DE206474C - - Google Patents

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 206474 KLASSE 42 Λ. GRUPPE- M 206474 CLASS 42 Λ. GROUP

Dr. EUGENE ESTANAVE in PARIS.Dr. EUGENE ESTANAVE in PARIS.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Projektionsschirm, mit dessen Hilfe von stereoskopischen Bildern solche Projektion erhalten werden kann, die auf den Beschauer den Eindruck des Plastischen macht.The present invention is a projection screen, with the help of stereoscopic Images such a projection can be obtained that gives the viewer the impression of plasticity.

Zur Erreichung dieser Wirkung ist eine Mattscheibe vorgesehen, die zur Aufnahme der eigentlichen Projektion dient. Vor und hinter dieser Mattscheibe ist in einem angemessenenTo achieve this effect, a ground glass is provided to accommodate the actual projection is used. In front of and behind this screen is reasonable

ίο Abstand je eine Glasscheibe vorgesehen, die mit vertikalen Streifen versehen sind. Diese Streifen haben gleiche Breite und sind abwechselnd durchsichtig und undurchsichtig. Hinter dem Projektionsschirm ist in bekannter Weise der Projektionsapparat angeordnet, der die Projektion der stereoskopischen Bilder auf den Schirm wirft. Die Betrachtung des Bildes geschieht von der dem Projektionsapparat entgegengesetzten Seite des Schirmes.ίο spacing is provided for a pane of glass that are provided with vertical stripes. These strips are of equal width and alternate transparent and opaque. Behind the projection screen, the projection apparatus is arranged in a known manner, the the projection of the stereoscopic images onto the screen. Looking at the picture happens from the side of the screen opposite the projection apparatus.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Schirmes veranschaulicht, es zeigen:In the drawing, an embodiment of the screen is illustrated, they show:

Fig. ι einen horizontalen Schnitt des Schirmes nach Linie A-B der Fig. 2,
Fig. 2 eine Ansicht des Schirmes.'Fig. Ι a horizontal section of the screen along line AB of Fig. 2,
Fig. 2 is a view of the screen.

Fig. 3 zeigt die Entstehung des Bildes, falls stereoskopische Projektionen von plastischem Eindrucke erzeugt werden.Fig. 3 shows the creation of the image, if stereoscopic projections of plastic Impressions are generated.

Fig. 4 ist eine schematische Darstellung der Gesamtanordnung und der Beschauung des Bildes.Fig. 4 is a schematic representation of the overall arrangement and inspection of the Image.

In dem Rahmen A ist die zur Aufnahme der Projektion dienende Mattscheibe E eingefaßt. Vor und hinter dieser Mattscheibe sind mit vertikalen Streifen versehene Glasscheiben R und R¹ angeordnet. Der Abstand dieser Glasscheiben von der Mattscheibe hängt von der Größe der verwendeten Streifen ab und ist vor und hinter der Mattscheibe der nämliche. Die Entstehung des Bildes von plastischem Eindruck wird folgendermaßen bewirkt: In the frame A , the ground glass E serving to hold the projection is enclosed. Glass panes R and R ¹ provided with vertical stripes are arranged in front of and behind this ground glass. The distance between these glass panes and the ground glass depends on the size of the strips used and is the same in front of and behind the ground glass. The creation of the image of plastic impression is effected as follows:

