DE2118292C3 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Erzeugung künstlichen Nachhalles mittels eines ein- oder mehrdimensionalen Wellenieiters, bei dem die Fortpflanzungsgeschwindigkeit der Wellen durch statistische Veränderungen der örtlichen Masse- und Federelemente über den betrachteten Frequenzbereich unterschiedlich ist, mit Zn Aufsprech- und Im Abnahmesystemen gleicher Empfindlichkeit, wobei π und m ganze, beliebige, positive Zahlen sind.The invention relates to a device for generating artificial Nachhalles by means of a one- or multi-dimensional Wellenieiters, in which the propagation velocity of the waves varies by random changes in the local mass and spring elements over the frequency range considered, same with Zn Aufsprech- and In collection systems sensitivity, wherein π and m are whole, arbitrary, positive numbers.

Unter einem eindimensionalen Wellenleiter soll hierbei ein solcher verstanden werden, dessen Länge alle anderen Dimensionen um ein bedeutendes Vielfaches übersteigt, beispielsweise eine lange Schraubenfeder. Ein mehrdimensionaler Wellenleiter ist hingegen eine Platte, deren Länge und Breiu. ein Vielfaches derA one-dimensional waveguide is to be understood here as having a length exceeds all other dimensions by a significant number of times, for example a long helical spring. A multidimensional waveguide, on the other hand, is a plate, its length and pulp. multiples of

Plattendicke betragen können, in welchem Falle manPlate thickness can be, in which case one

angenähert von einem zweidhnensionalen Gebilde sprechen kann.approximated by a two-dimensional structure can speak.

Unabhängig von der Art des verwendeten Wellenlei-Regardless of the type of waveguide used

*5 ters erfolgt die Bewegung des künstlichen erzeugten Nachhalles immer im Vergleich zum natürlichen Raumhall. Es müssen davon abgeleitet bei der Erzeugung künstlichen Nachhalles, beispielsweise bei Verwendung von Schraubenfedern, einige wichtige* 5 ters is the movement of the artificially generated Reverberation always compared to natural room reverberation. It must be derived from this at the Generation of artificial reverberation, for example when using coil springs, some important ones

so Kriterien berücksichtigt werden. Vor allem ist darauf zu achten, daß die Laufzeit der aufgesprochenen Signale über den gesamten in Frage kommenden Frequenzbereich statistisch verschieden ist, d.h., daß Signale verschiedenen Frequenzinhaltes den Wellenleiter zwisehen Aufsprech- und Abnahmesystem in verschiedenen, in keinem regelmäßigen Verhältnis stehenden Zeiten durchtaufen sollen. Ist dies in ausreichendem Maße der Fall, spricht man von einer Zerfaserung des Signales. Der Grad der Zerfaserung wird mit zunehmender Zeit, d. h. jener Zeit, die seit dem Aufsprechen auf den Wellenleiter vergangen ist, größer, wobei die Zerfaserung in an sich bekannter Weise dadurch erzielt wird, daß die Masseelemente der Feder und auch ihre Rückstellkräfte durch eine besondere physikalischeso criteria are taken into account. Above all, it is important to ensure that the runtime of the recorded signals is statistically different over the entire frequency range in question, i.e. that signals different frequency content between the waveguide recording and acceptance system in different, should baptize times that are not in regular proportion. Is this sufficient Measures the case, one speaks of a defibering of the signal. The degree of fraying increases with increasing Time, d. H. the time that has elapsed since speaking on the waveguide is greater, the Defiberization is achieved in a manner known per se in that the mass elements of the spring and also theirs Restoring forces through a special physical one

Bearbeitung der Feder statistisch verändert werden.Editing of the spring can be changed statistically.

Trotz dieser Maßnahmen ist es jedoch noch immer nicht möglich, den Unterschied zwischen natürlichem und künstlichem Nachhall so weit zu verringern, daß erDespite these measures, however, it is still not possible to tell the difference between natural and artificial reverberation to the extent that it

nicht mehr festgestellt werden kann, da es insbesondere bei eindimensionalen Wellenleitern nicht möglich ist, die Masse- bzw. Federelemente so stark zu verändern, daß allein die Zerfaserung genügt. Die Ursache ist darin zu sehen, daß bei natürlich auftretendem Nachhall die s diffusen Signalteile, insbesondere ab 50 msec nach der Anregung stark Oberwiegen.can no longer be determined, since it is not possible, in particular with one-dimensional waveguides, which To change mass or spring elements so much that fiberization alone is sufficient. The cause is in it too see that with naturally occurring reverberation the s diffuse signal parts, especially from 50 msec after the Strong stimulation overweigh.

