DE2103184A1 - Table ball games, in particular table football games - Google Patents

Description

DR. INQ. HANS LICHT! · DIPL.-INQ. HEINER IDR. INQ. HANS LICHT! · DIPL.-INQ. HEINER I

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

KARLSRUHE-DURLACH · QRÖTZINQER STRASSE 61KARLSRUHE-DURLACH QRÖTZINQER STRASSE 61

TELEFON (0711) 411 24TELEPHONE (0711) 411 24

22. Januar 1971 2069/71January 22, 1971 2069/71

Philipp Stroh, 7031 üöffingen, Stegmühle Hermann Halt, 75 Karlsruhe kl, Auer Str. 50 Rudolf Nolte, 75 Karlsruhe kl, Hans-Pfitzner Str.Philipp Stroh, 7031 üöffingen, Stegmühle Hermann Halt, 75 Karlsruhe kl, Auer Str. 50 Rudolf Nolte, 75 Karlsruhe kl, Hans-Pfitzner Str.

Tischballspiel, insbesondere TischfußballspielTable ball games, in particular table football games

Die Erfindung betrifft ein Tischballspiel, insbesondere ein Tischfußballspiel mit auf einem Spielfeld verteilt angeordneten Spielerfiguren und einem von diesen bewegbaren Ball.The invention relates to a table ball game, in particular a Table football game with arranged on a playing field Player figures and one of these movable balls.

Die an jedes Tischballspiel, mit welchem die Nachahmung eines Vorbildes gelingen soll, zu stellende prinzipielle Forderung besteht darin, die Bewegung der Spielerfiguren, den Spiel·· ablauf und die Spielmöglichkeiten so weitgehend als möglich dem Vorbild anzupassen. Dies bereitet naturgemäß bei solchen Spielen, bei denen die Spieler stets in Bewegung sind, be« sondere Schwierigkeiten. Hinzu kommt, daß sich die für das Vorbild gegebenen Spielregeln in der Nachbildung nicht verifizieren lassen. Aufgrund dieser Tatsachen ist man praktisch stets gezwungen, beim Entwurf eines Tischball«-Every table ball game with which the imitation of a Model is to succeed, the basic requirement to be made is that the movement of the player characters, the game The process and the playing options should be adapted to the model as much as possible. This naturally prepares for such Games in which the players are always on the move have particular difficulties. In addition, the Do not have the model verified by the rules of the game in the replica. Because of these facts one is practically always forced when designing a table ball «-

Lj/g p. 2 -Lj / g p. 2 -

209833/0013209833/0013

2069/712069/71

spiels Konzessionen einzugehen. Dies gilt im besonderen Maß für Tischfußballspiele, da sich das natürliche Vorbild wegen seiner anerkannt vielfältigen Variationsmöglichkeiten und Spielregeln kaum nachahmen läßt. Di-? nachstehend für bekannte Ausführungsformen von Tischfußballspielen genannten Nachteile gelten auch praktisch für andere Ballspiele, wie Hockey, Eishockey o.dgl.game concessions. This is especially true for table football games, since the natural model can hardly be imitated because of its acknowledged diverse possibilities for variation and rules of the game. Di-? below for known embodiments of table football games mentioned disadvantages also apply in practice to other ball games, such as Hockey, ice hockey or the like.

Bs sind Tischfußballspiele bekannt, bei denen die Spieler einer Mannschaft auf Stangen aufgereiht sind, die in seitlichen Wangen des Spielfeldes mittels einee Handgriffs drehbar sind. Dabei sind häufig mehrere Stangen nebeneinander angeordnet, wobei jede zweite Stange einem Spieler bzw. einer Mannschaft zugeordnet ist. Die Stangen sind darüberhinaus in Richtung ihrer Achse verschieblich, so daß die auf ihr aufgereihten Spieler einen quer über das Spielfeld verlaufenden Streifen überdecken und einen Spielball, der in diesen Streifen gelangt, bewegen können. Dies geschieht dadurch, daß die Stange gedreht oder verschoben wird, wobei die Spieler sich oberhalb des Spielfeldes drehen. Diese Ausbildung eines Tischfußball— spiels hat naturgemäß mit dem Vorbild wenig zu tun, da die Spieler nicht einmal auf dem Spielfeld selbst, sondern darüber bewegt werden. Außerdem ist das Treffen des Balls mehr oder weniger dem Zufall überlassen, abgesehen davon, daß ein ziel« gerechtes Schießen überhaupt nicht möglich ist. Ferner lassen sich die" Spielregeln mit Ausnahme des Torschusses und des Spiel« anstosses nicht übertragen.Bs are table football games known, in which the players of a team are lined up on bars, which in lateral The cheeks of the playing field can be rotated by means of a handle. There are often several bars next to each other arranged, with every second rod being assigned to a player or a team. The bars are beyond that displaceable in the direction of its axis, so that the players lined up on it run across the playing field Cover strips and be able to move a cue ball that gets into this strip. This is done by the rod is rotated or moved, with the players rotating above the playing field. This training of a table football— Spiels naturally has little to do with the role model, since the players are not even on the field itself, but above it be moved. In addition, hitting the ball is more or less left to chance, apart from the fact that a target « fair shooting is not possible at all. Furthermore, the "rules of the game with the exception of shooting at goal and the game" impulse not transferred.

Bei einer anderen bekannten Ausführungsform besteht das Spielfeld aus einer Folie, an der der Torwart jeder Mannschaft im Bereich des Torraums fixiert werden kann, im übrigen jede Mannschaft jedoch nur nach aus einem weiteren Spieler besteht. Die Spielerfigur weist eine in ihrer Längsachse verlaufende Stoßstange, welche als Stoßhebel auf das am Figurenltörper an-ge« lenkte Schußbein wirkt. Die Spielerfiguren werden ciuf demIn another known embodiment, the playing field consists of a film on which the goalkeeper of each team in Area of the goal area can be fixed, but otherwise each team only consists of one other player. The player figure has a bumper running in its longitudinal axis, which acts as a lever on the part on the body of the figure. steered shotbone acts. The player characters are ciuf

209833/0013 . ·* _m 209833/0013. · * _M

- 3 - 2069/71- 3 - 2069/71

Platz von Hand herumgetragen. Das Bewegen des Balls erfolgt dadurch, daß der Spieler in der Nähe des Balls derart abgestellt wird, daß bei Niederdrücken des Stoßhebels das Schuß·« bein den Ball trifft . Mit diesem Spiel kann zwar die Schuß·· bewegung des Spielers dem Vorbild weitgehend eingepaßt werden, doch ist das Spielergebnis weitgehend dem Zufall überlassen, da als Ball ein vieleckiger Körper dient, dessen Flachen mit zwei veracIiiedMenen Farben versehen sind. Je nach der auf der obeiiliegenden Fläche erscheinenden Farbe ist die eine oder andere Mannschaft spxelberechtxgt. Dies bedeutet, daß das Spielergebnis kaum von der Geschicklichkeit des Spielers, sondern von der Häufigkeit der oben sichtbar werdenden Farbe und damit vom Zufall abhängt.Place carried around by hand. The ball is moved in that the player is placed near the ball in such a way that when the push lever is depressed, the shot · « leg hits the ball. With this game, the shooting movement of the player can be largely adapted to the model, however, the result of the game is largely left to chance, since a polygonal body serves as the ball, with its surfaces two different colors are provided. Depending on the one on the One or the other team is authorized to play in the color that appears on the surface. This means that the Score hardly depends on the skill of the player, it depends on the frequency of the color that becomes visible above and thus on chance.

