DE2108742A1 - Cassette for an endless ribbon of ink in a teleprinter or similar machine - Google Patents

Description

Kassette für ein endloses Farbband in einer Fernschreibmaschine oder ähnlichen Maschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Kassette für ein über eine Reibrolle und eine Gegenrolle förderbares endloses Farbband in einer Schreibmaschine oder ähnlichen Maschine mit einem zur Aufnahme des Farbbandes in verhältnismäßig dicht aneinander anliegenden, frei bildbaren Schlaufen geeigneten länglichen Speicherraum mit die Breite des Bandes um einen kleinen Spielraum übertreffender Höhe.Cassette for an endless ribbon in a teletypewriter or Similar machine The invention relates to a cassette for an over a Friction roller and a counter roller conveyable endless ribbon in a typewriter or similar machine with one for taking up the ribbon in proportion Elongated storage space suitable for tightly fitting, freely formable loops with a height exceeding the width of the tape by a small margin.

Aus der USA-Patentschrift 539 683 ist zwar eine Farbbandanordnung mit einem endlosen Farbband und einer Kassette bekannt. Diese Kassette weist jedoch, abgesehen von einem kurzen pyramidenförmigen Einlaufbauteil, einen aufrecht stehenden prismatischen Speicherraum auf, in den das Farbband von oben zugeführt und aus dem es von unten entnommen wird.US Pat. No. 539,683 shows a ribbon arrangement known with an endless ribbon and a cassette. However, this cassette shows apart from a short pyramid-shaped inlet component, an upright one prismatic storage space into which the ribbon is fed from above and out of the it is taken from below.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kassette zu schaffen, deren Speicherraum in raurnsparender Weise sich im wesentlichen horizontal, also in der Hauptsache parallel zur Farbbandbewegungsrichtung im Arbeitsbereich, erstrecken kann. Dabei soll ohne Mithilfe der Schwerkraft des Bandes und ohne Mitwirkung einer irgendwie gearteten Schlaufenlegeeinrichtung eine genged sichere Bandförderung bei lbsttätiger Anordnung des Farbbandes im Speicherraum in im allgemeinen dicht aneinanderliegenden Schlaufen möglich sein.The invention is based on the object of creating a cassette, their storage space in a space-saving manner is essentially horizontal, ie mainly parallel to the direction of ribbon movement in the work area can. In doing so, without the aid of the force of gravity of the belt and without the involvement of a somehow type of loop laying device with a sufficiently safe belt conveying Automatic arrangement of the ribbon in storage space in general close together loops should be possible.

Dies wird bei einer Anordnung unter Verwendung einer Kassette der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß sich der im wesentlichen waagerecht liegende Speicherraum in allgemeiner Band-Vorschubrichtung hinter der Eintrittstelle mindestens längs einem Betrag, der dem Dreifachen der Farbbandbreite entspricht, keilförmig erweitert, daß än der Reibrolle und an der Gegenrolle an der Eintrittstelle für das Band in den Speicherraum je eine Abstreifkante anliegt und daß an der Austrittstelle des Bandes eine das Band an eine Kassettenkante andrückende Blattfeder vorgesehen ist, Mit diesen Mitteln wird erreicht, daß der Druck, mit dem die Farbbandschlaufen zusammengepreßt und vorgeschoben werden, zum Ausgang des Speicherraums hin soweit nachläßt, daß die Farbbandschlaufen locker vor dem Ausgang liegen und das Farbband leicht durch den Ausgang aus dem Speicherraum gezogen werden kann. Ferner ist ein Austreten des Farbbandes aus dem Speicherraum um die Rollen herum unterbunden.This is done in an arrangement using a cassette of FIG initially mentioned type achieved according to the invention in that the substantially horizontally lying storage space in the general direction of tape feed behind the Entry point at least along an amount three times the width of the ribbon corresponds, wedge-shaped widened that än the friction roller and on the counter roller the entry point for the tape in the storage space is each a scraper edge and that at the exit point of the tape, the tape is pressed against a cassette edge Leaf spring is provided, With these means it is achieved that the pressure, with which the ribbon loops are compressed and advanced to the exit of the Storage space decreases so far that the ribbon loops loosely in front of the exit and the ribbon can be easily pulled out of the storage room through the exit can. There is also a leakage of the ink ribbon from the storage space around the rollers prevented around.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further details of the invention emerge from the subclaims.