Wird der Nachhall künstlich erzeugt, beispielsweise mittels einer zu Torsionsschwingungen angeregten Schraubenfeder, die eine Laufzeit von ca. 100 msec und eine statistische Masse- und Federungsverteilung aufweist, dann zeigt es sich, daß beim Aufsprechen eines Einzelimpulses an einem Ende, dieser Impuls am anderen Ende relativ unverfälscht vom Abnahmesystem aufgenommen wird. Würde man mit dem Abnahmesystem längs der Feder zum Aufsprechsystem wandern, erscheint der erste abgenommene Impuls des aufgedrückten Signales immer deutlicher und unverfälschter am Ausgang des Abnahmesystems, wogegen alle weiteren Impulse des aufgedrückten Signales entsprechend ihrem zeitlichen Abstand von der Anregung der Schraubenfeder immer mehr zerfasert auftreten.If the reverberation is generated artificially, for example by means of a torsional vibration Coil spring with a running time of approx. 100 msec and a statistical mass and suspension distribution has, then it turns out that when a single pulse is spoken at one end, this pulse at the other end is recorded relatively unadulterated by the acceptance system. One would with the acceptance system If you wander along the spring to the recording system, the first picked up impulse of the pressed one appears Signals always clearer and more unadulterated at the exit of the acceptance system, whereas everyone does further impulses of the applied signal according to their time interval from the excitation of the Coil springs appear more and more frayed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugiande, bei einer Einrichtung der eingangs genannten Art den künstlich erzeugten Nachhall dem natürlichen weitgehend gleich zu machen and dafür zu sorgen, daß im wesentlichen nur diffuse Signalanteile auftreten.The invention is therefore the object of a device of the type mentioned, the artificially generated reverberation largely to the natural to make the same and to ensure that essentially only diffuse signal components occur.

Diese Aufgabe wird bei einer Einrichtung gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Aufsprech- und Abnahmesysteme auf wenigstens einer der Symmetrieachsen des Wellenleiters bezüglich der anderen Symmetrieachsen dieses Wellenleiters symmetrisch angeordnet sind und das zu verhallende Signal gleichphasig allen Aufsprechsystemen zugeführt wird und die Abnahmesysteme paarweise gegenphasig zusammengeschaltet sind. Eine weitere Lösung der Aufgabe sieht vor, daß die Aufsprech- und Abnahmesysteme auf wenigstens einer der Symmetrieachsen des Wellenleiters bezüglich der anderen Symmetrieachsen dieses Wellenleiters symmetrisch angeordnet sind und das zu verhallende Signal paarweise gegenphasig den Aufsprechsystemen zugeführt wird und alle Abnahmesysteme gleichphasig zusammengeschaltet sind.This object is achieved in a device according to the invention in that the Aufsprech- and Pick-up systems on at least one of the axes of symmetry of the waveguide with respect to the other Axes of symmetry of this waveguide are arranged symmetrically and the signal to be reverberated is supplied in phase to all recording systems and the acceptance systems are in phase opposition in pairs are interconnected. Another solution to the problem provides that the recording and acceptance systems on at least one of the axes of symmetry of the waveguide with respect to the other axes of symmetry this waveguide are arranged symmetrically and the signal to be reverberated in pairs out of phase Recording systems is supplied and all acceptance systems are interconnected in phase.

Dadurch wird erreicht, daß jene Signalimpulsanteile, die den Wellenleiter ohne wesentliche Zerfaserung durchlaufen haben, insbesondere der erste, am Abnahmesystem auftretende Impuls, aus dtm den künstlichen Nachhall bildenden Frequenzgemisch ausgeschieden werden.This ensures that those signal pulse components that have passed through the waveguide without any significant fraying, especially the first one at the take-off system Occurring impulse, separated from the frequency mixture forming the artificial reverberation will.

