DE212605C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 212605 KLASSE 15g·. GRUPPE- M 212605 CLASS 15g. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Januar 1908 ab.Patented in the German Empire on January 25, 1908.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vor-, richtung zur Bewegung des Farbbandes quer zu seiner Längsrichtung für Schreibmaschinen. Die Erfindung. besteht im allgemeinen darin, daß in selbsttätiger W'eise an vorher bestimmten Stellen der Schreiblinie die Beschaffenheit der Schreibarbeit verändert wird. Bei dem dargestellten Beispiel beruht diese selbsttätige Veränderung in der Beschaffenheit der Schrift im besonderen darin, daß von einem Farbband mit einer Anzahl von Streifen verschiedener Beschaffenheit verschiedene Streifen an vorher bestimmten Stellen der Schreiblinie verwendet werden.The invention relates to a device for moving the ribbon transversely to its longitudinal direction for typewriters. The invention. exists in general in the fact that in an automatic way at previously determined places on the writing line the texture the paperwork is changed. In the example shown, this automatic change is based on the condition the writing in particular is that of a ribbon with a number of stripes different texture different stripes at predetermined points of the Writing line can be used.

Auf der Zeichnung ist der Erfmdungsgegen-. stand in den Fig. ι bis 8 an einer Monarch-Schreibmaschine veranschaulicht. Die neue Vorrichtung läßt sich auch an Schreibmaschinen anderer Systeme anbringen.
■ 2o Das Gestell der Maschine besteht in üblicher Weise aus der Grundplatte i, den Eckpfosten 2 und der Kopfplatte 3. .Die Tastenhebel 4 stützen sich mit ihren hinteren Enden gegen eine Platte 5. An jedem Tastenhebel ist bei 7 ein Hebel 8 angelenkt, welcher in bekannter Weise mit dem Typenhebel 11 verbunden ist. Die Typenhebel, welche für gewöhnlich mit ihrem die Typen tragenden Ende auf einem Träger 15 ruhen, wirken mit der Papierwalze 16 zusammen. Die Papierwalze ist in dem Wagen gelagert, welcher im wesentlichen aus den Seitenwangen 17 und der hinte-. ren rahmenartigen Schiene 18 besteht. Die Schiene 18 ist auf Kugeln 19 zwischen Schienen 20 geführt, die mittels Schrauben 21 an Armen 22 befestigt sind. An den Wagenwangen 17 sind Arme 23 vorgesehen, welche die Zahnstange 24 tragen, die für gewöhnlich mit einem auf einer W^relle 26 befestigten Zahnrad 25 kämmt. Die Welle 26 ist in dem Bockchen 27 gelagert. Ein Schaltrad 28 ist auf der A¥elle 26 befestigt und wirkt mit Klinken 29 eines Trägers 30 zusammen, welcher an einem Träger 31 drehbar gelagert und mit einem Arm 3θ^α versehen ist. Der Arm 30* ist mittels einer Gelenkstange 32 mit einem Arm 33 eines Universalschienengestelles verbunden, dessen Universalschiene 35 von der schwingbar angeordneten Achse 34 getragen wird. Die Federtrommel 36 ist in bekannter Weise mit dem Wagen durch ein Band 37 verbunden. The drawing is the counterpart of the invention. was illustrated in Figs. ι to 8 on a Monarch typewriter. The new device can also be attached to typewriters of other systems.
■ 2o The frame of the machine consists in the usual way of the base plate i, the corner post 2 and the head plate 3. The key levers 4 are supported with their rear ends against a plate 5. A lever 8 is articulated at 7 on each key lever, which is connected to the type lever 11 in a known manner. The type levers, which usually rest with their end carrying the types on a carrier 15, cooperate with the paper roller 16. The paper roll is mounted in the carriage, which consists essentially of the side walls 17 and the rear. Ren frame-like rail 18 is made. The rail 18 is guided on balls 19 between rails 20 which are fastened to arms 22 by means of screws 21. Arms 23 are attached to the carriage cheeks 17 are provided which support the rack 24, which meshes with a ^r usually on a W elle 26 fixed gear 25th The shaft 26 is mounted in the bracket 27. A ratchet wheel 28 is attached to the axle 26 and interacts with pawls 29 of a carrier 30 which is rotatably mounted on a carrier 31 and is provided with an arm 3θ ^α . The arm 30 * is connected by means of an articulated rod 32 to an arm 33 of a universal rail frame, the universal rail 35 of which is carried by the pivot 34 which is arranged to be pivotable. The spring drum 36 is connected to the carriage by a belt 37 in a known manner.

Die Farbbandspulen 38, von denen eine in Fig. ι dargestellt ist, tragen das Farbband 39, welches'zwei längsverlaufende Streifen», und b von verschiedener Beschaffenheit besitzt. So kann beispielsweise der · Streifen α ',von schwarzer und der Streifen b von roter Farbe sein. Das Farbband wird von der einen Spule nach der anderen in bekannter Weise in seiner Längsrichtung geführt. Jede Spule 38 wird von einer Welle 40 unterstützt gehalten, welche in einem Lager 41 drehbar angeordnet ist. Die Welle 40 trägt ein Kegelrad 42, welches mit einem zweiten Kegelrad 43 auf der Welle 44 in Eingriff steht. Die Welle 44 besitzt ein zweites Kegelrad 45, welches mit einem Kegelrad 46 auf der Antriebswelle 47 inThe ink ribbon reels 38, one of which is shown in FIG. 1, carry the ink ribbon 39, which has two longitudinal strips and b of different properties. For example, the stripe α 'can be black and the stripe b can be red. The ribbon is fed from one reel after the other in a known manner in its longitudinal direction. Each coil 38 is held supported by a shaft 40 which is rotatably arranged in a bearing 41. The shaft 40 carries a bevel gear 42 which meshes with a second bevel gear 43 on the shaft 44. The shaft 44 has a second bevel gear 45, which with a bevel gear 46 on the drive shaft 47 in

Eingriff gebracht werden kann. Die Welle 47 erhält eine Drehbewegung" mittels der Kegelräder 48 und 49, wobei das Kegelrad 48 mit ■der Welle 47 und das Kegelrad 49 mit der Federtrommel 36 verbunden ist. Die Welle 47 ist in Armen 50 gelagert und kann eine Längsbewegung· ausführen, um abwechselnd die Kegelräder 46 in Eingriff mit den entsprechenden Kegelrädern 45 zu bringen, behufs Drehung der .jeweiligen Aufwickelspule 38.Intervention can be brought about. The shaft 47 receives a rotational movement "by means of the bevel gears 48 and 49, the bevel gear 48 with ■ the shaft 47 and the bevel gear 49 with the spring drum 36 is connected. The shaft 47 is mounted in arms 50 and can move longitudinally perform to alternately bring the bevel gears 46 into engagement with the corresponding bevel gears 45, for the purpose Rotation of the respective take-up reel 38.

