DE2113173A1 - Procedure and set of gauges for the manufacture of flat keys - Google Patents

Description

211317:211317:

PATENTANWÄLTE
Dr. rer. nat. DIETER LOl/IS
Dtpl.-Pliys. CLAUS POHL AU
Dipl.-Ing. FRANZ LOHRENTZPATENT LAWYERS
Dr. rer. nat. DIETER LOl / IS
German Pliys. CLAUS POHL AU
Dipl.-Ing. FRANZ LOHRENTZ

8500 NU RN BE RQ _Ί1 8500 NU RN BE RQ _Ί1

KESSLERPLATZi ^λ1 KESSLERPLATZi ^λ1

Societe Anonyme CEMSA 93 - Montreuil-Sous-BoisSociete Anonyme CEMSA 93 - Montreuil-Sous-Bois

FRANCEFRANCE

Verfahren und Lehrensatz zur Herstellung Method and set of gauges for manufacturing von from FlachschlüsselnFlat keys

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und einen Lehrensatz zur Herstellung von Flachschlüsseln mit Kerben, deren Anordnung und/oder Anzahl einer dem Schlüssel zugeordneten Nummer eines Nummernsystems entspricht.The invention relates to a method and a set of gauges for producing flat keys with notches, the arrangement and / or number of which corresponds to a number of a numbering system assigned to the key.

Flachschlüssel sind solche, die man im allgemeinen aus einem von einem Metallband abgeschnittenen Stück herstellt und die vor allem für Schlösser verwendet werden, die in der Automobilindustrie zum Einsatz kommen. Bei Flachschlüsseln dieser Art besitzt der in das Schloß einzuschiebende Schlüsselteil im allgemeinen eine oder eine Anzahl von Längsnuten und mehrere Kerben an einer oder beiden Kanten dieses Teils. Die Kerben weisen eine unterschiedliche Tiefe auf und sind so angeordnet, daß sie genau vorbestimmte Abstände vom Schlüsselende und voneinander einhalten.Flat keys are those which are generally made from a piece cut from a metal band and which mainly used for locks that are used in the automotive industry. With flat keys this The type of key part to be inserted into the lock generally has one or a number of longitudinal grooves and multiple notches on one or both edges of this part. The notches have different depths and are arranged in such a way that that they keep exactly predetermined distances from the end of the key and from each other.

ds gibt eine Reihe bekannter Verfahren, um Schlüssel dieser Art durch Kopieren eines bestehenden Meisterschlüssels oder einer Vorlage herzustellen, wobei von einem ochlüsselrohfceil ausgegangen wird, das bereits die bestimmte Umrißgestalt besitzt, jedoch noch keine Kerben aufweist, lirst diese Kerbends are a number of known methods to key this Art to produce by copying an existing master key or a template, whereby from an och Schlüsselrohfceil it is assumed that already has the certain outline shape, but does not yet have any notches, these notches are left

1 0 b8 4 2 / MB 51 0 b 8 4 2 / MB 5

verleihen dem Schlüssel die beabsichtigte Funktion, ein Schloß zu sperren. ⁽.7enn auch das Kopieren eines Schlüssels relativ einfach ist, so sind bisher große Schwierigkeiten dabei entstanden, einen Schlüssel nach seiner Systemnummer herzustellen oder zu reproduzieren. Selbst die Schlüssel einer bestimmten Serie sind theoretisch untereinander verschieden. Um diese Unterschiede zu erzeugen, geben die Hersteller jedem Schlüssel eine bestimmte Systemnummer. Diese Systemnummer entspricht einer bestimmten Zahl X von Einkerbungen, die im allgemeinen einen bestimmten Abstand voneinander oder von einer Markierung aufweisen, der für die ganze Serie identisch ist. Lediglich durch die unterschiedliche Kerbentiefe an mindestens einer Kerbe unterscheiden sich die Schlüssel.give the key the intended function of locking a lock. ⁽ .7 Because it is also relatively easy to copy a key, so far great difficulties have arisen in producing or reproducing a key according to its system number. Even the keys of a certain series are theoretically different from one another. In order to create these differences, the manufacturers provide Each key has a specific system number. This system number corresponds to a specific number X of notches, which are generally at a specific distance from one another or from a marking that is identical for the entire series. The only difference between the keys is the different depth of the notch on at least one notch .