Bei einer anderen bekannten Aucführungsforra sind die Spieler einer Mannschaft kippbar auf dem Spielfeld gelagerte Sie befinden sich ferner in. Vertiefungen des Spielfeldes, so daß der Spielball stets in diese Vertiefungen zu der Spielerfigur hin fällt bzw. rollt. Durch Kippen der entsprechenden Figur kann eier Bc₁Il gespielt werden. Auch hiermit wird das Vorbild nur unzureichend nachgeahmt, da das Spielfeld aufgrund seiner Vielzahl von Vertiefungen in keiner Weise dem Vorbild entspricht und der Ball praktisch stets zu einer Spielerfigur gelangt, ohne daß dabei die Geschicklichkeit des Spielers eine wesentliche Holle spielt.In another known Aucführungsforra the players of a team are tiltable mounted on the playing field. They are also located in. Depressions of the field, so that the game ball always falls or rolls into these depressions towards the player figure. _{Eg Bc 1} Il can be played by tilting the corresponding piece. Here, too, the model is only inadequately imitated, as the playing field in no way corresponds to the model due to its large number of depressions and the ball almost always reaches a player's figure without the player's skill playing an essential part.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Tischfußballspiel der eingangs geschilderten Art zu schaffen, welches in weitgehender Anpassung an das Vorbild eine weitgehende fcachahinuug der Var3ationsmöglichkeiten, des Bewegungsablaufs bein; Spielen und der Sxjxelregelii erlaubt.The invention is now based on the object of a table football game of the type described above, which in extensive adaptation to the model is an extensive fcachahinuug the possibilities of variation, the sequence of movements leg; Playing and the Sxjxelregelii allowed.

e Aufgi.be wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die in sich starren Spieler figur en ein seitlich voiragendes Schuß· bein ,Mffwciiei!, an der da& Spielfeld bildenden Lnterlage um ihre Uii^siidi τ drehbar gelagert taic mittels eines von einerAn object is achieved according to the invention in that the rigid player figures have a laterally voiragende shooting leg, Mffwciiei !, on the base forming the playing field rotatably around their Uii ^ siidi τ by means of one of a

209833/0013209833/0013

-X.J/Z-X.Y / Z SAD ORIGINAL - ι -SAD ORIGINAL - ι -

2069/712069/71

Handhabe zu betätigenden Antriebs in Drehung versetzbar sina derart, daß das Spielbein einen in seinein Drehbereich liegenden Spielball trifft.Handle to be actuated drive can be set in rotation such that the free leg hits a game ball lying in its rotating range.

Bei dieser Ausbildung lassen sich eine beliebige Anzahl von Spielerfiguren auf dem Spielfeld unterbringen, ohne daß dadurch ihr Bewegungsantrieb zu kompliziert würde. Durch die mögliche Drehbarkeit der Figuren um ihre Längsachse bestreicht das seit« lieh vorragende Schußbein eine Kreisfläche, die einen nicht uii« erheblichen Abschnitt des Spielfeldes ausmacht. Durch die Drehbewegung wird ferner eine weitgehende Nachahmung des Lewegungs— ablaufe eines Schusses mit dem Iimenriß möglich. Diese Aus« bildung erlaubt es ferner dem Spieler, seine Spielerfiguren so einzusetzen, daß sie sich in naturgetreuer Nachbildung den Spielball gegenseitig zuspielen. Das Spielfeld ist darüherkinaus frei von irgendwelchen Verformungen.With this design, any number of player figures can be accommodated on the playing field without their movement drive becoming too complicated as a result. Because the figures can be rotated about their longitudinal axis, the cheekbone, which has been protruding since then, sweeps over a circular area that does not constitute a considerable section of the playing field. The rotary movement also enables the movement sequence of a shot to be largely imitated with the outline. This training also allows the player to use his player figures in such a way that they play the game ball to one another in a true-to-life replica. The playing field is also free of any deformations.

Zweclciiiässigerweise sind die Spielerfiguren an ihrem jeweiligen Standbein drehbar gelagert, so daß ihr Antrieb praktisch nicht erkennbar ist.Conveniently, the player characters are at their respective Support leg rotatably mounted so that its drive is practically not recognizable.

Vorzugsweise sind sämtliche Spielerfiguren einer Mannschaft von einer einzigen Handhabe über eine gemeinsame Antriebs— mechanik in Drehung versetzbar. Auf diese Weise ist die Bedienung der Spielerfiguren sehr einfach„ Um ein gegenseitiges Zuspielen des Balls zu ermöglichen, sind die Figuren auf ihren Achsen vorzugsweise so angeordnet, daß die Schußbeine jeder Spielerfigur bzw» von Gruppen von Spielerfiguren verschiedene Stellung hinsichtlich des Spielfeldes haben.Preferably, all player figures of a team can be controlled by a single handle via a common drive. mechanics can be set in rotation. In this way, the operation of the player characters is very easy To enable the ball to be passed, the figures are preferably arranged on their axes so that the shooting legs each Player figure or different from groups of player figures Have a position with regard to the field of play.

In bevorzugter Ausführungsform sind die Spielerfiguren einer Mannschaft in eine Verteidigungs- und eine Angriffsgruppe unterteilt, wobei jeweils die Angriffsgruppe der einen Mann·· schaft in der Spielfeldhälfte der gegnerischen Manns-chaft angeordnet ist. Hierdurch wird eine Vermischung der Spie Jar figur en beider Mannschaften erzielt, die weitgehend d^iii Vorbild ent—In a preferred embodiment, the player characters are one Team into a defense and an attack group subdivided, whereby the attack group of the one man arranged in the half of the pitch of the opposing team is. This creates a mix of the game jar figures both teams achieved, which largely corresponded to the model

209833/0013 - 5 -209833/0013 - 5 -

~ 5 ~ 2069/71~ 5 ~ 2069/71

spricht. Die Stürmer der einen Mannschaft befinden sich demzufolge unter den Verteidigern der anderen Mannschaft. Die genaue Anordnung der Spielerfiguren auf dem Spielfeld kann nach Zweckmässigkeitserwägungen gewählt werden.speaks. The forwards of one team are therefore among the defenders of the other team. The exact arrangement of the player figures on the playing field can be chosen according to expediency considerations.

