DE2063808C - Clamp for non-positive fastening of a setting device to the flange of a pit to be set, in particular a route extension profile - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Klemme zur kraftschlüssigen Befestigung dner Setzvorrichtung an dem Flansch eires zu setzenden Gruben- insbesondere Streckenausbauprofil, bestehend aus zwei Klemmbacken, die mit den einen ihre; Enden miteinander gelenkig verbunden sind und mit ihren zu Klauen ausgebildeten anderen Enden die Flanschkanten des zu setzenden Ausbauprofils umfassen, und einer Spannvorrichtung, unter deren Anzugswirkung der Klemme gegensinnige Klemr.ibewegungen in zwei zueinander senkrechten Richtungen aufgezwungen werden.The invention relates to a clamp for non-positive fastening of the setting device the flange of the pit, in particular the route extension profile to be set, consisting of two clamping jaws, the one with theirs; Ends are hinged together and with their claws formed other ends include the flange edges of the extension profile to be set, and one Clamping device, with the tightening effect of which the clamp moves in opposite directions in two mutually perpendicular directions are imposed.

Klemmen für den gleichen Verwendungszweck sind bereits bekannt. In einem dieser bekannten Fälle (britische Patentschrift I 078 021) sind zwei Klemm-Clamps for the same purpose are already known. In one of these known cases (British patent I 078 021) are two clamping

backen mit den einen ihrer Enden miteinander gelenkig verbunden und an ihren anderen Enden mit klemmeinwärts gerichteten konusförmigen Klemmorganen versehen, deren Konizität dem Neigungswinkel der Flanschinnenfläche des Ausbauprofils entspricht.bake with one of their ends hinged together and at their other ends with Inwardly directed conical clamping members are provided, the conicity of which corresponds to the angle of inclination corresponds to the inner flange surface of the support profile.

Gegenstück dieser Klemmkonusse an den Klemi.ibackenenden if 21η zylindrischer Bolzen, der n_uc!i dem Einschwenken der Klemmkonusse in das Ausbauprofil bis in eine Lage, bei der die beiden Klemmkonusse einander gleichachsig gegenüber und die beide· Klemmbacken zueinander parallel stehen, durch bei dieser Klemmbackenstellung gleichachsige Bohrungen in den beiden Klemmbacken anschlagbegrenzt liindurchführbar und gejen ein Herausgleiten aus den Klemmbackenbohrungen absicherbar ist.Counterpart of these clamping cones on the clamping jaw ends if 21η cylindrical bolt, which n _u c! I the pivoting of the clamping cones into the extension profile up to a position in which the two clamping cones are equiaxed opposite each other and the two clamping jaws are parallel to each other This clamping jaw position coaxial bores in the two clamping jaws stop-limited linearly feasible and gejen sliding out of the clamping jaw bores can be secured.

Beim Arbeitshub der am Gelenkende der Klemme einseitig angreifenden Setzvorrichtung wird die Klemme um die Längsachse der Klemmkonusse herum aufwärts verdreht und dabei der endgültigeDuring the working stroke of the setting device acting on one side at the joint end of the clamp, the The clamp is twisted upwards around the longitudinal axis of the clamping cone and is the final one

3 43 4

Kraftschluß zwischen Klemme und Ausbauprofil die aus einem scharnierartig aufklappbaren Bügel, durch ein Verkanten bewirkt, bei dem die in das einem in Schlitzen der Bügelenden geführten Keil Ausbauprofil eingeschwenkten Klemmkonusse gegen und aus einem zwischen den Bügelschenkeln anseine Flanschinnenflächen und der als ihr Gegen- geordneten und mit ihnen gelenkig verbundenen stück durch" die Klemmbacken hindurchgeführte zy- 5 Druckstück besteht, das unter der Anzugswirkung lindrische Bolzen gegen die Flanschaußenfläche des des Keiles das ganze Ausbauprofil innerhalb der Bu-Ausbauprofiis gepreßt werden. Von Nachteil für gelschenkel zwischen Bügelrücken und Druck'tück Klemmen dieser Art ist, daß ein Teil des Arbeitshu- verklemmt. Klemmen dieser Art greifen somit an bes der Setzvorrichtung durch das für die Herstellung dem zu setzenden Ausbauprofil sowohl auf dessen des endgültigen Kraftschlusses erforderliche Auf- io der Setzvorrichtung zugekehrten Seite als auch auf vvärtsverdrehen der Klemme um die Längsachse ihrer · der von ihr abgekehrten Seite an. Das Ausbauprofil Klemmkonusse vcroraucht wird und für den eigentli- muß deshalb ringsherum frei liegen und zugänglich chen Setzvorgang der· Ausbapprofils verlorengeht. sein, um die Klemme in ihre Wirkungslage bringen Von Nachteil ist es auch, daß die Klemmkonusse der zu kü.nen. Dies trifft für die freistehenden Gruben-Klemme und der zylindrische Bolzen als ihr Gegen- 15 stempel eines nachgiebigen Streckenausbaues zu, ist stück gegen die Flanschinnen- und sußenflächen des aber im Streckenausbau mit seinen an den Strecken-Ausbauprofils bei nur linienhafter Anlage an dem stoßen anliegenden Ausb^iober- und unterteilen Profil gepreßt werden, so daß es mit zunehmender nicht der Fall. Klemmen closer letzteren bekannten Setzkraft zu sehr hohen Flächendrücken kommen Art sind deshalb für das Setzen eines Streckenausmuß, die die Gefahr von Verformungen des Profils ao baues höchstens in nur sehr beschränktem Maß /ur Folge haben. Andererseits ist die Größe des an- brauchbar.Frictional connection between the clamp and the extension profile, which consists of a hinge-like hinged bracket, caused by tilting, in which the one guided in the slots of the temple ends wedge Extension profile swiveled in clamping cones against and from one between the bracket legs Flange inner surfaces and their counterparts and connected to them in an articulated manner piece through "the clamping jaws passed through zy- 5 pressure piece, which is under the tightening effect Lindrian bolts against the flange outer surface of the wedge the entire expansion profile within the Bu-Ausbauprofiis be pressed. A disadvantage for gel legs between the back of the bracket and the pressure piece Clamping of this type is that part of the working cylinder gets jammed. Clamps of this type therefore attack bes the setting device by the for the production of the expansion profile to be set both on its the final frictional connection required on the side facing the setting device as well as on Turn the clamp forward about the longitudinal axis of the side facing away from it. The expansion profile Clamping cones is vcroraucht and for the actual must therefore lie all around freely and accessible chen setting process of the cut-out profile is lost. to bring the clamp into its operative position It is also a disadvantage that the clamping cones of the to kü.nen. This applies to the freestanding pit clamp and the cylindrical bolt as its counterstamp of a flexible roadway extension is closed piece against the flange inner and outer surfaces of the but in the route expansion with its on the route expansion profile in the case of only linear contact with the abutment, upper and subdivide Profile are pressed so that it does not become the case with increasing. Clamps closer to the latter known Setting force at very high surface pressures are therefore kind for setting a distance dimension, the risk of deformation of the profile ao construction at most only to a very limited extent / have ur episode. On the other hand, the size of the is useful.