Zwischen den Spulen an der Druckstelle wird das Farbband durch eine Farbbandgabel ■ 51 geführt, welche zwischen Armen 52 gleitbar gehalten ist. Die Stange 53 der Gabel besitzt einen Bolzen 54, welcher in Eingriff mit einem Hebel 55 stent, der bei 56 an einem Arm 57 schwingbar gelagert ist. Der Hebel ist mit einem Schlitz 58 versehen, in den ein BolzenThe ribbon is held by a ribbon fork between the spools at the printing point ■ 51 guided, which is slidably held between arms 52. The rod 53 has the fork a bolt 54 which stent in engagement with a lever 55 at 56 on an arm 57 is pivotably mounted. The lever is provided with a slot 58 into which a bolt

59 einer mit dem Arm 33 der Universalschiene ao 35 verbundenen Gelenkstange 60 greift. Eine Feder 6ΐ verbindet die Gelenkstange 60 und die Gelenkstange 32, so daß die Gelenkstange59 a joint rod 60 connected to the arm 33 of the universal rail 35 engages. One Spring 6ΐ connects the link rod 60 and the link rod 32, so that the link rod

60 nach der Hinterseite der Maschine gezogen und hierdurch der Bolzen 59 an dem hinteren Ende des Schlitzes 58 gehalten wird.60 pulled towards the rear of the machine and thereby the bolt 59 on the rear End of the slot 58 is held.

Um bei der dargestellten Ausführungsform den einen oder den anderen Streifen des Farbbandes, vor den Druckpunkt zu bringen, wenn die Typenhebel beeinflußt werden, wird die Bewegungsgröße der Farbbandgabel verändert. Zu dem genannten Zwecke ist ein Glied 62 vorgesehen, welches mit der Gelerikstange 60 zusammenwirkt, so daß letztere in der Längsrichtung des bewegenden Hebels 55 vor- und zurückbewegt und demzufolge die Lage des • Bolzens 59 in dem Schlitz 58 verändert wird. Das Glied 62 sitzt auf einer Welle 47 und besitzt eine zylindrische Fläche 63, eine zweite zylindrische Fläche 64 von größerem Durchmesser und einen kegelförmigen Teil 65 sowie eine mit einer Nut 67 versehene Nabe 66. Das Glied 62 kann auf der Welle 47 verschoben werden, ohne letztere zu beeinflussen, und die Welle 47 kann ebenfalls in der Längsrichtung bewegt werden, ohne das Glied 62 zu beeinflussen. Das Glied 62 ist mit der Welle 47 mittels Feder und Nut verbunden.In order to use one or the other strip of the ribbon in the illustrated embodiment, Bringing before the pressure point, when the type levers are affected, becomes the size of the movement the ribbon fork changed. A link 62 is provided for the purpose mentioned, which cooperates with the gelerik rod 60, so that the latter in the longitudinal direction of the moving lever 55 is moved back and forth and consequently the position of the bolt 59 in the slot 58 is changed. The member 62 sits on a shaft 47 and has a cylindrical surface 63, a second cylindrical surface 64 of larger diameter and a conical portion 65 as well a hub 66 provided with a groove 67. The member 62 can be displaced on the shaft 47 without affecting the latter, and the shaft 47 can also be in the longitudinal direction can be moved without affecting the member 62. The member 62 is connected to the shaft 47 by means of Tongue and groove connected.

Wenn das Glied 62 sich in der in Fig. 1, 2, 4 und 6 dargestellten Lage befindet, liegt die Fläche 63 in der Bahn der Gelenkstange 60, und durch die Feder 61 wird die Gelenkstange 60 an der zylindrischen Fläche 63 gehalten. Sowie ein Tastenhebel niedergedrückt wird, wird die Farbbandgabel nach aufwärts bewegt, so daß der Streifen a des Farbbandes gegenüber dem Druckpunkt zu liegen kommt. Durch Bewegung des Gliedes 62 auf der Welle . 47 nach rechts (s. Fig. 4) drückt der kegelförmige Teil 65 die Gelenkstange 60 entgegen der Wirkung der Feder 61 nach der Vorderseite der Maschine hin. Wenn die Bewegung des Gliedes 62 so weit ausgeführt ist, daß die zylindrische Fläche 64 in Eingriff mit der Gelenkstange 60 ist (s. Fig. 5), wird der Bolzen 59 nahe dem Vorderende des Schlitzes 58 angehalten, wie dies durch die gestrichelten Linien in Fig. 1 angedeutet ist. Wenn ein Tastenhebel niedergedrückt wird, wird die Farbbandgabel so weit aufwärts bewegt, daß der Streifen & des Farbbandes gegenüber dem Druckpunkt zu liegen kommt. Das Glied 62 kann auf der Welle selbsttätig verschoben werden, um eine der zylindrischen Flächen 63 oder 64 in Eingriff mit der Gelenkstange 60 zu bringen. Die genannte, zur Verschiebung des Gliedes 62 verwendete Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einem gegabelten Arm 70, welcher in die Nut 67 des Gliedes 62 eingreift. Der gegabelte Arm 70 ist ferner an einer Stange 71 befestigt, welche in den Armen 50 und 72 in ihrer Längsrichtung bewegt werden kann. Auf der Stange 71 sind drei. Ringe 73, 74 und 75 befestigt. Der Ring 73 wirkt mit dem Arm 72 zusammen, um die Bewegung der Stange 71 nach der einen Riehtung zu begrenzen. Der Ring 75 besitzt einen Bolzen 76, welcher mit einer Vorrichtung verbunden ist, um die Stange 71 von Hand aus einstellen zu können, während der Ring 74 mit der selbsttätigen Einstellungsvorrichtung des Gliedes 62 verbunden ist. Mit anderen AVorten, die Stange 71 mit dem Arm 70 wird entweder von Hand aus oder selbsttätig verschoben, um die Stellung des Gliedes 62 zu verändern. Die beiden Einstellvorrichtungen zur Verschiebung des Gliedes 62 sind voneinander unabhängig.When the link 62 is in the position shown in FIGS. 1, 2, 4 and 6, the surface 63 is in the path of the link rod 60, and the link rod 60 is held on the cylindrical surface 63 by the spring 61. As soon as a key lever is depressed, the ribbon fork is moved upwards so that the strip a of the ribbon comes to lie opposite the pressure point. By moving the link 62 on the shaft. 47 to the right (see FIG. 4), the conical part 65 presses the articulated rod 60 against the action of the spring 61 towards the front of the machine. When the movement of the link 62 is carried out so that the cylindrical surface 64 is in engagement with the link rod 60 (see FIG. 5), the bolt 59 is stopped near the front end of the slot 58, as indicated by the dashed lines in FIG Fig. 1 is indicated. When a key lever is depressed, the ribbon fork is moved upwards so far that the strip & of the ribbon comes to lie opposite the pressure point. The member 62 can automatically slide on the shaft in order to bring one of the cylindrical surfaces 63 or 64 into engagement with the toggle rod 60. Said device used to displace the link 62 essentially consists of a forked arm 70 which engages in the groove 67 of the link 62. The forked arm 70 is also attached to a rod 71 which can be moved in the arms 50 and 72 in its longitudinal direction. There are three on the pole 71. Rings 73, 74 and 75 attached. The ring 73 cooperates with the arm 72 in order to limit the movement of the rod 71 in one direction. The ring 75 has a bolt 76 which is connected to a device in order to be able to adjust the rod 71 by hand, while the ring 74 is connected to the automatic adjustment device of the link 62. In other ways, the rod 71 with the arm 70 is moved either manually or automatically in order to change the position of the link 62. The two adjustment devices for moving the link 62 are independent of one another.

