DE2120239A1 - Device for transferring objects - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Überführen von Gegenständen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Uberführen von aufrechtstehend geförderten Gegenständen wie Flaschen, Dosen o.dgl. zwischen zwei Förderbändern unterschiedlicher Breite durch sich verengende Geländer. Device for transferring objects The invention relates to a device for transferring objects conveyed upright, such as Bottles, cans or the like. between two conveyor belts of different widths narrowing railings.

In Behandlungsanlagen für Flaschen, Dosen o.dgl. mit durch Förderbänder verbundenen Behandlungsmaschinen ist es oftmnls erforderlich ,dnß die Gegenstände von einem mehrbahnigen auf ein einbahniges. bzw. weniger Bnhnen aufweisendes Förderband überführt werden. Dies ist z.B. der Fall, wenn Flaschen nach dem Durchlaufen einer Füll- und Verschließstation auf einem mehrbnhnigen-Puffertisch gesammeltund von dort auf ein einbahniges Zuförderband einer Etikettiermaschine zusammengedrängt und überführt werden. Bei hohen Leistungen der Füll- und Verschließstation kann es auch notwendig sein, die Flaschen auf mehrere Etikettiermaschinen mit je einem einbahnigen Zuförderband zu verteilen. Damit ein einbahniges Förderband die gleiche Förderleistung wie ein mehrbahniges aufweist, muß es mit einer wesentlich höheren Geschwindigkeit angetrieben werden. erden die Gegenstände beispielsweise von einem dreiauf ein einbahniges Förderband überführt, so müßte das einbahige Förderband dreimal so schnell angetrieben werden wie das dreibahnige, um alle angelieferten Gegenstände aufnehmen zu können. Diese theoretischen Verhältnisse treffen Jedoch in der Praxis nicht zu. Zum einen dränln und stauen sich die GeFenFtände an der Überführungsstelle zwischen den sich verengenden Geländern, wodurch der größtmögliche Durchsatz begrenzt wird. Zum anderen werden die Gegenstände beim Übernng auf das schneller angetriebene einzelne Band beschleuniet und dabei vereinzelt, so daß die Kapazität dieses Binder bei hohen Geschwindigkeiten nicht mehr ausgenutzt wird.In treatment systems for bottles, cans or the like. with by conveyor belts connected processing machines, it is often necessary to machine the objects from a multi-lane to a single-lane. or conveyor belt with fewer platforms be convicted. This is the case, for example, when bottles have passed through a Filling and sealing station collected on a multi-line buffer table and from there pressed together on a single-lane conveyor belt of a labeling machine and be convicted. With high performance of the filling and closing station it may also be necessary to put the bottles on several labeling machines with one each single-lane conveyor belt to distribute. So that a single lane conveyor belt is the same Has conveying capacity like a multi-lane, it has to be much higher Speed driven. ground the objects from one person, for example three transferred to a single-lane conveyor belt, the single-lane conveyor belt would have to be driven three times as fast as the three-lane, to all of the delivered To be able to pick up objects. However, these theoretical relationships apply in practice not to. On the one hand, the vessels jostle and accumulate Transfer point between the narrowing railings, making the largest possible Throughput is limited. On the other hand, the objects are transferred to the faster driven individual belt accelerates and thereby isolated so that the Capacity of this binder no longer used at high speeds will.

Die tlberführungsstelle bildet daher einen gewissen Engpaß in derartigen anlagen.The transfer point therefore forms a certain bottleneck in such Investments.

Es ist bereits bekanntgeworden, zur Verbesserung des Über -gangsverhaltens zwischen einem langsamlaufenden mehrbahnigen und einem schnell auf enden einbahnigen Förderbnnd ein mit einer mittleren Geschwindigkeit angetriebenes Band einzuschalten.It has already become known to improve transition behavior between a slow-moving multi-lane and a fast one-lane one Conveyor belt to switch on a belt driven at a medium speed.

Die Geländer sind dabei im Bereich der Übergangsstelle derart ausgebildet, daß die Gegenstände seitlich vom ersten Förderband weg auf das Zwischenförderband und von diesem weiter auf das einbahnige Förderband überführt und dabei stufenweise beschleunigt werden. Gleichzeitig erfolgt ein Zusammendrängen der Gegenstände auf eine Bahn. Diese bekannte Vorrichtung weist nur bei einem bestimmten Geschwindigkeitsverhältnis zwischen dem ein- und dem mehrbahnigen Förderband ein optmales Übergangsverhalten mit reibungslosem Durchsatz auf.The railings are designed in the area of the transition point in such a way that that the objects laterally away from the first conveyor belt onto the intermediate conveyor belt and transferred from there to the single-lane conveyor belt and in stages be accelerated. At the same time, the objects are crowded together a train. This known device only works at a certain speed ratio Optimal transition behavior between the single and multi-lane conveyor belt with smooth throughput.