fänglichen Kraftschlusses zwischen Klemme und Allen bisher bekanntgewordenen Klemmen dieser Ausbauprofil v_On der Flanschstärke des Ausbaupro- oder jener Art gemeinsam ist ferner, daß sie unter fi's, von seiner Obertlächenbeschaffenheit, von Ferti- der Anzugswirkung ihrer Spannvorrichtung einen gegungstoleranzen der einzelnen Klemmenteile und as gebenenfall. durch Verkantung erhöhten Kraftschluß auch von Nässe und Kohlenstaubablagerungen am mit dem zu setzenden Ausbauprofil jeweils nur an Ausbauprofil oder an der Klemme in einem Ausmaß zwei voneinander abgekehrten Flächen des Ausbauabhängig, das die Gefahr eines Durchbrechens schon profils finden. Dies aber ist für einen sicheren kraftdes anfänglichen Kraftschlusses in sich birgt und da- schlüssigen Sitz der Klemme am Ausbauprofil in der mit die Funktionssicherheit der Klemme beeinträch- 30 zum Kraftschluß senkrechten Richtung nachteilig,
ligt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eineThe initial frictional connection between the clamp and all previously known clamps of this expansion profile v _On the flange thickness of the expansion profile or that type is also common that, under fi's, from its surface quality, from the finished tightening effect of your clamping device, a counter tolerances of the individual clamp parts and so on. by tilting increased frictional connection also from moisture and coal dust deposits on the extension profile to be set only on the extension profile or on the terminal to an extent two facing away surfaces of the extension depending on the profile already find the risk of breaking through. However, this is inherent in a secure force of the initial frictional connection and a positive fit of the clamp on the extension profile in the direction perpendicular to the frictional connection, which affects the functional reliability of the clamp,
ligt. The invention is based on the object of a

In einem anderen der bekannten Fälle von Klem- nur den Flansch des zu setzenden Ausbauprofils ummen für den gleichen Verwendungszweck (britische fassende und daher sowohl für freistehende Streb-Patentschrift 1 137 487) sind zwei Klemmbacken mit stempel als auch für Streckenausbau geeignete Setzzu Umfassungsklauen abgewinkelten Enden auf 35 klemme zu schaffen, die dem Bekannten gegenüber einem sie durchdringenden zylindrischen Bolzen an- einen in allen Richtungen sicheren Reibungsschluß schlagbegrenzt verschieblich gelagert, so daß sie sowohl an den voneinander abgekehrten Flanschindurch geradlinige Verschiebung längs ihres Lagerbol- nen- und-außenflächen als auch an den voneinander zens zur Anlage an die Flanschkanten des Ausbau- abgekehrten Flanschkanten des Ausbauprofils geprofils in eine Lage gebracht werden können, bei der 40 währleistet, ohne daß dazu mehr als nur eine Spannihre Umfafsungsklauen in das Ausbauprofil hineinra- vorrichtung notwendig wäre. Dabei soll die Klemme gen. Ein auf dem gleichen Lagerbolzen zwischen den eine in solchem Ausmaß variable Klemmweite habeiden Klemmbacken drehbar gelagerter Exzenter ben, daß sie als Universalklemme für Streckenausmit ei.ier Umfangsverzahnung und einem Hebelarm- bauprofile mit in weiten Grenzen unterschiedlichen fortsatz zu seiner manuellen Betätigung dient zur 45 Flanschbreiten Anwendung finden kann.
Herbeiführung des Kraftschlusses zwischen Klemme Die Erfindung geht von einer Klemme der ein- und Ausbauprofil, bei eir.~r manuellen Betätigung gangs umrissenen Art aus und löst die ihr zugrunde des Exzenterhebels im Sinne der Heroeiführung eines liegende Aufgabe im wesentlichen durch die Vereinisolchen anfänglichen Kraftschlusses werden die in gung folgender Merkmale:
das Ausbauprofil hineinragenden Umfassungsklauen 50In another of the known cases of clamping, only surround the flange of the extension profile to be set for the same purpose (British comprehensive and therefore for free-standing longwall patent specification 1 137 487), two clamping jaws with stamps and setting claws with angled ends that are suitable for road construction to create on 35 clamps, which the acquaintance against a penetrating cylindrical bolt on a secure frictional engagement in all directions slidably mounted so that they can be moved both to the flange facing away from each other by straight-line displacement along their bearing pin and outer surfaces as well as to which can be brought into a position in which 40 ensures that more than just one clamping of their circumferential claws into the extension profile would be necessary to rest against the flange edges of the extension profile facing away from each other. The clamp should be used. An eccentric rotatably mounted on the same bearing pin between the clamping jaws, which have a variable clamping width to such an extent, that they can be used as a universal clamp for distances with a circumferential toothing and a lever arm construction profile with an extension that differs widely from its manual Actuation is used for 45 flange widths.
Bringing the frictional connection between the clamp The invention is based on a clamp of the built-in and dismantling profile, with eir. ~ R manual actuation outlined type and solves the underlying task of the eccentric lever in the sense of the heroic task of being essentially through the initial frictional connection having the following features:
Surrounding claws 50 protruding into the expansion profile