In folgendem soll zunächst die Vorrichtung zur Verschiebung des Gliedes 62 von Hand beschrieben werden. Diese Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einem Winkelhebel y/, welcher eine Nabe 78 besitzt. In diese Nabe ist eine Schraube 79 eingeschraubt, welche in die Kopfplatte der Maschine eintritt und dem Winkelhebel als Drehzapfen dient. Der eine Arm des Hebels ¹J¹J besitzt einen Schlitz 80, in welchen der Bolzen 76 des Ringes 75 eingreift, während der andere Arm schwingbar bei 81 mit einer Gelenkstange 82 verbunden ist, die andererseits bei 83 mit einem Arm eines Winkelhebels 84 verbunden ist. Die Nabe 85 des Hebels ist durch eine Schraube 86 drehbar an der Kopfplatte der Maschine gehalten. Der. eine Arm 84^ct des Winkelhebels 84 erstreckt' sich durch eine Öffnung 87 zwischen der Kopfplatte und der oberen Kante der Vorderplatte der Maschine nach vorn und ist mit einem Knopf 89 ausgerüstet. Ein Anhaltehebel 90 ist bei 91 schwingbar am Maschinengestell angebracht und mit einem Handgriff 92 und zwei Ansätzen 93 und 94 ausgestattet. Wie aus Fig. 2 und 3 ersichtlich, ist der Ansatz 93In the following, the device for moving the member 62 by hand will first be described. This device essentially consists of an angle lever y / which has a hub 78. A screw 79 is screwed into this hub, which enters the head plate of the machine and serves as a pivot for the angle lever. One arm of the lever ¹ J ¹ J has a slot 80 in which the bolt 76 of the ring 75 engages, while the other arm is pivotably connected at 81 to a link rod 82 which, on the other hand, is connected at 83 to an arm of an angle lever 84 . The hub 85 of the lever is rotatably supported by a screw 86 on the head plate of the machine. Of the. an arm 84 ^{ct of} the bell crank 84 extends forward through an opening 87 between the head plate and the upper edge of the front plate of the machine and is equipped with a button 89. A stop lever 90 is swingably attached to the machine frame at 91 and is equipped with a handle 92 and two lugs 93 and 94. As can be seen from FIGS. 2 and 3, the extension 93 is

in Eingriff mit dem Hebelarm 84", wobei letzterer gegen den Ansatz 94 durch die Schraubenfeder 95 gedrückt gehalten wird. Die Feder 95 ist mit ihrem einen Ende an einem Bolzen 96 der Stange 71 und mit dem anderen Ende an einem Bolzen 97 des Armes 72 befestigt. In der beschriebenen Stellung der genannten Teile liegt die zylindrische Fläche 63 des Gliedes 62 an der Gelenkstangein engagement with the lever arm 84 ", the latter against the projection 94 by the Coil spring 95 is kept pressed. The spring 95 is at one end a bolt 96 of the rod 71 and at the other end to a bolt 97 of the arm 72 attached. In the described position of the parts mentioned is the cylindrical Surface 63 of link 62 on the toggle rod

60. Die Wirkungsweise der eben beschriebenen Einstellung des Gliedes 62 von Hand ist weiter, unten noch näher beschrieben.60. The operation of the just described adjustment of the link 62 is by hand further, described in more detail below.

Für die selbsttätige Verschiebung des Gliedes 62 besitzt der auf der Stange 71 befindliehe Ring 74 einen Bolzen 97, welcher dazu dient, die Stange 71, den Arm70 und das Glied 62 mit der an dem Maschinenrahmen angebrachten selbsttätigen Einstellvorrichtung zu verbinden. Diese Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einem Arm 98, welcher einen winklig verlaufenden Schlitz 99 besitzt. In diesen Schlitz greift der Bolzen 97. Der Arm 98 ist mit seiner Nabe auf der schwingbaren Achse 100 angeordnet, welche in den Armen ιοί des mittels einer Schraube 103 an der Kopfplatte befestigten Trägers 102 gelagert ist. Auf der Welle 100 ist ein Arm 104 befestigt, welcher sich nach oben durch eine Öffnung 105 der Kopfplatte erstreckt. Der Arm 104 besitzt an zwei gabelförmigen. Ansätzen die Bolzen 106 und 107, welche mit Fingern 108 und 109 zusammenwirken. Diese Finger bilden den unteren Arm eines Hebels, welcher eine Nabe 110 und einen Arm 111 aufweist.For the automatic displacement of the link 62, which is located on the rod 71 Ring 74 has a bolt 97 which serves to secure the rod 71, the arm 70 and the link 62 with the automatic adjustment device attached to the machine frame associate. This device consists essentially of an arm 98, which one angled slot 99 has. The bolt 97 engages in this slot. The arm 98 is arranged with its hub on the swingable axle 100, which is in the arms ιοί the means of a screw 103 on the Head plate attached carrier 102 is mounted. An arm 104 is attached to the shaft 100, which extends upward through an opening 105 in the top plate. The arm 104 has two fork-shaped ones. Approach the bolts 106 and 107, which with your fingers 108 and 109 work together. These fingers form the lower arm of a lever, which a hub 110 and an arm 111.

