DE2115646C3 - Program-controlled shutter - Google Patents

Description

Für die Aufnahmen mit einem EJeLfronenblitzgerät ist ein veränderbarer Widerstand R₁ für die Syn-A variable resistor R ₁ is required for the syn-

— 40 chronisations-A'-Kontakte vorgesehen, der mit den- 40 chronization A 'contacts provided, which are connected to the

Enden des i-ou>widerstandes CdS über einen normalerweise geöffneten Schalter S₁ und einen Um-Ends of the i-ou> resistor CdS via a normally open switch S ₁ and a reversing

Die Erfindung betrifft einen programmgesteuerten schalter S. verbunden kt_ Der veränderbare Wider-Verschluß mit einer automatischen Belichtungssteu- stand R_} ist in bekannter Weise mit dem Abstandservorrichtung, die ein Galvanometer, ein fotoelektri- 45 einstellnng der Kamera gekoppelt, so daß der Wider-•ches Element und eine elektrische Stromquelle auf- standswert des Widerstandes R₁ in Übereinstimmung weist und bei der zur Einstellung des Leitwertes mit der Entfernung, die auf dem Entfernungseinstelleincs mit der Kamera verbindbaren Blitzgerätes über ring eingestellt wird, verändert wird. Ein zweiter vereinen Schalter Widerstände mit dea Klemmen des änderbarer Widerstand R. ist für Vakubiitzaufnah-Galvanometers verbindbar sind und bei der ferner 5° men parallel zu dein veränderbaren Widerstand R₁ ein veränderbarer Widerstand mit einem Entfer- geschaltet, so daß einer der Widerstände Λ, bzw. R₉ nungseinstellring gekuppelt ist. mit den Enden des Fotowiderstandes CdS über denThe invention relates to a program-controlled switch S. connected kt_ The variable resistance shutter with an automatic exposure control stand R _} is coupled in a known manner to the spacer device, which includes a galvanometer, a photoelectric 45 setting of the camera, so that the resistance • Ches element and an electrical power source has the resistance value of the resistor R ₁ in accordance and is changed in order to set the conductance with the distance, which is set via ring on the flash device connectable to the camera. A second combined switch resistors with the terminals of the changeable resistor R. can be connected for vacuum reception galvanometers and at the further 5 ° men parallel to your changeable resistor R ₁ a changeable resistor with a distance switched so that one of the resistors Λ, or R ₉ voltage adjustment ring is coupled. with the ends of the photo resistor CdS over the

Programmgesteuerte Verschlüsse dieser Art arbei- Umschalter S₁ und den Schalter 5, verbunden ist.Program-controlled closures of this type work switch S ₁ and the switch 5, is connected.

lan genau h« J« y-^^v;!»-- ~~ Dj_cj_;i-_s__LJi_i_ T^. .--g-j—^-^ ^f'^t^ianu R₂ isi ebenfalls rghlan exactly h «J« y - ^^ v;! _{»- ~~ Dj c} j _{; i} - _{s __LJi i} _ T ^. .-- gj - ^ - ^ ^ f '^ t ^ ianu R ₂ isi also rgh

zen, da diese eine relativ kurze Blitzdauer aufweisen, ss dem Widerstandseinsteilring verbunden, so daß sein Werden jedoch Vakublitzc verwendet, bei denen die Widerstandswert in Übereinstimmung mit der eingebüßte Heiligkeit erst eine bestimmte Zeitspanne stellten Entfernung am Entfernungseinstellring vernach der Zündung eintritt, so wird bei gleicher Blen- ändert wird. Er besitzt im Vergleich zum Widerstand denöffnung eine ungenügende Belichtung erhalten. R. eine solche Widerstondscharaktcristik, daß durchzen, since these have a relatively short flash duration, ss connected to the resistance setting ring, so that it is used, however, in which the resistance value in accordance with the forfeited sanctity only occurs a certain period of time on the distance setting ring after the ignition Aperture is changed. He has received insufficient exposure compared to the resistance of the opening. R. such a Widerstondscharaktcristik that by

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den 60 seine Einschaltung der Zeiger des Galvanometers G vorgenannten Nachteil zu vermeiden und bei einem in der Weise bewegt wird, daß die von einer Vakuprogrammgesteuerten Verschluß die effektive Leit- blitzlampe abgegebene und auf den Film auftreffende zahl von Vakubliizen zu berücksichtigen. Lichtmenge erhöht wird.The invention is based on the object of avoiding the aforementioned disadvantage of switching on the pointers of the galvanometer G and moving one in such a way that the shutter controlled by a vacuum program closes the effective guide flash lamp and the number of vacuums striking the film consider. Amount of light is increased.

