DE2121294A1 - Venetian blind with swiveling and sliding slats - Google Patents
Venetian blind with swiveling and sliding slatsInfo
- Publication number
- DE2121294A1 DE2121294A1 DE19712121294 DE2121294A DE2121294A1 DE 2121294 A1 DE2121294 A1 DE 2121294A1 DE 19712121294 DE19712121294 DE 19712121294 DE 2121294 A DE2121294 A DE 2121294A DE 2121294 A1 DE2121294 A1 DE 2121294A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- slats
- rail
- window
- support
- blind according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/36—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor
- E06B9/367—Lamellae suspensions ; Bottom weights; Bottom guides
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/36—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor
- E06B9/362—Travellers; Lamellae suspension stems
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
Description
•Jalousie nOt schwenk- und verschiebbaren Lamellen• Blind not swiveling and sliding slats
Die Ecfindung bezieht sich auf eine Jalousie für Fenster, wo.bei diese Jalousie so ausgebildet ist, dass sie aus einer Vielzahl von vertikal angeordneten L-nnellen besteht, die an einer Schiene aufgehängt sind, wobei jede einzelne Lamelle um ein ^r vertikale Achse bewegt werden kann. Diese Bewegung ist so begrenzt, dass die Lamellen zwischen einer Position im rechten Winkel zu der Schiene und einer Position etwa parallel derselben bewegt werden könneno Wenn die Lamellen sich in der letztgenannten Position befinden, überlappen sie sich, bilden in an sich bekannter Weise eine im wesentlichen fortlaufende Wando Es ist bekannt, eine Vorrichtung anzuordnen, um die Lamellen gleichzeitig zwischen ihren jeweiligen Positionen zu bewegen, und weiterhin ist eine Vorrichtung bekannt, durch die die Lamellen zusamr.ierigeschoben. und auseinandergezogen werden können, zu welchem Zwecke die Lamellen durch eine auf einer Schiene vorgesehene Gleitbahn entlang zu einem Ende der Schiene hin bewegt werden können, wodurch das Fenster vollständig freigegeben wird. Eine dercirtige Vorrichtung ist als vertikale Jalousie bekannt,,The invention relates to a blind for windows, where this blind is designed in such a way that it consists of a plurality of vertically arranged slats which are suspended from a rail, with each individual slat moving about a vertical axis can be. This movement is limited so that the slats between a position at right angles to the rail and a position approximately parallel to the same can be moved o when the slats are in the latter position, they overlap each other, form in a known manner, a substantial continuous wall o It is known to arrange a device to move the slats simultaneously between their respective positions, and also to provide a device by which the slats are pushed together. and can be pulled apart, for which purpose the slats can be moved along a sliding path provided on a rail towards one end of the rail, whereby the window is completely exposed. One such device is known as a vertical blind.
2098U/00872098U / 0087
In den bekannten Jalousien der genannten Art bewegen sich deren Lamellen um eine vertikale Achse und beim Beiseiteschieben dieser Lamellen werden sie horizontal von einer Seite des Fensters zu der anderen bewegto Die bekannten Jalousien der genannten Art haben den Nachteil, dass die Lamellen fest eingebaut sind und deshalb nur schwer gereinigt werden können, wozu der weitere Nachteil kommt, dass bei einer anfallenden Reparatur die Auswechslung einzelner Lamellen mit .einem erheblichen technischen Aufwand verbunden'ist.In the known blinds of the type mentioned, the slats move around a vertical one Axis and when these slats are pushed aside, they are horizontal from one side of the Window moved to the other o The known blinds of the type mentioned have the disadvantage that the lamellas are permanently installed and therefore difficult to clean, why The further disadvantage is that individual ones have to be replaced when repairs are required Lamellae 'associated with a considerable technical effort.
Die Erfindung hat zur Aufgabe, diese Nachteile zu vermeiden und eine Jalousie zu schaffen, deren einzelne Lamellen in der beschriebenen Art bewegt werden können, wobei die Jalousie jedoch so gestaltet ist, dass sich jede einzelne Lamelle unschwer entfernen lässt, wonach sie gereinigt bezw. durch eine andere ersetzt v/erden kann.The invention has for its object to avoid these disadvantages and to provide a blind whose individual slats can be moved in the manner described, but the blind is designed in this way is that every single lamella can be easily removed, after which it is cleaned respectively replaced by another.
Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung eine Jalousie vor, die so ausgebildet i.st, dass jede einzelne ihrer Lamellen an einer Trageschiene durch eine Tragevorrichtung aufgehängt ist, die über eine Halte— und Gleitvorrichtung verfügt, die in eine Gleitbahn der Trageschiene eingefügt werden kann? und die eine Aufhängevorrichtung zum Aufhängen und Entfernen jeder einzelnen Lamelle aufweisto Ein weiteres Merkmal der Erfindung liegt darin, dass an der Tragevorrichbung über eine Stange ein Konus angeordnet ist, über dem sich ein Nippel befindet, und dass unterhalb derTo solve this problem, the invention provides a blind which is designed so that each of its slats is suspended from a support rail by a support device which has a holding and sliding device that can be inserted into a slide of the support rail ? and which has a hanging device for hanging and removing each individual slat. A further feature of the invention is that a cone is arranged on the carrying device via a rod, over which a nipple is located and that below the
BAD ORfOiNAtBAD ORfOiNAt
20 9 8U/0ÖS720 9 8U / 0ÖS7
Tragevorrichtung ein Trageteil angebracht ist, das einen mit einer Kuppe versehenen Stift aufweisto Jede Lamelle ist an ihrem oberen Ende mit einem Verstärkungsteil versehen und dieses Verstärkungsteil ist mit einem Durchbruch ausgestattet, dessen Profil umgekehrt schlussellochformig gestaltet isto Jede Tragevorrichtung für die Lamellen ist mit Mitteln zur Bewegung der Lamellen um ihre Mittelachse ausgestattet· Die Bewegungsmittel für die Lamellen bestehen aus Armen, die an ihren Enden Stifte aufweisen, welche mit Ketten verbunden sind, die so ausgebildet sind, dass sie in Abständen mit Kupplungselementen versehen sindo Die Erfindung sieht ferner vor, dass ein Mechanismus zur Bewegung der Lamellen in der Trageschiene in horizontaler Richtung vorgesehen ist, wobei der Mechanismus aus einer Schnur besteht, die mit den Tragevorrichtungen zum Aufhängen der Lamellen in Verbindung stehtο Eine Variante der Erfindung sieht vor, dass die Lamellen nicht nur an ihrem oberen Ende durch Tragevorrichtungen gehalten werden, sondern dass zusätzliche Haltevorrichtungen vorgesehen sind, die sie auch in unten gelagerten Schienen führen» Schliesslich sieht die Erfindung eine Variante insofern vor, als bei Führung der Lamellen nur in einer oberen Schiene, die unteren Enden mit Beschwerungsteilen ausgestattet sindoCarrying device a carrier part is attached, which has a pin provided with a dome o Each slat is provided at its upper end with a reinforcement part and this reinforcement part is equipped with an opening, the profile of which is designed in the shape of an inverted keyhole o Each support device for the slats is provided with means for Movement of the slats around their central axis The means of movement for the slats consist of arms which have pins at their ends, which are connected with chains which are designed so that they are provided with coupling elements at intervals o The invention further provides that a mechanism for moving the slats in the support rail in the horizontal direction is provided, the mechanism consisting of a cord that is connected to the support devices for hanging the slats o A variant of the invention provides that the slats not only at their upper end by carrying position but that additional holding devices are provided which also guide them in rails mounted below. Finally, the invention provides a variant in that when the slats are only guided in an upper rail, the lower ends are equipped with weighting parts
In den Abbildungen sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt und zwar zeigt,In the figures, exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown and that shows
Abbo 1 eine perspektivische DarstellungAbbo 1 is a perspective view
ei.ner Jalousie gemäss der Er— . findung, wobei die Lamellen sowohla blind according to the Er—. finding, the slats both