der Klemmbackenenden gegen die Flanschinnenflä- *0 Zwischen den beiden Klemmbacken ist ein an chen und der Exzenter selbst gegen die Flanschau- ^sich bekanntes, ihnen gegenüber bewegliches ßenfläche des Ausbauprofils gepreßt. Eeim Arbeits- ^{und sich an dem zu} setzenden Profil in Hansenhub der Setzvorrichtung und ansteigender Setzkraft mitte abstützendes Druckstuck angeordnet,
wird der Exzenter im Sinne einer Steigerung des An- 55 b) Die Spannvorrichtung besteht aus einem preßdiuckes weiterverdreht, was exzenterseitig zu durch Wandaussparungen in den Klemmbacken sehr hohen Flächendrücken und als Folge davon zu und eine in dem Druckstück vorhandene Aus-Verformungen des Ausbaiiprofils führt. Erfahrungs- sparung hindurchgeführten Querkeil, der mit gemäß fressen sich solche Klemmen mit Exzentern der d_m Druckstück abgewandten Seite an als Spannvorrichtungen in Auswirkung der Setzkräfte 60 einem Hebelarr.ipaar angreift, welches aus über an dem Ausbauprofil derart fest, daß sie mit den un- die Gelenkachse der Klemmbacken zum Keil hin ter Tage zur Verfugung stehenden Mitteln gar nicht vorstehenden Teilen der gel' lkseitigen Begrenmehr gelöst werden können. zungswandungen der Wandaussparungen gebil-the clamping jaw ends against the flange inner surface. Between the two clamping jaws, an outer surface of the extension profile, which ^is known and which is movable opposite to the flange, is pressed against the flange and the eccentric itself. A pressure piece that supports ^{itself in the} middle of the work piece and the profile to be set in the Hansenhub of the setting device and increasing setting force,
55 b) The clamping device consists of a pressing pressure, which on the eccentric side leads to very high surface pressures due to wall recesses in the clamping jaws and, as a result, to and deformations of the expansion profile in the pressure piece. Savings in experience, the cross wedge with according to eat such clamps with eccentrics on the side facing away from the d_m pressure piece as clamping devices in the effect of the setting forces 60 a pair of levers, which from over on the extension profile so firmly that they with the other Hinge axis of the clamping jaws to the wedge behind the days available means not at all protruding parts of the gel 'lkseite limit can be solved. walls of the wall recesses formed

Stand der Technik sind ferner auch Klemmen, die det wird,State of the art are also clamps that are det,

nicht nur einen Flansch des zu setzenden Ausbaupro- 65not just a flange of the extension plan to be set 65

fils, sondern dieses. Profil in seiner Gesamtheit um- Bei einer erfindungsgemäß ausgebildeten Klemmefils, but this one. Profile in its entirety in a clamp designed according to the invention

greifen. So ist beispielsweise aus der deutschen Pa- wird d-»r Flansch des Ausbauprofils von allen Seitengrasp. For example, the German Pa- becomes the flange of the extension profile from all sides

tentschrift 803 710 eine Klemme bekanntgeworden, her erfaßt und eingeklemmt. In den Reibungsschlußtentschrift 803 710 a clamp became known, detected and pinched. In the frictional connection

zwischen Klemme und Profilflansch sind damit s^- Weitere Merkmale der Erfindung beziehen sich aufbetween the clamp and the profile flange are thus s ^ - Further features of the invention relate to

wohl die voneinander abgekehrten Flanschkantcn des eine spezielle Ausgestaltung des Druckstückes, aufprobably the remote flange edges of a special design of the pressure piece

Profils aus auch dessen voneinander abgekehrten die Art der unverlierbaren gegenseitigen VerbindungProfile from its turned away from each other the type of captive mutual connection

Flanschinnen- und -außenseiten -inbezogen. Der so der einzelne: Klemmentcile sowie auf die Ausgcstal-Flange inside and outside included. The so the individual: Klemmentcile as well as on the Ausgcstal-

erzielte allseitige Preßsitz der Klemme gewährleistet 5 tung und Anordnung der dazu benutzten Mittel. Sieachieved all-round interference fit of the clamp ensures 5 device and arrangement of the funds used. she

eine schlupffieie Übertragung der Set'.kraft auf das ergeben sich aus den Unteransprüchen am Schlußa slippage transfer of the set force to the result from the subclaims at the end

zu setzende Ausbauprofil. Dabei ist die Klemme der Beschreibung.Extension profile to be set. The terminal is the description.

