DE2115065C3 - Cone cutter - Google Patents

Description

3 43 4

Reihe von zylinderförmigen Führungskörpern 3 den ders anliegen, wodurch seine Stellung zur Kabelachse Leiterdurchmessern verschiedener zu bearbeitender bestimmt ist. Die Stellung des Schneidmessers kann Kabeltypen angepaßt sind und die axiale Länge eines auch über Distanzelemente vom Stellzylinder vorgejeden Führungskörpers 3 dieser Reihe in einem vor- geben sein. Das Schneidmesser ist beispielsweise in gegebenen Verhältnis zu dem Durchmesser seiner 5 einer konsich zur Achse des Kabels verlaufenden konzentrischen Bohrung steht, und daß das Schneid- Nut stufenlos geführt. Es kann beispielsweise unter messer 5 auf der konisch zur Achse des Gehäuses 1 einer Klemmplatte befestigt sein,
verlaufenden Fläche auch längs dieser Achse ver- Der Vorteil des erfindungsgemäßen Konusschneischiebbar i&:, derart, daß bei Wechsel des Führungs- ders besteht darin, daß er ein Universalgerät für viele körpers 3 die Lage des Schneidmessen. 5 bezüglich io Kabelquerschnitte mit verschiedenen Leiterquerder Achse des Gehäuses 1 und des Durchmessers des schnitten ist. Durch einfaches Auswechseln des Stell-Kabelleiters durch <ien Anschlag des Schneidmes- Zylinders und einfaches entsprechendes Einrichten sers5 an dem ihm zugekehrten Ende des Führungs- des Messers läßt sich der Konusschneider auf einkörpers3 oder an einem Zwischenkörper bestimmt fache Weise für den jeweils gegebenen Kabelquerist. 15 schnitt einstellen. Auch für die Montage von Garni-Te nach dem Leiterdurchmesser des zu behandeln- türen an vielen verschiedenartigen Kabeln wird nur den Kabels wird also der passende Stellzylinder aus noch ein einziges Gerät benötigt,
einem Satz von Stellzylindern gleichen Querschnitts Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der und unterschiedlicher Bohrung und Länge ausge- Zeichnung dargestellt. Die F i g. i zeigt eine Ansicht wählt und in das Gehäuse eingesetzt. Der Stellzylin- 20 eines Konusschneiders und die F i g. 2 ein mit dem der ist in der Aufnahmeöffnung des Gehäuses in Konusschneider behandeltes Kabelende,
einer vorbestimmten Stellung arretiert. Das Gehäuse Mit 1 ist das Gehäuse des Konusschneider^ bezeichdes Konusschneiders kann im wesentlichen als Hohl- net. Das Gihäuse besitzt eine Öffnung 2, durch zylinder mit einer konzentrischen Bohrung zur Auf- welche dac abisolierte Kabelende, dessen Isolierung 9 nähme des Stellzylinders und des Kabelendes und 25 mit einem konusförmigen Anschnitt 11 versehen mit einer Ausnehmung zur Aufnahme des Schneid- werden soll, so weit eingeführt wird, daß der Leiter messers ausgebildet sein. Die Querschnittsfläche des 10 durch den Stellzylinder 3 hindurchragt und die Stellzylinders ist in diesem Falle ein Kreisring. Es ist Isolierung in der konisch gestalteten Einführung 8 jedoch auch möglich, den Stellzylinder z. B. als Qua- und am Schneidmesser 5 anliegt. Der Stellzylinder 3, der auszubilden, welcher eine zylindrische Bohrung 30 welcher gleichzeitig als Führung für das Gerät dient, aufweist, in die das Leiterende des Kabels eingeführt ist mit der Stellschraube 4 im Gehäuse arretiert. Die ist. Die Länge des Stellzylinders steht in einem be- Länge des Stellzylinders 3 bestimmt die Stellung des stimmten Verhältnis zu der dem jeweiligen Leiter- Schneidmessers 5 in Längsrichtung und zur Kabeldurchmesser des Kabels angepaßten Bohrung. Das achse. Das Schneidmesser 5 ist mit der Klemmplatte Schneidmesser kann an einer Stirnseite des Stellzylin- 35 6 und den Schrauben 7 am Gehäuse befestigt.Row of cylindrical guide bodies 3 bear the ders, whereby its position to the cable axis conductor diameters of different to be processed is determined. The position of the cutting knife can be adapted to cable types and the axial length of a guide body 3 of this row can be preset in one go, also via spacer elements from the adjusting cylinder. The cutting knife is, for example, in a given relationship to the diameter of its 5 a concentric bore running parallel to the axis of the cable, and that the cutting groove is steplessly guided. It can be attached, for example, under knife 5 on the conical to the axis of the housing 1 of a clamping plate,