209844/0087209844/0087
in einer oberen als auch in einer unteren Schiene geführt sind·are guided in an upper and a lower rail
Abbo 2 eine perspektivische DarstellungFig o 2 is a perspective view
der Jalousie, wobei deren einzelne Bev/egungs el emente sichtbar sind und wobei ferner die Jalousie nur in einer oberen Schiene geführt istothe blind, whereby its individual movement elements are visible and furthermore wherein the blind is only guided in an upper rail
Abbο 3 die Tragevorrichtung für eineFig. 3 the carrying device for a
Lamelle in perspektxvischer Darstellung, Lamella in perspective view,
Die in Abbo 1 gezeigte Jalousie lässt die oberen und unteren parallel zueinander gelagerten horizontalen Schienen 10 und 11 erkennen, zwischen denen eine Vielzahl von rechteckigen und gegebenenfalls lichtdurchlässigen Lamellen 12 aufgehängt istoThe blind shown in fig o 1 reveals the upper and lower parallel horizontal rails 10 and 11 mounted, between which isto suspended a plurality of rectangular and optionally light-transmissive fins 12
um Die Lamellen 12 sind so angeordnet,, dass sie ihre jeweiligen gedachten vertikalen Achsen geschwenkt werden können, und zwar derart, dass sie in ihrer einen Endstellung im rechten Winkel zu den Schienenaround the slats 12 are arranged so that they pivoted their respective imaginary vertical axes can be, in such a way that they in their one end position at right angles to the rails
10 bezwo 11 stehen, oder , in ihrer anderen End— stellung, d.ho wenn sie geschlossen sind, ungefähr parallel zu den Schienen 10 und/oder 11 steheno Der Abstand der Lamellen 12 voneinander ist so bemessen, dass, wenn sie sich in der letztgenannten Position befinden, ihre angrenzenden Ränder sich überlappen, wodurch eine über das ganze Fenster durchgehende Wand entstehto Die Schienen 10 und/oder10 bezwo 11, or, in their other end position, ie o when they are closed, are approximately parallel to the rails 10 and / or 11 o The distance between the slats 12 is such that when they are in the The latter position are located, their adjacent edges overlap, creating a continuous wall over the entire window o The rails 10 and / or
11 sind an der Fensterwand befestigt, wobei die Schiene 10 oberhalb und die Schiene 11 unterhalb des Fensters liegt·11 are attached to the window wall, with the rail 10 above and the rail 11 below of the window
209844/0087209844/0087
Jede Lamelle 12 ist aus einem beliebigen geeigneten flexiblen Werkstoff hergestellt. Die Enden jeder Lamelle 12 sind mit einem Verstärkungsteil 13 versehen, das aus Metall oder auch Kunststoff bestehen kanneEach lamella 12 is made from any suitable flexible material. The ends each Lamella 12 are provided with a reinforcement part 13 made of metal or plastic can
Sowohl die oberen als auch die unteren Schienen und/oder 11 sind in ihren Profilen identisch und bestehen aus hohlen im Strangpressverfahren hergestellten Metallkörpern, wobei ihr Querschnitt ungefähr U-förmig ist und in ihnen befinden sich Gleitschienen ο Bei Verwendung nur einer Schiene 10 , aber auch bei Verwendung zweier Schienen 10 und 11 ist jede dieser Schienen mit einem Mechanismus ausgestattet, welcher eine winkelförmige Bewegung der Lamellen 12 zulässt. Weiterhin ist ein Mechanismus vorgesehen, um alle Lamellen 12 entlang der Schienen horizontal zu bewegen, damit das gesamte Fenster freigegeben werden kann.Both the upper and lower rails and / or 11 are identical in their profiles and consist of hollow metal bodies produced in the extrusion process, their cross-section being approximately Is U-shaped and there are slide rails in them ο When using only one rail 10, however even when using two rails 10 and 11, each of these rails is equipped with a mechanism, which allows an angular movement of the slats 12. There is also a mechanism provided to move all of the slats 12 along the rails horizontally so as to allow the entire window can be released.