Die Nabe no ist durchbohrt behufs Aufnahme einer als Drehzapfen dienenden Schraube 112. Die Schraube 112 ist zu diesem Zwecke in die untere Führungsschiene 20 eingeschraubt. Der Hebelarm in ist gelenkig bei 114 mit einer Schiene 115 verbunden, welche bei 116 gelenkig an einen Arm 117 angeschlossen ist, der mit seiner durchbohrten Nabe 118 auf einer in die untere Schiene 20. eingeschraubten Schraube 119 drehbar angeordnet ist. Eine Schraubenfeder 120 ist um den Ring oder die Nabe 118 gewunden und bestrebt, den Arm .117, die Schiene 115 und die mit dieser verbundenen Teile nach rechts zu bewegen, wenn .die genannten Teile von der Hinterseite der Maschine aus betrachtet werden. Die Schiene 115, welche eine Parallelbewegung ausführt und durch eine Führung 27" auf dem Böckchen 27 geführt ist, ist mit einem abgesetzten Teil 121 versehen, welcher eine wagerecht verlaufende Fläche 122 und die senkrecht verlaufenden Absatzflächen 123 und 124 besitzt. Letztere wirken mit einem oder mehreren Gliedern zusammen, welche an einem verschiebbaren Glied der Maschine, beispielsweise an dem Wagen, angebracht sind. Wenn die Schiene . 115 von der in Fig. 4 dargestellten normalen Lage sich in der Richtung des Pfeiles in Fig. 5 nach der in dieser dargestellten Stellung bewegt, wirkt die Schiene mittels des Fingers 108 auf den Bolzen 106, so daß demzufolge der Arm 104 geschwungen wird, von dem der Bolzen unterstützt gehalten wird. Der Schlitz 99 in dem unteren Arm 98 des genannten Hebels wirkt hierbei mit dem Bolzen 97 zusammen behufs Verschiebung der Stange ¹Ji nach der Mitte der Maschine, wodurch schließlich die Fläche 64 des Gliedes 62 in Eingriff mit der Gelenkstange 60 gebracht wird. Hierbei wird, wie beschrieben, ein anderer Streifen des Farbbandes vor den Druckpunkt geführt.The hub no is drilled through to accommodate a screw 112 serving as a pivot. The screw 112 is screwed into the lower guide rail 20 for this purpose. The lever arm is articulated at 114 to a rail 115, which is articulated at 116 to an arm 117, which is rotatably arranged with its pierced hub 118 on a screw 119 screwed into the lower rail 20. A coil spring 120 is wound around the ring or the hub 118 and tends to move the arm .117, the rail 115 and the parts connected to it to the right when these parts are viewed from the rear of the machine. The rail 115, which executes a parallel movement and is guided by a guide 27 ″ on the bracket 27, is provided with a stepped part 121 which has a horizontally extending surface 122 and the perpendicularly extending shoulder surfaces 123 and 124. The latter work with an or a plurality of links which are attached to a slidable link of the machine, for example on the carriage, when the rail 115 moves from the normal position shown in Fig. 4 in the direction of the arrow in Fig. 5 to the position shown therein is moved, the rail acts by means of the finger 108 on the bolt 106, so that consequently the arm 104, by which the bolt is supported, is swung Displacement of the rod ¹ Ji towards the center of the machine, which ultimately causes the surface 64 of the link 62 to be in engagement with the toggle rod 60 will be. Here, as described, another strip of the ribbon is fed in front of the printing point.

Die Vorrichtung zum Verschieben des Farbbandes wird vorzugsweise mit einer Vorrichtung zum Schreiben in Tabellenform für Schreibmaschinen verwendet.The device for moving the ink ribbon is preferably provided with a device used for writing in tabular form for typewriters.

Die Vorrichtung zum Schreiben in Tabellenform besteht im wesentlichen aus Kolonnenanschlägen, welche an dem Wagen angebracht sind und mit anderen an dem Maschinengestell vorgesehenen Anschlägen zusammenwirken. Bei der dargestellten Ausführungsform werden vorzugsweise ein oder mehrere Kolonnenanschläge angewendet, welche mit der Schiene 115 zusammenwirken und entsprechend ausgebildet sind, behufs selbsttätiger Veränderung der Lage der Streifen des Farbbandes. Die Kolonnenanschläge sind verstellbar, um die Kolonnenfelder bestimmen zu können. Es ist ersichtlich, daß, wenn ein oder mehrere die Schiene 115 beeinflussende Kolonnenanschläge in ihre Lage gebracht sind, hierdurch nicht nur das Kolonnenfeld bestimmt, sondern auch eine selbsttätige Veränderung in der Bewegung des Farbbandes hervorgerufen wird, so daß das Schreiben in dem bestimmten Kolonnenfeld mit einer anderen Farbe erfolgt als die der vorhergegangenen Schrift.The device for writing in tabular form consists essentially of column stops, which are attached to the carriage and interact with other stops provided on the machine frame. In the embodiment shown, one or more column stops are preferably used applied, which cooperate with the rail 115 and designed accordingly are, in order to automatically change the position of the stripes of the ribbon. the Column stops are adjustable in order to be able to determine the column fields. It is it can be seen that if one or more column stops affecting the rail 115 are brought into their position, thereby not only determining the column field, but also an automatic change in the movement of the ribbon is caused, so that the writing in the particular column field takes place with a different color than the of the previous scripture.