Vier Ausführungsbeispiele der Erfindung sind im folgenden beschrieben und in der Zeichnung dargestellt. Dabei zeigt Fig. 1 eine perspektivische Ansicht, teilweise geschnitten, einer Ausführungsform einer Farbbandkassette mit der Ubersichtlichkeit halber nur z. T. eingezeichnetem Farbband, Fig. 2 eine perspektivische Teilansicht einer Abwandlung der Kassette nach Fig. 1, Fig. 3 eine perspektiviscghe Teilansicht einer weiteren Abwandlung der Kassette nach Fig. 1, Fig. 4 eine perspektivische Ansicht einer anderen Ausführungsform der Kassette (geschlossen).Four embodiments of the invention are described below and shown in the drawing. 1 shows a perspective view, partially cut, an embodiment of a ribbon cassette with the clarity sake only z. T. drawn ribbon, Fig. 2 is a perspective partial view a modification of the cassette according to FIG. 1, Fig. 3 is a perspective Partial view of a further modification of the cassette according to FIG. 1, FIG. 4 a perspective View of another embodiment of the cassette (closed).

In Fig. 1 ist mit 1 die Eintrittstelle des Farbbandes in die Kassette bezeichnet, die mit einer in Pfeilrichtung angetriebenenReibrolle 2 und einer Gegenrolle 3 ausgerüstet ist. Der eigentliche Speicherraum 4 für das Farbband liegt mit seinen linken Innenkanten etwa radial an den beiden Rollen 2 und 3 an und greift als Abstreifer 11 mit Zähnen 11a in eingedrehte Rillen 10 der Rollen ein. Vor der Austrittstelle für das Farbband aus der Kassette sind zwei von verschiedenen Seiten auf das Farbband einwirkende Abstreifkanten 6 und 7 vorgesehen. Dabei wird das Farbband zunächst um eine Nase 12 gezogen. Es verläßt die Kassette längs einer Kante 13, an die es durch eine Blattfeder 8 gedrückt wird. Zwischen der Nase 12 und der Abstreifkante 6 wird das Band durch die Abstreifkante 7 noch etwas umgelenkt. Hinter der Abstreifkante 6 und hinter der Abstreifkante 7 ist jeweils ein kleiner Hohlraum 9 bzw. 14 für etwaige Bandschlaufen, die sich an den Abstreifkanten ablösen, vorgesehen.In Fig. 1, 1 is the entry point of the ribbon in the cassette denotes the one with a friction roller 2 driven in the direction of the arrow and a counter roller 3 is equipped. The actual storage space 4 for the ribbon is with his left inner edges approximately radially on the two rollers 2 and 3 and acts as a scraper 11 with teeth 11a in turned grooves 10 of the rollers. Before the exit point for the ribbon from the cassette there are two different sides of the ribbon Acting wiper edges 6 and 7 are provided. Doing this will start with the ribbon drawn around a nose 12. It leaves the cassette along an edge 13 to which it is pressed by a leaf spring 8. Between the nose 12 and the scraper edge 6, the strip is deflected somewhat by the stripping edge 7. Behind the scraper edge 6 and behind the wiping edge 7 is a small cavity 9 and 14 for any tape loops that come off the scraper edges are provided.

