DE2126636C3 - Cine film cassette - Google Patents

Description

5555

Die Erfindung betrifft eine Schmalfilmkassette mit vorzugsweise koaxial angeordneten Kernen für den Vorratswickel und den belichteten Fümwickel und mit einer Sperrvorrichtung zur Verhinderung der Drehung des Kerns für den belichteten Fümwickel (Aufwickelkern) in Abwickelrichtung, die Spermocken und einen mit den Spermocken in Eingriff bringbaren federnden Arm umfaßt.The invention relates to a narrow film cassette with preferably coaxially arranged cores for the Supply roll and the exposed Fümwickel and with a locking device to prevent rotation of the core for the exposed Fümwickel (winding core) in the unwinding direction, the Spermocken and one resilient arm engageable with the sperm cams.

Durch die US-PS 35 50 877 ist eine Kassette dieser Art bekannt, bei der die Sperrvorrichtung durch ein Werkzeug nach Durchstoßen, also Zerstören, einer Kassettcnflnchseitc unwirksam gemacht werden kann, so daß der belichtete Film durch Herausziehen desselben aus dem Bildfenster der Kassette entnommen werden kann. Diese Kassette ist so ausgebildet, daß nach dem Durchstoßen der entsprechenden Kassettenflachseite das Werkzeug außen am Wickelkern vorbeigeht und den Spermocken in eine Mulde oder Ausnehmung des Kerns biegtFrom US-PS 35 50 877 a cassette of this type is known in which the locking device by a Tool can be rendered ineffective after piercing, i.e. destroying, a cassette face, so that the exposed film can be removed by pulling it out of the image window of the cassette can. This cassette is designed so that after piercing the corresponding flat side of the cassette the tool passes the outside of the winding core and the Spermocken in a trough or recess of the core bends

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde eine Kassette der eingangs genannten Art so auszubilden, daß der beiichtete Film ohne Zerstörung der Kassette durch das Bildfenster der Kassette entnommen werden kann, so daß die Kassette von Neuem verwendet werden kann.In contrast, the invention is based on the object to form a cassette of the type mentioned in such a way that the coated film without destruction the cassette can be removed through the image window of the cassette, so that the cassette can be renewed can be used.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung für eine Kassette der eingangs genannten Art vorgeschlagen, daß die Spermocken an einem kassetienfesten Teil und der federnde Arm am Aufwickelkern vorgesehen sind, daß der federnde Arm zwischen die Wickelfläche des Aufwickelkerns und einen Lagerkonus desselben greift und durch eine Öffnung des Aufwickelkerns von der Antriebsseite des Aufwickelkerns her zugänglich und mittels eines Werkzeugs außer Eingriff mit den Spermocken schwenkbar ist. Somit ist eine öffnung im Kern, durch welche der Arm wegschwenkbar ist. von außen zugänglich, so daß die Sperrvorrichtung ohne Zerstörung der Kassette oder von Teilen derselben lösbar ist. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß infolge der Vermeidung der Zerstörung der Kassette auch keine abgebrochenen Kassettenstükke in der Kassette herumfallen und den Film verkratzen können.To solve this problem, according to the invention Proposed for a cassette of the type mentioned that the Spermocken on a cassette-fixed Part and the resilient arm are provided on the take-up core that the resilient arm between the Winding surface of the winding core and a bearing cone of the same engages and through an opening of the winding core accessible from the drive side of the take-up core and disengaged by means of a tool is pivotable with the Spermocken. Thus there is an opening in the core through which the arm can be pivoted away is. accessible from the outside, so that the locking device without destroying the cassette or is detachable from parts of the same. Another advantage is that as a result of avoiding destruction Also, no broken pieces of the cassette will fall around in the cassette and scratch the film be able.

