gepreßt wird. Schließlich betrifft die Erfindung noch eine weitere Ausführungsform, bei der der äußere Rohrkörper eine Kolbenstange mit einem elastischen Kolben trägt, der an dem inneren Rohrkörper anliegt und bei der Verlängerung des Teleskops durch eine Öffnung Luft ansaugt und auf der anderen Seite des Kolbens Luft komprimiert. Nach Uberwindung des Totpunktes wirkt die komprimierte Luft als Antrieb, verkürzt hierbei die Länge des Teleskops und zieht die Frontscheibe gegen den oberen Anschlag.After overcoming the dead center while moving the windshield upwards Thanks to the energy stored in it, the elastic cushion acts as a drive and causes the front screen to be pressed against the upper stop. In the end the invention relates to yet another embodiment in which the outer tubular body carries a piston rod with a resilient piston attached to the inner tubular body and when the telescope is extended it sucks in air through an opening and air is compressed on the other side of the piston. After overcoming the dead center if the compressed air acts as a drive, it shortens the length of the telescope and pulls the windshield against the upper stop.

In der Zeichnung sind drei Ausführungebeispiele der Erfindung dargestellt.In the drawing, three exemplary embodiments of the invention are shown.

Fig. 1 zeigt eine schematische Schnittdarstellung einer Verkaufstheke, bei der als Antriebsorgan ein Teleskop mit einer Schraubenfeder vorgesehen ist; Fig. 2 zeigt eine ähnliche Darstellung, bei der das Teleskop einen Stempel mit Kopf und ein elastisches Kissen aufweist, das komprimiert ist; Fig. 3 zeigt eine dritte Ausfilhrungsform, bei der als Antriebsvorrichtung ein Kolben wirkt, der beim Ausinanderziehen des Teleskops Luft komprimiert; Fig. 4 zeigt in der Ansicht die Aufhängung von zwei Frontscheibenteilen; Fig. 5 zeigt in der Ansicht die Vorrichtung zur Lagerung der Frontscheibe.Fig. 1 shows a schematic sectional view of a sales counter, in which a telescope with a helical spring is provided as the drive member; Fig. 2 shows a similar representation in which the telescope has a stamp with a head and a resilient pad that is compressed; Fig. 3 shows a third Embodiment in which a piston acts as the drive device, which is pulled apart the telescope's air is compressed; Fig. 4 shows in the view Suspension of two windshield parts; Fig. 5 shows the device in a view for storing the front window.

Fig0 1 zeigt im Schnitt den oberen Teil einer Verkaufstheke, die eine obere Abdeckplatte 1 aufweist, die vorn im Rahmenteil 2 und hinten im Rahmenteil 3 gelagert ist. Die Abdeckplatte 1 kann vorzugsweise aus Nirostablechen bestehen. Unterhalb der Einfassung 2 befindet sich die Einfassung 4 für die Rrontscheibe 7, die mit der Einfassung 4 gemeinsam um eine Achse 5, 6 verschwenkbar ist, deren seitliche Auflagerung noch später erläutert werden wird. Die Darstellung läßt auch erkennen, daß die Frontscheibe 7 nach oben verschwenkbar ist0 Die obere Position der Frontscheibe einschließlich Einfassung ist mit den Bezugzeichen 4' und 7' gekennzeichnet.Fig0 1 shows in section the upper part of a sales counter that has a Has upper cover plate 1, the front in the frame part 2 and the rear in the frame part 3 is stored. The cover plate 1 can preferably consist of stainless steel sheets. Below the enclosure 2 is the enclosure 4 for the rear window 7, which is pivotable together with the enclosure 4 about an axis 5, 6, the lateral Auflagerung will be explained later. The representation also shows that the front screen 7 can be swiveled upwards 0 The upper position of the front screen including the surround is identified by the reference numerals 4 'and 7'.