praktisch an jedes der im Streckenausbau benutzten Irn folgenden wird die Erfindung an Hand der in Profile anklemmbar, weil ihre für den Klemmpreßsitz den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbcispiele an den Flanschkanten maßgebende Klemmweite ih- io näher erläutert. In der Zeichnung zeigt
rer Klauen durch deren Verschwenkbarkeit um die F i g. 1 im abgebrochenen Aufriß zum Teil im Gelcnkachse der Klemmbacken unter Nutzbartna- Schnitt eine nachgiebige Strccker.ausbaueinheit mit chung des Hebelgesetzes bei nur geringem Keilan- einer am Ausbauunterteil abgestützten hydraulischen zugsweg in weiten Grenzen der jeweiligen Flansch- Setzvorricluung und deren Befestigung am Ausbaubreite des zu setzenden Ausbauprofils anpaßbar ist 15 oberteil über eine Klemme gemäß der Erfindung,
und ihr für den KlemmpreL'sitz an den Flanschinnen- Fi g. 2 den Grundriß zu Fig. I zim Teil in Drauf- und -außenseiten maßgebende Klemmweite in der zu sieht, zum Teil im Schnitt nach dem mehrfach gebroersterer senkrechten Richtung nur geringfügige Ver- dienen Linienzug II-II der Fig. 1,
änderungen nach Maßgabe der nur sehr kleinen, an Fig. 3 einen Grundriß zu Fig. I im Schnitt nach den Flanschrändern gemessenen Dickenunterschiede 20 der Linie III-III der Fig. 1, jedoch mit einem Ausdcr Ausbauprofile erfordert. bauoberteil anderer Querschnittsform,practically at each of the following used in the route expansion the invention is clamped on hand in profiles, because their exemplary embodiments shown for the clamping press fit in the drawings on the flange edges relevant clamping width ih- io explained in more detail. In the drawing shows
rer claws due to their pivotability around the F i g. 1 in the broken away elevation partly in the joint axis of the clamping jaws under Nutzbartna- section a resilient Strccker.ausbaueinheit with chung the lever law with only a small wedge of a hydraulic traction supported on the lower extension part within wide limits of the respective flange setting device and its attachment to the expansion width of the to be set Extension profile is adaptable 15 upper part via a clamp according to the invention,
and you for the KlemmpreL'sitz on the inside of the flange Fi g. 2 the plan of FIG.
Changes in accordance with the only very small thickness differences 20 of the line III-III of FIG. 1 measured in FIG. 3, a plan to FIG. upper part of the building with a different cross-sectional shape,

In Weiterbildung der Erfindung können die ge- Fig. 4 in gleicher Schnitldarstellung wie Fig. 3In a further development of the invention, the FIGS. 4 can be shown in the same sectional view as FIG

lenkseitigcn Begrenzungswandungen dei Wandaus- ein gegenüber den F i g. 1 bis " abgeändertes Ausfüh-Lenkseitencn boundary walls of the wall out compared to the F i g. 1 to "modified execution

sparungen in den Klemmbacken zum Keil hin kon- rungsbeispiel der Erfindung,Savings in the clamping jaws towards the wedge coning example of the invention,

vergieren und der Keil über eine zwischengeschaltete, 35 Fig.5 einen Schnitt durch die Klemme nach derverieren and the wedge via an intermediary, 35 Fig.5 a section through the terminal after the

etwa U-förmige Klemmeinlage mit divergierenden Linie V-V der F i g. 4,approximately U-shaped clamping insert with diverging line V-V of FIG. 4,

Hanschinnenfiächen auf die Begrenzungswanduriger. F i g. 6 und F i g, 7 in gleicher Darstellung wieHanschinnenfi surfaces on the boundary wall. F i g. 6 and F i g, 7 in the same representation as

einwirken. Dadurch wird erreicht, daß die der Fig. 1 je ein weiterjs Ausführungsbeispiel eineract. It is thereby achieved that each of the FIG. 1 a further embodiment of a

Klcmmeinlrge beim Anziehen des Querkeils aufge- Klemme gemäß der Erfindung.Klcmmeinlrge when tightening the cross wedge open clamp according to the invention.

zwungene entsprechend der Keilneigung nur geringe 3° In den einzelnen Zeichnungsfiguren ist mit 1 derZwungene corresponding to the wedge inclination only a slight 3 ° In the individual drawing figures, 1 is the

Verschiebung zu einem vielfach größeren Klemmweg Unterteil und mit 2 der Oberteil eines zu setzendenShift to a much larger clamping path lower part and with 2 the upper part of one to be set

der Klcmmbackenklauen führt. Streckenausbaues bezeichnet. 3 ist eine am Ausbau-the jaws lead. Route expansion designated. 3 is an expanding

Die gleiche Wirkung ist auch erzielbar, wenn die unterteil 1 abgestützten hydraulische Setzvorrichtung, Klemmbacken gemäß einem weiteren Merkmal der die am Ausbauoberteil 2 über eine Klemme gemäß Erfindung an ihren Gelenkenden mit zum Keil hin 35 der Erfindung befestigt ist. Die Klemme ist als Gansich erstreckenden einander kreuzenden Hebelarmen zes gesehen mit 4 bezeichnet. Allen dargestellten für den Angriff des Querkeils versehen sind. Dabei Ausführungsbeispielen dieser Klemme 4 gemeinsam können in Weiterbildung der Erfindung von diesen sind zwei Klemmbacken 5,5, eine Spannvorrichtung beiden Hebelarmen jeweils der der einen Klemmbak- in Form eines durch Wandaussparungen 6,6 der ke in die Wandaussparung der anderen Klemmbacke 40 Klemmbacken hindurchgeführten Querkeils 7 sowie hineinragen. In solchen Fällen kann auf eine Klemm- ein zwischen den Klemmbacken angeordnetes ihnen einlage zwischen dem Keil und dem Klemmbacken- gegenüber beweg'iches Druckstück 8. Die Klemm-Hebelarmpaar verzichtet und die Klemme dadurch backen 5,5 sind über ihre zu Scharnieraugen ausgevereinfacht werden. bildeten einen Ende mittels eines Sch^rnierbol-The same effect can also be achieved if the lower part 1 supported hydraulic setting device, Clamping jaws according to a further feature of the on the upper extension part 2 via a clamp according to Invention is attached at their hinge ends with the wedge 35 of the invention. The clamp is as a goose extending crossing lever arms zes denoted by 4 seen. All depicted are provided for the attack of the cross wedge. In this case, embodiments of this clamp 4 are common can in a further development of the invention of these are two clamping jaws 5.5, a clamping device two lever arms each of the one Klemmbak- in the form of a wall recesses 6.6 of the ke in the wall recess of the other clamping jaw 40 clamping jaws passed through the transverse wedge 7 as well protrude. In such cases, a clamping device arranged between the clamping jaws can be used insert between the wedge and the clamping jaw opposite movable pressure piece 8. The clamping lever arm pair dispensed with and the clamp thereby bake 5.5 are simplified over their hinge eyes will. formed one end by means of a hinge bolt