Grundsätzlich ist es bei einer akustischen Verzögerungsleitung (FR-PS 11 97 549) bekannt, ein Aufsprech- und ein Abnahmesystem auf einer Symmetrieachse eines zu ekiem symmetrischen, nierenförmigen Gebilde zusammengebogenen Wellenleiters anzuordnen, der durch einen die Ausbreitung magnetostriktiver Wellen ermöglichenden magnetischen Draht gebildet ist. Bei der Einspeisung des zu verzögernden Signals in das gleich weit von den Enden des Wellenleiters entfernt liegende Aufsprechsystem werden in dem Wellenleiter zwei sich gegenläufig ausbreitende magnetostriktive eo Wellen erregt, die bei dem Abnahmesystem gleichphasig eintreffen und damit bei ihrer Überlagerung eine Amplitudenverstärkung ergeben. Die symmetrische Anordnung des Aufsprech- und des Abnahmesystems wird somit bei dieser akustischen Verzögerungsleitung zu einer Signalvsrstärkung ausgenutzt, wobei die Signalform des Sekundärsignales gut mit der Signalform des Primärsignales übefc.'instimmt. Eine Signalzerfaserung und damit die Erzeugung eines künstlichen Nachhalles ist mit einer solchen akustischen Verzögerungsleitung nicht möglich.Basically it is with an acoustic delay line (FR-PS 11 97 549) known, a recording and an acceptance system on an axis of symmetry a kidney-shaped structure that is too symmetrical To arrange bent waveguide, through the propagation of magnetostrictive waves enabling magnetic wire is formed. When the signal to be delayed is fed into the Recording systems equidistant from the ends of the waveguide will be in the waveguide two oppositely propagating magnetostrictive eo waves are excited, which are in phase with the acceptance system arrive and thus result in an amplitude gain when they are superimposed. The symmetrical one Arrangement of the recording and the acceptance system is thus in this acoustic delay line used for a signal amplification, the signal shape of the secondary signal going well with the signal shape of the primary signal is correct. A signal fragmentation and thus the generation of artificial reverberation is possible with such an acoustic delay line not possible.

Bei einer Einrichtung zur Erzeugung künstlichen Nachhalles mit einem eindimensionalen Wellenleiter, insbesondere mit einer zu Torsionsschwingungen angeregten Schraubenfeder, kann es aus montagetechnischen Gründen von Vorteil sein, den Wellenleiter als geschlossenen Kreis oder endlose Schleife auszubilden. In diesem Fall sind dann alle Wandlersysteme bezüglich eines beliebigen, frei wählbaren Punktes symmetrisch angeordnetIn the case of a device for generating artificial reverberation with a one-dimensional waveguide, in particular with a helical spring excited to torsional vibrations, it can be made of assembly technology Reasons to be advantageous to design the waveguide as a closed circle or endless loop. In this case, all converter systems are symmetrical with respect to any freely selectable point arranged

Grundsätzlich kann die Einrichtung zur Erzeugung künstlichen Nachhalles aber auch mit mehrdimensionalen Wellenleitern arbeiten, z. B. einer zu Biegeschwingungen angeregten dünnen Platte. Die diffusen Signalanteile sind in diesem Fall zwar von vornherein größer als bei eindimensionalen Wellenleitern, aber noch immer nicht groß genug entsprechend dem natürlichen Rauinhall, so daß auch hier das Verhältnis der diffusen Anteile zu den streng korrelierten Anteilen vergrößert und somit die Hailigkeit erhöht werdet, Zweckmäßigerweise ist die Anordnung dann so zu treffen, daß je zwei Aufsprech- bzw. Abnahmesysteme auf einer der Symmetrieachsen liegen und bezüglich der anderen Symmetrieachsen symmetrisch angeordnet sind, wobei Aufsprech- und Abnahmesysteme entweder alle auf derselben oder auch auf verschiedenen Achsen liegen können.In principle, however, the device for generating artificial reverberation can also be multi-dimensional Work waveguides, e.g. B. a thin plate excited to flexural vibrations. The diffuse signal components are in this case larger from the start than with one-dimensional waveguides, but still always not large enough in accordance with the natural rough reverberation, so that here too the ratio of the diffuse Proportions to the strictly correlated proportions are increased and thus the smoothness is increased, expediently the arrangement must then be made so that two recording or acceptance systems on each of the Axes of symmetry lie and are arranged symmetrically with respect to the other axes of symmetry, wherein Recording and acceptance systems are either all on the same axis or on different axes can.