Wie aus den Fig. 1 und 4 ersichtlich, sind Platten 125 mittels der Schrauben 126 an der Hinterseite der Wagenschiene 18 befestigt. Die genannten Platten 125 besitzen Arme 127, welche mit Schlitzen versehen sind, behufs Aufnahme einer mit Zähnen 129 ausgestatteten Kolonnenanschlagstange 128. Die Endteile 130 der Kolonnenanschlagstange 128 sind mit Muttern versehen. Die Stange 128 besitzt ein oder mehrere Kolonnenanschläge 131, von denen jeder einen Anschlagteil 132 besitzt. Ferner sind an der Kolonnenanschlagstange ein oder mehrere besondere Anschlagglieder 133 angeordnet, von denen jedes einen Anschlagteil 134 und einen nach unten reichenden Ansatz oder Arm 135 besitzt, welcher mit dem abgesetzten Teil 121 der durch die Arme in und 117 parallel geführten Schiene 115 zusammenwirkt. Die' besonderen Anschlagglieder können auf der Anschlagstange hintereinander angeordnet oder sonstwie, je nach der herzu-As can be seen from FIGS. 1 and 4, plates 125 are attached to the by means of screws 126 Attached to the rear of the carriage rail 18. Said plates 125 have arms 127, which are provided with slots for receiving one equipped with teeth 129 Column stop rod 128. The end portions 130 of the column stop rod 128 are provided with nuts. The rod 128 has one or more column stops 131, from each of which has a stop portion 132. Also on the column stop rod one or more particular stop members 133 are arranged, each of which is a stop part 134 and a downward extension or arm 135, which with the recessed part 121 of by the arms in and 117 parallel rail 115 cooperates. The 'special stop members can be on the stop bar one behind the other arranged or otherwise, depending on the

stellenden Schreibarbeit, in beliebiger Weise mit den gewöhnlichen Kolonnenanschlägen vereinigt werden. Während der Bewegung des Wagens von links nach rechts wirken die Kolonnenanschläge 131 und 133 mit einem Satz von Dezimalstellenanschlaghebeln 136 zusammen, welche die Anschlagfläche 137 besitzen. Die Hebel 136 sind bei 138 in einem Gestell schwingbar angeordnet, welches im wesentlichen aus den Armen 139 und einem Steg 140 besteht. Dieses Gestell ist mittels der Schrauben 141 an dem Maschinenrahmen angebracht. Die Federn 142 halten für gewöhnlich die Anschläge 137 in unwirksamer Stellung. Mit den Anschlaghebeln 136 wirken Stangen 143 zusammen, welche auf der Grundplatte der Maschine verschiebbar vorgesehen sind und von Armen 146 beeinflußt werden, die auf in dem Rahmen 144 gelagerten Drehachsen 145 angeordnet sind. Ferner besitzt jede Drehachse 145 einen Arm 147, welcher mit einer Tabellentaste 148 versehen ist. Die Vorrichtung zur Freigabe des Wagens besitzt eine Universalstange 149 mit Armen 150, welche bei 151 an den Armen 139 schwingbar angebracht sind. Der eine Arm 150 besitzt einen Ansatz 152, welcher bei 153 mit einer Gelenkstange 154 verbunden ist, die bei 155 mit einem Hebel 156 verbunden ist.providing paperwork, in any way with the usual column notices be united. During the movement of the carriage from left to right, they act Column stops 131 and 133 with one Set of decimal place stop levers 136 together, which have the stop surface 137. The levers 136 are pivotably arranged at 138 in a frame, which in the consists essentially of the arms 139 and a web 140. This frame is by means of of the screws 141 attached to the machine frame. The springs 142 usually hold the attacks 137 in the ineffective position. Act with the stop levers 136 Rods 143 together, which are slidably provided on the base plate of the machine and are influenced by arms 146 which are supported in the frame 144 Axes of rotation 145 are arranged. Furthermore, each axis of rotation 145 has an arm 147, which is provided with a table key 148. Has the device for releasing the car a universal rod 149 with arms 150, which at 151 on the arms 139 are attached to swing. One arm 150 has a shoulder 152, which is at 153 is connected to a toggle rod 154 which is connected to a lever 156 at 155.

Dieser Hebel 156 ist bei 157 an einem Arm 158 befestigt. Der Hebel 156 ist bei 159 mit einem gabelförmigen verschiebbaren Glied verbunden, dessen Gabelarme 161 in den Ansätzen 162 enden.This lever 156 is at 157 on one arm 158 attached. The lever 156 is at 159 with connected to a fork-shaped displaceable member, the fork arms 161 in the lugs 162 ends.

Die Wirkungsweise ist folgende :.The mode of action is as follows:.

Für den liniierten Papierbogen wird eine in der Zeichnung nicht dargestellte Seitenführung angewendet, um den Bogen in der richtigen Stellung zu halten. Nach Einführung des Papierbogens werden ein oder mehrere Kolonnenanschläge und ein oder mehrere Glieder 133 mittels der in der Zeichnung nicht ·A side guide, not shown in the drawing, is used for the lined sheet of paper used to hold the bow in the correct position. After the introduction of the paper sheet, one or more Column stops and one or more members 133 by means of the not in the drawing

. dargestellten Walzenskala und einer ebenfalls nicht dargestellten zweiten Skala eingestellt.. set roller scale and a second scale, also not shown.

Die genannte zweite Skala ist vorzugsweise auf der Kolonnenanschlagstange 128 angebracht. Nachdem die Anschläge und. Glieder eingestellt worden sind, beispielsweise wie in Fig. 4 dargestellt, wobei irgendeine vorhergehende Schreibarbeit in der gewöhnlichen Weise ausgeführt worden ist und der Wagen sich so weit nach rechts bewegt hat, um das Schreiben in den Tabellen vornehmen zu können, drückt der Schreiber auf die betreffende Tabellentaste 148, wodurch der Wagen freigegeben Und der Dezimalstellenanschlag 137 nach seiner wirksamen Stellung geführt wird. Der ausgelöste Wagen bewegt sich hierbei frei unter der Wirkung der FedertrommelSaid second scale is preferably mounted on the column stop rod 128. After the attacks and. Links have been set, for example as in Fig. 4, with any previous paperwork in the ordinary Wise and the carriage has moved far enough to the right that the To be able to write in the tables, the writer presses on the relevant Table key 148, which releases the carriage, and the decimal point 137 is performed according to its effective position. The triggered carriage moves here free under the action of the spring drum

■§o nach links, bis er durch das Ineingrifftreten des Anschlages 137 mit dem ersten Kolonnenanschlag angehalten wird. Während dieser Bewegung des Wagens geht der erste Kolonnenanschlag über die parallel geführte Schiene 115 hinweg, ohne letztere zu beeinflussen. Demzufolge verbleibt das Glied 62 in seiner normalen Lage mit der Fläche 63 an der Gelenkstange, und in der ersten Kolonne wird mit schwarzer Schrift wie bisher geschrieben. ■ §o to the left until it is stopped by the engagement of the stop 137 with the first column stop. During this movement of the carriage, the first column stop goes over the rail 115, which is guided in parallel, without affecting the latter. As a result, the link 62 remains in its normal position with the surface 63 on the link rod, and the first column is written in black as before.