Wird jedoch z.B. das einbahnige Förderband langsamer als vorgesehen angetrieben, so stauen sich die Gegenstände im Überführungsbereich unter gegenseitiger Behinderung und es ist kein gleichmäßiger Gegenstandsfluß gewährleistet. Läuft dagegen das einbahnige Förderband schneller als vorgesehen, so können nicht genügend Gegenstände nachfließen, die Gegenstände werden vereinzelt und die Kipp- und Bruchgefahr wird erhöht.However, if, for example, the single-lane conveyor belt is slower than intended driven, the objects accumulate in the transfer area under each other Obstruction and it is not guaranteed a steady flow of objects. Runs against it the single-lane conveyor belt faster than intended, so not enough items continue to flow, the objects are separated and the risk of tipping and breaking is increased elevated.

Diese Vorgänge wirken sich insbesondere dann nachteilig aus, wenn es sich bei dem einbahnigen Förderband um das Muförderband einer Behandlungsmaschine mit verstellbsrer Leistung hnndelt. Bei derartigen Maschinen ist im allgemeinen das Zuförderband mit dem Antrieb der Maschine gekoppelt, so daß es in Abhängigkeit von der eingestellten Leistung mit verschiedenen Geschwindigkeiten antreibbar ist. In diesem F<ll kann der Verstellbereich der Maschine nicht ganz ausgenutzt werden und es ist nur in einem bestimmten Leistungsbereich ein günstiges Übergangsverhalten an der Uberführungsstelle und damit eine störungsfreie Gegenstandszufuhr gewährleistet. Ähnlich verschiedene Übergangsverhältnisse treten bei der bekannten Überführungsvorrichtung auch dann auf, wenn das mehrbahnige Förderband mit variabler und das einbahnige Förderband mit einer konstanten Geschwindigkeit oder wenn beide Förderbänder mit mehreren Geschwindigkeiten antreibbar sind.These processes are particularly detrimental when the single-lane conveyor belt is the muff conveyor belt of a treatment machine trades with adjustable power. In such machines is generally the conveyor belt coupled to the drive of the machine so that it is dependent can be driven by the set power at different speeds. In this case, the adjustment range of the machine cannot be fully used and it is only a favorable transition behavior in a certain performance range at the transfer point and thus a trouble-free supply of objects guaranteed. Similar different transition conditions occur in the known transfer device even if the multi-lane conveyor belt with variable and the single lane conveyor belt at a constant speed or when both conveyor belts can be driven at several speeds.

Der Erfindung liegt die Aufhabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Überführen von aufrechtstehend geförderten Gegenständer zwischen verschieden breiten Förderbändern zu schaffen, bei der bei verschiedensten Betriebsbedingungen ein fließendes und störungsfreies Überführen der Gegenstände und eine gute Versorgung des schmäleren Förderbandes gewährleistet ist Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die sich verengenden Geländer zur Veränderung ihres gegenseitigen Abstands verstellbar ausgebildet sind. Die wirksame Transportfläche der Förderbänder im Bereich der Überführungsstelle ist somit veränderbar, was bei gleichbleibender Bandgeschwindigkeit gleichbedeutend mit einer Veränderung des Gegenstande stroms ist. Die Uberführungsvorrichtung kann daher in einfacher Weise auf die verschiedensten Betriebsbedingungen eingestellt werden. Ist z.B. der Geschwindigkeitsunterschied zwischen den Förderbändern gering, so wird ein kleiner Abstand zwischen den Geländern eingestellt. Die Gegenstände laufen dicht gedrängt und sich gegenseitig unterstützend durch die Überführungsstelle auf das einbahnige Förderbnnd. Ist der Geschwindigkeitsunterschied dagegen groß, so wird auch der Abstand der Geländer und damit die Gegenstandsmenge im überführungsbereich entsprechend vergrößert. In ähnlicher Weise ist bei gleichbleibendem Geschwindigkeitsverhältnis eine Anpnssung an einen unterschiedlichen Gegenstandsdurchfluß möglich.The object of the invention is to provide a device for transferring of upright conveyed objects between conveyor belts of different widths to create a flowing and under the most varied of operating conditions trouble-free transfer of the objects and a good supply of the narrower one Conveyor belt is guaranteed This object is achieved according to the invention by that the narrowing railings to change their mutual distance adjustable are trained. The effective transport area of the conveyor belts in the area of the transfer point can therefore be changed, which is synonymous with constant belt speed with a change in the subject current is. The transfer device can therefore adjusted in a simple manner to the most varied of operating conditions will. For example, if the speed difference between the conveyor belts is small, this will set a small distance between the railings. Things run tightly packed and mutually supportive through the transfer point on the single-lane conveyor belt. On the other hand, if the speed difference is large, this is how the distance between the railings and thus the amount of objects in the transfer area is also determined enlarged accordingly. Similarly, if the speed ratio remains the same adaptation to a different flow of objects is possible.

