DE2110698B2 - CONTAINER FOR A RECORDING MEDIA - Google Patents

Description

Patentansprüche: 1. Behälter für einen Aufzeichnungsträger, insbesondere Tasche für einen folien- oder scheibenförmigen Aufzeichnungsträger, d a d u r c h g e -kennzeichnet, daß wenigstens seine Innenwandung (2) die gleiche relative Dielektrizitätskonstante aufweist, wie der Aufzeichnungsträger (1). Claims: 1. Container for a recording medium, in particular Pocket for a film or disk-shaped recording medium, d a d u r c h g e - indicates that at least its inner wall (2) has the same relative Has dielectric constant, like the recording medium (1).

2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenwandung (2) aus dem gleichen Material wie der Aufzeichnungsträger (1) besteht. 2. Container according to claim 1, characterized in that the inner wall (2) consists of the same material as the recording medium (1).

3. Behälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in einen als Umhüllung dienenden Teil des Behälters eine die Innenwandung bildende Folie eingelegt ist. 3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that in a part of the container which serves as a cover and which forms the inner wall Foil is inserted.

4. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenwandung (2) aus einer Beschichtung auf der Innenseite einer Umhüllung (3) oder Folie besteht. 4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the inner wall (2) consists of a coating on the inside of a casing (3) or foil.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Behälter für einen Aufzeichnungsträger, insbesondere auf eine Tasche für einen folien- oder scheibenförmigen Aufzeichnungsträger. The invention relates to a container for a recording medium, in particular on a pocket for a film or disk-shaped recording medium.

Beim Entnehmen von Schall- und Bildplatten aus Umhüllungen können elektrostatische Aufladungen entstehen. Versuche haben gezeigt, daß bei allen bisher gebräuchlichen Umhüllungen aus Papier oder Kunststoffolien (z. B. Nylon), aber auch bei Umhüllungen, die an den Innenseiten graphitiert oder metallisiert wurden, Aufladungen an den Platten auftraten. Diese Aufladungen sind insbesondere deshalb unerwünscht, weil sie zu einer intensiven und haftenden Staubablagerung führen. When removing records and video disks from cases electrostatic charges arise. Tests have shown that at all so far but also conventional wrappings made of paper or plastic films (e.g. nylon) In the case of casings that have been graphitized or metallized on the inside, charges occurred on the plates. These charges are particularly undesirable because they lead to an intensive and sticky dust deposit.

Werden zwei verschiedene, sich berührende Stoffe (entweder zwei Isolierstoffe oder ein Isolierstoff und ein halbleitender oder leitender Stoff) voneinander getrennt, so werden beide Stoffe an den Oberflächenteilen, an denen sie sich berührt haben, gegensinnig aufgeladen. Auf Isolierstoffen können sich die gebildeten Ladungen nicht bewegen; sie bleiben auf der Oberfläche sitzen und bewirken somit eine über lange Zeit beständige elektrostatische Aufladung. Die Aufladung entsteht sowohl beim Abheben eines Gegenstandes von einer Unterlage als auch beim Gleiten zweier Gegenstände aufeinander. Are two different materials in contact (either two insulating materials or an insulating material and a semiconducting or conductive material) separated from each other, so both substances on the surface parts on which they have touched, charged in opposite directions. The charges formed cannot be deposited on insulating materials move; they stay on the surface and thus last for a long time Time-stable electrostatic charge. The charge arises both when taking off of an object from a surface as well as when sliding two objects on each other.

Aufgabe der Erfindung ist es, die elektrostatische Aufladung eines Aufzeichnungsträgers beim Entnehmen desselben aus einem Behälter zu vermeiden. The object of the invention is to reduce the electrostatic charge of a To avoid recording media when removing the same from a container.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß wenigstens die Innenwandung des Behälters die gleiche relative Dielektrizitätskonstante aufweist, wie der Aufzeichnungsträger. Es hat sich nämlich gezeigt, daß für die Polarität der Oberflächenladung, die beim Trennen zweier Gegenstände voneinander entsteht, die Dielektrizitätskonstante der Stoffe maßgebend ist. Der Stoff mit der niedrigeren Dielektrizitätskonstante lädt sich negativ auf, der Stoff mit der höheren Dielektrizitätskonstante positiv. This object is achieved according to the invention in that at least the inner wall of the container has the same relative dielectric constant, like the recording medium. It has been shown that for the polarity the surface charge that arises when two objects are separated from each other, the dielectric constant of the substances is decisive. The fabric with the lower Dielectric constant charges negatively, the substance with the higher dielectric constant positively.