Es soll nun angenommen werden, daß die Schreibarbeiten der ersten Kolonne vollendet sind und daß die einzelnen Teile sich in der in Fig. 4 dargestellten Stellung befinden, und daß der Wagen in die durch das erste Anschlagglied 133 bestimmte Kolonne eintritt. Der Schreiber drückt darauf die zugehörige Tabellentaste 148 nieder, worauf der Wagen wiederum sich frei nach links bewegt und der Ansatz 135 des genannten ersten Anschlaggliedes 133 gegen die Anschlagfläche 123 der Schiene 115 geführt wird. Hierdurch wird die Schiene 115 nach rechts, von der Hinterseite der Maschine aus gesehen, geschwungen, wobei die Schiene sich zuerst etwas nach oben und darauf nach unten be\vegt, bis sie die in Fig. 5 dargestellte Lage erreicht hat. Aus der zuletzt genannten Figur ist .zu ersehen, daß die Schiene 115 sich weit genug nach unten bewegt hat, um den Ansatz 135 des Anschlaggliedes 133 über die obere Fläche 122 der Schiene 115 gleiten zu lassen, bis das Anschlagglied 133 in Berührung mit dem nach vorn geschwungenen Dezimalstellenanschlag 137 kommt. Die Schiene 115 verbleibt jedoch hierbei niedergedrückt. Wie aus Fig. 5 ersichtlich, ist hierbei die Beziehung zwischen den Anschlägen 137 und dem abgesetzten Teil 121 der Schiene 115 derart, daß letztere das Ende ihrer Bewegung nach rechts etwas früher erreicht, als das Anschlagglied 133 den Anschlag 137 erreicht, welcher dem höchsten Stellenwert entspricht. Es wird jedoch stets, wenn ein Zusammenwirken zwischen dem Anschlagglied 133 und einem der Dezimalstellenanschläge 137 möglich ist, das genannte Anschlagglied die Schiene in ihrer wirksamen Stellung halten, wodurch ein anderer Streifen des Farbbandes vor den Druckpunkt geführt wird.- Die Schiene 115 verbleibt jedoch nur so lange in der betreffenden Lage, als das An-. no schlagglied 133 sich über die Anschläge 137 hinwegbeweg't.Let it now be assumed that the typing of the first column has been completed are and that the individual parts are in the position shown in Fig. 4, and that the carriage enters the column defined by the first stop member 133. Of the Schreiber then depresses the associated table key 148, whereupon the car in turn moves freely to the left and the projection 135 of said first stop member 133 is guided against the stop surface 123 of the rail 115. This will the rail 115 to the right, from the rear From the machine's perspective, it swings, with the rail going up a little at first and then moved downwards until it has reached the position shown in FIG. From the The last-mentioned figure can be seen that the rail 115 moves down far enough has to the approach 135 of the stop member 133 over the upper surface 122 of the Slide 115 to slide until the stop member 133 in contact with the curved decimal point stop 137 is coming. However, the rail 115 remains depressed here. As can be seen from Fig. 5, is here the relationship between the stops 137 and the remote part 121 of the rail 115 in such a way that the latter the The end of their movement to the right reaches a little earlier than the stop member 133 the stop 137 reached, which corresponds to the highest priority. However, it will always when there is cooperation between the stop member 133 and one of the decimal point stops 137 is possible, said stop member the rail in its effective Hold position, whereby another strip of the ribbon is led in front of the pressure point is.- The rail 115 remains in the relevant position only as long as the on. no Striker 133 extends over the stops 137 move away.

Durch die Bewegung der Schiene 115 nach rechts wird also, mit anderen Worten, die Spannkraft der Feder 95 überwunden und die zylindrische Fläche 64 des Gliedes 62 in Eingriff mit der Gelenkstange 60 gebracht. Solange die Schiene 115 in der in Fig. 5 dargestellten niedergedrückten Stellung gehalten wird, verbleibt die zylindrische Fläche 64 in ihrer Lage an der Gelenkstange, und der Streifen b des Farbbandes wird vor den Druck-.In other words, by moving the rail 115 to the right, the tensioning force of the spring 95 is overcome and the cylindrical surface 64 of the link 62 is brought into engagement with the toggle rod 60. As long as the rail 115 is held in the depressed position shown in Fig. 5, the cylindrical surface 64 remains in place on the pivot rod and the strip b of the ink ribbon is in front of the printing.

.punkt gebracht, wenn eine Type angeschlagen wird. Wenn jedoch die letzte Zahl in der zweiten Kolonne geschrieben worden ist und der erste Ansatz 135 die Dezimalstellenanschläge 137 verläßt, verläßt auch gleichzeitig der Ansatz 135 die wagerecht verlaufende Fläche 122 der Schiene 115, ..so daß letztere demzufolge durch die Feder 95 nach ihrer ursprünglichen Stellung zurückgeschwungen und das Glied 62 in seine Normallage gebracht wird. Die Gelenkstange 60 wird durch ihre Feder 61 in ihre Normallage zurückgeführt, und der Streifen a des Farbbandes wird durch Niederdrücken einer Taste vor den Druckpunkt gebracht.. Point brought when a type is posted. If, however, the last number in the second column has been written and the first approach 135 leaves the decimal point stops 137, the approach 135 also leaves the horizontally extending surface 122 of the rail 115 at the same time, so that the latter consequently by the spring 95 according to its original Swung back position and the link 62 is brought into its normal position. The pivot rod 60 is returned to its normal position by its spring 61, and the strip a of the ink ribbon is brought in front of the pressure point by pressing a key.