Eine besonders vorteilhafte Ausbildung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das auf der Seite des sich seitlich an das breite Förderband anschließenden schmäleren Förderbandes liegende Geländer verstellbar und das gegenüberliegende Geländer ortsfest ausgebildet ist. Das ortsfeste Geländer nimmt in diesem Falle den größten Teil des Staudrucks der Grgenstände auf und kann entsprechend stark bemessen werden. Das verstellbare Geländer ist einem wesentlich geringeren Druck ausgesetzt, so daß die aufzubringenden Verstellkräfte gering sind.A particularly advantageous embodiment of the invention is characterized in that that on the side of the side of the wide conveyor belt adjoining The railing lying on the narrower conveyor belt and the opposite one are adjustable Railing is designed to be stationary. The fixed railing takes in this case the largest part of the back pressure of the large objects and can be correspondingly strong be measured. The adjustable railing is a much lower pressure exposed, so that the adjustment forces to be applied are low.

Eine weitere Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß ein verstellbares Geländer aus mindestens zwei gelenkig miteinander verbundenen Teilgeländern besteht, die an ihren Enden drehbar und/oder verschiebbar gelagert sind. Hierdurch läßt sich ein besonders einfacher und stabiler Aufbau des verstellbarren Geländers ermöglichen.Another embodiment of the invention is that an adjustable The railing consists of at least two articulated partial railings, which are rotatably and / or displaceably mounted at their ends. This allows allow a particularly simple and stable construction of the adjustable railing.

Eine andere Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß ein verstellbares Geländer aus einem bandförmigen Element besteht, dem verschiebbare Unterstützungsmittel zugeordnet sind. Durch diese Maßnahme läßt sich die Form des verstellbaren Geländers beliebig variierten.Another embodiment of the invention is that an adjustable Railing consists of a band-shaped element, the displaceable support means assigned. By this measure, the shape of the adjustable railing varied at will.

Sind die Geschwindigkeitsänderungen des mit verschiedenen Geschwindigkeiten antreibbaren Bandes beim Betrieb der Anlage relativ selten, so genügt eine Verstellbarkeit der Geländer von Hand, die von Fall zu Fall vorgenom n wird. Sind die Geschwindigkeitsänderungen dagegen häufig, so ist es besonders vorteilhaft, wenn entsprechend einer weiteren Ausbildung der Erfindung das oder die Geländer in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit eines mit verschiedenen Geschwindigkeiten antreibbaren Förderbandes gesteuert verstellbar ausgebildet ist bzw.Are the speed changes of the at different speeds drivable belt relatively seldom when the system is in operation, an adjustability is sufficient the railing by hand, which is done on a case-by-case basis. Are the speed changes on the other hand often, it is particularly advantageous if, accordingly, a further Formation of the invention the railing or the railing as a function of the speed a conveyor belt that can be driven at different speeds is adjustable in a controlled manner is trained or

sind. Bei kleineren Anlagen mit geringer Leistung kann die Verstellung der Geländer beispielsweise über ein Verbindungsgestänge mit dem Handschalter für die Bandgeschwindigkeit erfolgen. Bei Anlagen größerer Leitung ist es vorteilhaft, die Verstellung über ein Hilfssystem, beispielsweise mit Druckluft oder Drucköl, vorzunehmen. Bei Überführungsvorrichtungen vor Maschinen mit automatischer LeLtungsverstellung werden vorzugsweise die Impulse für die Verstellung des Maschinenantriebs gleichzeitig zur Verstellunp: der Geländer benutzt, wofür die verschiedensten Schaltungen möglich sind.are. In the case of smaller systems with low output, the adjustment the railing, for example, via a connecting rod with the hand switch for the belt speed. For systems with larger pipelines, it is advantageous to adjustment via an auxiliary system, for example with compressed air or pressure oil, to undertake. For transfer devices in front of machines with automatic line adjustment the impulses for adjusting the machine drive are preferably simultaneously for adjustment: the railing is used, for which the most varied of circuits are possible are.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung werden im folgenden mehrere Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnung beschrieben.To explain the invention in more detail, several are in the following Embodiments described with reference to the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 die schematische Draufsicht einer Vorrichtung zum Überführen von Gegenständen mit zwei von HRnd.verstellbaren Geländern, Fig. 2 die schematische Draufsicht einer Vorrichtung zum Überführen von Gegenständen mit einem in -Abhängigkeit von der Geschwindigkeit eines Förderbandes verstellbaren Geländer, -Fig. 3 die schematische Draufsicht einer Verteileranlage für zwei Behandlungamaschinen mit in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit der Zuförderbänder für die Behandlungsmaschinenverstellbnren Geländern.Show it: Fig. 1 is a schematic plan view of a Device for transferring objects with two handrails adjustable by HRnd., 2 shows the schematic top view of a device for transferring objects with an adjustable in -dependence on the speed of a conveyor belt Railing, -Fig. 3 the schematic top view of a distribution system for two treatment machines with depending on the speed of the conveyor belts for the treatment machine adjustment bnren Railings.