Berücksichtigt man, daß eine nicht vorhandene Kerbe mathematisch ge.sehen einer Kerbe mit der Tiefe ο entspricht', und daß nichts daran hindert, auf ein und demselben Schlüssel die gleiche Kerbentiefe mehrmals auszuführen, dann erhält man auch dabei eine Anzahl von Kombinationen, die so beträchtlich ist, daß man praktisch alle Schlüssel voneinander verschieden gestalten kann.If one takes into account that a non-existent notch corresponds mathematically to a notch with the depth ο ', and that nothing prevents you from executing the same notch depth several times on the same key You are also doing a number of combinations which are so considerable that you can practically all of the keys from one another can shape differently.

TJm die Schlüssel nach ihrer Systemnummer herzustellen, stellt jeder Hersteller von Schlössern einen bestimmten Code auf, ' der einer Spezialmaschine entspricht, auf der ein Schneidwerkzeug, z.B. ein Formfräser, mit einer zur Kerbenform auf dem Schlüssel identischen Form eingesetzt wird. Daraus ergibt sich, daß zur Herstellung eines derartigen Schlüssels nach seiner Systemnummer bis heute ein Code, &r die Systemnummer in technische Daten umschlüsselt, eine Spezialmaschine, die speziell für den Schlüsselh.rsteller entwickelt worden ist, und auf der Maschine verwendete Schneidwerkzeuge, 25.B. Formfräser, mit der Form der Kerben entsprechender Gestaltung notwendig sind.In order to produce the keys according to their system number, every manufacturer of locks creates a specific code, ' which corresponds to a special machine on which a cutting tool, e.g. a form milling cutter, has a notch shape the same shape as the key is used. It follows that for the production of such a key a code after its system number until today, & r the system number encoded into technical data, a special machine that was specially developed for key manufacturers and cutting tools used on the machine, 25.B. Form cutter, with the shape of the notches corresponding design are necessary.

10 9 8-42/1 1 B 510 9 8-42 / 1 1 B 5

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, ein Verfahren und einen Lehrensatz zur Herstellung von Flachschlüsseln nach ihrer Systemnummer vorzuschlagen, so daß zur Herstellung eine klassische 'Werkzeugmaschine, die jedem Fabrikanten zur Verfügung s'teht, verwendet werden kann und die nach dem Pantographen-Verfahren arbeitet. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß in das Schlüsselrohteil die Kerben des Schlüssels nacheinander unter jeweiliger Zugrundelegung einer Schlüssellehre mit nur einer Kerbe eingearbeitet werden, wobei Form, Tiefe und Abstand der einzelnen Kerben von einer übereinstimmenden Marke der Lehren denen der Kerben des Schlüssels entsprechen.The invention has therefore set itself the task of providing a method and a set of gauges for the production of flat keys to propose according to their system number, so that to manufacture a classic 'machine tool that everyone Manufacturers available, can be used and which works according to the pantograph method. In the method according to the invention, this object is achieved in that the notches in the key blank of the key one after the other based on a key gauge with only one notch be, with the shape, depth and spacing of each notch of a matching mark of the gauges those match the notches on the key.

Der Lehrensatz zur Herstellung der Schlüssel ist dadurch gekennze lehnet, daß jeder Kerbe des Schlüssels eine Einzellehre mit einer Kerbe zugeordnet ist, deren Form, Tiefe und Abstand von einer an allen Einzellehren übereinstimmenden Marke denen der zugeordneten Kerbe an dem fertigen Schlüssel entspricht.The set of gauges for producing the key is marked by the fact that each notch of the key has an individual gauge is assigned a notch, the shape, depth and distance of which is the same on all individual gauges Mark that corresponds to the assigned notch on the finished key.