Wenn eine Tabellentaste niedergedrückt wird,' behufs Freigabe des Wagens und Anhaltens desselben in einer Stellung, die durch den zweiten Kolonnenanschlag 131 bestimmt wird, erfolgt das Schreiben in der neuen, d. h. der dritten Kolonne wiederum in schwarz. Nachdem der Wagen in die dritte Kolonne eingetreten ist, wird die betreffende Tabellentaste niedergedrückt, behufs Freigabe des Wagens und Anhaltens desselben in der vierten Kplonne, welche wiederum durch das zweite Anschlagglied 133 bestimmt wird. Während der Bewegung des Wagens von der dritten nach der vierten Kolonne kommt das zweite besondere Anschlagglied 133 in Berührung mit der Schiene 115 und drückt diese ebenso wie vorher nieder, behufs selbsttätigen Wechsels der schwarzen Schrift in die rote.When a table key is pressed, ' for the purpose of releasing the carriage and stopping it in a position determined by the second column stop 131 is determined, the writing takes place in the new, i. H. the third column again in black. After the car entered the third column the relevant table key is depressed to release the carriage and stopping the same in the fourth connector, which in turn is effected by the second stop member 133 is determined. During the movement of the carriage from the third to of the fourth column, the second special stop member 133 comes into contact with the Rail 115 and presses this down as before, for the purpose of automatic change of the black font to red.

Wenn der Wagen zurückgeführt wird, behufs Ahfangens einer neuen Zeile, werden die Ansätze 135 nacheinander an.die Absatzfläche 124 der Schiene! 15 gebracht, wodurch letztere in der Richtung des Pfeiles in Fig. 6 nach unten geschwungen wird, so daß die Ansätze 135 über die Fläche 122 der Schiene 115 gleiten können, ohne die freie Bewegung des Wagens zu unterbrechen. Nachdem jeder Ansatz 135 die Fläche 122 der Schiene 115 verlassen hat, kehrt letztere durch die Wirkung ihrer Feder 120 in ihre normale Stellung zurück.When the car is returned to capture a new line, the Approaches 135 one after the other to the heel surface 124 of the rail! 15 brought, making the latter is swung downward in the direction of the arrow in FIG. 6, so that the approaches Slide 135 over surface 122 of rail 115 can without interrupting the free movement of the car. After each approach 135 leave the surface 122 of the rail 115 the latter returns to its normal position by the action of its spring 120.

Die letztgenannten Bewegungen der Schiene 115 beeinflussen jedoch nicht das Glied 62, da die Finger 108 und 109 sich von den Bolzen 106 oder 107 hinwegbewegen und demzufolge eine Bewegung auf den Arm 104 nicht übertragen wird.The latter movements of the rail 115, however, do not affect the link 62, since fingers 108 and 109 move away from bolts 106 or 107 and consequently motion is not transmitted to arm 104.

Es ist bisweilen wünschenswert, eine oder eine Reihe von Zeilen durchweg gleichmäßig zu schreiben. Wenn es z. B. wünschenswert ist, die genannten Zeilen in schwarz zu schreiben, wird der Handgriff 92 aus der in Fig. 3 durch die ausgezogenen Linien dargestellten Stellung in diejenige Lage bewegt, welche durch die gestrichelten Linien in der genannten Figur angedeutet ist. Es wird hierbei der Ansatz 93 von dem Hebelarm 94 hinwegbewegt, so daß die Feder 95 das Glied 62 beeinflussen kann. Das genannte Glied wird hierbei in der durch den Pfeil in Fig. 7 angedeuteten Richtung in die in dieser Figur dargestellte Stellung bewegt, wobei die Fläche 63 in Ein^ griff mit der Gelenkstange 60 verbleibt. Darauf verschiebt sich die Stange 71, bis der Ring 74 in Eingriff mit dem Arm 50 kommt. Die Stange 71 wirkt mittels des Bolzens 97 auf den Finger 109, so daß die Schiene 115 aus der Bahn des Ansatzes 135 bewegt wird. Die Hin- und Herbewegung des Wagens wird also nicht unterbrochen, und die Fläche 63 des Gliedes 62 verbleibt in wirksamem Eingriff mit der Gelenkstange 60. ■ ;It is sometimes desirable to have one or a series of lines evenly spaced to write. If it z. B. it is desirable to write the lines mentioned in black, the handle 92 is from that shown in Fig. 3 by the solid lines Position moved into that position which is indicated by the dashed lines in the figure mentioned. It becomes the Lug 93 moved away from lever arm 94 so that spring 95 affects member 62 can. The mentioned member is here indicated by the arrow in FIG. 7 Moved direction in the position shown in this figure, the surface 63 in a ^ handle with the toggle rod 60 remains. The rod 71 then moves until the Ring 74 engages arm 50. The rod 71 acts by means of the bolt 97 on the finger 109 so that the rail 115 is moved out of the path of the lug 135. the The back and forth movement of the carriage is therefore not interrupted, and the surface 63 of the Link 62 remains in operative engagement with toggle rod 60. ■;

Wenn es andererseits wünschenswert ist, die Schrift mit dem Streifen & des Farbbandes herzustellen, wird der Handgriff 89 nach links entgegen der Wirkung der Feder 95 gedrückt, so daß das Glied 62 nach rechts (siehe 8p Fig. 5) geführt wird, bis der Ring 73 in Berührung mit dem Arm 72 kommt. Hierdurch wird die Bewegung der genannten Teile angehalten, wobei die Fläche 64 des Gliedes 62 in wirksamem Eingriff mit der Gelenkstange 60 steht. Diese Bewegung bewirkt eine Schwingung des Bolzens 107 nach links. Durch die hierauf stattfindende Bewegung des Fingers 109 unter dem Einfluß der Feder 120 wird die Schiene 115 nach rechts und nach unten weit genug geschwungen, so daß der Ansatz 135 außer Eingriff mit der oberen Fläche 122 der Schwingwelle 115 gelangen kann. Die genannten Teile werden in der beschriebenen Stellung dadurch gehalten, daß der Hebel 90 nach oben geschwungen wird, wodurch der Ansatz 94 nach der rechten Seite des Armes 84^, von der Vorderseite der Maschine aus gesehen, gebracht wird. Wenn es nun wiederum gewünscht wird, die selbsttätige Einstellvorrichtung für das Glied 62 in Wirkung zu versetzen, wird der Hebel 90 nach unten gezogen, bis der Ansatz 94 aus der Bahn des Armes 84® geführt ist, worauf der Arm 84^s sich nach rechts bewegt und in Eingriff mit dem Ansatz 93 tritt.. Wenn eine oder mehrere der roten Kolonnen von größerer Breite als die Entfernung zwischen dem ersten und dem letzten Stellenanschlage ist, ist es nur notwendig, zwei oder mehrere der besonderen Anschlagglieder 133 an der Kolonnenanschlagstange derart einzustellen, daß, ehe das erste .Anschlagglied 133 das Ende des abgesetzten Teiles 121 der Schiene 115 erreicht hat, ein anderes Anschlagglied 133 in Eingriff mit dem genannten abgesetzten Teil kommt, so daß die Schiene 115 niedergedrückt gehalten wird.If, on the other hand, it is desirable to make the script with the strip & ribbon, the handle 89 is urged to the left against the action of the spring 95 so that the member 62 is guided to the right (see Fig. 8p Fig. 5) until the ring 73 comes into contact with the arm 72. This stops the movement of said parts, with the surface 64 of the link 62 in operative engagement with the toggle rod 60. This movement causes the bolt 107 to oscillate to the left. As a result of the movement of the finger 109 under the influence of the spring 120, the rail 115 is swung to the right and downward far enough so that the projection 135 can disengage from the upper surface 122 of the oscillating shaft 115. Said parts are held in the described position by swinging the lever 90 upwards, whereby the projection 94 is brought to the right side of the arm 84 ^ as seen from the front of the machine. If it is now again desired to put the automatic adjustment device for the link 62 into action, the lever 90 is pulled down until the projection 94 is out of the path of the arm 84®, whereupon the arm 84 ^s moves to the right and engages lug 93. If one or more of the red columns is wider than the distance between the first and last post stops, it is only necessary to adjust two or more of the special stop members 133 on the column stop rod so that that, before the first stop member 133 has reached the end of the stepped part 121 of the rail 115, another stop member 133 comes into engagement with said stepped part, so that the rail 115 is kept depressed.