Hinter der Einfassung 4 befindet sich eine Teleskopvorrichtung, die aus den gegeneinander verschiebbaren Rohrteilen 10, 11 besteht. Jeder Rohrteil ist mit einem Endstück 12, 13 versehen. Zwecks Anordnung eines Bolzens 14 ist jeder Endteil 12 und 13 mit einem Lagervorsprung versehen, der aus im Abstand angeordneten Scheiben besteht, die zwischen sich den Zapfen 14 halten. An dem rückwärtigen Ende des Teleskops ist in einem Halteorgan 16 ein Schlitz 15 vorgesehen, der eine Verschiebung des Zapfens 14 in Längsrichtung des Teleskops möglich macht. An der Vorderseite des Teleskops ist das Endstück 12 über einen Zapfen 14 und einen gekrümmten Verlängerungsarm 19 mit der Einfassung 4 verbunden. Zum Einsetzen von Befestigungsschrauben 22 hat die Scheibeneinfassung 4 eine Verdickung 20 und der Arm 19 hat einen Auflagerteil 21, der sich gegen die Verdickung 20 abstützt und durch Schrauben 22 gehalten wird. Auf der rückwärtigen Seite stützt sich der Oberteil der Theke auf Streben 18 ab, die jedoch nur im oberen Teil dargestellt sind, weil sie für die Erläuterung der Erfindung nicht erforderlich sind. Im Inneren der Teleskopteile befindet sich eine Schraubenfeder 17. Wird die Frontscheibe 7 nach oben geschwenkt, wird zwangsläufig das Teleskop auseinandergezogen, wobei die Schraubenfeder 17 durch eine axial gerichtete Zugkraft auseinandergezogen wird. Durch diese Spannbewegung erfolgt eine Energiespeicherung in der Schraubenfeder 17, die nach Überschreiten des Totpunktes bei der Schwenkbewegung der Frontscheibe 7 bewirkt, daß die Frontscheibe 7 gegen einen oberen Anschlag gezogen wird0 Bei der Abwärtsbewegung der Frontscheibe 7 ist der Vorgang prinzipiell der gleiche.Behind the enclosure 4 is a telescopic device that consists of the pipe parts 10, 11 which can be displaced relative to one another. Every pipe part is provided with an end piece 12, 13. For the purpose of arranging a bolt 14, each is End part 12 and 13 provided with a bearing projection, which is arranged from at a distance Disks that hold the pin 14 between them. At the back end of the telescope, a slot 15 is provided in a holding member 16, which allows a displacement of the pin 14 makes possible in the longitudinal direction of the telescope. On the front side of the telescope is the end piece 12 via a pin 14 and a curved extension arm 19 connected to the enclosure 4. For inserting fastening screws 22 has the pane surround 4 has a thickening 20 and the arm 19 has a support part 21, which is supported against the thickening 20 and held by screws 22. On the rear side, the upper part of the counter is supported on struts 18, but only in the upper one Part are shown because they are for the Explanation of the invention are not required. Inside the telescope parts there is a coil spring 17. If the front screen 7 is swiveled upwards, the telescope is inevitably pulled apart, the coil spring 17 by an axially directed tensile force is pulled apart. Through this tensioning movement energy is stored in the helical spring 17 after exceeding of the dead center during the pivoting movement of the front panel 7 causes the front panel 7 is pulled against an upper stop 0 During the downward movement of the front window 7 the process is basically the same.

Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich lediglich hinsichtlich der Teleskopausbildung von der Ausführungsform nach Fig. 1. Bei dieser Ausführungsform besteht ebenfalls das Teleskop aus zwei gegeneinander verschiebbaren Rohrkörpern 10, 11'. Der Rohrkörper 11' unterscheidet sich von der Ausführungsform nach Fig. 1 dadurch, daß sich in seinem Inneren ein elastisches Kissen 28 befindet, das mit kleinem Abstand einen Stempel 25 umgibt, der im Endstück 26 befestigt ist. Der Stempel 25 hat an seinem Ende einen Kopf 27. Zur Aufnahme dieses Kopfes 27 ist das Kissen 28 etwas weiter ausgespart. Bei der Schwenkbewegung der Frontscheibe 7 nach oben tritt wieder zwangsläufig eine Verlängerung des Teleskops ein, wobei der Kopf 27 das elastische Kissen 28 zusammenpreßt, in dem also Energie aufgespart wird.The embodiment shown in Fig. 2 only differs with regard to the telescope training of the embodiment of FIG. 1. In this Embodiment, the telescope also consists of two mutually displaceable Tubular bodies 10, 11 '. The tubular body 11 'differs from the embodiment according to Fig. 1 in that there is an elastic cushion 28 in its interior, which surrounds a stamp 25 at a small distance, which is fastened in the end piece 26. The stamp 25 has a head 27 at its end. To accommodate this head 27 is the cushion 28 is recessed a little further. During the pivoting movement of the front window 7 upwards an extension of the telescope inevitably occurs again, whereby the head 27 compresses the elastic cushion 28, in which energy is saved will.

Nach Überschreiten des Totpunktes bei der Schwenkbewegung der Frontscheibe 7 nach oben wird die Frontscheibe aufgrund der im Kissen 28 gespeicherten Energie gegen den oberen Anschlag gezogen, wobei also das Teleskop sich verkürzt. Bei der Abwärtsbewegung der Frontscheibe 7 ist der Vorgang prinzipiell der gleiche.After passing the dead center during the pivoting movement of the front window 7 the windshield moves upwards due to the energy stored in the cushion 28 pulled against the upper stop, so the telescope is shortened. at the Downward movement of the front pane 7, the process is basically the same.

Die in Fig0 3 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich lediglich hinsichtlich der Teleskopausbildung von der Ausführungsform nach Fig. 1. Das Teleskop besteht wiederum aus zwei gegeneinander verschiebbaren Rohrkörpern 10 und 11.The embodiment shown in Fig0 3 only differs with regard to the telescope design of the embodiment according to FIG. 1. The telescope again consists of two tubular bodies 10 and 11 that can be displaced relative to one another.