An der Eintrittstelle 1 wird das Farbband 5 von den beiden Friktionsrollen 2,3 in den Speicherraum 4 der Farbbandkassette geschoben. Das von der Schreibstelle abgezogene Farbband umschlingt die angetriebene Friktionsrolle 2 um fast 180° und wird dann von der Gegenrolle 3 gegen die Friktionsroll 2 gepreßt. Der große Umschlingungswinkel des Farbbandes um die Friktionsrolle in Verbindung mit der Anpressung durch die Rolle 3 gewährleistet einen sicheren Reibschluß zum Vortrieb des Farbbandes. Der Schlupf zwischen Farbband und den Friktionsrollen läßt sich noch dadurch verringern, daß die Rolle 3 über ein zusätzliches Getriebe ebenfalls angetrieben wird. Die Abstreifzähne 11a sorgen dafür, daß ein Austreten des Farbbandes aus der Farbbandkassette um die Friktionsrollen 2,3 herum mit Sicherheit vermieden wird.At the entry point 1, the ribbon 5 is removed from the two friction rollers 2,3 pushed into the storage space 4 of the ribbon cassette. That from the writing point removed ribbon wraps around the driven friction roller 2 by almost 180 ° and is then pressed against the friction roller 2 by the counter roller 3. The large angle of wrap of the ribbon around the friction roller in connection with the pressure by the Roll 3 ensures a secure frictional connection to advance the ribbon. Of the Slip between the ribbon and the friction rollers can still be reduce by the fact that the roller 3 is also driven via an additional gear will. The stripping teeth 11a ensure that an escape of the ink ribbon from the Ribbon cassette around the friction rollers 2.3 around is avoided with certainty.

Vorgetrieben durch die beiden Friktionsrollen, wird das Farbband in den Speicherraum 4 der Kassette geschoben. Hier legt es sich in dichte.Schlaufen, sobald es auf das bereits gespeicherte Farbband trifft, ohne daß dazu eine besondere Schlaufenlegeeinrichtung notwendig ist. Die Schlaufen im Speicherraum schieben sich dicht aneinander und drängen sich gegenseitig vorwärts. Der Speicherraum erweitert sich keilförmig zum Ausgang hin. Dadurch läßt sich erreichen, daß der Druck, mit dem die Farbbandschlaufen zusammengepreßt und vorgeschoben werden, zum Ausgang hin soweit nachläßt, daß hier die Farbbandschlaufen locker nebeneinander liegen und das Farbband leicht durch den durch die Kante 13 und die Feder 8 gebildeten Schlitz aus dem Speicherraum gezogen werden kann. Die Blattfeder 8 drückt das Farbband, wie erwähnt, gegen die Kante 13, so daß immer ein Mindestmaß an Reibung am Ausgang vorhanden ist und sich das Farbband, während es abgezogen wird, nie völlig entspannt. Die zwei Abstreifer 6 und 7 verhindern, daß Farbbandschlaufen durch den Ausgang mit herausgezogen werden können. Die beiden Abstreifer 6,7 sind so versetzt angeordnet, daß das Farbband seitlich ausweichen kann, falls sich Schlaufen zwischen Abstreifer und Farbband drängen.The ribbon is driven forward by the two friction rollers in pushed the storage space 4 of the cassette. Here it lies in tight loops, as soon as it hits the already stored ribbon without a special one Loop laying device is necessary. The loops in the storage space slide close together and push each other forward. The storage space expanded wedge-shaped towards the exit. This makes it possible to achieve that the pressure, with which the ribbon loops are compressed and advanced towards the exit so far subsides that the ribbon loops lie loosely next to each other and the ribbon easily through the slot formed by the edge 13 and the spring 8 can be pulled from the storage space. The leaf spring 8 presses the ribbon, as mentioned, against the edge 13, so that there is always a minimum amount of friction at the exit is present and the ribbon never fully relaxes as it is peeled off. The two wipers 6 and 7 prevent ribbon loops from passing through the exit can be pulled out with. The two scrapers 6, 7 are offset so that that the ribbon can move sideways if there are loops between the scrapers and push ribbon.

Das Gehäuse 22 der Kassette ist vorzugsweise trogartig ausgebildet und besteht aus Kunststoff. Es ist durch einen Deckel 18 abgedeckt.The housing 22 of the cassette is preferably trough-shaped and is made of plastic. It is covered by a cover 18.