Dies wird dadurch erreicht, daß für Vakubllfctatrf- über einen normalerweise offenes und aiii dsss nahmen ein weiterer mit dem Entfernungscinstellricg 65 Schalter S₁ gekoppelten Schalter S_p und einem Drehgekuppelter veränderlicher Widerstand vorgesehen schalter S_t sind Leitwert-EinstcllwiderstHnds R_n, K . ist, wobei die Auswahl eines dieser Widerstände und R_n mit dem Widerstand r, und dem Widerstand durch einen Scheiter erfolgt, ά& mit einem zum Syn- r, verbunden, so daß einer der Widerstände A_n, A₁₁ This is achieved in that for _t Vakubllfctatrf- through a normally open and aiii dsss took a further input coupled to the switch Entfernungscinstellricg 65 S ₁ switch S and a _p Drehgekuppelter variable resistor provided switches S are conductance EinstcllwiderstHnds R _n, K. is, whereby the selection of one of these resistors and R _n with the resistance r, and the resistance is made by a failure, ά & with a syn- r, connected so that one of the resistors A _n , A ₁₁

3 43 4

und R_i3 in Übereinstimmung mit der Leitzahl der um die Schaltung auf die Leitzahl des Blitzgerätand R _i3 in accordance with the guide number of the circuit to the guide number of the flash unit

Bhtzvornchtung selektiv mit den Klemmen des GaI- einzustellenBhtzvornchtung can be set selectively with the terminals of the GaI-

vanometers G verbunden wird. Hierdurch wird der Wenn die .Y-Kontakt-Synchronisation gewünschtvanometers G is connected. This will make the .Y contact synchronization desired

Ausschlag des Galvanometers G in Übereinstimmung wird, wird der Schalter S„ so geschaltet, daß dsrDeflection of the galvanometer G is in agreement, the switch S "is switched so that dsr

mit der Leitzahl der Bhtzvornchtung gebracht. 5 Widerstand R₁ in den Stromkreis eingeschaltet wird.brought with the guide number of the Bhtzvornchtung. 5 resistor R _{1 is switched on} in the circuit.

fciner der bynchromsationskontakte M ist mit der Der Schalter S. ist dabei geöffnet, um die M-Kon-fciner of bynchromsationskontakte M is with the The switch S. is open to the M-Kon-

. lusklemme der elektrischen Stromquelle E verbun- takte zu unterbrechen.. To interrupt the terminal of the electrical power source E connected.

den, wahrend der andere der Kontakte M über einen Dann wird der Entfernungseinstellring der Kamerathe while the other of the contacts M has a Then the distance setting ring of the camera

normalerweise offenen Schalter S₅ mit dem einen der betätigt, um die Entfernung zwischen der Kameranormally open switch S ₅ with one of the operated to the distance between the camera

bynchronisationskontakte* verbunden ist. Der io und dem zu fotografierenden Objekt einzustellen,synchronization contacts * is connected. Set the io and the object to be photographed,

behälter A₅ ist mit dem Umschalter ?., so gekoppelt, Dabei wird der Widerstandswert des Widerstandescontainer A ₅ is coupled with the changeover switch?., so that the resistance value of the resistor

dali der Schalter S₅ geschlossen ist, wenn der Schal- R₁ in Übereinstimmung mit der am Entfermingsein-dali the switch S _{5 is} closed when the switch R ₁ in accordance with the on Entfermingsein-

ter \, den Widerstand A₂ für die Sync ^-isations- stellring eingestellten Entfernung verändert.ter \, the resistance A ₂ for the sync ^ -ization setting ring changed distance.