Die stereoskopischen Bilder I₁ und I₂ sind voneinander in ungefähr solchem Abstande angeordnet, welcher der Augenweite eines normalen Menschen entspricht. Zwischen den Bildern und der Mattscheibe sind die Linsen J₁ und i₂ angeordnet, die die Projektion der Bilder auf die Mattscheibe werfen. Auf der entgegengesetzten Seite der Mattscheibe erfolgt die Beschauung des Bildes derart, daß die Augen I und r ungefähr symmetrisch zum Schirm und in gleicher Höhe mit den Linsen i_x und i₂ stehen. Daß die Augen I und r von den Bildern J₁ und I₂ einen plastischen Eindruck gewinnen, hat seine Ursache darin, daß bei dieser Anordnung zwei Abbildungen, die zwei übereinstimmende Ansichten des betreffenden Gegenstandes zeigen, zu gleicher Zeit so betrachtet werden, daß das für das rechte Auge bestimmte Bild nur von diesem und das für das linke Auge bestimmte Bild nur von dem linken Auge gesehen wird, und dies ist, wie bekannt., die Bedingung dafür, daß mit zwei Augen gesehen der Eindruck des Plastischen gewonnen wird. Die undurchsichtigen Streifen auf der Glasscheibe R halten einen Teil der von den Bildern I₁ und I₂ kommenden Strahlen zurück, so daß auf der Mattscheibe ein unvollständiges Bild hergestellt wird. Dieses Bild auf der Mattscheibe entsteht aus einer Anzahl Streifen, die teils vom Bild I₁, teils vom Bild I₂ herrühren. EsThe stereoscopic images I ₁ and I ₂ are arranged at approximately such a distance from one another which corresponds to the eye width of a normal person. _{Lenses J 1} and i ₂ are arranged between the images and the ground glass, which project the images onto the ground glass. The image is viewed on the opposite side of the focusing screen in such a way that the eyes I and r are approximately symmetrical to the screen and at the same height as the lenses i _x and i ₂ . The reason why the eyes I and r gain a three-dimensional impression from the images J ₁ and I _{2 is} due to the fact that with this arrangement two images, which show two identical views of the object in question, are viewed at the same time in such a way that the for the image determined for the right eye can only be seen by this eye and the image determined for the left eye only by the left eye, and this, as is well known, is the condition for the impression of the plastic to be gained when seen with two eyes. The opaque strips on the glass pane R hold back some of the _{rays coming from the images I 1} and I ₂ , so that an incomplete image is produced on the focusing screen. This image on the ground glass is created from a number of stripes, some of which come from picture I ₁ and partly from picture I ₂ . It

sollen mit ι, ι, ι . . . diejenigen Streifen bezeichnet werden (Fig. 3), die von dem Bild J₁ herrühren, mit 2, 2, 2 ... aber diejenigen, die aus dem Bild J₂ auf der Mattscheibe entstehen. Es ist nun an Hand der Fig. 3 leicht einzusehen, daß durch die Wirkung der undurchsichtigen Streifen auf der Glasscheibe R¹ erreicht wird, daß die Streifen 1, 1, 1 für das rechte Auge r unsichtbar sind, dagegen für das linke Auge I sichtbar erscheinen. In der gleichen Weise sind die Streifen 2, 2, 2 für das Auge I unsichtbar, dagegen für das rechte Auge r sichtbar. Mit einem Wort, von. den beiden stereoskopischen Bildern J₁ und J₂ desselben Gegenstandes wird das linke Bild J₁ nur von dem linken Aiage''üMl das rechte Bild J₂ nur von dem recliten'ATige'r, gesehen. Wie aus dem vorhergegangenen ersichtlich, entsteht auf der Scheibe ein unvollständiges Bild, das aber wegen der Feinheit der Netzlinien trotzdem ununterbrochen erscheint, "da die Bilderlinien 1, 1, 1 und 2, 2, 2 unter-sich nahe genug zu stehen kommen.should start with ι, ι, ι. . . those stripes are designated (Fig. 3), which _{originate from the picture J 1} , with 2, 2, 2 ... but those which _{arise from the picture J 2} on the focusing screen. It is now easy to see on the basis of FIG. 3 that the effect of the opaque strips on the glass pane R ^{1 means} that the strips 1, 1, 1 are invisible to the right eye r , but visible to the left eye I. appear. In the same way, the strips 2, 2, 2 are invisible to the eye I , but are visible to the right eye r. In a word, from. the two stereoscopic images J ₁ and J _{2 of the} same object, the left image J _{1 is} only seen by the left aiage''üMl, the right image J ₂ only by the recliten'ATige'r. As can be seen from the previous one, an incomplete image is created on the pane, which nevertheless appears uninterrupted due to the delicacy of the net lines, "since the image lines 1, 1, 1 and 2, 2, 2 come close enough to each other.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Projektionsschirm zur Erzeugung von Bildern mit plastischem Eindruck, dadurch gekennzeichnet, daß vor und hinter einer zur Aufnahme des Bildes dienenden matten Scheibe je ein Linienraster angeordnet ist.Projection screen for generating images with a three-dimensional impression, thereby characterized in that in front of and behind a mat serving to take the picture Disc is arranged in a grid of lines. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings. ■*»-■■ * »- ■