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung 45 zens 9 miteinander zu einem fptfklobenartigen kann das zwischen den Klemmbacken angeordnete, Klemmbackenpaar gelenkig verbunden. Ihre freien sich am Flansch des zu setzenden Ausbauprofils ab- anderen Enden sind zu Klauen 10,10 ausgebildet, mit stützende Druckstück Anschlußteil der Klemme an denen sie die Flanschkanten des Oberteils 2 der zu die Setzvorrichtung sein. Dies trägt gleichfalls zur setzenden Ausbaueinheit 1,2 umfassen. Das Druck-Vereinfachung der Klemme bei, hat jedoch darüber 50 stück 8 hat die ungefähre Form eines Lasthakens, dei hinaus auch den Vorteil, daß die Setzkraft in verhält- sich mit seinem abgeflachten Rücken an dem Ausnismäßig geringem Abstand vom Profil auf die bauprofil 2 in Flanschmitte abstützt und über seiner Klemme übertragen werden kann und auf diese Wei- unter den Klemmbacken vorstehenden Teil an die se die beim Set/vorgang auf den Ausbauoh erteil un- Setzvorrichtung 3 angeschlossen ist. Das Hakenmau vermeidiich ausgeübten Verkantungskräfte als Folge 55 des Druckstückes 8 ist hinsichtlich seiner öffnungs des nur einseitigen Angriffs der Setzvorrichtung so weite und Tiefe dem Profil des hindurchgeführte! gering wie möglich gehalten werden können. Querkeiles 7 angepaßt.According to a further feature of the invention 45 zens 9 together to form a fptfkloben-like the pair of clamping jaws arranged between the clamping jaws can be connected in an articulated manner. Your free other ends are formed into claws 10,10 with supporting pressure piece connecting part of the clamp on which they the flange edges of the upper part 2 of the to be the setting device. This also contributes to the setting expansion unit 1,2 include. That printing simplification at the clamp, but has 50 pieces above it 8 has the approximate shape of a load hook, dei also has the advantage that the setting force is in relation to the recess with its flattened back a small distance from the profile on which the building profile 2 is supported in the center of the flange and above its Terminal can be transferred and in this way under the jaws protruding part to the se which is connected to the dismantling device 3 during the set / process. The hooked mouse Avoidance exerted tilting forces as a result 55 of the pressure piece 8 is with regard to its opening the only one-sided attack of the setting device as far and deep as the profile of the passed! can be kept as low as possible. Cross wedge 7 adapted.

Die erfindungsgemäß durch den allseitigen rei- Im Ausführungsbeispiel der Erfindung gemäß deiThe invention by the all-round rei- In the embodiment of the invention according to dei

bungsschlüssigen Preßsitz der Klemme an dem F i g. 1 bis 3 ist auf der vom Druckstück 8 abgekehrPractical interference fit of the clamp on the F i g. 1 to 3 is turned away from the pressure piece 8 on the

Flansch des zu setzenden Ausbauprofils erzielte 60 ten Seite des Querkeils 7 eine in die WandaussparunFlange of the extension profile to be set achieved 60 th side of the cross wedge 7 a recess in the wall

Schlupfsicherheit der Klemme kann noch erhöht wer- gen 6,6 der Klemmbacken 5,5 hineingreifende un<The slip resistance of the clamp can be further increased 6.6 of the clamping jaws 5.5 gripping un <

den, wenn in weiterer Ausgestaltung der Erfindung darin beweglich geführte etwa U-förmige Klemmeinthe, if in a further embodiment of the invention movably guided approximately U-shaped clamps therein

auf den einander zugekehrten Klemmflächen eines- lage 11 mit divergierenden Flanschinnenflächcn anon the mutually facing clamping surfaces of a layer 11 with diverging flange inner surfaces

teils des Druckstückes und anderenteils der die geordnet. Die seitlichen Begrenzungswandungen \1 Flanschkanten des zu setzenden Ausbauprofils um- 65 12 der Wandaussparungen 6,6 in den Klemmbackepart of the pressure piece and other part of the ordered. The lateral boundary walls \ 1 flange edges of the extension profile to be set around 65 12 of the wall recesses 6,6 in the clamping jaw

fassenden Klauen in Richtung der zu übertragenden an deren Gelcnkenden konvergieren in der anzugsbegripping claws converge in the direction of the joint to be transmitted at their joint ends

Set/kraft zueinander versetzte Hartmctallschwcißrau- reiten gegenseitigen Stellung der Klemmbacken zurSet / hard metal black roughness offset by force from one another rides the mutual position of the clamping jaws in relation to the

pen b/w.-äugen aufgetragen sind. Keil hin. Ihre über die Gclenkachse 9 der Klemmpen b / w. eyes are applied. Wedge down. Your about the Gclenkachse 9 of the clamp

_zum Kei, 7 hin verenden _to Kei, 7 to die

Achse 9 verschwenkbarc nur ^Axis 9 pivotable only ^

auf -5« die Anzugskraft ^^"^^Zg der KlcmmcinlageJ im Sinne einer artheßbewegung αto -5 «the tightening force ^^" ^^ Zg der KlcmmcinlageJ in the sense of an arthical movement α

Klemmbacken 5,5 übertragen wirf. Uurenaie Jaws 5.5 transferred throw. Uurenaie

durch ausge^löf" f ^8ens\7?rweÄiSe SaSn der Klemmbackenklauen 10,10 werfen dieseflauenby adequately ^lö f "f ^8ens \ 7? rweÄiSe SASN the jaw claws 10.10 throw this sluggish