M-Kontakte auf das foloelekcisc^e Γ" -nent CdS Gemäß dem wesentlichen Merkmal der ErfindungM contacts on the foloelekcisc ^ e Γ "-nent CdS According to the essential feature of the invention

schaltet Der andere der Synchroni^-«- kontakte X i₅ wird der Knopf 2 von der Bedienungsperson vor derThe other of the Synchroni ^ - «- contacts X i ₅ switches the button 2 from the operator in front of the

ist mit dem Pluspol der elektrisch'·- "tumquelie ver- Belichtung des Films gedrückt, so daß der Schalter S the positive pole of the electrical '· -' tumquelie exposure of the film is pressed, so that the switch S

απ" - · · geschlossen wird, wenn die SzeneiiheUigkeif zu hochαπ "- · · is closed if the scene series is too high

AuUerüem ist em Sync'· r.nis^tionssockel SO vor- ist oder wenn die Aufnahme bei Gegenlicht durchgelesenen, der an einer gee.^ en Stelle am Kamera- führt wird. Da der Widerstand/? parallel zum Galvakorper angeordnet ist, sow:e ein Kontaktstift HS., so nometerG geschaltet ist, bewirb it eine Verringedie beide elektrische Kontakte aufweisen, die an rf.e rung des Stromes, der durch das Halvanometer G Λί-Kontakte bzw. Jf-Komakte angeschlossen sind fließt. Damit wird die Größe der Bewegung des Zei- und geschlossen werden, wenn die Blitzvonichtung gers des Galvanometers G verringert, so daß die aiit den Kontaktschuh aufgesetzt wird, und die paral- durch den automatischen Belichtungssteuerungskreis IeI zueinander mit den Enden der Synchronisations- as erhaltene Blendenöffnung der Kamera in Überein kontakte^ verbunden sind, so daß die A"-Kontakte Stimmung mit der Stellung des Zeigers des Galvano- und die Λί-Kontakre mit der elektrischen Schaltung meters G vergrößert wird und um eine oder zwei Studer Bhtzvornchtung verbunden sind, die auf den fen über dem Wert liegt, der zu erhalten ist, wenn Kontaktscnuh HS aufgesetzt wird, oder der elektri- der Knopf 2 nicht gedrückt wird. Dies ermöglicht, sehe Stromkreis der Blitzvorrichtung wird an dls 30 eine Unterbelichtung zu vermeiden, die auftreten ^-Kontakte und die /Vi-K.mtakt. durch Verbindung könnte un'-r der Bedingung einer hohen Szenenheldes bieocers der Bhtzvornchtung mit dem Synchroni- ligkeit oder bei Gegenlicht, wenn die BlitzvorrichsaUonssp -.1 SO angeschlossen. tung gleichzeitig während der Belichtung betätigtThere is also a sync base SO or if the picture is read through with backlight, which is taken at a suitable point on the camera. Since the resistance /? is arranged parallel to Galvakorper, sow. e a contact pin HS, is connected so nometerG, it bewirb a Verringedie both electrical contacts comprise, on the rf.e tion of the current through the Halvanometer G Λί contacts or Jf-Komakte are connected flows. Thus, the magnitude of the movement of the pointer will be closed when the flash device of the galvanometer G is reduced so that the contact shoe is put on, and the aperture obtained parallel to each other with the ends of the synchronization as by the automatic exposure control circuit IeI the camera in a contact ^ are connected, so that the A "-contacts mood with the position of the pointer of the galvano and the Λί-Kontakre with the electrical circuit meter G is enlarged and connected to one or two Studer Bhtzvornchtung, which are on the fen is above the value that can be obtained when the HS contact is put on, or the electrical button 2 is not pressed and the /Vi-K.mtakt. by connection could un'-r the condition of a high scene heroes bieocers of the Bhtzvornchtung with the synchronicity it or in backlight, if the flash device -.1 SO is connected. operated at the same time during exposure

l· ι g. /. zeigt die mechanische Konstruktion einer wird. l · ι g. /. shows the mechanical construction of a will.