Der äußere Rohrkörper 10 trägt eine Kolbenstange 30 mit einem Kolben 31, der aus weichem Kunststoff besteht und mittels einer Metallscheibe 31 und einer Verschraubung 34, 35 zusammengepreßt wird, so daß der Rohrkörper 11 luftdicht abgeschlossen wird. Bei der Schwenkbewegung der Frontscheibe 7 nach oben saugt der Kolben durch eine verstellbare Öffnung 35 Luft an, welche beim Loslassen der Frontscheibe 7 zusammengepreßt wird und durch die erwahnte Öffnung entweicht. Die komprimierte Luft erzeugt also einen Widerstand beim Herablassen der Frontscheibe 7, der über die Größe der Öffnung zum Entweichen der Luft verstellbar ist.The outer tubular body 10 carries a piston rod 30 with a piston 31, which is made of soft plastic and by means of a metal disc 31 and a Screw connection 34, 35 is pressed together so that the tubular body 11 is hermetically sealed will. During the upward pivoting movement of the front disk 7, the piston sucks through an adjustable opening 35 to air, which compressed when the front panel 7 is released and escapes through the mentioned opening. So the compressed air creates a resistance when lowering the front panel 7, which is greater than the size of the opening is adjustable to allow the air to escape.

Fig 4 zeigt in der Ansicht die Aufhängung der Frontscheiben 7 mit ihrer Einfassung 4auf den Enden der bereits in Fig. 1 bis 3 dargestellten Achse 6. Diese Achse 6 wiederum ist von einem Halter 22 getragen, der durch einen Steg 20 und zwei Schrauben 21 an dem Gestell der Theke befestigt ist.4 shows the suspension of the front disks 7 in a view their enclosure 4 on the ends of the axis already shown in Figs 6. This axis 6 is in turn carried by a holder 22 which is supported by a web 20 and two screws 21 is attached to the frame of the counter.

Fig. 5 zeigt herausgezeichnet nochmals die Achse 6, deren Enden als Drehzapfen wirken und die Befestigung des Halters 22 an dem Steg 20.Fig. 5 shows again drawn out the axis 6, the ends of which as Pivots act and the attachment of the holder 22 to the web 20.

Claims (5)

Pat entansprüche Patent claims Frontscheibenhalterung für Theken und ähnliche Einrichtungen, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontscheibe (7) mit ihrer oberen Einfassung (4) pendelnd an Zapfen (6) aufgehängt ist und mittels eines längenveränderlichen Organes (10, 11) mit der rückwärtigen Seite des Thekenrahmens verbunden ist, derart, daß infolge der im längenveränderlichen Organ wirkenden Klemmkraft beim Verschwenken der Frontscheibe eine Kniehebelwirkung entsteht, die bewirkt, daß die Frontscheibe nach Überwindung des Totpunktes gegen einen oberen oder unteren Anschlag gezogen wird.Front screen holder for counters and similar facilities, thereby characterized in that the front pane (7) with its upper frame (4) oscillating is suspended on the pin (6) and by means of an organ (10, 11) is connected to the rear side of the counter frame, such that as a result the clamping force acting in the variable-length organ when the front pane is pivoted a toggle action arises, which causes the windshield after overcoming of the dead center is pulled against an upper or lower stop. 2. Frontscheibenhalterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das längenveränderliche Organ als Teleskop ausgebildet ist und aus zwei ineinander verschiebbaren Rohrkörpern (10, 11) besteht.2. Front screen holder according to claim 1, characterized in that that the length-adjustable organ is designed as a telescope and consists of two one inside the other displaceable tubular bodies (10, 11). 3. Frontscheibenhalterung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß im inneren Rohrkörper (11) eine beim Auseinanderziehen des Teleskops sich spannende Schraubenfeder (17) vorgesehen ist, die sowohl'mit dem Kopf (12) des Rohrkörpers (10) als auch mit dem Kopf (13) des Rohrkörpers (11) verbunden ist.3. Front screen holder according to claim 1 and 2, characterized in that that in the inner tubular body (11) an exciting when pulling apart the telescope Helical spring (17) is provided which both'mit the head (12) of the tubular body (10) and with the head (13) of the tubular body (11) is connected. 4. Frontscheibenhalterung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Rohrkörper (1Q) eine Stempelstange (25) mit einem Kopf (27) trägt, der beim Auseinanderziehen des Teleskops gegen ein elastisches Kissen (28) drückt, das die Stempelstange (25) mit Abstand umgibt und am Rohrkörper (11') befestigt ist.4. Front screen holder according to claim 1 and 2, characterized in that that the outer tubular body (1Q) carries a punch rod (25) with a head (27), which presses against an elastic cushion (28) when the telescope is pulled apart, which surrounds the punch rod (25) at a distance and is attached to the tubular body (11 ') is. 5. Frontscheibenhalterung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Rohrkörper (10) eine Kolbenstange (30) mit einem elastischen Kolben (31) trägt, der am Rohrkörper (11) dicht anliegt und daß ferner eine verstellbare Öffnung (35) zum Entweichen der eingesaugten Luft vorgesehen ist.5. Front screen holder according to claim 1 and 2, characterized in that that the outer tubular body (10) has a piston rod (30) with an elastic piston (31) which rests tightly on the tubular body (11) and that also an adjustable Opening (35) is provided for the escape of the sucked in air. LeerseiteBlank page