JS 14 14 und w wJS 14 14 and w w

_{amat the}

_gestetge _g estetge

das Druckstück 8 unter der ^⁸Si SSnsi Querkeils 7 aufeinander „.ges^obe", also gegen.n nig quer zur KeiJlangsachse bewegt una ju den Flansch des Ausbauprofils,2 auch in diese wen tungein (2. Klemmwirkung). Auf dJ^"^^ kehrten Klemmflachen des ,P™ Klauen 10,10 sind Hartmetanschwe^raupen 14,14 aufgetragen. Die Raupe »^am Druck jucκ ist gegenüber den Raupen ^^^κηΙΛΛ·^ the pressure piece 8 under the ^ ⁸ Si SSnsi cross wedge 7 one on top of the other, ie opposite to one another at right angles to the longitudinal axis, moves the flange of the extension profile, 2 also in this direction (2nd clamping effect) "^^ reversed clamping surfaces of the, P ™ claws 10,10 are hard metal welded caterpillars 14,14 applied. The caterpillar » ^a m pressure jucκ is opposite to the caterpillars ^^^ κηΙΛΛ · ^

Richtung der zu ί^βΛΓΒ|^βηα^
geordnet. Durch diese
tnd ihre Versetzung
cherhcit des allseitigen
Flansch des Ausbau
geil. Direction of to ί ^βΛΓΒ | ^βηα ^
orderly. Through this
tnd their transfer
cherhcit of the all-round
Flange of expansion
hot.

Um einem ^^
Umsetzen oder· Transpor der
bcugen, sind ihre .^Einzel^
bar aber unverlierbar «fj»"
nen im Falle des Ausfuh
F i g. 1 bis 3 SicherungsmitteI
verjüngte Ende des Ο
Spannhülse 15 zwei
und ein durch diese ösen
Druckstück fester Stift 17 von ^ Klemmbacken 5,5 nur nach demTo a ^^
Relocate or · Transport the
bcugen are yours. ^Single ^
cash but captive «fj» "
nen in case of export
F i g. 1 to 3 securing devices
tapered end of the Ο
Adapter sleeve 15 two
and one through these eyelets
Pressure piece fixed pin 17 of ^ clamping jaws 5.5 only after the

Spannhülse 15 aus dem ^^^ «gem Herausziehen a« der Klemme in eine p Clamping sleeve 15 from the ^^^ «according to pulling a« of the clamp into a p

ge auseinanderklappbar sind, bei der aurt α Druckstück 8 und die Klemmeinlage 11 von uc Klemmbacken 5,5 losbar sindge are foldable, with the aurt α Pressure piece 8 and the clamping insert 11 from uc Clamping jaws 5.5 are detachable

Ein Vergleich der beiden ^F>%:* "^ den ersten Blick erkennen, daß die Klemme 4 Hch durch mehr ode, weniger tiefes H^^ ihresQuerkeilesJ sowohl auf ^teuproiite mjt nur kleinen Flanschbreiten (F J g. 2) ak auch auf sotehe mit weitaus größeren Flanschen (Fi fj)£*_ klemmbar und damit unwersd ur jde ™J™ kenausbau praküsch antreffbares AusDauprom aA comparison of the two ^F >%: * "^ recognizes at first glance that the terminal 4 Hch by more or less deep H ^^ of its transverse wedgeJ both on ^ teuproiite with only small flange widths (Fig. 2) also on the other hand Much larger flanges (Fi fj) £ * _ can be clamped and therefore irreversible for every ™ J ™ kenausbau praküsch accessible AusDauprom a

wendbar ist. . Cj_nJ_11n- _Opmäß denis reversible. . Cj _n J _11n - _O puit den

Das Ausführungsbeisp^l der Erfindung gemäß denThe embodiment of the invention according to the

F i g. 4 und 5 unterscheidet sich von dem en.gen ^uer F i g. 1 bis 3 lediglich durch, e«KJ ^k°^ns^_m g^ schiedliche Lösung der KTaEtubertr-gung vom keil? auf die Klemmbacken5,5 im SinneF i g. 4 and 5 differs from the en.gen ^uer F i g. 1 to 3 only through, e «KJ ^k ° ^ns ^ _m g ^ different solution of the KTaE tube transfer from the wedge? on the jaws5,5 in the sense

S^bUn! S _{die Ge}f_{cnkachsc 9 legtcn K}i_emmenmittelebene kreuzen und mit ihren Enden zu beiden Seiten Mittelebene in die Wandaussparungen 6,6 der _{emmbacken 5j5} hineinragen. Dadurch werden die Klemmbacken zusätzlich aneinander abgestützt und Querkeil 7 stützt sich im Falle dieses Äührungsbeispie.s an den beiden Hebelarmen 18, S ^bUn ! S _{the Ge} f _{cnkachsc 9 laycn K} i _emmenmitter plane cross and protrude with their ends on both sides of the _{central plane into the wall recesses 6, 6 of the jaws 5j5} . As a result, the clamping jaws are additionally supported against one another and, in the case of this example, the cross wedge 7 is supported on the two lever arms 18,

- "SAS*-*- - Bindung gemäß den g. 6 und 7 ,unterscneiden sich untereinander sowie ^g ^ ^ Aus[ührungsbeispiel mäß den F i g. 1 bis 3 nur hinsichtlich der gegenseitigen unverg Befestigungn der einzelnen Klemmenteile. >5 Der Qucrkcil 7 ist zwar auch in diesen Fällen entSDrCchend den F ig. 2 bis 4 durch einen Spannhüt- ^ .m J Keüende gcgen unbeab - "SAS * - * - -. Binding according to g 6 and 7, unterscneiden one another and ^ g ^ ^ Off [EADERSHIP example Mäss the F i g 1 to 3 only as regards the mutual unverg Befestigungn of the individual clamping members> 5.. Qucrkcil 7 is even in these cases ent SDRC accordingly the F ig. 2 through 4 by a Spannhüt- ^. m J Chastity inevitably

β Herausrutschen aus der Klemme 4 β Slipping out of the clamp 4

abgesichert, das Druckstück 8 dagegen besitzt entged bhrib Ausführungsbeispielen imsecured, the pressure piece 8, however, has entged bhrib exemplary embodiments in

die-the-

₁₆₎i_{6 16)} i ₆

_der ae _the ae

SnisSnis

er_Ge3en!he _G e3en!