Da diese Kassette gewöhnlich einen Zwischenboden und einen Lagerzapfen für den Aufwickelkern, auf dem eine Konushülse des Aufwickelkerns drehbar gelagert ist, umfassen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß an der dem Lagerzapfen abgewandten Fläche der Konushülse der federnde Arm und an einem der Konushülse zugewandten zylindrischen Teil des Zwischenbodens mehrere Spermocken angeordnet sind. Um das Innere der Kassette vor Verschmutzung und vor zu großem Lichteinfall zu bewahren und dadurch komplizierte Lichtabdichtungen einzusparen, ist es vorteilhaft, daß am Aufwickelkern nach außen über dem Arm eine Abdeckplatine vorgesehen ist, die die öffnung aufweist. Dabei ist es dann zweckmäßig, daß der federnde Arm unterhalb der öffnung einen gegen die Öffnung hin hochstehenden Keil umfaßt, gegen den ein Keil des Werkzeuges zur Verschwenkung des Arms bewegbar ist. Weiterhin wird vorgeschlagen, daß die Wickelfläche des Aufwickelkerns die Abdeckplatine mit der öffnung sowie den zylindrischen Teil des Zwischenbodens zur Lichtabdichtung labyrinthartig übergreift.Since this cassette usually has an intermediate base and a bearing pin for the winding core on which a conical sleeve of the winding core is rotatably mounted, include, it is provided according to the invention that on the surface of the conical sleeve facing away from the bearing pin, the resilient arm and on one of the conical sleeve facing cylindrical part of the intermediate floor several Spermocken are arranged. To the inside to protect the cassette from dirt and excessive incidence of light and thus complicated To save light seals, it is advantageous that a cover plate on the winding core to the outside over the arm is provided which has the opening. It is then appropriate that the resilient arm includes below the opening a wedge which projects up towards the opening and against which a wedge of the Tool for pivoting the arm is movable. It is also proposed that the winding surface of the take-up core, the cover plate with the opening and the cylindrical part of the intermediate floor Light seal overlaps like a labyrinth.

Die Erfindung wird an Hand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to drawings. It shows

F i g. 1 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Kassette gemäß der Schnittlinie 1-1 der F i g. 3,F i g. 1 shows a section through a cassette according to the invention along the section line 1-1 of FIG. 3,

F i g. 2 einen Schnitt durch die Kassette nach F i g. 1 gemäß der Schnittlinie H-II,F i g. 2 shows a section through the cassette according to FIG. 1 according to the section line H-II,

F i g. 3 eine Ansicht von Teilen der Kassette nach den F i g. 1 und 2.F i g. 3 is a view of parts of the cassette of FIGS. 1 and 2.

In den Figuren sind ein abnehmbarer Deckel einer Schmalfilmkassette mit 1 und ein Zwischenboden mit 2, der daran vorgesehene, kassettenfeste Filmvoi ratskcrn mit 3, ein ebenfalls daran befestigter Lagerzapfen mit 4 und ein ringzyündrischer Teil mit 5 bezeichnet. Der Zwischenboden 2 ist in den der Einfachheit halber nicht gezeichneten Schmalseiten der Kassette befestigt.The figures show a removable cover of a narrow film cassette with 1 and an intermediate base with 2, the intended, cassette-proof film voi ratskcrn with 3, a bearing pin also attached to it with 4 and a ring-cylindrical part with 5. the Intermediate base 2 is fastened in the narrow sides of the cassette, which are not shown for the sake of simplicity.

Der drehbare Aufwickelkern 6 ist mit einer Konushülse 7 über den Lagerzapfen 4 gestülpt, wobei Konus-The rotatable winding core 6 is slipped with a conical sleeve 7 over the bearing pin 4, with conical

hülse 7 und Wickelfläche 8 durch eine Abdeckplatine 9, die eine Ausnehmung 10 aufweist, miteinander verbunden sind.The sleeve 7 and the winding surface 8 are connected to one another by a cover plate 9 which has a recess 10 are.