Kamera, die die Erfindung beinhaltet. Die Kamera 35 Wenn eine Λί-Kontakt-Synchronisation geweist ein Gehausei, eine Linsenfassu.ig 3, einen wünscht wird, wird der Schalter S₂ se geschaltet, daß hilmruckspulkncpf 4, einen Filmfördcrhebel 5, einen der Widerstand A₂ an Stelle desl Widerstandes R₁ im Auslosekn.'pfo auf sowie einen Zubehörschuh 7, der Stromkreis liegt, und der Schalter S₅ wird geschlosden vorbeschnebenen Kontaktschuh HS mit umfaßt. £,n. Die Betätigung der M-Kontakt-Synchronisation Die vorgenannte Konstruktion ist von konventionel- 40 ist ähnlich der der -Y-Kontakt-Synchronisation. Da-Ier Art und eine detaillier»? Beschreibung derselben her ist es nicht notwendig, diese im Detai¹ noch zu ist daher nicht notwendig. beschreiben.Camera embodying the invention. The camera 35 If a Λί-contact synchronization is usually a Gehausei, a Linsenfassu.ig 3, one desires, the switch S ₂ se is switched, that auxiliary pressure winding button 4, a film conveying lever 5, one of the resistor A ₂ instead of the resistor R ₁ in Auslosekn.'pfo and an accessory shoe 7, the circuit is, and the switch S ₅ is closed vorbeschnebenen contact shoe HS includes. £, n. The operation of the M-contact synchronization The aforementioned construction is of conventional- 40 is similar to that of the -Y-contact synchronization. Because of that kind and a more detailed? Description of the same view, it is not necessary to them in Detai ¹ too is not necessary. describe.

Ein von Hand beiätigbarer Knopf 2 ist auf der hin- Wenn eine automatisch gesteuerte Belichtung beiA manually operated button 2 is on the back when an automatically controlled exposure

teren Seite des Kameragehäuses 1 angeordnet und Tageslicht ohne Blitz gewünscht wird, werden dieThe lower side of the camera housing 1 is arranged and daylight without flash is desired, the

mit dem in ^ig. 1 dargestellten Schalters gekoppelt, « Schalter S₁ und S₃ geöffnet, um die Widerstände A₁,with the in ^ ig. 1 coupled switch shown, «switches S ₁ and S ₃ open to the resistors A ₁ ,

so daß der Schalters geschlossen wird, wenn der R„ R₁₁ bis K₁₃ abzuschalten.so that the switch is closed when the R "R ₁₁ to K ₁₃ switch off.

^Kn°P^f^f^e{^lrücktwird· Dann wird nur der Fotowiderstand CdS für eine ^Kn ° P ^f ^ f ^e {is released · Then only the ^{photo resistor CdS for one}

Die Wirkungsweise einer Kamera mit einer Vor automatische Belichtungssteuerung in AbhängigkeitThe mode of operation of a camera with a pre-automatic exposure control depending on

ncntung nach der Erfindung ist wie folgt: Für die von der Szenenhclligkeit verwendet, und mit derIndication according to the invention is as follows: For the used by the scene brightness, and with the

Bliizfotografie wird die Blitzvorrichtung auf den 50 Blende T wird die Filmempfindlichkeit eingestellt.Flash photography is the flash device on the 50 aperture T , the film speed is set.

Schuh Ί aufgesetzt und schließt dabei die darin an- Die erfindungs-emiii3e Vorrichtung kann ebenfallsShoe Ί put on and connects it to the device can also

geordneten elekirischen Kontakte, während der clek- mit Vorteil verwendet werden bei einer automatischorderly electrical contacts, while the clever one can be used with advantage in the case of an automatic

Irische Stromkreis der Blitzvnrrirhtima an Hip "Steuerten Behchtun" bei Tageslicht ohac E'i'.z™Irish circuit of the Blitzvnrrirhtima at Hip "Controlled Behchtun" in daylight ohac E'i'.z ™

