DE211110C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 646. GRUPPECLASS 646th GROUP

OTTO ANTON KLOTZ in HEIDELBERG.OTTO ANTON KLOTZ in HEIDELBERG.

Flaschenträgern.Bottle carriers.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. September 1908 ab.Patented in the German Empire on September 16, 1908.

Die Erfindung bezieht sich auf Flaschenfüllvorrichtungen mit um eine senkrechte Achse sich drehenden, anhebbaren Flaschenhaltern, welche in angehobener Stellung das öffnen des Luft- und Flüssigkeitsventiles nacheinander nur dann bewirken, wenn sie mit Flaschen besetzt sind.The invention relates to bottle filling devices with liftable bottle holders rotating around a vertical axis, which in the lifted position only open the air and liquid valve one after the other if they are with Bottles are occupied.

Gemäß der Erfindung wird dies nun dadurch erreicht, daß durch Anheben der FlascheAccording to the invention this is now achieved by lifting the bottle

ίο ein das Luft- und Flüssigkeitsventil bewegender Schieber mit einem mit dem Füllkopf in Verbindung stehenden und daher ebenfalls anhebbaren Schieber gekuppelt wird, der durch einen auf einer ringförmigen Kurvenschiene laufenden Hebel auf einer am Füllkopf befestigten Stange wagerecht hin und her bewegt wird.ίο one moving the air and liquid valve The slide is coupled to a slide connected to the filling head and therefore also liftable, through which a lever that runs on an annular curved rail and is attached to one of the filling head Rod is moved horizontally back and forth.

In der Zeichnung ist der zuletzt genannte Hebel mit ι bezeichnet; der außen am Behälter beweglich befestigte, die Bewegung der Ventile einleitende Mechanismus besteht aus den Teilen 3, 4, 5, 6 und 8.In the drawing, the last-mentioned lever is denoted by ι; the one on the outside of the container movably mounted, the movement of the valves initiating mechanism consists of parts 3, 4, 5, 6 and 8.

Bei der Drehung der Maschine gleitet nun der Hebel 1. auf der Schiene 2 entlang und verschiebt dabei den Körper 3 mit Rolle 4 auf dem wagerechten Teil der Stange 8.When the machine rotates, the lever 1. slides along the rail 2 and moves the body 3 with roller 4 on the horizontal part of the rod 8.

Hat nun vorher eine aufsteigende Flasche den Teil 5 durch Heben mit Teil 9 in Berührung gebracht, so greift der Nocken des Teiles 3 in den Teil 10 ein.If a rising bottle now has part 5 in contact with part 9 by lifting it brought, the cam of part 3 engages part 10.

Hebt sich nun beim Weiterdrehen der Maschine der Hebel 1 auf der Schiene 2, so verschiebt sich Teil 3 auf der Stange 8 nach außen und nimmt dabei den Teil 10 mit,If the lever 1 on the rail 2 rises when the machine continues to rotate, so part 3 moves outward on rod 8 and takes part 10 with it,

wodurch mit Hilfe der Teile 11 und 12, an deren Stelle auch ein Winkelhebel treten kann, zunächst das Öffnen des Luftventiles 13 durch Abheben des Verschlußkörpers 14 stattfindet. whereby with the help of parts 11 and 12, on The position of which an angle lever can also be used, initially opening the air valve 13 takes place by lifting the closure body 14.

' Sobald die Flächen 15 und 16 miteinander in Berührung kommen, hebt sich der Verschlußkörper 17 von seinem Sitz 9, und die Flüssigkeit strömt in die Flasche ein.'As soon as the surfaces 15 and 16 are connected come into contact, the closure body 17 lifts from its seat 9, and the Liquid flows into the bottle.

Wenn die Flasche gefüllt ist, ist das Füllventil an die Stelle gelangt, wo die Schiene 2 das Sinken des Hebels 1 gestattet; das Füllventil schließt sich, worauf die Flasche abwärts bewegt und abgenommen wird.When the bottle is filled, the filling valve has reached the point where the rail 2 the lowering of the lever 1 allowed; the fill valve closes and the bottle goes down is moved and removed.

Hebel 1 erlaubt auch in seiner höchsten Lage beim Abnehmen der Flasche das sofortige Schließen des Füllventiles, indem der Mechanismus 3, 4, 5, 6, 8 durch sein Eigengewicht in seine gezeichnete niedrigste Stellung sinken kann, wodurch die Teile 3 und 10 außer Eingriff kommen.Lever 1 allows immediate action even in its highest position when removing the bottle Closing the filling valve by the mechanism 3, 4, 5, 6, 8 by its own weight can sink into its drawn lowest position, whereby the parts 3 and 10 except Intervention come.

Die Federn 7 und 18 bewirken hierauf das Schließen des Ventiles. Die Feder 7 hat die Reibung in der Stopfbüchse zu überwinden.The springs 7 and 18 then cause the valve to close. The spring 7 has the Overcome friction in the stuffing box.

Die Arbeit der Feder 18 könnte auch dem Eigengewicht der Teile 12 und 17 überlassen bleiben; der Sicherheit wegen kann man sie beifügen; ihre Hubhöhe beträgt etwa 12 bis 15 mm.The work of the spring 18 could also be left to the weight of the parts 12 and 17 stay; they can be included for safety's sake; their lifting height is about 12 to 15 mm.

Claims (1)

Patent-Anspruch: ⁶SPatent claim: ⁶ p Flaschenfüllvorrichtung mit um eine senkrechte Achse sich drehenden, anheb-Bottle filling device with lifting and rotating around a vertical axis baren Flaschenträgern, welche in angehobener Stellung das öffnen des Luft- und Flüssigkeitsventiles nacheinandor nur dann bewirken, wenn sie mit Flaschen besetzt sind, dadurch gekennzeichnet, daß durch Anheben der Flasche ein das Luft- und Flüssigkeitsventil bewegender Schieber (ii) mit einem mit dem Füllkopf in Verbindung stehenden und daher ebenfalls anhebbaren Schieber (3) gekuppelt wird, der durch einen auf einer ringförmigen Kurvenschiene (2) laufenden Hebel (1) auf einer am Füllkopf befestigten Stange (8) wagerecht hin und her bewegt wird.bar bottle carriers, which in the raised position open the air and Liquid valves one after the other only effect when they are filled with bottles are, characterized in that the air and by lifting the bottle Liquid valve moving slide (ii) with one in connection with the filling head standing and therefore also liftable slide (3) is coupled, which is by a on an annular curved rail (2) moving lever (1) horizontally on a rod (8) attached to the filling head is moved back and forth. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.