Mit Vorteil sind die Antriebsmechaniken der Verteidigungs« und Angriffsgruppe einer Mannschaft durch eine von der Handhabe zu betätigenden Kupplung getrennt und wechselweise in Tätigkeit zu versetzen, so daß zu einem bestimmten Zeitpunkt stets nur ein Mannschaftsteil den Ball spielt. Auch insoweit gleicht diese Ausbildung dem Vorbild. In Abwandlung dessen kann aber auch für Angriffsgruppe und Verteidigungsgruppe je ein gesonderter Antrieb vorgesehen sein.The drive mechanisms of the defense are advantageous. and attack group of a team separated and alternately by a clutch to be actuated by the handle put into action so that only one part of the team plays the ball at a given time. Even in this respect, this training is similar to the model. In a modification of this, it can also be used for attack group and defense group a separate drive can be provided.

Die Antriebsmechanik besteht vorteilhafterweise aus einer von der Handhabe in Drehung versetzbaren Welle und einem daran anschließenden, die Drehachse mindestens einer Spielerfigur einer Mannschaft treibenden Eckgetriebe, wobei von dieser Drehachse der Antrieb für die übrigen Spielerfiguren abge*· leitet ist. Durch Drehen der Handhabe werden also entweder alle Spielerfiguren oder zumindest eine Spielergruppe einer Mannschaft betätigt.The drive mechanism advantageously consists of a shaft which can be set in rotation by the handle and a shaft thereon subsequent, the axis of rotation of at least one player figure of a team driving corner gear, from this The axis of rotation of the drive for the other player figures is removed * directs is. By turning the handle, either all player figures or at least one group of players become one Crew operated.

Im letztgenannten Fall ist eine Spielerfigur der Stürmergruppe und eine Figur der Verteidigergruppe über je ein Eckgetriebe antreibbar, die ihrerseits über eine Kupplung mit der Antriebs*· welle verbindbar sind. Eine konstruktiv besonders einfache Lösung ergibt sich dadurch, daß die treibenden Räder der beiden Seilgetriebe eine konische Bohrung aufweisen, mit der ein ent« sprechend ironisches Kupplungsglied der Antriebswelle kraft« oder formschlüssig in Eingriff gekracht werden kann.In the latter case, one player figure from the striker group and one figure from the defender group each have a corner gear can be driven, which in turn can be connected to the drive shaft via a coupling. A particularly simple one in terms of construction The solution results from the fact that the driving wheels of the two cable gears have a conical bore with which an ent « speaking ironic coupling link of the drive shaft force « or can be positively cracked into engagement.

Als uetriobe können Verzahnung s·-. oder Friktionsgetriebe An« v.endung linden. Dur Antrieb der übrigen Spielerfiguren einer Mannschaft bzw. Mannschaftsgruppe erfolgt durch von der jeweils angntriebenen Spielerfigur über Seilrollen mitgenommene Seilzüge.As uetriobe, toothing s · -. or friction gear on « v. ending linden. One of the driving forces of the remaining player characters The team or team group is carried out by the player being driven over rope pulleys Cables.

_Lj/g 209833/0013 sad original _{Lj / g} 209833/0013 sad original

-. 6 « 2069/71-. 6 «2069/71

ötatt dieser Antrieb sme chanik kann in vereinfachter Aus*. führung der Antrieb aller Spielerfiguren über Seilzüge erfolgen, wobei auf der Drehachse jedes Spielers eine Seilrolle sitzt.ötatt this drive sme chanik can be simplified in a *. all player figures are driven by means of cables, with a pulley on the axis of rotation of each player sits.

Die geschilderte Erfindung erlaubt weiterhin, das Vorbild naturgetreu nachzuahmen, indem den langseitigen und/oder den stirnseitigen und/oder den Torbegrenzungslinien des Spielfeldes Öffnungen und daran anschließende Kanäle zugeordnet sind, in welche ein diese Linien überschreitender Ball gelangt, der mittels einer abfallenden Führungsbahn einer seitlichen "Einwurfssteile" bzw. einer "Abschlagstelle" im Torraum oder einer "Eckball-Stelle" bzw. einer "Anspiel»-, stelle" im mittleren Bereich des Spielfeldes zugeführt wird.The described invention also allows the model to be faithfully imitated by the long-sided and / or the frontal and / or the goal boundary lines of the playing field are assigned openings and channels connected to them are, in which a ball crossing these lines gets by means of a sloping guideway a lateral "throw-in part" or a "tee point" in the goal area or a "corner kick" or a "face-off" -, place "is supplied in the middle area of the playing field.

Da die Erfindung die beliebige Anordnung der Spielerfiguren auf dem Spielfeld gestattet, ist es insbesondere möglich, mindestens zwei "Einwurfsstellen", an jedem Tor eine "Abschlag« stelle" und eine "Eckballstelle" bzw. in der Spielfeldmitte eine "Anspielstelle" vorzusehen und im Bereich dieser Stellen eine Spielerfigur der einen bzw. der anderen Mannschaft zu postieren. Es lassen sich demzufolge die Spielregeln des Vorbildes weitgehend einhalten und nachahmen.Since the invention allows any arrangement of the player figures on the field, it is particularly possible at least two "throw-in points", one "tee" at each goal place "and a" corner ball point "or a" play point "in the middle of the field and in the area of these points to post a player figure from one or the other team. The rules of the game of To a large extent adhere to and imitate the model.