running surface also along this axis. The advantage of the inventive cone snifter, such that when the guide is changed is that it is a universal device for many bodies 3 the position of the cutting knife. 5 is with respect to IO cable cross-sections with different conductor cross the axis of the housing 1 and the diameter of the cut. By simply replacing the adjusting cable ladder through the stop of the cutting cylinder and simply setting up the corresponding sers5 at the end of the knife guide that faces it, the cone cutter can be designed on a single body or on an intermediate body for the given cable cross-section. 15 set the cut. Even for the assembly of Garni-Te according to the conductor diameter of the doors to be treated on many different types of cables, only the cable is required, so the right setting cylinder from a single device is required,
a set of actuating cylinders of the same cross-section. An embodiment of the invention is shown in the and different bore and length of the drawing. The F i g. i shows a view dials and inserted into the housing. The Stellzylin- 20 of a cone cutter and the F i g. 2 a cable end treated with a cone cutter in the receiving opening of the housing,
locked in a predetermined position. The housing 1 is the housing of the cone cutter ^ the cone cutter can essentially be a hollow net. The housing has an opening 2 through the cylinder with a concentric bore to which the stripped cable end, the insulation 9 of which would take the adjusting cylinder and the cable end and 25 with a conical cut 11 provided with a recess for receiving the cutting, should be so is widely introduced that the head be formed knife. The cross-sectional area of the 10 protrudes through the adjusting cylinder 3 and the adjusting cylinder is a circular ring in this case. However, it is also possible to isolate the conical introduction 8 to use the adjusting cylinder, for. B. as a qua- and on the cutting knife 5 is applied. The adjusting cylinder 3, which has to be designed, which has a cylindrical bore 30 which also serves as a guide for the device, into which the conductor end of the cable is inserted and locked with the adjusting screw 4 in the housing. She is. The length of the adjusting cylinder is in a certain length of the adjusting cylinder 3 determines the position of the correct ratio to the bore adapted to the respective conductor cutting knife 5 in the longitudinal direction and to the cable diameter of the cable. The axis. The cutting knife 5 is fastened with the clamping plate cutting knife can on an end face of the adjusting cylinder 35 6 and the screws 7 on the housing.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Bereich der Kabelgarnitur nicht in allen Fällen aus. Außerdem gestaltet sich ihre Herstellung sehr zeit-Patentanspriiche: raubend und ist daher verhältnismäßig teuer. Ee hat sich zur Vermeidung von Rissen und Spal-The area of the cable fitting is not available in all cases. In addition, their production turns out to be very time-consuming and therefore relatively expensive. To avoid cracks and gaps, Ee has 1. Konusschneider zum Herstellen eines koni- 5 ten und damit von Spannungsüberschlägeu und sehen Anschnitts an der Isolierhülle von Kunst- Kriechströmen im Bereich von Kabelgarnituren als stoffkabelenden mit einem Gehäuse, in das ein in zweckmäßig erwiesen, die Isolierung nicht senkrecht einer vorbestimmten axialen Stellung arretierter zur Kabelachse abzuschneiden, sondern den Anzylinderförmiger Körper mit einer konzentrischen schnitt konisch verlaufen zu lassen.1. Cone cutter for producing a conical 5 and thus voltage flashovers and see gates on the insulating cover of artificial leakage currents in the area of cable accessories as Fabric cable ends with a housing in which one in has proven to be expedient, the insulation is not perpendicular a predetermined axial position locked to the cable axis cut, but the cylinder-shaped Body tapered with a concentric cut. Bohrung als Führungsvorrichtung einsetzbar ist, io Es sind bereits Geräte zum Herstellen von koni-Bore can be used as a guide device, io There are already devices for the production of conical und das ein an einer konisch zur Achse des Ge- sehen Anschnitten an Kabelenden, hier Konusschnei-and the one at a conical to the axis of the sight gates at cable ends, here conical cutting häuses verlaufenden Fläche am Gehäuse ange- der genannt, bekannt. So gehört eine Vorrichtunghousing extending surface on the housing called otherwise, known. This is how a device belongs brachtcs, verstellbares Schneidmesser enthält, zum gleichmäßig kegelförmigen Absetzen der Papier-Brachtcs, adjustable cutting knife contains, for evenly conical setting of the paper dadurch gekennzeichnet, daß die kon- isolation elektrischer Starkstromkabel zum Standcharacterized in that the electrical power cables to the stand zentrischen Bohrungen einer Reihe von zy'inder- 15 der Technik, bei der Führungszylinderhälften