Die Vorrichtung nach Fig. 1 weist ein vierbahniges Förderband 1 auf, das durch einen Elektromotor 2 und ein Untersetzungsgetriebe 3 mit einer bestimmten Geschwindigkeit in Pfeilrichtung angetrieben wird. Das vierbahnige Förderband 1 setzt sich z.B. sus vier Scharnierbandketten 4 zusammen und ist an beiden Seiten von parallel verlaufenden, ortsfesten Geländern 5, 5a begrenzt. An das vierbahnige Förderband 1 schließt sich zeitlich ein Zwischenförderband 6 an, das durch einen Elektromotor 7 und e ein Untersetzungsgetriebe 8 mit der gleichen oder mit einer höheren Geschwindigkeit als das vierbahnige Förderband 1 in Pfeilrichtung angetrieben wird. Das Zwischenförderband 6 ist einbahnig dargestellt, kann Jedoch auch mehrbahnig ausgebildet sein . Seitlich an das Zwischenförderband 6 schließt sich ein weiteres einbahniges Förderband 9 an, das durch einen Elektromotor 10 und ein Geschwindigkeitsregelgetriebe 11 mit verschiedenen Geschwindigkeiten angetrieben werden kann. Diese Geschwindigkeiten sind im nllgemeinen etwas höher als die Geschwindigkeit des Zwischenförderbandes 6.The device according to FIG. 1 has a four-lane conveyor belt 1, that by an electric motor 2 and a reduction gear 3 with a certain Speed is driven in the direction of the arrow. The four-lane conveyor belt 1 consists e.g. of four flat top chains 4 and is on both sides limited by parallel, stationary railings 5, 5a. The four-lane Conveyor belt 1 is followed by an intermediate conveyor belt 6, which is followed by a Electric motor 7 and e a reduction gear 8 with the same or with one higher speed than the four-lane conveyor belt 1 driven in the direction of the arrow will. The intermediate conveyor belt 6 is shown as a single track, but can also have multiple tracks be trained. A further follows the side of the intermediate conveyor belt 6 single-lane conveyor belt 9, which is driven by an electric motor 10 and a speed control gear 11 can be driven at different speeds. These speeds are generally slightly higher than the speed of the intermediate conveyor belt 6th