Soweit die Kassette nicht am bewegten Typenträgerwagen mitgeführt wird, sondern im ruhenden Gestell der Maschine betrieben wird, bietet sich die Möglichkeit an, das Farbband innerhalb der Kassette nachzufärben. Vorzugsweise wird in einem Hohlraum 15, der dem verengten Teil des Speicherraums 4 benachbart ist, Nachfärbeflüssigkeit 17 eingebracht. Ein Schmierfilz 16, der dort befestigt ist, saugt sich damit voll und färbt die Rolle 3 ein. Diese walzt die Farbe auf das einlaufende Farbband auf (siehe Fig. 2). Die beiden Rollen 2 und 3 können, wie Fig. 3 zeigt, in einem besonderen abgewinkelten Blechbauteil 21 gelagert sein, das indiesem Fall die Abstreifvorrichtung tragen kann.As far as the cassette is not carried on the moving type carrier trolley but is operated in the stationary frame of the machine, there is the possibility to recolor the ribbon inside the cassette. Preferably in one Cavity 15, which is adjacent to the narrowed part of the storage space 4, post-dyeing liquid 17 introduced. A lubricating felt 16, which is attached there, sucks itself full of it and colors the roll 3. This rolls the color onto the incoming ink ribbon (see Fig. 2). The two roles 2 and 3 can, as FIG. 3 shows, in a special way be mounted angled sheet metal component 21, in this case the stripping device can carry.

Dieses Bauteil kann auswechselbar in der Kasette, z. B.This component can be exchanged in the cassette, for. B.

durch Einhängen von Laschen, befestigt sein.be attached by hanging tabs.

Bei einer Kassette, die an einem bewegten Typenträgerwagen mitgeführt wird, bietet sich die Möglichkeit an, eine Farbbandgabel 19 (siehe Fig. 4) starr mit der Kassette zu verbinden. Die Kassette 22 mit der Farbbandgabel ist um die Achse 20 schwenkbar und wird dadurch bei Bedarf in §'Sichtbarkeitsstellung", "Rotschreibstellung" und "Sehwarzschreibstellung" verstellt.In the case of a cassette that is carried on a moving type carrier trolley is, there is the possibility of a ribbon fork 19 (see Fig. 4) rigid to connect to the cassette. The cassette 22 with the ribbon fork is around the Axis 20 can be swiveled and is thereby, if necessary, in § 'Visibility position "," Red writing position " and "black writing position" adjusted.

Gegenüber den konventionellen Farbbandspeichern bietet diese Farbbandkassette mit endlosem Farbband folgende technischen Vorteile: Es kann ein Viçlfaches der bisherigen Farbband menge gespeichert werden.Compared to the conventional ribbon storage, this ribbon cassette offers The following technical advantages with an endless ribbon: It can be four times the previous amount of ribbon can be saved.

In garbindung mit der Nachfärbemöglichkeit läßt aich/durch die Standzeit einer Farbbandspeicherfüllung ganz erheblich steigern. In connection with the possibility of re-dyeing, aich / lets through the standing time increase a ribbon storage filling quite considerably.

Der Antriebsmechanismus für den Vorschub des Farbbandes ist einfach, robust und billig. The drive mechanism for advancing the ribbon is simple, robust and cheap.

Bei dem endlosen Farbband wird die Vorschubrichtung nicht umgekehrt, so daß die teuere und anfällige Umschaltmechanik und die stark beanspruchten Umkehrstellen des Farbbandes wegfallen. Es ist möglich, beim Betrieb der Kassette im ruhenden Gestell das Farbband am Typenträgerwagen zur Vermeidung des "Farbbandflimmerns' umzulenken, da auch bei erhöhter Reibung an der Farbbandgabel das Farbband bei Wagenrücklauf nicht zwischen den Friktionsrollen aus der Kassette gezogen werden kann. With the endless ribbon, the feed direction is not reversed, so that the expensive and vulnerable switching mechanism and the heavily used reversing points of the ribbon fall away. It is possible to operate the cassette at rest Frame the ribbon on the type carrier trolley to avoid "ribbon flickering" to deflect, because even with increased friction on the ribbon fork, the ribbon will return when the carriage returns cannot be pulled out of the cassette between the friction rollers.

Bei der konstanten Vorschubgeschwindigkeit des Farbbandes lassen sich auch bei einer gestellfesten Kassette zu kleine Relativgeschwindigkeiten zwischen Typenträgerwagen und Farbband, die zu einem schnellen Verschleiß des Parbbades führen, ohne Schwierigkeiten vermeiden. Leave at the constant feed speed of the ribbon Even with a frame-mounted cassette, relative speeds that are too low between Type carrier trolley and ribbon, which lead to rapid wear and tear of the Parbbad, avoid it without difficulty.