Jede Lamelle 12 ist an einer Tragevorrichtung 14 aufgehängt, wie diese in Abbo 3 dargestellt wird. Diese Tragevorrichtung 14 besteht aus einer Stange, die oben als Träger einen Konus 15 aufweist, über dem sich ein Nippel 16 befindete Das breitere Ende des Konus 15 liegt dort, wo sich der Nippel 16 befindet. Der Nippel 16 fasst in die untere Öffnung der Schiene 10, so dass der Konus 15 in beide Kanten der Gleitschienen fasst. An der unteren Fläche der Tragevorrichtung 14 ist ein Trageteil angebracht, an dem ein mit einer Kuppe versehener Stift 18 angeordnet ist, der im Winkel von 90 ° nach einer Seite hervorstehto Der Stift 18 greiftEach slat 12 is suspended from a supporting device 14, as this is shown in Fig O 3. This support device 14 consists of a rod which has a cone 15 at the top as a carrier, above which a nipple 16 is located. The wider end of the cone 15 is where the nipple 16 is located. The nipple 16 engages in the lower opening of the rail 10 so that the cone 15 engages in both edges of the slide rails. On the lower surface of the carrying device 14, a carrying part is attached, on which a pin 18 provided with a dome is arranged, which protrudes at an angle of 90 ° to one side o The pin 18 engages
209844/0087209844/0087
loch in eine umgekehrt Schlusse]yförmige Öffnung, die aus einem Durchbruch 19 besteht, der sich in dem Verstärkungsteil 13 der Lamelle 12 befindeto Hole in an inverted key] y-shaped opening, which consists of an opening 19 which is located in the reinforcement part 13 of the lamella 12 or the like
Die Tragevorrichtung 14 besteht uoa. aus einer länglichen flachen Platte,· an deren Enden oder in der Nähe derselben sich Stifte 20 befinden. Die Tragevorrichtung 14 dient ausserdem dazu, um die Lamellen 12 parallel miteinander zu verbindeno The carriage 14 is a u o. from an elongated flat plate, at the ends or in the vicinity of which there are pins 20. The carrying device 14 also serves to connect the slats 12 to one another in parallel, or the like
In der Abbe. 2 ist eine abweichende Ausführungsform der Jalousie dargestellt, bei der die untere Schiene fortgelassen isto In dieser Ausführungsform werden die Lamellen 12 nur in einer oberen Schiene 10 aufgehängt und ihre unteren Enden haben, damit sie nicht hin— und herpendeln, Beschwerungs— teile 13 a, durch .welche die Lamellen 12 gerade gehalten werden» Abbo 2 zeigt ferner den Mechanismus, der erkennen lässt, wie die winkeiförmiga Bewegung der einzelnen Lamellen 12 erreicht wird und zeigt weiter den Mechanismus, durch den die Lamellen 12 an das eine Ende der Schiene gebracht werden, was den Zweck hat, das Fenster vollständig von der Jalousie freizumacheno Es ist selbstverständlich, dass der gleiche Mechanismus auch bei der Ausführungsform nach Abbo 1 Verwendung findet. Entlang der oberen Schiene 10 befindet sich eine fortlaufende Kette 21, die an jedem Ende eine Schlaufe bildete Die Kette ist in Abständen, die den Zwischenräumen der Lamellen 12 entsprechen, mit Kupplungselementen 27 ausgestattet, di^ drehbar an den Stiften 20 angebracht sind» Die Kette 21 ist durch ein Teil geführt, das unterhalb derIn the abbe. 2 shows a different embodiment of the blind in which the lower rail has been omitted. In this embodiment, the slats 12 are only suspended in an upper rail 10 and their lower ends have weighting parts 13 a, so that they do not swing back and forth. also be kept straight by .which the slats 12 »o Figure 2 shows the mechanism that can realize how the winkeiförmiga movement of the individual lamellae 12 is reached, and further shows the mechanism brought to the one end of the rail by which the fins 12 which has the purpose of completely clearing the window of the blind o It goes without saying that the same mechanism is also used in the embodiment according to Abbo 1. Along the upper rail 10 there is a continuous chain 21, which formed a loop at each end. The chain is equipped with coupling elements 27 at intervals corresponding to the spaces between the slats 12, which are rotatably attached to the pins 20. The chain 21 is passed through a part that is below the
und
Schiene angebracht ist^ das Führungslöcher 22and
Rail is attached ^ the guide holes 22
aufweistοhas o
2098U/008 72098U / 008 7