Um die Kompensation der ersten an die Abnahmesysteme gelangenden, wenig verformten Impulsen über den gesamten Frequenzbereich zu erreichen, ist es von Bedeutung, daß die Wandlersysteme sehr exakt angeordnet werden. Bei einem eindimensionalen Wellenleiter in Form einer Schraubenfeder ist beispielsweise mindestens die Genauigkeit von einer halben Federwindung erforderlich. Eine Vereinfachung läßt sich dadurch erzielen, daß man je ein Aufsprechsystem und je ein Abnahmesystem zu einer mechanischen Einheit zusammenfaßt, in der jedoch jedes System elektrisch und magnetisch von anderen unabhängig ist. Auf diese Weise wird infolge der Reziprozität eine ideale Kompensation bei Verwendung zweier Systeme gewährleistet, wenn jeweils ein solches System an jedem Ende eines im wesentlichen geradlinig gespannten Wellenleiters eindimensionaler Art vorgesehen ist.To compensate for the first little deformed impulses reaching the acceptance systems To achieve the full frequency range, it is important that the transducer systems be very precise to be ordered. In the case of a one-dimensional waveguide in the form of a helical spring, for example at least the accuracy of half a spring turn is required. A simplification leaves can be achieved by adding one recording system and one acceptance system to a mechanical one Unity in which, however, each system is electrically and magnetically independent of others. In this way, due to the reciprocity, an ideal compensation is achieved when using two systems guaranteed when such a system is stretched essentially in a straight line at each end of a Waveguide of one-dimensional type is provided.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung näher erläutert, in der inThe invention is explained in more detail with reference to the following description and the drawing, in the in

F i g. 1 eine prinzipielle Darstellung dargelegt ist, und dieF i g. 1 shows a basic illustration, and the

F i g. 2 bis 4 Impuisfolgen zeigen, die die Wirkung der Maßnahmen erläutern,F i g. 2 to 4 impulse sequences show that the effect of the Explain measures,

Fig.5 zeigt schematisch ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel in bezug auf eine Schraubenfeder, und5 shows schematically a preferred embodiment with respect to a coil spring, and

F i g. 6 ein solches in bezug auf eine dünne Plane als Wellenleiter.F i g. 6 such in relation to a thin tarpaulin as Waveguide.

Zur Erläuterung ist in F i g. 1 ein eindimensionaler Wellenleiter Win Form einer gespannten, zu Torsionsschwingungen eregten Schraubenfeder angenommen. Es sind beiderseits des Symmetriepunktes Y, der auf der Längsachse der Schraubenfeder W liegt, je ein Aufsprechsystem Zi, Zj und je ein Abnahmesystem A\, Ai an den Enden der Feder iVangeordnet. Hierbei sind die Aufsprechsysteme durch zur Schraubenfeder W gerichtete Pfeile, did Abnahmesysteme durch entgegengerichtete Pfeile angedeutet. Die beiden Aufsprechsysteme Z\, Zi liegen gleichgepolt am Ausgang eines (nichtFor the purpose of explanation, FIG. 1 assumed a one-dimensional waveguide Win shape of a tensioned helical spring excited to torsional vibrations. There are on both sides of the symmetry point Y, which lies on the longitudinal axis of the helical spring W , one recording system Zi, Zj and one acceptance system A \, Ai at the ends of the spring IV. The recording systems are indicated by arrows pointing towards the helical spring W , and acceptance systems are indicated by arrows pointing in the opposite direction. The two recording systems Z \, Zi have the same polarity at the output of a (not

dargestellten) Aufsprechverstärkers, die Abnahmesysteme A\, Aj hingegen sind entgegengesetzt gepolt an den Abnahmeverstärker VA angeschlossen, was durch die Kreuzung der Zuführungsleitungen zum Verstärker symbolisiert ist.The recording amplifier shown), the pick-up systems A \, Aj, however, are connected to the pick-up amplifier VA with opposite polarity, which is symbolized by the crossing of the feed lines to the amplifier.