8 Farbbandmaterial eignet sich insbesondere Gewebe aus einer aus einem Polykondensationsprodukt von Adipinsäure und Hexamethylendiamin gewonnenen Kunstharzfaser mit griffiger Oberfläche. Eine Kassette mit angespritzter Farbbandgabel, die auf einem Typenträgerwagen mitgeführt wird, ist besonders bedienungsfreundlich. Sie läßt sidh auswechseln, ohne daß man das Farbband auch nur mit dem Finger berührt.8 ribbon material is particularly suitable fabric from one from one Synthetic resin fiber obtained from the polycondensation of adipic acid and hexamethylenediamine with a non-slip surface. A cassette with a molded ribbon fork that opens is carried on a type carrier trolley is particularly user-friendly. she can be changed without touching the ribbon with your finger.

Gehäuse 22 und Deckel 18 lassen sich aus Kunststoff spritzen und nach dem Füllen miteinander verschweißen.Housing 22 and cover 18 can be molded from plastic and after weld together before filling.

Die Friktionsrollen 2,3 können aus einem gummielastischen Material (z. B. Contilan - vernetzte Polyurethane - ) bestehen. In Verbindung mit einem festen Achsabstand liefert dann die Elastizität der Friktionsrollen die zum Reibschluß mit dem Farbband notwendige Anpreßkraft zwischen den Friktionsrollen.The friction rollers 2, 3 can be made of a rubber-elastic material (e.g. Contilan - cross-linked polyurethane -) exist. In connection with a fixed center distance, the elasticity of the friction rollers then provides the Necessary contact pressure between the friction rollers for frictional engagement with the ink ribbon.

4 Figuren 11 Patentansprüche.4 Figures 11 claims.

Claims (11)