Ist der Geschwindigkeitsunterschied zwischen dem vierbahnigen Förderband 1 und dem einbahnigen förderband 9 relativ gering, so kann das Zwischenförderband 6 wegfallen. Zu beiden Seiten des einbahnigen Förderbandes 9 sind ortsfeste Geländer 12, 12a vorgesehen. Im Überführungsbereich sind zwischen den ortsfesten Geländern 5 und 12 bzw. 15a und 12a verstellbare Geländer angeordnet. An der dem Zwischenförderband 6 gegenüberliegenden Seite befindet sich ein starrer Gelanderabschnitt 13, der an einem Ende schwenkbar mit dem entsprechenden ortsfesten Geländer 12 am einbahnigen Förderband 9 verbunden ist. Am anderen Ende ist ein Schlitz 14 ausgebildet, der mit einem Schlitz 15 am Ende des ortsfesten Geländers 5 am mehrbahnigen Förderband 1 zusammenwirkt. In den Schlitzen 14, 15 sitzt ein Befestigungselement 16, beispielsweise eine Schraube mit Mutter, so daß der stnrre Geländerabschnitt 13 in verschiedenen Stellungen fixiert werden kann. Das dem starren Geländerabschnitt 13 gegenüberliegende verstellbnre Geländer besteht aus einem bandförmigen Element 17, beispielsweise einem oder mehreren übereinanderliegenden Stahlbändern. Das bandförmige Element ist an einem Ende neben dem vierbahnigen Förderband 1 im Anschluß an das orsfeste Geländer 5a und am anderen Ende unter Zwischenschaltung einer Zugfeder 18 im Bereich des ortsfesten Geländers 12a am einbahnigen Förderband 9 befestigt. Es kann zur Anpassung an die Betriebsbedingungen.in die verschiedensten Formen gebracht werden. Hierzu sind ihm beispielsweise Gewindespindein 19 mit Handrädern 20 und ortsfesten Muttern 21 zugeordnet. Durch Verdrehen der Handräder 20 wird der Anlage punkt zwischen den Bändern 17 und den gewindespindeln 19 verschoben und dadurch der Abstand zu dem starren Geländerabschnitt 13 variiert. Der Längenausgleich erfolgt dabei durch die Zugeder 18.Is the speed difference between the four-lane conveyor belt 1 and the single-lane conveyor belt 9 is relatively small, so the intermediate conveyor belt 6 cease to exist. Fixed railings are on both sides of the single-lane conveyor belt 9 12, 12a provided. In the transfer area are between the stationary railings 5 and 12 or 15a and 12a arranged adjustable railings. At the intermediate conveyor belt 6 opposite Side is a rigid railing section 13, which is pivotable at one end with the corresponding stationary railing 12 on single-lane conveyor belt 9 is connected. A slot 14 is formed at the other end, the one with a slot 15 at the end of the fixed railing 5 on the multi-lane conveyor belt 1 cooperates. A fastening element 16, for example, is seated in the slots 14, 15 a screw with nut, so that the sturdy railing section 13 in different Positions can be fixed. The opposite of the rigid railing section 13 adjustable railing consists of a band-shaped element 17, for example one or more superimposed steel strips. The ribbon-shaped element is at one end next to the four-lane conveyor belt 1 following the orsfeste Railing 5a and at the other end with the interposition of a tension spring 18 in the area of the stationary railing 12a attached to the single-lane conveyor belt 9. It can be used for Adaptation to the operating conditions. Be brought into the most varied of forms. For this purpose, for example, threaded spindles 19 with handwheels 20 and stationary Nuts 21 assigned. By turning the handwheels 20, the plant is point between the belts 17 and the threaded spindles 19 shifted and thereby the distance to the rigid railing section 13 varies. The length compensation is done by the cords 18.

Die Vorrichtung arbeitet folgendermaßen: Die auf dem vierbahnigen Förderband 1 ankommenden Gegenstände 22, wie Flaschen, Dosen o.dgl., werden durch den starren Geländerabschnitt 13 seitlich zuerst auf dns Zwischenförderband 6 und dann auf das einbahnige Förderband 9 überführt. Gleichzeitig erfolgt beim Übergang auf ein schneller laufendes Band jeweils eine BeschLeunigung und in Zusammenwirkung mit dem bandförmiges Element 17 ein Zusammendrängen auf eine Bahn. Das Übergan verhalten ist dabei jeweils vom Abstand der beiden Geländer abhängig. In der gezeichneten Stellung ist die @@eichtu@-für ein mittleres Geschwindigkeitsverhältnis zwischen devierbahnigen Förderband 1 und dem einbnhnigen Förderband 9 eingerichtet. Die Menge der beschleunigten und zusammengedrängten Gegenstände ist gerade so groß, daß einerseits die Gegenstande ohne Unterbrechung und ohne Bildung von Zwischenräumen auf ds einbahnige Förderband 9 geführt werden und andererseits keine Stauungen oder Stockungen im Ubergnngsbereich auftreten. Wird die Geschwindigkeit des einbahnigen Förderbandes 9 erhöht, z.B. weil mehr Gegenstände auf dem vierbahnigen Förderband 1 ankommen, so wird das bandförmige Element 17 durch Verdrehen der Handräder 20 in die strichpunktiert gezeichnete Stellung gebracht. Der Abstand zwischen den Geländern wird dadurch vergrößert und es können gleichzeitig mehrere Gegenstände zusammengedrängt bzw. beschleunigt werden, so daß eine einwandfreie Versorgung des schneller laufenden Förderbandes 9 bestehen bleibt. Läuft das einbahnige Förderband 9 dagegen langsamer, z.B. weil die Gegenstandszufuhr auf dem vierbahnigen Förderband 1 geringer wird, so wird das bandförmige Element 17 durch Verstellen der Handräder 20 in die gestrichelt gezeichnete Stellung gebracht und dadurch der Abstand zwischen den Geländern verringert.The device works as follows: The one on the four-lane Conveyor belt 1 arriving objects 22, such as bottles, cans or the like., Are through the rigid railing section 13 laterally first on the intermediate conveyor belt 6 and then transferred to the single-lane conveyor belt 9. At the same time occurs during the transition on a faster moving belt each an acceleration and in cooperation with the band-shaped element 17 pressing together onto a web. Restrain the transition depends on the distance between the two railings. In the drawn Position is the @@ eichtu @ -for a medium speed ratio between devierbahnigen Conveyor belt 1 and the single-pillar conveyor belt 9 set up. The amount of accelerated and compressed objects is just so great that on the one hand the objects without interruption and without the formation of gaps be guided on the single-lane conveyor belt 9 and on the other hand no jams or Blockages occur in the transition area. Will the speed of the single lane Conveyor belt 9 increased, e.g. because there are more objects on the four-lane conveyor belt 1 arrive, the band-shaped element 17 is set by turning the handwheels 20 brought into the position shown in dash-dotted lines. The distance between the railings is thereby enlarged and several objects can be pushed together at the same time or accelerated, so that a proper supply of the faster running Conveyor belt 9 remains. If, on the other hand, the single-lane conveyor belt 9 runs more slowly, e.g. because the supply of items on the four-lane conveyor belt 1 is decreasing, so the band-shaped element 17 is dashed by adjusting the handwheels 20 in FIG Brought drawn position and thereby reduced the distance between the railings.