Bei einer Ausführungsform mündet die abfallende Führungsbahn seitlich in eine vertikale Röhre ein, die ihrerseits an der entsprechenden Stelle des Spielfeldes ausmündet und dort mittels eines federbelasteten Stopfens verschlossen ist, der mittels einer Handhabe unter Spannung der Feder in die Röhre einziehbar ist, dabei den in die Hehre einfallenden ball aufnimmt und durch Entlasten der Feder den auf ihm liegenden Ball auf das Spielfeld fördert, wobei er die Köhre wieder bündig· mit dem Spielfeld abschließt ο Die im Bereich der Ausmünduiig der Röhre, also an der "EinwurfssteileU, "Eckballstelle" ο.dgl. stehende Spielerfigur kann dann den Ball wieder ins Spiel bringenοIn one embodiment, the sloping guideway opens laterally into a vertical tube, which in turn opens out at the corresponding point on the playing field and there is closed by means of a spring-loaded stopper, which is inserted into the tube by means of a handle under tension of the spring is retractable, taking up the ball falling into the hight and by relieving the spring, the ball lying on it is conveyed onto the playing field, whereby it makes the ball flush again ends with the playing field ο those in the area of Ausmünduiig the tube, ie at the "throw-in parts", "corner ball point" or the like. standing player figure can then bring the ball back into play

Lj/g 209833/0013 .- 7 -Lj / g 209833/0013 .- 7 -

- 7 - 2069/71- 7 - 2069/71

Vorzugsweise ist das Spielfeld asu seiner Längsachse hin schwach geneigt, wobei eine Neigung von wenigen Winkelgraden ausreicht, so daß der Ball in erster Linie das Bestreben hat, zur Spielfeld-Längsachse hinzurollen, um dort in jedem Fall von einer Spielerfigur getroffen werden zu können.The playing field is preferably asu along its longitudinal axis slightly inclined, an inclination of a few degrees is sufficient, so that the ball primarily aims to Roll towards the longitudinal axis of the playing field, so that you can be hit by a player figure there in any case.

Durch die Erfindung ist es ferner möglich, daß jede Mannschaft aus einer dem Vorbild entsprechenden Anzahl von Spielerfiguren besteht. Die Ex-finduiig läßt sich naturgemäß mit den gleichen Vorteilen wie bei einem Tischfußballspiel auch auf Hockey, Eishockey \ind dergleichen anwenden, wobei dann das seitlich vorragende Schußbein durch ein Spielgerät, z.B. einen Schläger οcdgl. ersetzt wird»The invention also makes it possible for each team to consist of a number of player figures corresponding to the model consists. The ex-resourceful can naturally be with the same The advantages of a table football game can also be applied to hockey, ice hockey, and the like, with that on the side protruding shots leg through a game device, e.g. a racket οcdgl. is replaced »

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen:Further features, details and advantages emerge from the following description of a preferred embodiment as well as based on the drawing. Here show:

Figur 1 eine Draufsicht auf eine Ausführungsform des Tisch ballspiels ;Figure 1 is a plan view of an embodiment of the table ball game;

Figur 2 einen Schnitt II/II nach Figur 1; Figur 3 einen Schnitt III/III nach Figur 1; Figur k einen Schnitt IV/IV nach Figur 1{FIG. 2 shows a section II / II according to FIG. 1; FIG. 3 shows a section III / III according to FIG. 1; Figure k a section IV / IV according to Figure 1 {

Figur 5 einen Schnitt durch die Unterlage unter Wiedergabe einer anderen Ausführungsform des Antriebs.FIG. 5 shows a section through the base with reproduction another embodiment of the drive.

Das Tischballspiel weist einen Rahmen 1 auf, der entweder unmittelbar auf einen Tisch aufgestellt wird oder mit einem eigenen Gestell versehen ist. Mit diesem Rahmen 1 ist ferner eine das Spielfeld bildende Unterlage verbunden, die in Fig. nicht näher wiedergegeben ist. Diese Unterlage trägt sämtliche für das vorgesehene Ballspiel erforderlichen Markierungen, Tore und dergleichen_o Auf der Unterlage sind .die Spielerfiguren um ilii'fe I iingfiachse drehbar gelagert. In Fig. 1 sind zwei Mann··The table ball game has a frame 1 which is either placed directly on a table or is provided with its own frame. With this frame 1 a pad forming the playing field is also connected, which is not shown in detail in FIG. This support carries all necessary for the intended ball game markings, gates and the like _o On the base are .the player characters to ilii'fe I iingfiachse rotatably supported. In Fig. 1 there are two men

^Lj/s 209833/0013 " ⁸ " ^{Lj / s} 209833/0013 " ⁸ "

« 8 m 2O69/7I«8 m 2O69 / 7I

schäften mit je elf Spielerfiguren angedeutet, wobei die Figuren der einen Mannschaft mit den Bezugszeichen 101 bis 111, die Figuren der anderen Mannschaft mit 201 bis 211 bezeichnet sind. Wie ferner aus Figur 1 ersichtlich, sind die Spielerfiguren so angeordnet, daß jede Mannschaft aus einer Verteidigungs« gruppe 101 bis I05 bzw ο 201 bis 205 und einer Angriffsgruppe mit den Spielerfiguren 106 bis 111 bzw. 206 his 211 besteht.shafts with eleven player figures each indicated, with the figures one team with the reference numerals 101 to 111, the figures of the other team with 201 to 211. As can also be seen from Figure 1, the player figures are arranged so that each team consists of a defensive " group 101 to I05 or ο 201 to 205 and an attack group with the player figures 106 to 111 or 206 to 211.

Die genaue Ausbildung der Spielerfigur ist aus Figur 2 zu er« sehen, Die in sich starre Spielerfigur 2 weist ein seitlich vorragendes Schußbein 3 und ein Standbein k auf. Die Spieler»· figur ist um ihre Längsachse auf der Unterlage. 5 drehbar. Beispielsweise ist, wie dargestellt, das Standbein 4 durch die Unterlage 5 hindurch verlängert und mittels einer Achse 6 in einem Lagerträger 7» der gleichfalls an der Unterlage befestigt ist, gelagert. Beim wiedergegebenen Aus führung s h. beispiel handelt es sich bei der Spielerfigur 2 um eine direkt angetriebene Figur. Zum Antrieb dient eine den Rahmen 1 nach außen durchgreifende Welle 8 mit einem Drehgriff 9i der bei»-, spielsweise mittels einer Madenschraube 10 auf die Welle auf» gesetzt ist. Die Welle 8 verläuft parallel unterhalb der Unter« lage 5 und weist im Bereich ihres Endes ein Eckgetriebe 11 auf, mittels dessen die Drehachse 6 der Figur 2 antreibbar ist. Dieses Bckgetriebe kann aus verzahnten Kegelrädern oder aus Friktionsrädern bestehen. Beim wiedergegebenen Ausführungs« beispiel handelt es sich um einen Kegelradantrieb mit dem treibenden Rad 12 und dem getriebenen Rad I3, welches auf der Achse 6 sitzt. Die Welle 8 ist gleichfalls am Lagerträ*- ger 7 bei 14 drehbar gelagert. Durch Drehen an dem Handgriff wird das Kegelrad 12 und damit das kämmende Rad I3 in Drehung versetzt, so daß sich die Spielerfigur 2 um die Achse 6 dreht. Dabei bestreicht ihr Schußbein 3 annähernd eine Kreisfläche.The exact design of the player figure can be seen in FIG. 2. The inherently rigid player figure 2 has a laterally protruding shooting leg 3 and a supporting leg k . The player figure is on the surface around its longitudinal axis. 5 rotatable. For example, as shown, the supporting leg 4 is extended through the base 5 and is supported by means of an axis 6 in a bearing bracket 7 'which is also attached to the base. In the case of the version shown, s h. For example, the player figure 2 is a directly driven figure. A shaft 8, which extends through the frame 1 to the outside and has a rotary handle 9i, is used to drive the shaft, for example by means of a set screw 10. The shaft 8 runs parallel below the base 5 and in the region of its end has a corner gear 11, by means of which the axis of rotation 6 of FIG. 2 can be driven. This back-up gear can consist of toothed bevel gears or friction gears. The illustrated embodiment is a bevel gear drive with the driving wheel 12 and the driven wheel I3, which is seated on the axle 6. The shaft 8 is also rotatably mounted on the bearing bracket 7 at 14. By turning the handle, the bevel gear 12 and thus the meshing wheel I3 are set in rotation so that the player figure 2 rotates about the axis 6. In doing so, your shots 3 almost sweeps a circular area.