Wird nun an die Aufsprechsysteme Zi, Zi ein Impuls angelegt, so geben ihn diese gleichzeitig und gleichphasig an die Schraubenfeder weiter, so daß ein Impuls die Schraubenfeder von links nach rechts und ein Impuls gleicher Art die Feder von rechts nach links durchläuft. Der vom System Zi stammende Impuls erreicht nach der Zeit Ti das Abnahmesystem A\, der vom System Zi stammende Impuls nach derselben Zeit das Abnahmesystem Ai. An den Klemmen der beiden Abnahmesysteme treten daher gleichartige elektrische Impulse auf, die jedoch, da die Wicklungen der Abnahmesysteme Au A₂ elektrisch entgegengeschaltet sind, am Eingang des Verstärkers VA nicht zur Wirkung kommen, da sie sich aufheben. Diese Aufhebung wird praktisch vollkommen sein, da die Signaie, die vom System Zi, A\ zum Sysieni Zi, Ai gelangen, gleich den Signalen, die von Zi, Ai nach Zi, A\ kommen, sind. Übrig bleiben alle die Signale, die zur Aufsprechseite wieder zurückreflektiert werden. Dieses Spiel wiederholt sich für alle weiteren Reflexionen. If an impulse is now applied to the recording systems Zi, Zi , they pass it on to the helical spring at the same time and in phase, so that an impulse runs through the helical spring from left to right and an impulse of the same type passes through the spring from right to left. Originally the system Zi pulse reaches after time Ti decrease the system A \, which originated from the system Zi pulse after the same time, the decrease in system Ai. Similar electrical impulses therefore occur at the terminals of the two pick-up systems, but since the windings of the pick-up systems Au A _{2 are} electrically oppositely connected, they do not have any effect at the input of the amplifier VA because they cancel each other out. This cancellation will be practically complete, since the signals coming from the system Zi, A \ to the Sysieni Zi, Ai are the same as the signals coming from Zi, Ai to Zi, A \. What remains are all the signals that are reflected back to the speaking side. This game is repeated for all further reflections.

In den F i g. 2 bis 4 ist dieser Vorgang näher erläutert, u. zw. zeigen die F i g. 2 und 3 jene Impulsfolgen, die nach Anregung des Wellenleiters durch einen einzigen Impuls in Form elektrischer Schwingungen an den Ausgängen der beiden Abnahmesysteme A\, Ai auftreten, wobei die Fig.2 die Ausgangsspannung des Abnahmesystems A\ in Abhängigkeit von der Zeit und F i g. 3 das Gleiche für das Abnahmesystem A₂ darstellt.In the F i g. 2 to 4 this process is explained in more detail, and between FIGS. 2 and 3 those pulse sequences that occur after the excitation of the waveguide by a single pulse in the form of electrical oscillations at the outputs of the two pick-up systems A \, Ai , FIG. 2 showing the output voltage of the pick-up system A \ as a function of time and F i G. 3 represents the same for the acceptance system A ₂ .

Das erste Echo ist mit I bezeichnet, das zweite mit 2 usw. Es ist ersichtlich, daß diese Echos amplitudenmäßig sehr stark auftreten und zwischen sich nur wenig diffuse Anteile aufweisen. Mit fortschreitender Zeitdauer werden die reinen Echos immer kleiner (4, 5, 6 usw.), während sich zwischen ihnen die diffusen Anteile immer mehr anhäufen, ein Vorgang, der auch bei der natürlichen Nachhallbildung eintritt. Störend treten demgegenüber bei der künstlichen Nachhallerzeugung A'ii* ufArtio vArfnrmtAn ArctAn ImmilcA 1 O ^ neu/ auf Hip .. _o ._.._. ·.-,.--.. _r — _ ., -, - -. .- -The first echo is denoted by I, the second by 2, and so on. It can be seen that these echoes occur very strongly in terms of amplitude and have only a few diffuse components between them. As the time progresses, the pure echoes become smaller and smaller (4, 5, 6, etc.), while the diffuse components accumulate more and more between them, a process that also occurs with natural reverberation. A'ii * ufArtio vArfnrmtAn ArctAn ImmilcA 1 O ^ new / on Hip .. _o ._.._. · .-, .-- .. _r - _., -, - -. .- -

beim natürlichen Nachhall kaum zu finden sind. Hier werden nun durch die völlig symmetrische Anordnung der Wandlersysteme und die entsprechende elektrische Schaltung die ersten Echos kompensiert, welches Ergebnis in F i g. 4 in Form eines Impulsdiagrammes der Spannung am Eingang des Abnahmeverstärkers zu ersehen ist. Durch die elektrische Gegenschaltung der Abnahmesysteme heben sich die ersten Echos 1, 2, 3 usw. auf, es verbleiben nur jene Restspannungsanteile, die völlig unregelmäßig, d. h. unsymmetrisch auftreten. Sie ergeben nach Umwandlung in Schallschwingungen jenes Klangbild, daß auch dem natürlichen Nachhall eigen ist.can hardly be found in natural reverberation. Here are now due to the completely symmetrical arrangement the transducer systems and the corresponding electrical circuit compensates the first echoes, which Result in FIG. 4 in the form of a pulse diagram of the voltage at the input of the pick-up amplifier is seen. The first echoes 1, 2, 3 cancel each other out due to the electrical counter-circuit of the acceptance systems etc., only those residual stress components remain, which are completely irregular, d. H. occur asymmetrically. They result after conversion into sound vibrations that sound pattern that is also inherent in natural reverberation.