Af-Kontakte und die Λί-Kontakte der Kamera ange- rät. " "" "* " """~ ~"~⁶~Af contacts and the Λί contacts of the camera are advisable. """" * """" ~ ~ "~ ⁶ ~

schlossen ist, oder der Stecker der Blitzvorrichtung 55 In diesem Falle wird der Knopf 2 vor der Belich-is closed, or the plug of the flash device 55 In this case, the button 2 is before the exposure

wird mit dem Synchronisationssockel SO verbunden, tung gedrückt, wenn die Aufnahme bei Gegenlichtis connected to the synchronization socket SO , pressed when shooting in backlight

um den elektrischen Stromkreis der Blitzvorrichtung gemacht werden soll. Dadurcn wird die Blendenöff-to be made around the electrical circuit of the flash device. This will open the aperture

nüt den X~Koniakten und den AZ-Kontakten zu ver- nung, die durch den automatischen Belichtungssteue- using the X coniacts and the AZ contacts, which are generated by the automatic exposure control

binden. Die ⁴^ halter S₁ und S₃ sind geschlossen, und rungskreis erhalten wird, um eine oder zwei Stufentie. The ⁴ ^ holders S ₁ and S ₃ are closed, and a circle is obtained by one or two stages

der aus den Widerständen A₁₁, A₁₂ und A₁₃ ausge- 6o über den Wert hinaus vergrößert, de:- gegeben ist,which from the resistors A ₁₁ , A ₁₂ and A _{13 is} increased 6o beyond the value de: - is given,

wählte Widerstand in der Schaltung der Fig. 1 wird wenn der Knopf 2 nicht betätigt wird. Hierdurchselected resistance in the circuit of Fig. 1 is when button 2 is not operated. Through this

durch Betätigung des Drehschalters 4 eingeschaltet, wird eine Unterbelichtung vermieden.switched on by operating the rotary switch 4, underexposure is avoided.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