Von der angetriebenen Spielerfigur 2 her können sämtliche anderen Spielerfiguren einer Mannschaft angetrieben werden.From the driven player figure 2, all can other player characters of a team are driven.

209833/0013209833/0013

9 - 2069/719 - 2069/71

Hierzu kann beispielsweise eine auf der Achse 6 sitzende Seilrolle I5 dienen, die von einem entsprechenden Seilzug umschlungen ist. Die anderen Spielerfiguren einer Mannschaft sitzen, wie aus Figur 3 erkennbar, auf einer Drehachse l6 , die gleichfalls in einem Lagerträger 17 gelagert und mit einer Seilrolle 18 versehen ist. Die Seilrollen der Spielerfiguren der einen Mannschaft befinden sich hinsichtlich der Unterlage 5 in einer anderen Höhe als die Seilrollen der Spielerfiguren der anderen Mannschaft, damit sich die Seilzüge nicht gegen» seitig stören«For this purpose, for example, a rope pulley I5 seated on the axle 6 can be used, which is controlled by a corresponding rope pull is entwined. The other players on a team sit, as can be seen from Figure 3, on an axis of rotation l6, which is also mounted in a bearing bracket 17 and with a Pulley 18 is provided. The pulleys of the player figures of one team are in relation to the base 5 at a different height than the pulleys of the players' figures of the other team, so that the cables do not move against each other. interfere on both sides "

Wie aus Figur 1 erkennbar und bereits geschildert·, besteht jede Mannschaft vorzugsweise aus zwei Mannschaftsgruppen, der Verteidigungs«- und der Angriffsgruppe. Jede Mannschafts» gruppe kann einen gesonderten Antrieb oder einen gemeinsamen Antrieb unter Zwischenschaltung einer entsprechenden Kupplung aufweisen. Eine Ausführungsform der letztgenannten Art ist in Figur 2 erkennbar.As can be seen from FIG. 1 and has already been described, consists each team preferably from two team groups, the defense "and the attack group. Each team » group can have a separate drive or a common drive with the interposition of a corresponding coupling exhibit. One embodiment of the latter type is can be seen in FIG.

Bei der dort dargestellten Spielerfigur 2 handelt es sich beispielsweise um den in Figur 1 mit 207 bezeichneten An»· greifer der rechts wiedergegebenen Mannschaft. Die Welle 8, die zum Antrieb dieser Spielerfigur dient, besorgt gleichfalls den Antrieb einer Spielerfigur der Verteidigungsgruppe, beispiels«* weise der Spielerfigur 2Ö3 in Figur 1. Diese sitzt auf einer Achse 20, die in einem Lagerträger 21 drehbar geführt ist. Auf dieser Achse sitzt ferner eine Seilrolle 22.The player figure 2 shown there is, for example, the attacker of the team shown on the right, denoted by 207 in FIG. The shaft 8, which serves to drive this player figure, also drives a player figure of the defense group, for example the player figure 203 in FIG. A pulley 22 is also seated on this axis.

Der Antrieb dieser Drehachse 20 erfolgt über die Welle 8 und ein ückgetriebe 23, welches wiederum aus einem Kegelrad 2k und einem auf der Drehachse 20 sitzenden weiteren Kegelrad besteht. Ztir Herstellung der Antriebsverbindung weist das links wiedergegebene Kegelrad 12 eine konische Bohrung 19, das rechts wiedergegebene Kegelrad 2k eine konische Bohrung 26 auf·. InThe drive of this axis of rotation 20 takes place via the shaft 8 and a gearbox 23, which in turn consists of a bevel gear 2k and a further bevel gear seated on the axis of rotation 20. To establish the drive connection, the bevel gear 12 shown on the left has a conical bore 19, and the bevel gear 2k shown on the right has a conical bore 26. In

^LJ/S 209833/0013 " ¹⁰ " ^{LJ / S} 209833/0013 " ¹⁰ "

» 10 « 2069/71"10" 2069/71

diese konische Bohrung können entsprechend konisch geformte Kupplungsglieder 27 bzw. 28 eingreifen und die Welle 8 kraft« oder formschlüssig mit den Kegelrädern verbinden. Je nach Stellung der Kupplungsglieder 27» 28 wird die Angriffs« oder Verteidigungsgruppe bewegt.this conical bore can engage correspondingly conically shaped coupling members 27 and 28 and force the shaft 8 « or connect positively to the bevel gears. Depending on Position of the coupling members 27 "28 is the attack" or Defense group moved.

Dies läßt sich entweder durch Verstellung der Kupplungsglieder 27, 28 von Hand aus erreichen oder dadurch, daß die Welle 8 als Stoßstange ausgebildet ist, die in ihrer linken Grenzlage die Kupplung 19, 27, in ihrer rechten Grenz-· lage die Kupplung 26, 28 schließt. Natürlich können auch die Kupplungsglieder 27, 28 so eingestellt werden, daß beide Mannschaftsgruppen gleichzeitig in Bewegung versetzt werden.This can be achieved either by adjusting the coupling members 27, 28 by hand or in that the shaft 8 is designed as a bumper, which in its left limit position the clutch 19, 27, in its right limit · position the clutch 26, 28 closes. Of course, the coupling members 27, 28 can be adjusted so that both Team groups are set in motion at the same time.