Bei der Erfindung wird zur Herstellung eines Flachschlüssels nach seiner Systemnummer somit lediglich e.in Lehrensatz und ein Code benötigt, der nach der Systemnummer angibt, welche Lehren nacheinander auf einer klassischen Werkzeugmaschine eingesetzt werden müssen. Das erfindungsgemäße Verfahren lieht somit im wesentlichen darin, daß die Lehren bestimmte Eigenschaften besitzen, die über den Code aui der Systemnummer des Schlüssels nicht in technische Daten, sondern in eine bestimmte Anzahl und Zuordnung der einzelnen Lehren eines Lehrensatzes umgeschlüsselt werden.In the case of the invention, for the production of a flat key, according to its system number, only a set of gauges and a code is required that specifies after the system number which gauges are used one after the other on a classic machine tool must be used. The inventive method is thus essentially that the teachings have certain properties that are not included in technical data via the code on the system number of the key, but can be recoded into a certain number and assignment of the individual gauges of a set of gauges.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevor-Further advantages and features of the present invention emerge from the following description of a preferred

6S6S

zügten Ausführungsbeispieles, anhand der beiliegenden Zeichnungen sowie aus weiteren Unteransprüchen.Zzugten embodiment, based on the enclosed Drawings as well as from further subclaims.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Ansicht einer Einzellehre, die im allgemeinen aus Stahl hergestellt ist;Fig. 1 is a view of a single gauge, generally is made of steel;

, Pig. 2 ein Anordnungsschema zur Herstellung der Schlüssel nach dem Pantographen-Verfahren, und, Pig. 2 shows an arrangement diagram for producing the keys using the pantograph method, and

Fig. 3 einen Querschnitt durch einen Spannklotz für die Einzellehren.3 shows a cross section through a clamping block for the individual gauges.

Gemäß der Darstellung in Fig. 1 besitzt eine Einzellehre eine Kerbe 1 sowie Bezugskanten oder -flächen 2,3 und 4. In Fig. 2 ist mit la ein Formfräser bezeichnet,· dessen Formwinkel kleiner als der herzustellende Winkel ist. 12 ist ein Taster, der die Einzellehre 14 abtastet, die als Meisterschlüssel oder Vorlage in einem Spannklotz 13 eingespannt ist. Ein entsprechender Spannklotz 5 ist für das Schlüsselrohteil 6 vorgesehen. Mit dem Bezugszeichen ist die - in der Zeichnung linke - äußere Stirnseite des Spannklotzes 13 bezeichnet, während 8 ein Schlitten ist.According to the illustration in FIG. 1, an individual gauge has a notch 1 and reference edges or surfaces 2, 3 and 4. In FIG. 2, la denotes a form milling cutter whose form angle is smaller than the angle to be produced. 12 is a button that scans the individual gauge 14, the is clamped as a master key or template in a clamping block 13. A corresponding clamping block 5 is for the key blank 6 is provided. With the reference number is the - left in the drawing - outer end face of the Clamping block 13 denotes, while 8 is a slide.

Die Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch den Spannklotz für die Einzellehre oder für das Schlüsselrohteil. Dieser Spannklotz besitzt eine Aufstandfläche Ib, die zur bezugsgerechten Anordnung der Lehre bzw. des Schlüsselrohteiles dient. In Verbindung mit der mit der Bezugsfläche 4 der Lehre zusammenwirkenden Stirnseite 7 des Lehrenaufspannklotzos 13 dient die AufStandfläche Ib dazu, die Kerbe 1 der Lehre in eine Position zu bringen, in der diese nach Form, Tiefe und Abstand von der Bezugsfläche 4 genau der entsprechenden Schlüsselkerbe entspricht.Fig. 3 shows a cross section through the clamping block for the individual gauge or for the key blank. This tensioning block has a footprint Ib, which is used to arrange the teaching or the key blank according to the reference. In connection with the end face 7 of the jig mounting block 13 which interacts with the reference surface 4 of the jig the standing surface Ib serves to insert the notch 1 of the gauge into to bring a position in which it corresponds exactly to the corresponding shape, depth and distance from the reference surface 4 Key notch.