Es ist hierbei zu bemerken, daß, wenn die selbsttätige Einstellvorrichtung für das Glied 62 mittels der Schiene 115 während des An-Schlages der Tabellentasten in Wirkung ist, das Farbband nicht vollkommen verschobenIt should be noted here that when the automatic adjustment device for the link 62 is in effect by means of the rail 115 while the table keys are being struck, the ribbon not shifted completely

wird, um einen Streifen des Farbbandes durch einen anderen vor dem Druckpunkt zu ersetzen. Vielmehr wird durch die Einstellvorrichtung erreicht, daß das Farbband von seiner Ruhestellung verschieden weit quer zu seiner Längsrichtung bewegt wird, wenn ein Typenhebel· angeschlagen wird, so daß hierdurch das Farbband durch die genannte Einstellvorrichtung mit einem anderen Streifento replace one strip of ribbon with another in front of the print point. Rather, it is achieved by the adjustment device that the ribbon of his Rest position is moved differently transversely to its longitudinal direction when a Type lever · is struck, so that the ink ribbon through the said adjusting device with another strip

ίο vor den Druckpunkt geführt wird.ίο is guided in front of the pressure point.

Es ist also ersichtlich, daß gemäß der Erfindung Vorkehrungen getroffen sind, um die Beschaffenheit der Schreibarbeit an vorher bestimmten Stellen der Schreiblinie oder während der Bewegung des Wag'ens verändern zu können. Die verschiedenen Streifen brauchen nicht an ein und demselben Farbband vorhanden zu sein, sondern es kann auch für jeden Streifen ein besonderes Farbband vorhanden sein.It can thus be seen that, according to the invention, precautions are taken to improve the quality the writing work at predetermined points on the writing line or during the movement of the carriage can. The different stripes do not need to be on the same ribbon but there can also be a special ribbon for each strip be.

Claims (5)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Vorrichtung" für Schreibmaschinen zur Bewegung eines mehrere farbige Streifen aufweisenden Farbbandes quer zu seiner Längsrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß das die Querbewegung des Farbbandes verändernde Glied an einem vorher bestimmten Punkt der Zeile von dem bewegten Papierwagen beeinflußt wird.1. Device "for typewriters for moving several colored stripes having ink ribbon transversely to its longitudinal direction, characterized in that the transverse movement of the ink ribbon changing member at a predetermined point on the line of the moving one Paper carriage is affected. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 in Verbindung mit einer Vorrichtung zum Schreiben in Tabellenform, dadurch gekennzeichnet, daß durch die vorgesehenen Kolonnenanschlage beim Auftreffen auf den jeweiligen Stellenzahlanschlag verschiedene Streifen des Farbbandes in die zum Druck geeignete Stellung geführt.werden.2. Apparatus according to claim 1 in connection with an apparatus for writing in tabular form, characterized in that the column stops provided when hitting the respective number of digits, different Strips of the ink ribbon are fed into the position suitable for printing. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und.2, dadurch gekennzeichnet, daß das die selbsttätige Einstellung des gewünschten Farbbandstreifens in die zum Druck geeignete Stellung vermittelnde Glied (62) von einer Schiene (115) beeinflußt wird, welche durch besondere Kolonnenanschläge verschoben wird und den betreffenden Streifen des Farbbandes so lange in der zum Druck .geeigneten Stellung hält, als die Schiene3. Apparatus according to claim 1 und.2, characterized in that the automatic Adjustment of the desired ribbon strip in the position suitable for the printing mediating member (62) from one Rail (115) is influenced, which moved by special column stops and holds the relevant strip of the ribbon in the position suitable for printing as long as the rail (115) in Eingriff mit einem Kolonnenanschlag steht.(115) in engagement with a column stop stands. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das einstellbare Glied (62) mit einer Feder (95) verbunden ist, deren Spannkraft durch Glieder überwunden wird,, die das Glied (62) an einem¹ vorher bestimmten Punkt der Zeile einstellen. . ' . 4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the adjustable member (62) is connected to a spring (95) whose tension is overcome by members, which the member (62) at a ¹ predetermined point of the line to adjust. . '. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1,. bei welcher die in den Schlitz des die Färbbandgabel unmittelbar bewegenden Hebels mittels Stiftes eingreifende Gelenkstange mit der von. den Tasten beeinflußten Uni-5. Apparatus according to claim 1 ,. in which the in the slot of the ribbon fork directly moving lever by means of a pin engaging the articulated rod with that of. uni ' versalschiene in Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, daß diese Gelenkstange (60) durch das Glied (62) beeinflußt wird, um die normale Beziehung zwischen Gelenkstange und Hebel (55) zu verändern.'Versalschiene is connected, characterized in that this articulated rod (60) is influenced by the link (62) to establish the normal relationship between the toggle rod and lever (55) to change. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.