■der Klemmbacken nur kurzen Heabgesichert, das Druckstück 8 dagegen■ the clamping jaws only briefly secured, the pressure piece 8 against it

gen den beschriebenen Ausführungsbeispielen im g _obcrhalb ^ _Klemmbak. _{According to the exemplary} embodiments described in the above ^ _Klemmbak .

£. 5.5 vorstehenden Ansatz 19, an dem ein klammerartig gebogener Sicherungsbügel 20 verschwenk_bar an^nkt ist. Dieser Bügel 20 umgreift den in diesem Falle als Mutterschraube ausgebildeten Geienkbolzcn 9, so daß die Uemmenehurltcile nach erHerausziehen des Querkeiles 7 aus der Klemdieme durch Lösen entweder der Schraubbolzenmutter£. 5.5 projecting lug 19 to which a clamp-like curved securing clip which can pivot _bar is at nt ^ 20th This bracket 20 engages around the Geienkbolzcn 9, which in this case is designed as a nut screw, so that the Uemmenehurltcile after pulling the cross wedge 7 from the Klemdieme by loosening either the screw bolt nut

^ _{den 30} 21 oder der Gelenkverbindung zwischen Druckstückg ^ ^ ^ _{zeriegbar sind Im paUe der} ^ _{den 30} 21 or the articulated connection between Druckstückg ^ ^ ^ _{are in paUe der}

^{einer a} _p, _{7 ist für die unver}lierbare Befestigung aer e.n- ^{an a} _p , _{7 is for} captive fastening aer en-

""^ ₁₆i_{6 ze}lnen Klr.mmenteile miteinander außer dem schon erwähnten Spannhülsenanschlag am verjüngten Ke.-_{lende ein un} ^H _terhalb des Klemmbackengelenkes angeordneter U-förmiger Sicherungsbügel 22 vorgese-"" ^ ₁₆ i _{ze 6} LNEN Klr.mmenteile each other except for the already mentioned turret stop at the tapered Ke.- _{loin an un} ^H _terhalb of the jaw joint arranged U-shaped securing bracket 22 provided for

ken hindurchgeführten Gelenkschraubbolzens 9 anken passed through joint screw bolt 9

Klemmbacken befestigt und steht über seine urt α ^. ^ ._{n einer ieicht lösbaren Gelenk} Clamping jaws attached and stands above its urt α ^. ^. _{n an easily detachable joint}

von uc ^^_{ung mit einem} seitlichen Ansatz 24 des für den Anschluß der Setzvorrichtung 3 bestimmten Teiles £" Druckstückes8. Die bei 23 angedeutete Gelenk-from uc ^^ _{ung with a} lateral extension 24 of the part £ "pressure piece 8 intended for the connection of the setting device 3. The joint indicated at 23

_bind ^₅C_{16n dem} Druckstückansatz 24 und ver ^ ^ ^_{n die Klemme} ._{n ihre bind} ^ ₅ C _{16n the} pressure piece attachment 24 and ver ^ ^ ^ _{n the clamp} . _{n their}

_Erfindun| _{ist w/ar} im vorstehenden in ihrer _{Invention is w / ar} in the foregoing in their

_iellen Anwendung für den Streckenausbau be £ _sie ^ _{jedoch in gleicher Weise auch fül iellen} application for tunnel support be £ ^ _{but also fül in the same way}

^ _Strebstempel verwendbar, deren Oberstempel aus einem der auch im Streckenausbau üblichen Profile e^ ^ _{einem hlossenen Ka}sten_Profi'Usable ^ _{longwall temple} whose upper punch of one of the usual also in the expansion track profiles e ^ ^ _{a hlossenen Ka} most rofi _P '

oes , _profil5. _vorstehenden Flanschte!· ^. £. Klemmen gemäß der Erfindung sind schließlich jue denkbaren Fällen sowohl in Verbindung mioes, _profile5 . _protruding flange! · ^. £. Terminals according to the invention are finally in jue conceivable cases both in connection with

ihrer 55 m^l Setzvorrichtung als auch in Vertheir 55 m ^ l setting device as well as in Ver

bindu^ mit einer mechanischen Setzvorrichtung ver wendbar.bindu ^ ver with a mechanical setting device reversible.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

209 643/4!209 643/4!