1 09842/11651 09842/1165

Es ist ersichtlich., daß so viele Einzellehren existieren, wie es unterschiedliche Formen, unterschiedliche Tiefen und unterschiedliche Abstände von der Bezugsfläche 3 oder gibt. Ebenso entspricht die Zahl der durch die Systemnum-. mer angegebenen Zahl von Kerben oder Kombinationen.It can be seen that there are so many individual teachings as there are different shapes, different depths and different distances from the reference surface 3 or gives. Likewise, the number corresponds to the system number. The specified number of notches or combinations.

Bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung von Flachschlüsseln nach deren Systemnummer ist es zuerst erforderlich, nach dem vorbereiteten Code die entsprechenden Einzellehren herauszusuchen, die der Systemnummer des Schlüssels entsprechen. Hat z.B. der Schlüssel fünf Einkerbungen, so ergeben sich daraus in gleicher Weise fünf Einzellehren. Anschließend werden in einer bestimmten Reihenfolge die Einzellehren im Spannklotz 13 so aufgespannt, daß sie sich mit ihrer Bezugsfläche 4-an der Stirnseite 7 und mit ihrer Bezugsfläche 2 an der Aufstandfläche Ib des Spannklotzes abstützen. Wenn die Einzellehre in dieser Position verspannt ist, wird der Schlitten 8 gegen den Taster 12 Verschoben, so daß dessen Außenfläche an der Bezugsfläche 3 äer Einzellehre zur Anlage gelangt. Daraufhin wird das Schlüsselrohteil 6 in den zugehörigen Spannklotz 5 eingespannt, wobei ebenfalls dafür Sorge getragen wird, daß sich die untere Stützfläche des Schlüsselrohteiles an der Aufstandfläche Ib des Spannklotzes abstützt und daß die Einkerbung, die den Anfang des Schlüsselteiles kennzeichnet, an der Außenfläche des Formfräseiela zur Anlage kommt. In dieser Position wird der Spannklotz 5 geschlossen. Durch Verschieben des Schlittens 8 wird nun die Kerbe 1 der Einzellehre genau in dem Schlüsselrohteil 6 reproduziert.When carrying out the method according to the invention for Production of flat keys according to their system number is required first, according to the prepared code Find the corresponding individual gauges that correspond to the system number of the key. For example, does the Key five notches, this results in five individual gauges in the same way. Then in a certain sequence, the individual gauges in the clamping block 13 clamped so that they are 4-on with their reference surface the end face 7 and with its reference surface 2 on the contact surface Ib of the clamping block. If the Single gauge is clamped in this position, the carriage 8 is moved against the button 12, so that its Outer surface on the reference surface 3 of the individual gauge for the system got. Then the key blank 6 is clamped in the associated clamping block 5, also for this Care is taken that the lower support surface of the key blank on the contact surface Ib of the clamping block supported and that the notch, which marks the beginning of the key part, on the outer surface of the Formfräseiela comes to the plant. In this position, the clamping block 5 is closed. By moving the carriage 8 is now the notch 1 of the individual gauge exactly in the key blank 6 reproduced.