Die restlichen Spielerfiguren der Verteidigungs« und Angriffs« gruppe werden über Seilzüge von den Seilrollen 15 bzw. 22 in Drehung versetzt« In Figur 1 sind solche Seilzüge dargestellt und mit 100 bzw. 200 für die Verteidigungsgruppe, mit 120 bzw. 220 für die Angriffsgruppe jeder Mannschaft bezeichnet. Um den Seilzügen die für den Antrieb der Figuren erforderliche Spannung zu geben, können herkömmliche Einrichtungen vorgesehen sein. In Figur 1 sind solche Einrichtungen mit 121 bzw. 221 bezeichnet. Die dort gelagerten Spielerfiguren 108 und 208 sitzen auf einer Drehachse, die unter Federspannung 122 bzw 222 ver-» schieblich ist, derart, daß die entsprechende Seilzugrolle dem Seilzug stets unter Druck anliegt.The remaining players in the defense and attack group are pulled from the pulleys 15 and 22 in rotation «In Figure 1, such cables are shown and with 100 and 200 for the defense group, with 120 220 designated for the attacking group of each team. To the Conventional devices can be provided to give cables to the tension required to drive the figures. In FIG. 1, such devices are designated by 121 and 221, respectively. The player figures 108 and 208 stored there sit up an axis of rotation which, under spring tension 122 or 222, rotates » is displaceable in such a way that the corresponding cable pulley is always applied to the cable under pressure.

Aus Figur 1 kann ferner entnommen werden, daß die Anordnung der Spielerfiguren einer Mannschaft vorzugsweise so getroffen ist, daß sich ihre Schußbeine bei einer bestimmten Stellung des Antriebs in verschiedenen entsprechend ausgesuchten Lagen befinden.From Figure 1 it can also be seen that the arrangement of the player figures of a team is preferably made in this way is that their firing legs are in a certain position of the drive in different appropriately selected positions are located.

Iu Anpassung an die herkömmlichen Regeln beim Fußballspiel istIu is adapting to the traditional rules of football

209833/0013 " ^xl -209833/0013 " ^xl -

Ii ~ 2069/71II ~ 2069/71

die Anordnung der Spielerfiguren so getroffen, daß sowohl Tor«. abstösse, Eckbälle, Einwürfe und dergleichen ausgeführt werden können. Ein beispielsweise die Torlinie überschreitender Ball gelangt in eine Öffnung I23 bzw. 223 innerhalb des Tors. Der Ball durchläuft dann eine abfallende Führungsbahn, beispielsweise einen Kanal 124t bzw. 224, der im Bereich der Spielfeld« mitte endet. Von diesem Kanal aus wird der Ball durch eine Röhre 125 bzw 225 auf das Spielfeld und zwar im Bereich deren Mitte gefordert. Von dort aus kann der Ball durch die Spieler», figur IO5 bzw. 205 angespielt werden. ™the arrangement of the players' figures is made in such a way that both goal «. kicks, corners, throw-ins and the like are executed can. A ball that crosses the goal line, for example, enters an opening I23 or 223 within the goal. Of the The ball then runs through a sloping guideway, for example a channel 124t or 224, which in the area of the playing field « middle ends. From this channel, the ball is passed through a tube 125 or 225 onto the playing field in the area of the field Middle demanded. From there the ball can pass through the players », Figure IO5 or 205 can be played. ™

Sinngemäß das gleiche gilt für einen Ball, der die Tor«*Auslinie überschreitet. Er wird in diesem Fall über die Kanäle 126 bzw* 226 einer Röhre 1271 227 zugeleitet und von dort auf das Spiel« feld verbracht. Der dort postierte SpMer 111 bzw. 211 kann dann einen Eckball ausführen. Ähnliches gilt für Bälle, die von der einen Mannschaft über die Tor«Auslinie der anderen Mannschaft gespielt werden. Sie können zu einem Absclilagpunkt 12Ö bzw. gebracht werden, um dort beispielsweise vom Torwart abgeschlagen zu werden.The same applies analogously to a ball that hits the goal line exceeds. In this case, it is accessed via channels 126 or * 226 fed to a tube 1271 227 and from there to the game « field spent. The SpMer 111 or 211 posted there can then take a corner kick. The same applies to balls that are from of one team over the goal line of the other team. You can go to a cancellation point 12Ö or be brought to be knocked off there, for example by the goalkeeper.

Schließlich können auch Bälle, welche die Seiten-Auslinie über« ^g schreiten über einen Kanal 129, 229 einer Röhre I30, 23O zugeleitet werden, von wo sie wiederum auf das Spielfeld gefördert werden. Die genaue Ausbildung dieser Einrichtungen ist anhand des Schnittes IV/IV der Figur 1 inFigur k wiedergegeben. Dort ist der zur Röhre 23O hin abfallende Kanal 229 erkennbar, durch welchen der Ball JO der Röhre zurollt. Die Röhre ist ofrerseits mit einem Stopfen I30 verschlossen, der unter Wirkung einer Feder 32 die sich bei 33 abstützt, steht. Der Stopfen kann ent« gegen der Federkraft mittels eines Seilzugs ^k nach unten ge« zogen werden, so daß der Ball 30 auf die obere Stirnseite des Stopfens Jl gelangte Nach Lösen des Seilzugs wird der Ball $0 Finally, balls which cross the touchline line can also be fed via a channel 129, 229 to a tube 130, 230, from where they are in turn conveyed onto the playing field. The exact design of these devices is shown on the basis of the section IV / IV of Figure 1 inFigur k. There the channel 229 sloping down towards the tube 23O can be seen, through which the ball JO rolls towards the tube. The tube is closed on the other hand with a stopper I30 which is under the action of a spring 32 which is supported at 33. The plug may ent 'against the spring force by means of a cable pull ^ k according ge below "are subjected, so that the ball 30 is reached on the upper end face of the plug Jl After loosening of the cable, the ball $ 0

Lj/g « 12 «Lj / g «12«

209833/0013209833/0013

- 12 .m 2O69/7I- 12th m 2O69 / 7I

vom Stopfen 3I an die Spielfeldoberfläche gebracht, wobei die Röhre wieder verschlossen wird. Der Ball liegt dann an der Einwurstelle, am Abschlag o.dgl.brought from the plug 3I to the playing field surface, the Tube is closed again. The ball is then at the throw-in point, on the tee or the like.

Wie aus Figur 1 erkennbar, werden die Stopfen an der Eckball« stelle, der Einwurfstelle, der Anspielstelle und der Abschlagstelle, welche einer Mannschaft zugeordnet sind, von einem ge« ineinsamen Hebel 135 bzw. 235 aus betätigt. Dies geschieht über entsprechende Seilzüge I36, I37, I38 und I39 bzw. 236 bis 239.As can be seen from Figure 1, the plugs on the corner ball " place, the throw-in point, the pass point and the tee-off point, which are assigned to a team, from a ge " in one lever 135 or 235 actuated. This is done via Corresponding cables I36, I37, I38 and I39 or 236 to 239.