Nötig ist nicht nur die völlig symmetrische Anordnung der elektromechanischen Wandlersysteme, sondern auch ihre Gleichheit bezüglich ihrer Wandlerfunktion, was sich aber unschwer realisieren läßt.What is required is not only a completely symmetrical arrangement of the electromechanical converter systems, but also also their equality in terms of their converter function, which can be easily realized.

Wie bereits früher erwähnt, erreicht man eine Vereinfachung hinsichtlich der Anordnung der Systeme dadurch, daß man je ein Aufnahmesystem und Abnahmesystem zu einer mechanischen Einheit vereinigt, sie jedoch elektrisch und magnetisch voneinander unabhängig ausbildet. Eine solche Anordnung ist schematisch in F i g. 5 dargestellt, in der die Systeme Z\, A\ und Zi, Ai jeweils zu einer mechanischen Einheit zusammengefaßt sind und an je einem Ende desAs mentioned earlier, the arrangement of the systems is simplified by combining a receiving system and a removal system to form a mechanical unit, but making them electrically and magnetically independent of one another. Such an arrangement is shown schematically in FIG. 5 shown, in which the systems Z \, A \ and Zi, Ai are each combined into a mechanical unit and each at one end of the

|5 eindimensionalen Wellenleiters Wangeordnet sind.| 5 one-dimensional waveguide are arranged.

In F i g. 6 ist die Anwendung auf eine Nachhalleinrichtung dargestellt, die mit einer sogenannten Nachhallplatte P ausgerüstet ist, die zu Biegeschwingungen veranlaßt wird. Die Antriebssysteme Zi, Zi liegen beiIn Fig. 6, the application to a reverberation device is shown, which is equipped with a so-called reverberation plate P , which is caused to flexural vibrations. The drive systems Zi, Zi are included

tu diesem Ausiünrungsbeispiet beiderseits der Symmetrieachse N im Abstand a auf der Symmetrieachse M. In gleicher Weise sind die Abnahmesysteme A\, Ai auf der Symmetrieachse N im Abstand b von der Symmetrieachse Mangeordnet. Wird über die Antriebssysteme Zi, Zi ein Impuls der Platte P mitgeteilt, so gerät sie in Biegeschwingungen, die sich ähnlich wie die Wellen auf einer Wasserfläche nach dem Einwurf eines Steines ausbreiten. Zumindest die ersten an die Abnahmesysteme A^ Ai gelangenden Impulse, die wesentlich dazu beitragen würden, das Klangbild des künstlich erzeugten Nachhalles zu verfälschen, erreichen im wesentlichen unverformt die Abnahmesysteme, wo sie sich gegenseitig aufheben.
Zusammenfassend ist zu sagen, daß die größte Helligkeit dann erreicht wird, wenn die entsprechenden abgenommenen Signale unter der Voraussetzung gleicher Umwandlungsfunktionen der Wandler streng gegenphasig zusammengeschaltet werden. Verändert man den Grad der Kompensation, kann man verschiedene Effekte, erreichen. So kann man beispielsweise die Kompensation vollständig abschaltbar machen, wodurch ohne diese der Eindruck erweckt wird, daß sich riac «s^hallprpiirni«: im Vordergrund befindet und der Hall aus der Raumtiefe deutlich getrennt wahrnehmbar hervorkommt. Do this Ausiünrungsbeispiet on both sides of the symmetry axis N at a distance a on the symmetry axis M. In the same way, the acceptance systems A, Ai are arranged on the symmetry axis N at a distance b from the symmetry axis M. If an impulse is communicated to the plate P via the drive systems Zi, Zi , then it gets into flexural vibrations which, similar to the waves, spread on a water surface after a stone has been thrown in. At least the first impulses reaching the acceptance systems A ^ Ai , which would contribute significantly to falsifying the sound of the artificially generated reverberation, reach the acceptance systems essentially undeformed, where they cancel each other out.
In summary, it can be said that the greatest brightness is achieved when the corresponding picked-up signals are interconnected strictly in phase opposition, assuming the converters have the same conversion functions. If you change the degree of compensation, you can achieve different effects. For example, the compensation can be completely switched off, whereby without it the impression is given that riac "s ^ hallprpiirni": is in the foreground and the reverberation emerges clearly and separately from the depths of the room.