um diecentric bores of a number of zy'inder- 15 the technology, in the guide cylinder halves around the fönnigen Führungskörpern (3) den Leiterdurch- Isolation gelegt und festgeklemmt werden und eineFönnigen guide bodies (3) the conductor through insulation are laid and clamped and a messern verschiedener zu bearbeitender Kabelty- im Mittelteil konisch ausgebildete und mit einem ko-knives of different cable types to be processed - conically shaped in the middle part and with a co- pen angepaßt sind und die axiale Länge eines je- nisch zur Achse verlaufenden Schneidmesser verse-are adapted to the pen and the axial length of a cutting knife running parallel to the axis den Führungskörpers (3) dieser Reihe in einem hene Schneidhülse mit zylinderförmigen Ansätzen anthe guide body (3) of this series in a hene cutting sleeve with cylindrical lugs vorgegebenen Verhältnis zu dem Durchmesser ao beiden Enden auf den Führungszylinder und das ab-given ratio to the diameter ao both ends on the guide cylinder and the ab- seiner konzentrischen Bohrung steht, und daß das isolierte Leiterende aufgesetzt und gedreht wird. Umits concentric bore is, and that the insulated conductor end is placed and rotated. Around Schneidmesser (5) auf der konisch zur Achse des mit dieser Vorrichtung einen konischen AnschnittCutting knife (5) on the conical to the axis of the with this device a conical gate Gehäuses (1) verlaufenden Fläche auch längs die- herzustellen, sind zahlreiche exakte Handgriffe erfor-Housing (1) running surface also along the line, numerous precise hand movements are required. ser Achse verschiebbar ist, derart, daß bei Wech- derlich (deutsche Patentschrift 493 781).This axis is displaceable in such a way that at Wech- (German Patent 493 781). sei des Führungskörpers (3) die Lage des 35 Es ist weiter ein Konusschneider bekannt, bei demLet the guide body (3) be the position of 35 There is also a cone cutter known in which Schneidmessers (5) bezüglich der Achse des Ge- das Kabei durch ein auf das Leiterende aufgestecktesCutting knife (5) with respect to the axis of the machine by means of a plug attached to the end of the conductor häuses (1) und des Durchmessers des Kabelleiters Führungsrohr geführt ist. Das Führungsrohr wirdhousing (1) and the diameter of the cable ladder guide tube is performed. The guide tube will durch den Anschlag des Schneidmessers (5) an beim Herstellen des Konus nach hinten aus demby the stop of the cutting knife (5) when making the cone to the rear of the dem ihm zugekehrten Ende des Führungskörpers Werkzeug herausgedrückt. Das Schneidmesser stehtthe end of the guide body facing it pushed out the tool. The cutting knife stands (3) oder an einem Zwischenkörper bestimmt ist. 30 fest (USA.-Patentschrift 3 533 313).(3) or on an intermediate body. 30 solid (U.S. Patent 3,533,313). 2. Konusschneider nach Anspruch 1, dadurch Ein anderer bekannter Konusschneider weist einen gekennzeichnet, daß das Schneidmesser in einer in einer vorbestimmten Stellung arretierbaren Einsatz Nut in der konisch zur Achse des Gehäuses ver- mit einer dem äußeren Kabeldurchmesser angepaßlaufenden Fläche stufenlos geführt ist. ten Bohrung als Führungsvorrichtung auf. Das2. cone cutter according to claim 1, characterized in that another known cone cutter has a characterized in that the cutting knife is in an insert which can be locked in a predetermined position Groove in the conical to the axis of the housing with one that is adapted to the outer cable diameter Surface is steplessly guided. th hole as a guide device. That 3. Konusschneider nach Anspruch 1 oder 2, 35 Schneidmesser ist zur Einstellung der Dicke des bei dadurch gekennzeichnet, daß das Schneidmesser einer Drehung abgehobenen Spans tangential bzw. unter einer Klemmplatte befestigt ist. radial verschiebbar. Der Leiter des Kabels wird von3. Cone cutter according to claim 1 or 2, 35 cutting knife is used to adjust the thickness of the characterized in that the cutting knife of a rotation of the lifted chip is tangential or is attached under a clamping plate. radially displaceable. The conductor of the cable is from einer Bohrung im Gehäuse aufgenommen (USA.-Patentschrift 3 225 629).a hole added in the housing (US Pat. No. 3,225,629). 