Während Abschlag, Anstoß und Anspiel von Spielerfiguren der geschilderten Mannschaftsgruppen erfolgen kann, ist bei dem in Figur 1 wiedergegebenen Ausführungsbeispiel für den Einwurf eine gesonderte Spielerfigur IO6 bzw. 206 vorge« sehen. Diese Figuren/auf einem federbelasteten Schwenkhebel l4o, 2%0 der mittels eines Zugseils l4l, 24l von einem Zugknopf ίΑ2, 2^2 betätigt wird οWhile teeing off, kick-off and passing of player figures of the team groups described can take place, is In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, a separate player figure IO6 or 206 is provided for the throw-in. see. These figures / on a spring-loaded pivot lever l4o, 2% 0 by means of a pull cord l4l, 24l from a pull button ίΑ2, 2 ^ 2 is pressed ο

Bei der in Figur 5 wiedergegebenen, vereinfachten Ausführungs« form, die insbesondere für Heim-.Tischspiele in Betracht kommt, werden alle Spielerfiguren einer Mannschaft von einer einzigen Handhabe aus betätigt. Diese weist eine Welle 50 auf, auf der eine Seilrolle 5I sitzt., die von einem Seil 52 umschlungen ist ο Das Seil 52 läuft über Seilrollen 53» von denen je eine auf einer Achse ^k einer Spielerfigur sitzt. Das Seil 52 ist an entsprechend ausgewählten Stellen durch Führungsrollen 55 ge*· führt und von Spannrollen belastet, wie sie beispielsweise mit IO8 und 208 in Figur 1 bezeichnet sind.In the simplified embodiment shown in FIG. 5, which is particularly suitable for home table games, all player figures of a team are operated from a single handle. This comprises a shaft 50 which sits on a pulley 5I., Which is wrapped by a rope 52. The rope 52 ο runs over pulleys 53 'of which each on an axis ^ k a player character is seated. The rope 52 is guided by guide rollers 55 at appropriately selected points and is loaded by tensioning rollers, as are denoted, for example, by IO8 and 208 in FIG.

Statt des Seilzugs kann auch ein Bandtrieb vorgesehen sein, wobei das Band gegebenenfalls profiliert, beispielsweise ein Nocken·« oder Lochband ist. Die Treibrollen sind dann entsprechend profiliert.Instead of the cable pull, a belt drive can also be provided, with the belt optionally profiled, for example a Cam · «or perforated tape. The driving rollers are then accordingly profiled.

Naturgemäß ist die in den Zeichnungen wiedergegebene Ausfüh— rungsform vieler konstruktiver Abwandlungen fähig, "ohne daß hierdurch der Rahmen der Erfindung verlassen wird.Naturally, the design shown in the drawings is ration form capable of many constructive modifications, "without this leaves the scope of the invention.

^LJ/g 209833/0013 "¹³~ ^{LJ / g} 209833/0013 " ¹³ ~

Claims (1)