Die Gegenstände bleiben so in gegenseitigem Kontakt und unterstützen sich, so daß Störungen infolge umgefallener Gegenstände verhindert werden. Reicht der Verstellbereich des bandförmigen Elements 17 nicht mehr aus, so kann nach Lösen des Befestigungselements 16 der starre Geländerabschnitt 13 verstellt werden. Dies ist beispielsweise dann nötig, wenn die Geschwindigkeit der vierbahnigen Förderbandes 1 geändert wird.The objects stay in mutual contact and support each other so that disturbances due to fallen objects can be prevented. Enough the adjustment range of the band-shaped element 17 is no longer off, so after loosening of the fastening element 16 of the rigid railing section 13 can be adjusted. this is necessary, for example, when the speed of the four-lane conveyor belt 1 is changed.

Eine andere Möglichkeit zur Ausbildung der Geländer und deren Vnrstellung zeigt die Anordnung nach Fig. 2, die im übrigen der Anordnung nach Fig. 1 entspricht. Der zwischen den ortfesten Geländern 5 und 12 verlnufende Geländerabschnitt 23 ist hier feststehend ausgebildet. Ihm gegenüber liegen zwei schwenkbar miteinander verbundene starre Geländerabachnitte 24, 25. Der eine Abschnitt 24 ist schwenkbar mit dem sich sschließenden ortsfesten Geländer 5a und der andere abschnitt 25 ist schwenkbar und such vershiebbar mit dem sich anschließenden ortsfesten Geländer 12a verbunden. Am Schwenkpunkt 20 zwischen den beiden Geländerabschnitten c4 L ld 25 greift ein Gestänge 27 n, dos mit dem Handhebel 93 eines Geschwindigkeitsregelgetriebes 11 verbunden ist. Der Handhebel 28 ist beispielsweise mittels eines ortsfesten Zahlsegments 29 und einer nicht dargestellten Sperrklinke feststellbsr. Dns über setzungsverhältnis zwischen dem Hnndhebel 28 und dem Gestänge 27 ist so gewählt, daß sich für jede Geschwindigkeit des einbahnigen-Förderbandes 9 selbsttätig die optimale Stellung des verstellbaren Geländers ergibt.Another possibility for the formation of the railings and their positioning shows the arrangement according to FIG. 2, which otherwise corresponds to the arrangement according to FIG. The railing section 23 extending between the stationary railings 5 and 12 is fixed here. Opposite him are two pivotably connected to one another rigid railing sections 24, 25. One section 24 is pivotable with the closing fixed railing 5a and the other section 25 can be swiveled and moved with the adjoining fixed railing 12a connected. At the pivot point 20 between the two railing sections c4 L ld 25 engages a linkage 27 n, dos with the hand lever 93 of a speed control gear 11 is connected. The hand lever 28 is for example by means of a stationary payment segment 29 and a pawl not shown Feststellbsr. Dns about setting ratio between the hand lever 28 and the linkage 27 is chosen so that for each Speed of the single-lane conveyor belt 9 automatically the optimal position of the adjustable railing results.

Fig. 3 zeigt eine Anlage zur Verteilung eines Gegenstnndsstroms auf zwei Behandlungsmaschinen 30, 30a, beispielsweise Etikettiermaschinen. An ein achtbahniges Förderband 31, das sich in bekannter Weise aus mehreren Scharnierbandketten zusammensetzt, schließen sich zu beiden Seiten Zwischenförderbänder 32 an. Das achtbahnige Förderband 31 wird durch einen nicht gezeigten Motor mit Getriebe mit einer bestimmten gleichbleibenden Geschwindigkeit angetrieben, während die Zwischenförderbänder 32 durch je einen Motor 7 mit einem Getriebe 8 mit einer etwas höheren Geschwindigkeit angetrieben werden.Fig. 3 shows a system for distributing a stream of objects two treatment machines 30, 30a, for example labeling machines. An eight-lane Conveyor belt 31, which is composed in a known manner from several flat top chains, are followed by intermediate conveyor belts 32 on both sides. The eight-lane conveyor belt 31 is by a motor, not shown, with a gearbox with a certain constant Speed driven while the intermediate conveyor belts 32 by one Motor 7 driven by a gear 8 at a slightly higher speed will.