Wird ein Isolierstoff von einem Halbleiter oder Metall getrennt, lädt sich der Isolierstoff stets negativ auf, da die Dielektrizitätskonstante von Leitern unendlich ist. Werden dagegen zwei gleiche Isolierstoffe (z. B. zwei PVC-Folien) oder zwei Isolierstoffe mit der gleichen Dielektrizitätskonstante voneinander getrennt, so laden sich diese Stoffe nicht auf. Beim Herausnehmen eines Aufzeichnungsträgers aus dem erfindungsgemäßen Behälter findet daher weder eine elektrostatische Aufladung des Behälters noch des Aufzeichnungsträgers statt.If an insulating material is separated from a semiconductor or metal, it charges the insulating material is always negative, because the dielectric constant of conductors is infinite. If, on the other hand, two identical insulating materials (e.g. two PVC foils) or two insulating materials with the same dielectric constant separated from each other, so these substances do not become charged. When removing a recording medium therefore, there is neither an electrostatic charge from the container according to the invention the container or the recording medium instead.

Am einfachsten läßt sich der erfindungsgemäße Behälter einer zweckmäßigen Ausbildungsform der Erfindung entsprechend realisieren, wenn die Innenwandung aus dem gleichen Material wie der Aufzeichnungsträger besteht. Es ist dann in jedem Falle sichergestellt, daß die Innenwandung wie auch der Aufzeichnungsträger stets die gleiche Dielektrizitätskonstante aufweisen, auch wenn sich Umwelteinflüsse ändern, wie beispielsweise die Luftfeuchtigkeit, welche unter Umständen einen Einfluß auf die Dielektrizitätskonstante eines Materiales haben kann. In the simplest way, the container according to the invention can be an appropriate one Realize embodiment of the invention accordingly when the inner wall from consists of the same material as the recording medium. It is then in everyone Case ensures that the inner wall as well as the recording medium always have the same dielectric constant, even if environmental influences change, such as the humidity, which may have an influence on can have the dielectric constant of a material.

Aus Wirtschaftlichkeitsgründen oder Gründen der mechanischen Festigkeit oder sonstigen Gründen kann es zweckmäßig sein, nicht den ganzen Behälter aus einem Stoff herzustellen, der die gleiche Dielektrizitätskonstante wie der Aufzeichnungsträger besitzt. Dementsprechend wird gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Behälters vorgeschlagen, daß in einen als Umhüllung dienenden Teil des Behälters eine die Innenwandung bildende Folie eingelegt ist. Die Umhüllung braucht dann nicht die gleiche Dielektrizitätskonstante wie der Aufzeichnungsträger zu haben. Jedoch ist die Gleichheit der Dielektrizitätskonstanten für die Folie und den Aufzeichnungsträger zu fordern. For reasons of economy or mechanical strength or for other reasons it may be appropriate not to use the entire container from one To produce a substance which has the same dielectric constant as the recording medium owns. Accordingly, according to an advantageous development of the invention The container proposed that serving as a cover part of the container a film forming the inner wall is inserted. The wrapping then does not need to be to have the same dielectric constant as the recording medium. However is the equality of the dielectric constants for the film and the recording medium to promote.

Es ist jedoch auch möglich, daß nicht die ganze Folie aus einem Material mit der gleichen Dielektrizitätskonstante, wie sie der Aufzeichnungsträger aufweist, hergestellt ist, sondern daß lediglich die Innenseite einer Folie aus einer Beschichtung mit der Dielektrizitätskonstante des Anfzeichnungsträgers besteht. In ähnlicher Weise kann auch ohne die Verwendung einer Folie die Innenseite einer Umhüllung, beispielsweise einer Tasche, eine Beschichtung mit der Dielektrizitätskonstante des Aufzeichnungsträgers aufweisen. However, it is also possible that the entire film is not made of one material with the same dielectric constant as the recording medium has, is made, but that only the inside of a film made of a coating with the dielectric constant of the marking medium. In a similar way In this way, the inside of a cover can also be used without the use of a film. for example a bag, a coating with the dielectric constant of the recording medium.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Behälters im Schnitt dargestellt. In the drawing is an embodiment of the invention Container shown in section.

Claims (1)

Er besteht aus einer Umhüllung 3, die nicht aus einem Stoff mit der Dielektrizitätskonstante des Aufzeichnungsträgers zu bestehen braucht, die aber eine als Beschichtung ausgebildete Innenwandung 2 besitzt, welche die gleiche Dielektrizitätskonstante wie der Aufzeichnungsträger 1 besitzt. Dieser befindet sich in dem Behälter und kann nur die Innenwandung 2 berühren, wenn er aus dem Behälter herausgezogen wird. Bei dieser Berührung findet weder eine elektrostatische Aufladung des Aufzeichnungsträgers 1 noch der Innenwandung 2 des Behälters statt, weil beide die gleiche Dielektrizitätskonstante aufweisen.It consists of an envelope 3, which is not made of a material with the Dielectric constant of the recording medium needs to exist, but has an inner wall 2 designed as a coating, which has the same dielectric constant as the record carrier 1 possesses. This is located in the container and can only touch the inner wall 2 when it is pulled out of the container. This contact does not result in any electrostatic charging of the recording medium 1 nor the inner wall 2 of the container, because both have the same dielectric constant exhibit.