40 Schließlich ist noch ein Konusschneider bekannt40 Finally, a cone cutter is known geworden, bei dem zwei in radialer bzw. tangentialer Richtung verschiebbare Schneidmesser vorgesehenbecome, in which two in the radial or tangential direction displaceable cutting blades are provided Die Erfindung bezieht sich auf einen Konusschnei- sind, von denen eines parallel, das andere konisch der zum Herstellen eines konischen Anschnitts an zur Achse eines Gehäuses angeordnet ist. Das Kabel der Isolierhülle von Kunststoffkabelenden mit einem 45 wird mittels eines in einer vorbestimmten Stellung im Gehäuse, in das ein in einer vorbestimmten axialen Gehäuse arretierten Führungszylinders geführt, desStellung arretierter zylinderförmiger Körper mit einer sen konzentrische Bohrung dem äußeren Durchmeskonzentrischen Bohrung als Führungsvorrichtung ser des Kabels angepaßt ist (USA.-Patentschrift einsetzbar ist und das ein an einer konisch zur Achse 3 548 691).The invention relates to a conical cutter, one of which is parallel and the other is conical which is arranged to produce a conical gate on the axis of a housing. The cable the insulating sheath of plastic cable ends with a 45 is in a predetermined position in the Housing into which a guide cylinder locked in a predetermined axial housing is guided, desposition locked cylindrical body with a sen concentric bore the outer diametrical concentric Bore is adapted as a guide device ser of the cable (USA patent can be used and the one on a conical to the axis 3 548 691). des Gehäuses verlaufenden Fläche am Gehäuse ange- 50 Alle bekannten Konusschneider können jeweils brachtes, verstellbares Schneidmesser enthält. nur bei einem bestimmten Kabeltyp mit einem einzi-50 All known cone cutters can each Brutes, adjustable cutting knife contains. only with a certain cable type with a single Bei der Montage von Kabelgarnituren an den En- gen bestimmten Leiterdurchmesser benutzt werden, den von Kabeln hat es sich stets als nachteilig erwie- Für die Bearbeitung von Kabeln verschiedener sen, wenn die Schnitte zur Abisolierung der Leiter Leiterdurchmesser müssen jeweils verschiedene Kodie Isolierhülle senkrecht zur Leiterachse abtren- 55 nusschneider bereitgehalten werden. Das bedeutet nen. Bei dieser Art, ein Kabelende für die Herstel- aber, daß bei der Montage von Kabelanlagen ein lung einer Kabelgarnitur vorzubereiten, ergeben sich großer Aufwand betrieben werden muß.
Schwierigkeiten an den Grenztu zwischen Garnitur Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu-When assembling cable accessories on the narrowness, certain conductor diameters are used, that of cables has always proven to be disadvantageous 55 nut cutter to be kept ready. That means nen. With this type, a cable end for the manufacture, but that in the assembly of cable systems a development of a cable set to prepare, there are great efforts must be made.
Difficulties at the border between clothing The present invention aims to und Kabelisolierung. Hier können leicht Spalten gründe, einen Konusschneider der eingangs beschrie- und Risse entstehen, welche zu Spannungsüberschlä- 60 benen Art anzugeben, der für die Bearbeitung von gen und anderen Beeinträchtigungen, wie z. B. Kabeln mit unterschiedlich großen Leiterdurchmes-Kriechströmen zwischen den Leitern und zwischen sern und entsprechend unterschiedlichen Isolationsden Leitern und Erde führen können. dicken geeignet ist, wobei jede einem neuen Leiter-and cable insulation. Gaps can easily form here, a cone cutter described at the beginning and cracks arise, which indicate the stress-relieving type, which is necessary for the processing of gen and other impairments, such as B. Cables with different sized conductor diameter leakage currents between the conductors and between the core and accordingly different Isolationsden Be able to lead ladders and earth. thick is suitable, each with a new conductor Um Risse und Spalten am Übergang von der Ka- durchmesser des Kabels entsprechende neue EinsteS-belisolierung zur Kabelgarnitur zu vermeiden, ist es 65 lung des Schneidmessers in einfacher und zuverlässig z. B. bekannt, die Kabelgarnitur in Form einer Wik- richtiger Weise möglich sein soll,
kelkeule herzustellen. Derartige Wickelkeulen rei- Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der ErfindungIn order to avoid cracks and crevices at the transition from the cable diameter of the cable to the corresponding new plug-in insulation to the cable fitting, it is 65 development of the cutting knife in a simple and reliable way, for example. B. known that the cable fitting in the form of a Wik- correct way should be possible,
to make a leg of meat. This object is achieved according to the invention chen aber zur Verhinderung von Schwachstellen im dadurch, daß die konzentrischen Bohrungen einerchen but to prevent weak points in that the concentric holes a