FatentansprücheClaims to fatigue 1. Kassette für ein über eine Reibrolle und eine Gegenzelle förderbares endloses Farbband in einer Schreibmaschine oder ähnlichen Maschine mit einem zur Aufnahme des Farbbandes in verhältnismäßig dicht aneinander anliegenden, frei bildbaren Schlaufen geeigneten länglichen Speicherraum mit die Breite des Bandes um einen kleinen Spielraum übertreffender Höhe, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß sich der im wesentlichen waagerecht liegende Speicherraum in allgemeiner Band-Vorschubrichtung hinter der Eintrittstelle mindestens längs einem Betrag, der dem Dreifachen der Farbbandbreite entspricht, keilförmig erweitert,daß an der Reibrolle (2) und an der Gegenrolle (3) an der Eintrittstelle für das Band in den Speicherraum je eine Abstreifkante (11) anliegt und daß an der Austrittstelle (13) des Bandes eine das Band an eine Kassettenkante andrückende Blattfeder (8) vorgesehen ist.1. Cassette for a conveyable via a friction roller and a counter cell endless ribbon in a typewriter or similar machine with a for Recording of the ribbon in relatively close-fitting, freely formable Loops of appropriate elongated storage space with the width of the tape around one small margin of excess height that the substantially horizontally lying storage space is in the general direction of tape feed behind the entry point at least along an amount three times the Ribbon width corresponds, wedge-shaped, that on the friction roller (2) and on the counter roller (3) at the point of entry for the tape into the storage space one each Stripping edge (11) is applied and that at the exit point (13) of the tape a Tape is provided on a cassette edge pressing leaf spring (8). 2. Kassette nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die Reibrolle und die Gegenrolle mit Je mindestens einer eingedrehten Rille (10) am Umfang im Bandbereich versehen ist und daß je ein Abstreifer (11) mit in diese Rille(n) eingreifendem Zahn bzw.2. Cassette according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the friction roller and the counter roller each rotated at least one Groove (10) is provided on the circumference in the band area and that a scraper (11) with a tooth or tooth engaging in this groove (s) Zähnen (11a) vorgesehen ist. Teeth (11a) is provided. 3. Kassette nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß vor der Austrittstelle (13) für das Band je eine Abstreifkante (6,7) links und rechts vom Band (5) hintereinander bei Anordnung Je eines kleinen Ausweichraumes für etwaige Band schlaufen gegenüber der Abstreifkante vorgesehen sind. 3. Cassette according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that in front of the exit point (13) there is a scraper edge for the tape (6,7) left and to the right of the belt (5) one behind the other when arranged A small space for any tape loops opposite the scraper edge are provided. 4. Kassette nach Anspruch 1, 2 oder 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß sowohl Reibrolle als auch Gegenrolle mit etwa gleicher Umfangsgeschwindigkeit angetrieben sind 4. Cassette according to claim 1, 2 or 3, d a d u r c h g e k e n n z E i c h n e t that both the friction roller and the counter roller with approximately the same peripheral speed are driven 5. Kassette nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Reibrolle und die Gegenrolle aus gummi-elastischem Material bestehen und mit festem Achsabstand in der Kassette gelagert sind.5. Cassette according to one of claims 1 to 4, d a d u r c h g e it is not indicated that the friction roller and the counter roller are made of rubber-elastic Material exist and are stored in the cassette with a fixed center distance. 6. Kassette nach einem der Ansprüche 1 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Lagerschalen für die Reib- und für die Gegenrolle sowie für die Abstreifvorrichtung in die vorzugsweise aus Kunststoff bestehende Kassette einhängbar sind.6. Cassette according to one of claims 1 to 5, d a d u r c h g e k It is noted that the bearing shells for the friction roller and for the counter roller as well as for the stripping device in the one preferably made of plastic Cassette can be hung. 7. Kassette nach einem der Ansprüche 1 bis 6, d .a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Farbbandgabel (\19) fest mit der Kassette verbunden ist.7. Cassette according to one of claims 1 to 6, d .a d u r c h g e k It is noted that the ribbon fork (\ 19) is firmly attached to the cassette is. 8. Kassette nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die Farbbandgabel fest an die Kunststoffkassette angespritzt ist.8. A cassette according to claim 7, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the ribbon fork is firmly molded onto the plastic cassette. 9. Kassette nach einem der Ansprüche 1 bis 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h ne t, daß sie betriebsmäßig in mindestens eine Arbeitsatellung und eine Ruhestellung schwenkbar angeordnet ist.9. Cassette according to one of claims 1 to 8, d a d u r c h g e k It is indicated that they are operationally in at least one work position and a rest position is pivotably arranged. 10. Kassette nach einem der Ansprüche 1 bis 9, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß ein dem verengten Teil des Speicherraums (4) in der Kassette benachbarter kleiner Raum (15) zur Aufnahme von Farbstoff dient, in den ein Tränkfilz (16) ragt, der mit der Reib-oder Gegenrolle mit seinem freien Ende in Berührung steht.10. Cassette according to one of claims 1 to 9, d a -d u r c h g e k e n n n e i h n e t that a the narrowed part of the memory space (4) in the Cassette adjacent small space (15) for receiving dye is used in the an impregnation felt (16) protrudes with its free end with the friction or counter roller is in contact. 11. Kassette nach einem der Ansprüche 1 bis 6 in einer Schreibmaschine oder ähnlichen Maschine mit längs der Zeile beweglichem Typenträgerwagen, d ä d u r c h gek e n n z e i c h n e t, daß sich die Kassette über mehr als die ganze Länge der Zeile erstreckt, ortsfest am Maschinengestell in einem die Sicht auf die Zeile freigebenden Abstand von der zu schreibenden Zeile befestigt ist und daß von dem außerhalb der Kassette verlaufenden Farbband der größte Teil nawhe der Verbindungslinie zwischen der Berührungsstelle der Farbbandes mit der Reibrolle (2) und der Austrittstelle aus der Kassette entlangläuft und an der jeweiligen Schreib stelle trapezförmig ausgelenkt ist, wobei diese Auslenkung eine Nickbewegung durchzuführen vermag. Leerseite11. A cassette according to any one of claims 1 to 6 in a typewriter or similar machine with type carrier carriage movable along the line, d ä d It is noted that the cassette spans more than the whole Length of the line extends, stationary on the machine frame in a view of the Line releasing distance from the line to be written is fixed and that of the ribbon extending outside of the cassette most of it near the join line between the point of contact of the ink ribbon with the friction roller (2) and the exit point runs along from the cassette and trapezoidal at the respective writing point is deflected, this deflection being able to perform a nodding movement. Blank page