An die Zwischenförderbänder 32 schließen sich seitlich einbahnige Förderbänder 33 an, die über Eckstationen 34 mit den Zuförderbändern 35 der Behandlungsmnschinen 30 und 30a verbunden und mit der gleichen Geschwindigkeit wie diese durch den Hauptantrieb der Behndlungsmaschine antreibbar sind Die einbahnigen Förderbänder 33 können jedoch auch mit einer konstanten Geschwindigkeit angetrieben werden, ohne die Wirkung der verstellbaren Geländer zu schmälern. Auch können die Förderbänder 33 ohne Zwischenschaltung einer Eckstation direkt in die Behandlungsmaschine einlaufen. Zu beiden Seiten des achtbahnigen Förderbandes 3 sind ortsfeste Geländer 36 vorgesehen, während in der Mitte ein Einweiser 37 befestigt ist.The intermediate conveyor belts 32 are laterally single-lane Conveyor belts 33, which via corner stations 34 with the conveyor belts 35 of the treatment machines 30 and 30a connected and at the same speed as these by the main drive the treatment machine can be driven. However, the single-lane conveyor belts 33 can can also be driven at a constant speed without the effect of the adjustable railing to narrow. The conveyor belts 33 can also be used without interposition run directly into the treatment machine from a corner station. On both sides of the eight-lane conveyor belt 3 stationary railings 36 are provided, while in the A guide 37 is attached in the middle.

An den Einweiser 37 schließen sich zwei voneinander weglaufende ortsfeste Geländerabschnitte 38 an. Gegenüber den schräggerichteten Geländerabschnitten 38 sind verstellbare Geländerabschnitte 24,25 angeordnet, die im Aufbau denjenigen in Fig. 2 entsprechen.Two moving away from each other close to the guide 37 stationary Railing sections 38. Compared to the obliquely directed railing sections 38 adjustable railing sections 24,25 are arranged, the ones in the structure in Fig. 2 correspond.

An dem Gelenkpunkt 26 des in der oberen Hälfte von Fig. 3 gezeiten verstellbaren Geländers greift ein in einem Druckluftzylinder 39 beweglicher Kolben 40 an. Der Kolben wird durch eine Feder 41 auf die Förderbänder zu gedrückt. Der Druckluft-,zylinder 39 steht über eine Druckleitung 49 mit einem weiteren Druckluftzylinder 42 in Verbindung, in dem gleichfalls ein Kolben 43 und eine Feder 44 angeordnet sind. Der Kolben 43 wirkt auf die verstellbaren Scheiben eines Keilriemenregelgetriebes 45, durch das der Antriebsmotor 46 der Behandlungmaschine 30 mit einem Untersetzungsgetriebe 47 verbunden ist.At the pivot point 26 of the tide in the upper half of FIG adjustable handrail engages a piston movable in a compressed air cylinder 39 40 at. The piston is pressed towards the conveyor belts by a spring 41. Of the Compressed air cylinder 39 is connected to a further compressed air cylinder via a pressure line 49 42 in connection, in which a piston 43 and a spring 44 are also arranged are. The piston 43 acts on the adjustable pulleys of a V-belt variable speed transmission 45, by which the drive motor 46 of the treatment machine 30 with a reduction gear 47 is connected.

Die Druckleitung 49 steht über eine Steuerleitung 48 mit einer nicht dargestellten Steuereinheit in Verbindung, die in Pbhängigkeit von der Größe des im Einlauf der Maschine vorhandenen Gegenstandsstaus den Druck in der Leitung 48 erhöht oder verringert und dadurch die Leistung der Maschine stufenlos verstellt. Gleichzeitig werden über den Zylinder 39 und den Kolben 40 auch die Geländerabschnitte 24,25 verstellt, so daß äeder Geschwindigkeit der Maschine 30 und dnmit der Förderbänder 35 und eventuell 33 eine bestimmte Stellung der Geländer zugeordnet ist.The pressure line 49 is via a control line 48 with a not shown control unit in connection, which depends on the size of the any object jams in the inlet of the machine, the pressure in the line 48 increases or decreases and thereby continuously adjusts the performance of the machine. At the same time, the railing sections are also via the cylinder 39 and the piston 40 24.25 adjusted so that each speed of the machine 30 and the conveyor belts 35 and possibly 33 a certain position of the railing is assigned.