Mit zunehmender Kompensation rückt das Schallereignis immer mehr in die Tiefe des Raumes, bis letztlich nunmehr der optimal erreichbare Hall vorhanden ist. Man kann also quasi das Schallereignis durchWith increasing compensation, the sound event moves more and more into the depth of the room, until Ultimately, the optimally achievable reverb is now available. So you can quasi go through the sound event

so Änderung des Kompensationsgrades, beispielsweise dadurch, daß die Spannung von den Abnahmesystemen mittels eines regelbaren Spannungsteilers an wenigstens einem System abgenommen wird, je nach Wunsch scheinbar im Räume wandern lassen.so change the degree of compensation, for example by removing the voltage from the acceptance systems is taken from at least one system by means of an adjustable voltage divider, as desired seemingly let wander in the room.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (7)

Patentansprüche;Claims; 1. Einrichtung zur Erzeugung künstlichen Nachhalles mittels eines ein- oder mehrdimensionalen Wellenleiters, bei dem die Fortpflanzungsgeschwindigkeit der Wellen durch statistische Veränderungen der örtlichen Masse- und Federelemente über den betrachteten Frequenzbereich unterschiedlich ist, mit In Aufsprech- und 2m Abnahmesystemen gleicher Empfindlichkeit, wobei π und m ganze beliebige positive Zahlen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufsprech- und Abnahmesysteme (Au Ar, Zi, Z₂) auf wenigstens einer der Symmetrieachsen des Wellenleiters (W) bezüglich der anderen Symmetrieachsen dieses Wellenleiters symmetrisch angeordnet sind und das zu verhallende Signal gleichphasig allen Aufsprechsystemen (A\, A₂) zugeführt wird und die Abnahmesysteme (Z_u Z₂) paarweise gegenphasig zusammengeschaltet sind.1. Device for generating artificial reverberation by means of a one- or multi-dimensional waveguide, in which the propagation speed of the waves is different due to statistical changes in the local mass and spring elements over the frequency range under consideration, with in recording and 2m acceptance systems having the same sensitivity, where π and m are any whole positive numbers, characterized in that the recording and acceptance systems (Au Ar, Zi, Z ₂ ) are arranged symmetrically on at least one of the axes of symmetry of the waveguide (W) with respect to the other axes of symmetry of this waveguide and the signal to be echoed is in phase all recording systems (A \, A ₂ ) is supplied and the acceptance systems (Z _u Z ₂ ) are connected in pairs in antiphase. 2. Einrichtung zur Erzeugung künstlichen Nachhalles mittels eines ein- oder mehrdimensionalen Wellenleiters, bei dem die Fortpflanzungsgeschwindigkeit der Wellen durch statistische Veränderungen der örtlichen Masse- und Federelemente über den betrachteten Frequenzbereich unterschiedlich ist, mit 2n Aufsprech- und 2m Abnahmesystemen gleicher Empfindlichkeit, wobei π und m ganze, beliebige positive Zahlen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufsprech- und Abnahmesysteme (A\, Ar, Z\, Z₂) auf wenigstens einer der Symmetrieachsen des Wellenleiters (W) bezüglich der anderen Symmetrieachsen dieses Wellenleiters symmetrisch angeordnet sind und das zu verhallende Signal paarweise gegenphasig den Aufsprechsystemen (A\, A₂) zugeführt wird und alle Abnahmesysteme (Z\, Z₂) gleichphasig zusammengeschaltet sind.2. Device for generating artificial reverberation by means of a one- or multi-dimensional waveguide, in which the propagation speed of the waves is different due to statistical changes in the local mass and spring elements over the frequency range under consideration, with 2n recording and 2m pick-up systems of the same sensitivity, where π and m whole, arbitrary positive numbers, characterized in that the recording and acceptance systems (A \, Ar, Z \, Z ₂ ) are arranged symmetrically on at least one of the axes of symmetry of the waveguide (W) with respect to the other axes of symmetry of this waveguide and that The signal to be reverberated is fed to the recording systems (A \, A ₂ ) in pairs in antiphase and all acceptance systems (Z \, Z ₂ ) are interconnected in phase. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der eindimensionale Wellenleiter (W), insbesondere Schraubenfeder, einen geschlossenen Kreis bildet und die In Aufsprech- bzw. Abnahmesysteme (A, Z) zu einem frei wählbaren Bezugspunkt symmetrisch angeordnet sind.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the one-dimensional waveguide (W), in particular a helical spring, forms a closed circle and the in recording or acceptance systems (A, Z) are arranged symmetrically to a freely selectable reference point. 4. Einrichtung nach Anspruch 1 und 3 oder 2 und S₁ dadurch gekennzeichnet, daß je ein Aufsprech- und je ein Abnahmesystem (A, Z) in an sich bekannter Weise zu einer mechanischen Einheit zusammengefaßt sind, in der jedes System elektrisch und magnetisch unabhängig von anderen ist.4. Device according to claim 1 and 3 or 2 and S _1, characterized in that one recording and one acceptance system (A, Z) are combined in a known manner to form a mechanical unit in which each system is electrically and magnetically independent from others is. 5. Einrichtung nach Anspruch 4 mit einem eindimensionalen Wellenleiter, dadurch gekennzeichnet, daß auch an den beiden Enden des Wellenleiters (W) je eine Einheit mit einem Aufsprech- und Abnahmesystem (A, Z) angeordnet ist.5. Device according to claim 4 with a one-dimensional waveguide, characterized in that a unit with a recording and acceptance system (A, Z) is also arranged at the two ends of the waveguide (W). 6. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung eines eindimensionalen Wellenleiters (W), insbesondere in Form einer Schraubenfeder, In Aufsprech- und 2m Abnahmesysteme (A, Z) vorhanden sind, die bezüglich der Federmitte paarweise symmetrisch angeordnet sind,6. Device according to claim 1 or 2, characterized in that when using a one-dimensional waveguide (W), in particular in the form of a helical spring, In Aufsprech- and 2m acceptance systems (A, Z) are present, which are arranged in pairs symmetrically with respect to the spring center , 7. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung eines eindimensionalen Wellenleiters (W), z. B. einer Schraubenfeder, 2/j, je ein Aufsprech- und ein Abnahmesystem (A, Z) enthaltende Einheiten vorhanden sind, die bezüglich der Federmitte symmetrisch angeordnet sind.7. Device according to claim 1 or 2, characterized in that when using a one-dimensional waveguide (W), for. B. a coil spring, 2 / j, each a recording and an acceptance system (A, Z) containing units are present, which are arranged symmetrically with respect to the spring center. 8, Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß an beiden Enden des eindimensionalen Wellenleiters (WX beispielsweise einer Schraubenfeder, je eine Einheit, enthaltend ein Aufsprech- und ein Abnahmesystem (A, Z) angeordnet ist8, device according to claim 7, characterized in that at both ends of the one-dimensional waveguide (WX, for example a helical spring, a unit each containing a recording and an acceptance system (A, Z) is arranged 9, Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung eines mehrdimensionalen Wellenleiters, insbesondere einer dünnen Platte, getrennte Aufsprech- und Abnahmesysterne (A, Z) vorgesehen sind, und diese auf den beiden Symmetrieachsen immer bezüglich der anderen Symmetrieachse symmetrisch angeordnet sind.9, device according to claim 1 or 2, characterized in that when using a multi-dimensional waveguide, in particular a thin plate, separate recording and acceptance systems (A, Z) are provided, and these are always arranged symmetrically on the two axes of symmetry with respect to the other axis of symmetry are. 10, Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung eines mehrdimensionalen Wellenleiters, insbesondere einer dünnen Platte, je ein Aufsprech- und ein Abnahmesystem (A, Z) enthaltende Einheiten vorgesehen sind, die auf den beiden Symmetrieachsen immer bezüglich der anderen Symmetrieachse symmetrisch angeordnet sind.10, device according to claim 1 or 2, characterized in that when using a multi-dimensional waveguide, in particular a thin plate, each one recording and one acceptance system (A, Z) containing units are provided, which on the two axes of symmetry always with respect to the other Axis of symmetry are arranged symmetrically.