An der dem Lagerzapfen 4 abgewandten Seite der Konushülse 7 ist ein federnder Arm 1 i angeordnet, beispielsweise aus Kunststoff angespritzt. Sein Ende 12 liegt im Bereich von mehreren, z. B. drei Sperrnocken 13. die innen am Teil 5 vorgesehen sind, so daß sich der Aufwickclkern 6 nur in Aufwickelrichtung drehen kann. Bei Drehung in Abwickelrichtung, z. B. unter der Wirkung de, Filmzugs, trifft das Ende 12 des Arms Il auf einen der Sperrnocken 13, so daß sL'h der Aufwickelkern 6 dann nicht weiter in Abwickelrichtung drehen kann. Bei Drehung in Aufwickelrichtung dagegen gleitet der Arm 11 federnd über die Nocken 13 weg.On the side of the conical sleeve 7 facing away from the bearing journal 4, a resilient arm 11 is arranged, for example molded from plastic. Its end 12 is in the range of several, e.g. B. three locking cams 13. which are provided on the inside of part 5, so that the Winding core 6 can only rotate in the winding direction. When rotating in the unwinding direction, z. B. under the effect de, film train, the end 12 of the arm II hits one of the locking cams 13, so that sL'h the winding core 6 can then no longer rotate in the unwinding direction. When turned in the winding direction, however, slides the arm 11 resiliently away over the cams 13.

Im Bereich der Ausnehmung 10 weist der federnde Arm einen nach oben gegen die Ausnehmung hin ragenden Keil 14 auf.In the area of the recess 10, the resilient Arm a protruding upwards against the recess Wedge 14.

Wifl man nun den belichteten Film ^Jer Kassette entnehmen, so fährt man mit einem Werkzeug 15, das einen Gegenkeil oder Dorn 16 aufweist, durch die öffnung 10. Dabei drückt der Dorn 16 über den Keil 14 den Arm 11 federnd nach innen, so daß der Arm Jl aus dem Bereich der Sperrnocken 13 gebogen wird. Nun ist der Aufwickelkern 6 nicht mehr gegen Drehung im Abwickelsinn gesperrt, so daß der belichtete Film 20 durch daä an sich bekannte un,j deshalb nicht dar gestellte Bildfenster der Kassette aus dieser herausgezogen werden kann, ohne daß die Kassette zerstört oder beschädigt wird. Sie kann dann durch öffnen des abnehmbaren Deckels 1 neu geladen werden.Wifl is now he remove the exposed film ^J cassette, one proceeds to a tool 15 having a mating wedge or mandrel 16, 10 through the opening case 16 presses the pin on the wedge 14 the arm 11 resiliently inwards, so that the arm Jl is bent out of the area of the locking cams 13. Now the take-up core 6 is no longer locked against rotation in the unwinding direction, so that the exposed film 20 can be pulled out of the cassette by daä known and therefore not presented image window of the cassette without the cassette being destroyed or damaged. It can then be reloaded by opening the removable cover 1.

Damit durch die Öffnung 10 kein Licht auf den in der Kassette befindlichen Film trifft, übergreift die Wickel-Fläche 8 den zylindrischen Teil 5, so daß hier eine Art Labyrinth entsteht. Ähnlich labyrinthartig sind die Teile 17 und 8 und der obere, in die zweite Kassettenflachseite 18 eingesetzte Teil 19 des Wickelkerns 6 ausgebildet. Gegebenenfalls kann die öffnung 10 von innen her durch eine biegsame, federnde Zunge, die in den Zeichnungen nicht gezeigt isi und durch den Dorn 16 beiseile drückbar ist, zusätzlich abgedeckt sein. Die beiden Kerne 3, 6 können dabei im c :i/elnen auch eine andere Ausgestaltung aufweisen.So that through the opening 10 no light on the in the If the film hits the cassette, it overlaps the winding surface 8 the cylindrical part 5, so that a kind of labyrinth is created here. The parts are similarly labyrinthine 17 and 8 and the upper part 19 of the winding core 6 inserted into the second flat side 18 of the cassette. If necessary, the opening 10 can be opened from the inside by a flexible, resilient tongue, which is shown in the drawings isi not shown and can be pushed aside by the mandrel 16, additionally be covered. The two cores 3, 6 can also be a different one in c: i / elnen Have design.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (6)