Dem in der unteren hälfte von Fig. 3 dargestellten verstellbaren Geländer ist ein doppelwirkender Zylinder 50 mit einem Kolben 51 zugeordnet, der über Druckleitungen 52, 53 mit einem entsprechenden Druckluftzylinder 54 mit einem Kolben 55 am Keilriemenregelgetriebe 45 der Behandlungsmaschine 30a verbunden ist. Die Druckleitungen 52, 53 werden über Steuerleitungen 56, 57, die mit einer nicht gezeigten Steuereinheit in Verbindung stehen, entlüftet bzw. mit Druckluft beaufschlagt.The adjustable railing shown in the lower half of FIG a double-acting cylinder 50 with a piston 51 is assigned to the pressure lines 52, 53 with a corresponding compressed air cylinder 54 with a piston 55 on the V-belt control gear 45 of the treatment machine 30a is connected. The pressure lines 52, 53 are over Control lines 56, 57, which are connected to a control unit (not shown) stand, vented or pressurized with compressed air.

Die Geschwindigkeit der Behandlung,smaschine 30a mit den zugehöringen Förderbändern 33, 35 kann dadurch auf zwei verschiedene Werte eingeregelt werden, wobei gleichzeitig das Geländer verstellt wird. Unabhängig davon, ob die Geschwindigkeit der Maschine 30a von Hand oder automatisch verstellt wird, ergibt sich jeweils selbsttätig din optimale Stellung für die Geländerabschnitte 24, 25.The speed of treatment, machine 30a with related Conveyor belts 33, 35 can thereby be on two different Values adjusted the railing is adjusted at the same time. Regardless of whether the Speed of the machine 30a is adjusted manually or automatically, results in each case automatically din the optimal position for the railing sections 24, 25.

Die Erfindung ist nicht auf die gezeigten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern es sind verschiedene niere Ausbildungen der verstellbaren Geländer und der zugehörigen Verstelleinrichtungen möglich. In jedem Folie ergeben eich 7orrichtungen zum Überführen von Gegenständen mit einem äußerst günstigen Betriebsverhalten und einem hohen Wirkungsgrad.The invention is not limited to the exemplary embodiments shown, but there are different kidney configurations of the adjustable railing and the associated adjustment devices possible. There are 7 devices in each slide for transferring objects with an extremely favorable operating behavior and a high degree of efficiency.

Claims (5)

P A T E N T A N S P R Ü C H EP A T E N T A N S P R Ü C H E 1. Vorrichtung zum Überführen von aufrechtstehend geförderten Gegenständen, wie Flaschen, Dosen o.dgl., zwischen zwei Förderbändern unterschiedlicher Breite durch sich verengende Geländer, dadurch gekennzeichnet, daß die ich verengenden Geländer (13,17,24,25) zur Veränderung ihres gegenseitigen Abstands verstellbar ausgebildet ind.1. Device for transferring objects conveyed in an upright position, such as bottles, cans or the like., Between two conveyor belts of different widths by narrowing railings, characterized in that the I narrowing Railing (13,17,24,25) adjustable to change their mutual distance trained ind. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d das auf der Seite des sich seitlich an das breite Förderband (1, 31) anschließenden schmäleren Förderbandes (9,33) liegende Geländer (24,25) verstellbar und das gegenüberliegende Geländer (23,38) ortsfest ausgebildet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that d the the side of the laterally adjoining the wide conveyor belt (1, 31) is narrower Conveyor belt (9,33) lying railing (24,25) adjustable and the opposite Railing (23,38) is designed to be stationary. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein verstellbares Geländer aus mindestens zwei gelenkig miteinander verbundenen Teilgeländer@ (?4,25) besteht, die an ihren Endpunkten drehbar und/oder verschiebbar gelagert sind.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that an adjustable railing made up of at least two hingedly interconnected Part of the railing @ (? 4.25), which can be rotated and / or displaced at its end points are stored. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder , dadurch gekennzeichnet daß ein verstellbarer Geländer aus einem bandförmigen Element (17) bestelit, dem verschiebbare Unterstützungsmittel (19) zugeordnet sind.4. Apparatus according to claim 1 or, characterized in that a adjustable railing from a band-shaped element (17) bestelit, the sliding Support means (19) are assigned. 5. Vorrichtung nach einem der ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das oder die Geländer (24,25) in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit eines mit verschiedenen Geschwindigkeiten antreibbaren Förderbandes (9,33,35) gesteuert verstellbar ausgebildet ist bzw. sind.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the railing or the railing (24,25) depending on the speed of a controlled with different speeds drivable conveyor belt (9,33,35) is or are adjustable.