ι 2 chronkontakt in Reihe liegenden Schalter gekuppelt Patentansprüche: ist- Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausbildungι 2 chronkontakt lying in series switches coupled Patent claims: is- According to a particularly advantageous embodiment 1. Programmgesteuerter Verschluß mit einer der Erfindung liegt in Reihe zu dem Schalter für die automatischen Belichtungssteuervorrichtung, die 5 Auswahl eines der veränderlichen Widerstände ein ein Galvanometer, ein photoelektrisches Element weiterer Schalter, der mit einem Schalter gekuppelt und eine elektrische Stromquelle aufweist und bei ist, welcher in Reihe mit den Widerständen für die der zur Einstellung des Leitwertes eines mit der Einstellung des Leitwertes eines Blitzgerätes liegt Kamera verbindbaren Blitzgerätes über einen Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist Schalter Widerstände mit den Klemmen des GaI- io durch einen von Hand betätigbaren Schalter parallel vanometers verbindbar sind und bei der ferner zum Galvanometer ein Kompensationswiderstand ein veränderbarer Widerstand mit einem Entfer- einschaltbar, der die Größe der Bewegung des Zeinungseinstellring gekuppelt ist, dadurch ge- gers des Galvanometers im Sinne einer Vergrößerung kennzeichnet, daß für Vakublitzaufnahmen der Blende verändert.1. Program-controlled shutter with one of the invention is in series with the switch for the automatic exposure control device, the 5 selection of one of the variable resistors a galvanometer, a photoelectric element of further switches, which is coupled to a switch and a source of electrical power and at which is in series with the resistors for the which lies for setting the conductance of a flash unit with the setting of the conductance of a flash unit According to a further embodiment of the invention, the flash device can be connected via a camera Switch resistors in parallel with the terminals of the GaI-io by means of a manually operated switch vanometers are connectable and in addition to the galvanometer a compensation resistor a variable resistor with a distance that controls the amount of movement of the zeining adjustment ring is coupled, thereby against the galvanometer in the sense of an enlargement indicates that the aperture changed for vacuum flash exposures. ein weiterer mit dem Entfemungseinstellring (3) 15 An Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausgekuppelter veränderlicher Widerstand (A₂) vor- fiihrungsbeispiele soll der Gegenstand der Erfindung gesehen ist, wobei die Auswahl eines dieser noch näher erläutert werden. Es zeigt
Widerstände (R₁ oder R^ durch einen Schalter Fig.! die Schaltung einer bevorzügtea Aus?üh-(S₂) erfolgt, der mit einem zum Synchronkontakt rungsforrn der Erfindung,Another with the distance adjustment ring (3) 15 The _{subject matter of the invention is to be seen with the aid of the uncoupled variable resistor (A 2} ) shown in the drawing, the selection of one of these being explained in more detail. It shows
Resistors (R ₁ or R ^ by a switch Fig.! The circuit of a preferred output (S ₂ ) takes place, which is connected to a synchronous contact of the invention, (M) in Reihe liependen Schalter (S₈) gekuppelt ao F i g. 2 die Ansicht einer Kamera, die die in F i g. 1 (M) in series lying switch (S ₈ ) coupled ao F i g. FIG. 2 is a view of a camera which has the functions shown in FIG. 1 isi. dargestellte Schaltung enthält.isi. contains the circuit shown. 2. Programmgesteuerter Verschluß nach An- Die in Fig. 1 dargestellte Schaltung umfaßt ein spruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in Reihe Galvanometer G mit einem inneren Widerstand r, zu dem Schalter (S₂) für die Auswahl eines der und einem mit dem Galvanometer G verbunaenen veränderlichen Widerstände (A₁ oder ii») ein »5 Schutzwiderstand r₂, einen Fotowiderstand CdS und weiterer Schalter (S₁) liegt, der mit einem Schal- eine elektrische Stromquelle E, deren P'<ispol mit ter (S₉) gekuppelt ist, welcher in Reihe mit den dem Widerstand r₂ und deren Minuspol mit e.nem Widerständen (A₁₁, R_1?, R₁₃) für die Einstellung Ende des Fotowiderstandes CdS verbunden ist, wähdes Leitwertes eines Blitzgerätes liegt. rend der Widerstand r, und das andere hnde des Fo-The circuit shown in Fig. 1 comprises a claim 1, characterized in that in series galvanometer G with an internal resistance r, to the switch (S ₂ ) for the selection of one of the and one with the galvanometer G verbunaenen variable resistances (A ₁ or ii ») a» 5 protective _{resistor r 2} , a photo resistor CdS and another switch (S ₁ ) is connected to a switch an electrical power source E, whose P '<ispol with ter (S ₉ ) is coupled, which is connected in series with the resistor r ₂ and its negative pole with e.nem resistors (A ₁₁ , R _1?, R ₁₃ ) for setting the end of the photoresistor CdS, while the conductance of a flash unit is located. rend the resistance r, and the other hand of the fo- 3. Programmgesteuerter Verschluß nach An- 30 towiderstandes GIS nnteinander verbunden sind, spiuch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß Hierdurch wird ein automatischer Belichtungssteuedurch einen von Hand betätigbaren Schalter (S) rungskreis gebildet. Der Pluspol der elektrischen parallel zum Galvanometer (G) ein Kompensa- Stromquelle E ist am Kameragehäuse geerdet. Vor tionswidcstand (R) einschaitbar i<% der die dem Fotowiderstand CdS ist eine Blende T angeorduröße der Bewegung des Zeigers des Galvano- 35 net, durch die die elektrische Schaltung auf die Empmetcrs (G) im Sinne einer Vergrößerung der findlichkeit de sin die Kamera eingelegten Films ein-Blende verändert. gestellt wird.3. Program-controlled shutter according to antistatic GIS are interconnected, spiuch 1 or 2, characterized in that an automatic exposure control is formed by a manually operable switch (S) . The positive pole of the electrical power source E parallel to the galvanometer (G) is grounded on the camera housing. Before tionswidcstand (R) einschaitbar i <% of the of the photoresistor CdS is an aperture T angeorduröße the movement of the pointer of the galvanometer 35 net through which the electrical circuit to the Empmetcrs (G) in the sense of an increase of the sensitivity de sin Camera inserted film a-fade changed. is provided.