DE2062999C3 - Food container made of aluminum foil or the like - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Lebensmittelbehälter aus Aluminiumfolie od. dgl. mit rechteckiger Form und einem Bördelrand mit Abrundungen an den Behalterecken, der mit einer um den Behälterrand umgebördeltcn Aluminiumfolie od. dgl. tropfdicht verschlossen isiThe invention relates to a food container made of aluminum foil or the like with a rectangular shape and a beaded edge with rounded edges on the container corners, which is beaded with a beaded edge around the container edge Aluminum foil or the like closed drip-tight isi

Lebensmiuelbehälter dieser Art finden vorwiegend in Kantinenbetrieben, Krankenhäusern u. dgl. Verwendung. Das Essen wird in einer Großküche in die einseitig offenen Behälter aus Aluminiumfolie eingefüllt, wonach der Behälter mit der Deckelfolie tropfdicht verschlossen und anschießend tiefgefroren wird. In der Kantine brauchen die mit den vorbereiteten Nahrungsmitteln gefüllten ehälter lediglieh aufgewärmt und serviert zu werden. Das Essen wird nach Öffnen des Folienverschlusses direkt aus dem Aluminiumbehälter entnommen.Food containers of this type are mainly used in canteens, hospitals and the like. In a large kitchen, the food is filled into containers made of aluminum foil, which are open on one side. after which the container is closed drip-tight with the cover film and then frozen will. In the canteen the containers filled with the prepared food need only one loan To be warmed up and served. After opening the foil seal, the food comes straight out of the Removed aluminum container.

Bei diesen L.ebensmittelbehältern kommt es darauf an, daß die Deckelfolie einmal mit genügender Festigkeit auf dem unteren Behälter sitzt und zum anderen auch an allen Stellen einen tropfdichten Ab· schluß gewährleistet. Die als Deckelfolicn verwendeten Aluminiumfolien werden daher so fest wie möglieh um die am Behälter vorgesehenen Bördelränder unigebördelt, wobei insbesondere an den Ecken des Behälters wegen der dort notwendigen Umlenkung eine intensive Bördelung mit einer dadurch erzielbaren Plissierung der Abdeckfolie vorgenommen werden muß. um die Tropfdichtigkeit zu erreichen. Um diesen Folienverschluß lösen zu können, sind verschiedene Ausführungsformen bekanntgeworden. So ist beispielsweise bei einem bekannten Folienverschluß (deutsche Auslegeschrift 1300 061) vorgesehen, daß die aus einem rechteckigen Zuschnitt bestehende Deckelfolie an einer geraden Behälterseite senkrecht zur Randkantc wenigstens zwei Einschnitte aufweist, welche zwei sich über die ganze Randkante dichcr Seite erstreckende Aufreißlaschen trennen. Diese Aufreißlaschen sind mit ihrem jeweiligen Ende über den Behälterrand zurückgeschlagen, so daß sie leicht ergriffen werden können. Dadurch soll eine erleichterte Handhabung beim öffnen durch die aufzureißenden Streifen erreicht werden. Als Nachteil hat sich jedoch erwiesen, daß beim Aufreißen der Dekkelfolie infoige der aufzuwendenden Aufreißkraft ein plötzlicher Ruck und ein plötzliches Nachgeben des Folienmalcrials nicht vermieden werden kann, so daß die an der Unterseite der Dcckelfolie haftenden Speisereste herausspritzen und Flecken an Kleidungsteilen oder auch auf der Tischdecke verursachen können. Vielfach bewirkt das plötzliche und unkontrollierte Aufreißen der Deckelfolie auch ein Abweichen der Rißkanten von den vorgegebenen definierten Aufreißlinien, so daß ein unregelmäßiges Öffnen des Behälters erfolgt. Ein weiterer Nachteil ist darin zu sehen, daß nach dem Öffnen drei unabhängige, jeweils mit Speiseresten behaftete Deckeifolicnteile beseitigt werden müssen, was nicht immer ohne eine Beschmutzung der Finger möglich ist.It depends on these food containers indicates that the cover film sits on the lower container with sufficient strength and on the other hand a drip-tight seal is also guaranteed at all points. The ones used as lid films Aluminum foils are therefore as strong as possible around the beaded edges provided on the container unigebördelt, especially at the corners of the container because of the necessary deflection there intensive flanging can be carried out with a pleating of the cover film that can be achieved as a result got to. to achieve drip tightness. In order to be able to solve this foil seal, there are various Embodiments become known. This is the case, for example, with a known film closure (German Auslegeschrift 1300 061) provided that the existing from a rectangular blank Lid film on a straight side of the container perpendicular to the edge edge at least two incisions has, which separate two tear-off tabs extending over the entire marginal edge of the side. These pull tabs are turned back at their respective ends over the edge of the container so that they can be easily grasped. This is intended to facilitate handling when opening through the tear-open Stripes can be achieved. However, it has been found to be a disadvantage that when the cover film is torn open infoige of the tear force to be applied a sudden jerk and a sudden yield of the Foil malcrials cannot be avoided, so that they stick to the underside of the cover foil Spatter food residues and cause stains on clothing or on the tablecloth be able. In many cases, the sudden and uncontrolled tearing of the cover film also causes a Deviation of the tear edges from the predefined defined tear lines, so that an irregular The container is opened. Another disadvantage is that after opening three independent, each with leftovers from the ceiling must be removed, which is not always possible without dirtying the fingers.