Palentansprüche:Palent claims: Λ. Schmalfilmkassette mit vorzugsweise koaxial »ngeordneten Kernen für den Vorratswickel und den belichteten Filmwickel und mit einer Sperrvorrichtung zur Verhinderung der Drehung des Kerns für den belichteten Fümwickel (Aufwickelkern) in Abwickelrichtung, die Spermocken und einen mit den Spermocken in Eingriff bringbaren federnden Arm umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrnocken (13) an einem kassettenfesten Teil (2,5) und der federnde Arm (11,12) am Aufwikkelkern (6, T) vorgesehen sind, daß der federnde Arm (11, 12, 14) zwischen die Wickelfläche (8) des Aufwickelkerns (6) und einer Konushülse (7) desselben greift und durch eine Öffnung (10) des Aufwikkelkerns (7,8,9) von der Antriebsseite des Aufwikkelkerns (7, 8, 9) her zugänglich und mittels eines Werkzeugs (15, 16) außer Eingriff mit den Sperrnocken (13) schwenkbar ist. Λ. Narrow film cassette with preferably coaxially arranged cores for the supply roll and the exposed film roll and with a locking device to prevent rotation of the core for the exposed film roll (winding core) in the unwinding direction, the spermock and a resilient arm which can be brought into engagement with the spermock, characterized that the locking cams (13) are provided on a cassette-fixed part (2,5) and the resilient arm (11,12) on the winding core (6, T) , that the resilient arm (11, 12, 14) between the winding surface ( 8) of the winding core (6) and a conical sleeve (7) of the same and accessible through an opening (10) of the winding core (7,8,9) from the drive side of the winding core (7, 8, 9) and using a tool ( 15, 16) is pivotable out of engagement with the locking cam (13). 2. Kassette mit einem Zwischenboden und einem Lagerzapfen für den Aufwickelkern, auf dem die Konushülse des Aufwickelkerns drehbar gelagert ist, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der dem Lagerzapfen (4) abgewandten Fläche der Konushülse (7) der federnde Arm (11) und an einem der Konushülse (7) zugewandten zylindrischen Teil (5) des Zwischenbodens (2) mehrere Spermocken (13) angeordnet sind.2. Cassette with an intermediate base and a bearing pin for the winding core on which the The conical sleeve of the winding core is rotatably mounted, according to claim 1, characterized in that on the surface of the conical sleeve (7) facing away from the bearing pin (4) the resilient arm (11) and on one of the conical sleeve (7) facing cylindrical part (5) of the intermediate floor (2) several Spermocken (13) are arranged. 3. Kassette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Aufwickelkern (6) nach außen über dem Arm (11) eine Abdeckplatine (9) vorgesehen ist, die die Öffnung (10) aufweist.3. Cassette according to claim 1 or 2, characterized in that the winding core (6) to the outside A cover plate (9) is provided over the arm (11) and has the opening (10). 4. Kassette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der federnde Arm (11) unterhalb der öffnung (10) einen gegen die Öffnung (10) hin hochstehenden Keil (14) umfaßt, gegen den ein Keil (16) des Werkzeuges (15) zur Verschwenkung des Arms (11) bewegbar ist.4. Cassette according to one of the preceding claims, characterized in that the resilient arm (11) below the opening (10) has a counter- the opening (10) comprises upstanding wedge (14) against which a wedge (16) of the tool (15) is movable to pivot the arm (11). 5. Kassette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wickelfläche (8) des Aufwickelkerns (6) die Abdeckplatine5. Cassette according to one of the preceding claims, characterized in that the winding surface (8) of the take-up core (6) the cover plate (9) mit der Öffnung (10) sowie den zylindrischen Teil (5) des Zwischenbodens (2) zur Lichtabdichtung labyrinthartig übergreift.(9) with the opening (10) and the cylindrical part (5) of the intermediate floor (2) for light sealing overlaps like a labyrinth. 6. Kassette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung6. Cassette according to one of the preceding claims, characterized in that the opening (10) durch eine undurchsichtige, elastische Folie, die durch das Werkzeug (16) wegbiegbar ist, abgedeckt ist.(10) covered by an opaque, elastic film which can be bent away by the tool (16) is.