Vertikal herabhängende Teile der beiden Ketten— schlaufen kennen abwechselnd gezogen werden, wodurch bewirkt wird, dass jede der Tragevorrichtung 14 und somit der Lamellen 12 winkelförmig bewegt werden könneno Bei Anordnung von Schienen 10 und 11 oben und unten sind die Tragevorrichtungen 14 der unteren Schiene 11 gleichfalls durch eine untere Kette 28 miteinander verbunden=Thereby causing know loops vertical depending portions of the chain are drawn alternately, that each of the carrying device 14 and thus of the slats may be angularly moved 12 o With the arrangement of rails 10 and 11 up and down are the supporting means 14 of the lower rail 11 also connected to one another by a lower chain 28 =
In der oberen Schiene 10 ist ein Rollensystem angebracht, und eine dieser Rollen 29 ist in Äbbo 2 * dargestellte Über die Rollen 29 läuft eine Schnur 23, die um eine weitere Spannrolle 24 herumgeführt ist, die an einer Haltevorrichtung 25 montiert ist. Diese Haltevorrichtung 25 ist an ein feststehendes Teil einer Seite des Fensters angeschraubt. Die Schnur 23 ist auf der einen Seite mit jedem einzelnen Nippel 16 innerhalb det- Schiene 10 verbunden, wodurch, wenn man die Schnur 23 in eine Richtung zieht, die Tragvorrichtung 14 und somit alle Lamellen 12 sich zu einem Ende der Schiene hin bewegenc Im Gegensatz hierzu kann eine entgegengesetzt gezogene SchnurA roller system is mounted in the upper rail 10, and one of these rollers 29 is shown in Fig. 2 * . A cord 23 runs over the rollers 29 and is guided around a further tensioning roller 24 which is mounted on a holding device 25. This holding device 25 is screwed to a fixed part of one side of the window. The cord 23 is connected on one side to each individual nipple 16 within det rail 10, whereby, when the cord 23 is pulled in one direction, the support device 14 and thus all of the slats 12 move towards one end of the rail c Im In contrast to this, an oppositely drawn cord can
die Lamellen 12 in gleich weit entfernte Position ä the slats 12 in equidistant position ä
entlang der Schiene 10 bewegen., Di-=' untere Schiene 11, die in der Abbo 1 dargestellt ist, ist mit einem weit^r^n Ilechanismus ausgestattet, um die unteren Enden der Lamellen 12 entlang derselben zu bewegen οmove along the rail 10. Di- = 'lower rail 11, which is shown in Fig o 1, is equipped with a wide ^ r ^ n Ilechanismus to move the lower ends of the slats 12 along the same ο
Die Schiene 10 kann mittels ihreu vorstehenden Ränder 26 befestigt werden, wobei diese Ränder in in π^n Abbildüngen nicht dargestellte Auf— h'an--j/.vr:jsvorrichtungen eingebracht werden können.The rail 10 can be attached by means of ihreu projecting edges 26, said edges h'an up not illustrated in n π ^ Abbildüngen - j / .VR: can be introduced jsvorrichtungen.
BADBATH
209844/0087209844/0087
«er"he
Es ist selbstverständlich auch möglich, andere Befestigungsmethoden , beispielsweise durch Schrauben und dergleichen, vorzusehen, wobei solche Befestigungsmittel durch Löcher oder andere Durchbrüche in der Schiene geführt werden können und direkt mit dem das Fenster umgebenden Holz verbunden werden können.It is of course also possible to use other fastening methods, for example by Screws and the like, to be provided, such fastening means through holes or other openings in the rail can be made and directly with the one surrounding the window Wood can be connected.
Bei einer anderen Ausführungsform ist die untere Schiene 11, wie dies in Abb. 2 dargestellt ist, fortgelassen. Anstelle der Rollkonstruktion zum Ziehen der Lamellen 12 an das eine Ende der Schiene werden die Stützglieder der beiden Endlamellen mit Klammern verbunden, die festgelegt sind, um zu verhindern, dass die Lamellen 12 zum Ende der Schiene gleiten^ Eine dieser Klammern kann beispielsweise mit einer Flügelmutter oder einer anderen schnell lösbaren Haltevorrichtung festgelegt werdeno Wenn die Haltevorrichtung freigegeben wird, gleiten alle Stützglieder die Schiene entlang auf das befestigte Endstützglied zu.In another embodiment, the lower rail 11, as shown in Fig. 2, is omitted. Instead of the rolling structure for pulling the slats 12 to one end of the rail, the support members of the two end slats are connected with brackets that are fixed to prevent the slats 12 from sliding towards the end of the rail ^ One of these clamps can be, for example, with a wing nut or another quick release retainer. o When the retainer is released, all of the support members slide along the rail towards the attached end support member.