~ 13 ·. 2069/71~ 13 ·. 2069/71 PatentansprücheClaims Tischballspiel, insbesondere Tischfußballspiel mit auf einem Spielfeld verteilt angeordneten Spielerfiguren und einem von diesen bewegten Ball, dadurch gekennzeichnet, daß die in sich starren Spielerfiguren (2) ein seitlich vorragendes Schußbein (3) aufweisen, an der das Spielfeld % bildenden Unterlage (5) um ihre Längsachse drehbar gelagert und mittels eines von einer Handhabe (9) zu betätigenden Antriebs (8, ll) in Drehung versetzbar sind, derart daß das Schußbein einen in seinem Drehbereich liegenden Spüball trifft.Table ball game, in particular table football game with player figures distributed on a playing field and a ball moved by these, characterized in that the rigid player figures (2) have a laterally protruding shooting leg (3) on which the base (5) forming the playing field% their longitudinal axis is rotatably mounted and can be set in rotation by means of a drive (8, 11) to be actuated by a handle (9), so that the firing leg strikes a flushing ball lying in its rotation area. 2. Ballspiel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spielerfiguren (2) an ihrem Standbein (4) drehbar gelagert sind.2. Ball game according to claim 1, characterized in that the player figures (2) are rotatable on their supporting leg (4) are stored. 3. Ballspiel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,3. Ball game according to claim 1 and 2, characterized in that daß sämtliche Spielerfiguren ( 10ImIII₁ bzw. 201«21l) ei« Jk . ner Mannschaft von einer einzigen Handhabe (9) aus über eine gemeinsame Antriebsmechanik (8, 11, 15) in. Drehung versetzbar sind.that all player figures (10ImIII ₁ or 201 «21l) have a« Jk. ner team from a single handle (9) via a common drive mechanism (8, 11, 15) in. Rotation are displaceable. 4. Ballspiel nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch ge** kennzeichnet, daß die Spielerfiguren (lOlmlll bzw. 201»21l) einer Mannschaft in eine Verteidigungs«· ( 101«IO5 , 2O1«.2O5 ) und eine Angriffsgruppe (lO6«lll und 2O6**21l) unterteilt sind, wobei jeweils die Angriffsgruppe der einen Mannschaft in der Spielfeldhälfte der gegnerischen Mannschaft ange« ordnet ist.4. Ball game according to one of claims 1 to 3 »thereby ge ** indicates that the player figures (lOlmlll or 201 »21l) a team in a defense «· (101« IO5, 2O1 «.2O5) and an attack group (106 «III and 2O6 ** 21l) are, with the attacking group of one team in the half of the pitch of the opposing team " is arranged. 5. Ballspiel nach Anspruch k, dadurch gekennzeichnet, daß5. ball game according to claim k , characterized in that 209833/0013 _{m l4} .209833/0013 _{m l4} . « Ik m 2O69/7I« Ik m 2O69 / 7I die Antriebsmechaniken (6,11) bzw. (20, 23) der Vertex« digungs» und Angriffsgruppe einer Mannschaft durch eine von der Handhabe (9) zu betätigenden Kupplung (19, 27 bzw. 26, 28) getrennt und wechselweise in Bewegung versetzbar sind «the drive mechanisms (6,11) or (20, 23) of the vertex « a team's completion and attack group by a by the handle (9) to be actuated clutch (19, 27 resp. 26, 28) can be set in motion separately and alternately « 6. Ballspiel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge« kennzeichnet, daß die Antriebsmechanik aus einer von der Handhabe (9) in Drehung versetzbaren Welle (8) und ei« nem daran anschließenden, die Drehachse (6) mindestens einer SpiCerfigur (2) treibenden Eckgetriebe (ll) besteht, wobei von dieser Drehachse der Antrieb (I5) für die übri« gen Spielejrfiguren abgeleitet ist.6. Ball game according to one of claims 1 to 4, characterized in that «indicates that the drive mechanism consists of one of the handle (9) rotatable shaft (8) and a « An adjoining corner gear (ll) driving the axis of rotation (6) consists of at least one SpiCerfigur (2), from this axis of rotation the drive (I5) for the remaining gen game characters is derived. 7» Ballspiel nach einem der Ansprüche k bis 6, dadurch ge« kennzeichnet, daß eine Spielerfigur (207) der Angriffs« gruppe und eine Spielerfigur (203) ^de:r Verteidigungs« gruppe über {je ein Eckgetriebe (11 bzw. 23) antreibbar ist, die über eine Kupplung (I9, 27, bzw. 26, 28) mit der Antriebswelle (8) verbindbar sind.7 "ball game according to any one of claims k to 6, characterized ge" indicates that a player character (207) group of attack "and a player character (203) ^de: r defense" group on {a respective Eckgetriebe (11 or 23) drivable which can be connected to the drive shaft (8) via a coupling (I9, 27 or 26, 28). Ballspiel nach Anspruch 7j dadurch gekennzeichnet, daß die treibenden Bäder (12, 2k) der beiden Eckgetriebe (11,Ball game according to claim 7j, characterized in that the driving baths (12, 2k) of the two corner gears (11, 23) eine konische Bohrung (19, 26) aufweisen, mit der ein23) have a conical bore (19, 26) with which a \ welle entsprechend konisches Kupplungsglied (27, 28) der Antriebs·\ shaft corresponding to the conical coupling element (27, 28) of the drive (8) kraft« oder formschlüssig in Eingriff gebracht werden kann.(8) can be brought into engagement with force or form fit. 9· Ballspiel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch ge« kennzeichnet, daß die Spielerfiguren einer Mannschaft (101 bis 111, bzw. 201 bis 211) oder einer Mannschaftsgruppe (ΙΟΙ bis 105, 201 bis 205, bzw. IO6 bis 111, 206 bis 211) von der jeweils angetriebenen Spielerfigur über Seilzüge (100, 120 bzw. 200, 220) mitgenommen werden.9 · Ball game according to one of claims 1 to 8, characterized in that indicates that the player figures of a team (101 to 111, or 201 to 211) or a team group (ΙΟΙ to 105, 201 to 205, or IO6 to 111, 206 to 211) be taken along by the respective driven player figure via cable pulls (100, 120 or 200, 220). 209833/0013209833/0013 •ν 15 ·· 2069/71• ν 15 ·· 2069/71 Ballspiel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge« kennzeichnet, daß der Antrieb aller Spielerfiguren über Seilzüge erfolgt <,Ball game according to one of claims 1 to 4, characterized in that indicates that all player figures are driven by cables <, Ho Ballspiel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch ge« kennzeichnet, daß den langseitigen und/oder den stirn« seitigen und/oder den Torbegrenzungslinien des Spielfei« des Kanäle (l2^zi, 126, 129 bzw» 224, 226, 229) zugeordnet sind, in welche ein diese Linien überschreitender Ball gelangt, der mittels einer abfallenden Führungsbahn und (J einer Fördereinrichtung einer seitlichen "Einwurfstelle¹¹ (130, 230) bzw. einer "Abschlagstelle" (126, 228) im Torraum oder einer "Eckballstelle" (127» 227) bzw» einer "Anspielstelle" (l25, 225) im mittleren Bereich des Spiel« feldes zugeführt wird.Ho ball game according to any one of claims 1 to 10, characterized denotes ge "that the long side and / or front" side and / or the Torbegrenzungslinien of Spielfei "of the channels (l2 ^z i, 126, 129 or '224, 226, 229 ) are assigned, in which a ball crossing these lines arrives, which by means of a sloping track and (J a conveyor of a lateral "throw-in point ¹¹ (130, 230) or a" tee point "(126, 228) in the goal area or a" corner ball point "(127" 227) or a "play point" (l25, 225) in the middle area of the playing field. 12. Ballspiel nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die geneigte Führungsbahn (229) seitlich in eine vertikale Röhre (230) einmündet, die ihrerseits an der ent« sprechenden Stelle des Spielfeldes ausmündet und dort mittels eines federbelasteten (32) Stopfens (3I) verschloss sen ist, der mittels einer Handhabe (135 bis 139, bzw. 235 JJ bis 239) in die Röhre einziehbar ist, dabei den in die Röhre einfallenden Ball (30) aufnimmt und nach Entlasten der Feder (3²) den auf ihm ruhenden Ball auf das Spiel« feld fördert _o 12. Ball game according to claim 11, characterized in that the inclined guide track (229) opens laterally into a vertical tube (230) which in turn opens out at the corresponding point of the playing field and there by means of a spring-loaded (32) plug (3I) is closed sen, which can be pulled into the tube by means of a handle (135 to 139, or 235 JJ to 239), taking up the ball (30) falling into the tube and, after releasing the spring (3 ² ), the one resting on it Ball on the game «field promotes _o 13. Ballspiel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der "Einwurfstelle" (13O, 230) jeweils eine gesondert angetriebene Spielerfigur (IO6, 206) jeder Mannschaft zugeordnet ist ο13. Ball game according to claim 12, characterized in that the "throw-in point" (13O, 230) each have a separate one driven player figure (IO6, 206) of each team is assigned ο Ik. Ballspiel nach einem der Ansprüche 1 bis I3, dadurch ge« kennzeichnet, daß das Spielfeld zu seiner Längsachse hin Ik. Ball game according to one of Claims 1 to 13, characterized in that the playing field faces its longitudinal axis ^Lj/s 209833/0013 « 16 « ^{Lj / s} 209833/0013 «16« m 16 w 2O69/7I m 16 w 2O69 / 7I schwach geneigt ist.is weakly inclined. 15· Ballspiel nach einem der Ansprüche 1 bis l4, dadurch ge« kennzeichnet, daß jede Mannschaft aus einer dem Vorbild entsprechenden Anzahl von Spielerfiguren (101 bis 111, bzw. 201 bis 211) besteht.15 · Ball game according to one of Claims 1 to 14, characterized in that indicates that each team consists of a number of player figures (101 to 111, resp. 201 to 211). 209833/0013209833/0013