Claims (10)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Klemme zur kraftschliissigen Befestigung einer Setzvorrichtung an dem Flansch eines zu setzenden Gruben- insbesondere Streckenausbauprofils, bestehend aus zwei Klemmbacken, die mit den einen ihrer Enden miteinander gelenkig verbunden sind und mit ihren zu Klauen ausgebildeten anderen Enden die Flanschkanten des zu setzenden Ausbauprofils umfassen, und einer ic Spannvorrichtung, unter deren Arizugswirkung der Klemme gegensinnige Kleminbewegungen in zwei zueinander senkrechten Richtungen aufgezwungen werden, gekennzeichnet durch die Vereinigung folgender Merkmale:1. Clamp for frictional fastening a setting device on the flange of a pit, in particular a route extension profile to be set, consisting of two clamping jaws which are articulated with one another at one of their ends are connected and with their other ends formed into claws, the flange edges of the to include supporting expansion profile, and an ic tensioning device, under their pulling action the clamp is forced to move in opposite directions in two mutually perpendicular directions are characterized by the combination of the following features: a) ZwischiM den beiden Klemmbacken (5) ist ein an sich bekanntes, ihnen gegenüber bewegliches und sich an dem zu setzenden Profil in Flanschmitte abstützendes Druckstück (8) angeordnet.a) is between the two clamping jaws (5) a profile that is known per se, movable towards them and based on the profile to be set Arranged in the center of the flange supporting pressure piece (8). b) Die Spannvorrichtung (7) besteht aus einem durch Wandaussparungen (6) in den Klemmbacken (5) und eine in dem Druckstück (8) vorhandene Aussparung hindurchgeführten Querkeil (7), der mit der dem Druckstil-k (8) abgewandten Seite an einem Hebelarmpaar angreift, welches aus über die Gelenkachse (9) der Klemmbacken (5) zum Keil (7) hin vorstehenden Teilen der gelenkseitigen Begrenzungswandungen (12) der Wandaus-parungen (6) gebildet wird.b) The clamping device (7) consists of a through wall recesses (6) in the Clamping jaws (5) and a recess in the pressure piece (8) passed through Cross wedge (7) with the side facing away from the printing style-k (8) on one Lever arm pair engages, which from via the hinge axis (9) of the clamping jaws (5) to Wedge (7) protruding parts of the joint-side boundary walls (12) of the Wall recesses (6) is formed. 2. Klemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gelenkseitigen Begrenzungswandungen (12) der Wandaussparungen (6) in den Klemmbacken (5) zum Keil (7) hin konvergieren und daß der Keil (7) über eine zwischengesch?!- tete, etwa U-förmige Klemmeinlage (11) mit divergierenden Flanschinnenflächen auf die Begrenzungswandungen (12) einwirkt.2. Clamp according to claim 1, characterized in that the joint-side boundary walls (12) of the wall recesses (6) in the clamping jaws (5) converge towards the wedge (7) and that the wedge (7) has an intermediate, approximately U-shaped clamping insert (11) diverging flange inner surfaces acts on the boundary walls (12). 3. Klemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmbacken (5,5) an ihren Gelenkenden mit zum Querkeil (7) hin sich erstreckenden einander kreuzenden Hebelarmen (18,18) für den Angriff des Querkeils versehen sind.3. Clamp according to claim 1, characterized in that the clamping jaws (5.5) at their Joint ends with cross wedge (7) extending towards crossing lever arms (18,18) are provided for the attack of the transverse wedge. 4. Klemme nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebelarm (18) der einen Klemmbacke (5) in die Wandaussparung (6) der anderen Klemmbacke (5) hineinragt. 4. Clamp according to Claims 1 and 3, characterized in that the lever arm (18) one clamping jaw (5) protrudes into the wall recess (6) of the other clamping jaw (5). 5. Klemme nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußteil der Klemme (4) an die Setzvorrichtung (3) das zwischen den Klemmbacken (5,5) angeordnete Druckstück (8) ist.5. Terminal according to claims 1 to 4, characterized in that the connecting part of the Clamp (4) to the setting device (3) arranged between the clamping jaws (5,5) Pressure piece (8) is. 6. Klemme nach den Ansprüchen I bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckstück (8) die ungefähre Form eines Lasthakens mit abgeflachtem Rücken hat, desen Hakenmau! in seiner Breite und Tiefe dem Profil des hindurchgeführten Querkeiles (7) angepaßt ist.6. Clamp according to claims I to 5, characterized in that the pressure piece (8) has the approximate shape of a load hook with a flattened back, the hook of which! in its Width and depth is adapted to the profile of the transverse wedge (7) passed through. 7. Klemme nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß auf den einander zugekehrten Klemmflächen einesteils des Druckstückes (8) und anderenteils der die Flanschkanten des zu setzeiiden Profils (2) umfassenden Klauen (IC,10) in Richtung der zu übertragenden Setzkraft zueinander versetzte Hartmetallschweißraupen bzw. -äugen (13 und 14,14) aufgetragen sind.7. Terminal according to claims 1 to 6, characterized in that on the facing Clamping surfaces on one part of the pressure piece (8) and on the other part of the flange edges of the claws (IC, 10) comprising the profile (2) to be set in the direction of the to be transmitted Tungsten carbide welding beads or eyes (13 and 14, 14) offset from one another are applied are. 8. Klemme nach den Anspmchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die gegenüber den Klemmbacken (5,5) beweglichen Teile der Klemme durch zwischen dem Querkeil (7) und den Klemmbacken einerseits und zwischen dem Druckstock (8) und den Klemmbacken andererseits wirksame Sicherungsmittel (15 bis 17 bzw. 9 bis 24) mit den Klemmbacken (5,5) unverlierbar aber leicht lösbar verbunden sind.8. Terminal according to Anspmchen 1 to 7, characterized in that the opposite to the Clamping jaws (5,5) moving parts of the clamp through between the cross wedge (7) and the Clamping jaws on the one hand and between the printing block (8) and the clamping jaws on the other hand effective securing means (15 to 17 or 9 to 24) cannot be lost with the clamping jaws (5.5) but are easily detachably connected. 9. Klemme nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das zwischen dem Druckstück (8) und den Klemmbacken (5,5) wirksame Sicherungsmittel aus einem klammer- oder U-förmigen Büge! (20 bzw. 22) besteht, der, an einem oberhalb oder unterhalb der Klemmbacken vorstehenden Ansatz (19 bzw. 24) des Druckstückes ^8) angelenkt, das Druckstück (8) mit der Gelenkachse (9) der Klemmbacken (5,5) verbindet.9. Terminal according to claims 1 to 8, characterized characterized in that the between the pressure piece (8) and the clamping jaws (5,5) effective securing means from a bracket or U-shaped bracket! (20 or 22) consists of, on a projection (19 or 24) of the above or below the clamping jaws Pressure piece ^ 8) articulated, the pressure piece (8) connects to the hinge axis (9) of the clamping jaws (5,5). 10. Klemme nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das zwischen dem Druckstock (8) und den Klemmbacken (5,5) wirksame Sicherungsmittel aus einem am Druckstück (8) sitzenden Gucrriegel (17) besteht, der zu beiden Seiten des Druckstückes (8) durch klemmbackenfeste ösen (16,16) hindurchgreift. 10. Terminal according to claims 1 to 9, characterized characterized in that the between the printing block (8) and the clamping jaws (5,5) effective securing means consists of a guard bolt (17) seated on the pressure piece (8) and which on both sides of the pressure piece (8) through eyelets (16, 16) that are fixed to the clamping jaws.