Nach diesem Herstellvorgang der ersten Kerbe wird der Schlitten 8 aus der Werkzeugmaschine wieder gelöst und in eine Ruhestellung verschoben. In dieser Ruhestellung wird die Einzellehre 14 gegen eine weitere Einzellehre desAfter this manufacturing process of the first notch, the carriage 8 is released from the machine tool again and in postponed a rest position. In this rest position, the individual gauge 14 is against another individual gauge of the

109842/1165109842/1165

Lehrensatzes vertauscht, wobei dafür Sorge zu tragen ist, daß die nächste Einzellehre wieder in genau die gleiche Position kommt, in der die Bezugsfläche 2 an der Aufstand fläche Ib und die Bezugsfläche 4- an der Stirnseite 7 des Spannklotzes 13 anliegen. Auf diese V/eise werden die Kerbe der nächsten Einzellehre und, so fortlaufend, alle fünf Kerben der Einzellehren auf das Schlüsselrohteil übertragen. Auf diese Weise ist somit der Schlüssel nach seiner Systemnummer, jedoch auf erheblich einfachere und billigere Weise als bisher hergestellt worden.Set of teaching interchanged, whereby care must be taken that the next individual teaching is exactly the same Position comes in which the reference surface 2 on the uprising surface Ib and the reference surface 4- on the end face 7 of the Clamping block 13 are in contact. In this way, the notch for the next individual teaching and, so continuously, all five become Transfer the notches of the individual gauges to the blank key. In this way, the key is sorted by its system number, however, it has been produced in a considerably simpler and cheaper way than before.

109 8Ί* 2/1 165109 8 Ί * 2/1 165

Claims (4)

Patent- (Schutz-) AnsprüchePatent (protection) claims 1.) Verfahren zur Herstellung von Flachschlüsseln mit Kerben, deren Anordnung und/oder Anzahl einer dem Schlüssel zugeordneten Nummer eines Nummernsystems entspricht, dadurch gekennzeichnet, daß in das Schlüsselrohteil (6) die Kerben des Schlüssels nacheinander unter jeweiliger Zugrundelegung einer Schlüssellehre mit nur einer Kerbe eingearbeitet werden, wobei Form, Tiefe und Abstand der einzelnen Kerben von einer übereinstimmenden Marke der Lehren denen der Kerben des Schlüssels entsprechen. 1.) A process for the production of flat keys with notches, the arrangement and / or number of which corresponds to a number of a numbering system assigned to the key, characterized in that the notches of the key in the key blank (6) one after the other, each based on a key gauge with only one notch are incorporated, the shape, depth and spacing of the individual notches from a matching mark of the gauges corresponding to those of the notches of the key. 2. Lehrensatz zur Herstellung von Flachschlüsseln mit Kerben, deren Anordnung und/oder Anzahl einer dem Schlüssel zugeordneten Nummer eines Nummernsystems entspricht, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Kerbe des Schlüssels eine Einzellehre (14) mit einer Kerbe (1) zugeordnet ist, deren Form, Tiefe und Abstand von einer übereinstimmenden Marke (2, 4) an den Einzellehren (14) der zugeordneten Kerbe an dem fertigen Schlüssel entspricht.2. Set of gauges for the production of flat keys with notches, their arrangement and / or number of a key associated number corresponds to a numbering system, characterized in that each notch of the key one Individual gauge (14) with a notch (1) is assigned whose shape, depth and distance from a matching mark (2, 4) on the individual gauges (14) corresponds to the associated notch on the finished key. 3. Lehrensatz nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an den Lehren (14) eine Bezugsmarkierung (2, 4) vorgesehen ist, die den Austausch einer Einzellehre (14) gegen die nächste ohne eine Entnahme des Schlüsselrohteiles (6) gestattet. 3. Set of gauges according to claim 2, characterized in that a reference mark (2, 4) is provided on the gauges (14) is that allows the exchange of a single gauge (14) for the next without removing the key blank (6). 4. Lehrensatz nach Anspruch 2 oder 3> dadurch gekennzeichnet, daß Art und Anzahl der E;inzellehren (14) über einen Code der Schlüsselnummer zugeordnet sind.4. Set of gauges according to claim 2 or 3> characterized in that that the type and number of individual clocks (14) are assigned to the key number via a code. 109842/1 165109842/1 165 LeerseiteBlank page