Schliesslich ist es möglich, zur Befestigung der Ketten an den Stiften 20 die Ketten nicht mit Kupplungselementen 27 zu versehen. Statt der Stifte können auch aus elastischem Material geformte Kupplungsteile an den Tragevorrichtungen 14 angebracht sein und eine fortlaufende Kette kann dann an jedem beliebigen Punkt mit den Tragevorrichtungen verbunden werden o Sind die Kupplungselement e direkt auf den Tragevorrichtungen 14 angebracht, so ist ihre Klemmwirkung so bemessen,Finally, it is possible not to provide the chains with coupling elements 27 for fastening the chains to the pins 20. Instead of the pins, coupling parts formed from elastic material can also be attached to the carrying devices 14 and a continuous chain can then be connected to the carrying devices at any point o If the coupling elements e are attached directly to the carrying devices 14, their clamping effect is such that
2098ΛΛ/00872098ΛΛ / 0087
dass eine Spannkraft auf die Kette ausgeübt wird, so dass ein Gleiten derselben durch dieses Teil nicht möglich ist· Die drehbare Verbindung zwischen der Tragevorrichtung und dem Kupplungsteil wird dadurch hergestellt, dass ein mit einem Kopf versehener Dorn an der Tragevorrichtung angebracht ist·that a tensioning force is exerted on the chain so that it slides through this part is not possible · The rotatable connection between the carrying device and the coupling part is made by attaching a headed mandrel to the support device is·
Die Wirkungsweise ist bei allen Ausführungsformen der Jalousie gemäss der Erfindung ungefähr die gleiche, wobei selbstverständlich eine Ausführungsform, bei der die Lamellen oben und unten geführt sind, windsicherer ist, als eine solche, wo die Lamellen nur an ihrem unteren Ende mit Beschwerungsmitteln ausgestattet sindo Beim Ziehen an der Kette verstellen sich die Lamellen im Winkel, während beim Ziehen an der Schnur die Lamellen an die eine Seite des Fensters gezogen werden, oder, beim Ziehen an einer entgegengesetzt gerichteten Schnur, wieder vor das Fenster gelangen·The mode of operation is approximately that in all embodiments of the blind according to the invention same, although of course an embodiment in which the slats are guided above and below are more secure from the wind than one where the slats are only loaded with weighting means at their lower end o When the chain is pulled, the slats in the Angle, while when pulling the cord the slats are pulled to one side of the window or, by pulling on an oppositely directed cord, get back in front of the window
Die Vorteile der Jalousie gemäss der Erfindung liegen in erster Linie darin, dass die einzelnen Lamellen leicht aus der Jalousie entfernt werden können und dass auf diese Weise eine leichte Reinigung derselben möglich ist. Auch ist es von Vorteil, dass auf diese Weise eine beschädigte Lamelle, ohne Zuhilfenahme von Werkzeug leicht ersetzt werden kann· Schliesslich ist es von Vorteil, dass die Tragevorrichtungen aus Kunststoff hergestellt werden können, wobei sämtliche Teile , beim Vorliegen einer geeigneten Pressform, in einem Stück hergestellt werden können, woraus der Vor heilThe advantages of the blind according to the invention are primarily that the individual Slats can easily be removed from the blinds and that in this way an easy cleaning same is possible. It is also advantageous that in this way a damaged lamella, can easily be replaced without the aid of tools · Finally, it is an advantage that the supports can be made of plastic, with all parts in place a suitable mold, can be made in one piece, from which the vor Heil
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
209844/0087209844/0087
resultiert, dass zur Herstellung nur ein geringer technischer Aufwand nötig istoThe result is that only a small amount of technical effort is required for production
Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die in den Abbildungen dargestellte Ausführungsform. Es ist selbstverständlich möglich, die Form der Lamellen, also ihr Profil nicht gerade, sondern auch leicht gekrümmt herzustelleno Wesentlich ist immer nur, dass das Ende der Lamellen so ausgestaltet ist, dass es leicht an die Tragevorrichtung angehängt oder von dieser abgenommen werdenThe invention is not limited to the embodiment shown in the figures. It is of course possible to the shape of the fins, so their profile is not straight but slightly curved to produce o It is always important that the end of the blades is designed so just that it can be easily attached to the support device or detached from
209 844/0087209 844/0087
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB2480270 | 1970-05-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2121294A1 true DE2121294A1 (en) | 1972-10-26 |
Family
ID=10217456
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19712121294 Pending DE2121294A1 (en) | 1970-05-22 | 1971-04-30 | Venetian blind with swiveling and sliding slats |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2121294A1 (en) |
| GB (1) | GB1341556A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2339054A1 (en) * | 1976-01-22 | 1977-08-19 | Romo Camille | Vertical suspended venetian blind - has overlapping shaped slats, hooked slides, draw cords, drum slide socket and pulley |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4006769A (en) * | 1976-06-22 | 1977-02-08 | Woodle Allan S | Vertical venetian blind construction |
| US4842036A (en) * | 1983-08-08 | 1989-06-27 | Goodman Barry I | Vertical blind slats, and assemblies and components thereof |
| US4773958A (en) * | 1984-08-01 | 1988-09-27 | Goodman Barry I | Method for making blind slats and components thereof |
-
1970
- 1970-05-22 GB GB1341556D patent/GB1341556A/en not_active Expired
-
1971
- 1971-04-30 DE DE19712121294 patent/DE2121294A1/en active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2339054A1 (en) * | 1976-01-22 | 1977-08-19 | Romo Camille | Vertical suspended venetian blind - has overlapping shaped slats, hooked slides, draw cords, drum slide socket and pulley |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1341556A (en) | 1973-12-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH663063A5 (en) | SLAT SHUTTERS. | |
| DE2451035A1 (en) | BLIND DEVICE | |
| DE112014004253T5 (en) | Insect slider grille installation structure comprising a rail frame with a removable segment structure | |
| DE9105869U1 (en) | Hanging device for vertical blinds | |
| DE1683259B2 (en) | Cantilever sliding gate | |
| DE1559775B1 (en) | Device for opening and closing windows or the like. | |
| AT403829B (en) | Venetian-blind-type roller shutter | |
| DE2121294A1 (en) | Venetian blind with swiveling and sliding slats | |
| DE202006015290U1 (en) | Window or door fitting e.g. for horizontal or vertical movement of door or windows, provided at wings or framework with cable provided for transmission of signals and or energy | |
| DE3625399A1 (en) | ROLL-UP CURTAIN FOR CARAVAN WINDOWS | |
| DE3719953A1 (en) | Ladder for spanning a roof ridge | |
| DE2616422A1 (en) | Window or door sealing and locking battens - are movably held in space between blind frame profiles, with slits gripping spacers | |
| DE4014106C2 (en) | Floor sealing strip for a swing door | |
| DE850561C (en) | Sliding window with snap lock | |
| DE3315218A1 (en) | Device for introducing and hanging up a curtain in a curtain rail | |
| DE2852295A1 (en) | Sliding window or door fixed wing - is invisibly joined to blind frame by interlocking connectors on top bars | |
| DE2128585A1 (en) | Window blind with swiveling blind elements | |
| DE2626531A1 (en) | LIFT-AND-SLIDE LEAF, IN PARTICULAR FOR DOORS | |
| DE102021123763A1 (en) | Vertical blinds with several strip-shaped shading elements | |
| EP0079434A1 (en) | Venetian blind | |
| DE8437717U1 (en) | Hardware for sliding doors and windows | |
| DE2723194A1 (en) | INSULATING DEVICE FOR WINDOWS | |
| DE2718832C2 (en) | ||
| DE944924C (en) | Sliding window | |
| DE1817779C3 (en) | Operating mechanism for a double vertical sliding window |