F.s ist auch eine Ausfiihrungsform ähnlicher Art bekanntgeworden (deutsche AuslcgeschriftF.s is also an embodiment of a similar kind became known (German Auslcgeschrift

1 270 4S5), bei der ar einer Seitenkante des Behälters eine Griffzunge vorgesehen ist. die ebenfalls auf üie Oberfläche unigefaltet ist. Bei dieser Ausführungsform sind zu beiden Seiten der an einer geraden Behälterseite angeordneten Griffzunge im Umbördelungshereich Einschnitte vorgesehen, die als Beginn der Einreißlinien dienen sollen. Auch diese Ausführung-Jorm weist den Nachteil auf, daß der Verschluß nicht ruckfrei geöffnet werden kann, und daß anschließend mehrere Folienteile beseitigt werden müssen. 1 270 4S5), at the ar one side edge of the container a handle tongue is provided. which is also unfolded on the surface. In this embodiment are on both sides of the handle tongue, which is arranged on a straight side of the container, in the flanged area Incisions are provided, which should serve as the beginning of the tear lines. Also this execution-Jorm has the disadvantage that the shutter cannot be opened smoothly, and that afterwards several pieces of film have to be removed.

Bei allen bekannten Ausführungsformen ist aber ganz konsequent darauf geachtet worden, daß die Bördelung an den Ecken unbeeinflußt bleibt, damit hier die Festigkeit und die Dichtheit des Verschlusses nicht beeinträchtigt wird. Es war bekannt, daß durch die intensive Bördelung an den E~ken die Aluminiumdeckelfolie dort so geschwächt wird, daß ein Öffnen an dieser Stelle wegen der mangelnden Zugfestigkeit der Folienteile nicht möglich gewesen wäre. Aus diesem Grund wurden die Aufreißlaschen stets an den geraden Teilen der Behälter vorgesehen und nicht an den Ecken, wie bei bekannten Kunststoffbehältern (deutsche Offenlegungsschrift 1 809 932), bei denen das Problem der Bördelung gar nicht auftritt.In all known embodiments, however, care has been taken to ensure that the Flanging at the corners remains unaffected, so that the strength and tightness of the closure here is not affected. It was known that the aluminum cover foil was damaged by the intensive flanging at the corners there is so weakened that opening at this point because of the lack of tensile strength the foil parts would not have been possible. Because of this, the pull tabs have always been provided on the straight parts of the container and not at the corners, as in known plastic containers (German Offenlegungsschrift 1 809 932), in which the problem of flanging does not occur at all.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Folienverschluß mit einer gebördelten Abdeckfolie zu schaffen, der sehr einfach in der Herstellung ist, einen tropfdichten und festen Verschluß gewährleistet, dennoch aber eine sehr leichte und hygienische Handhabung beim Öffnen und Entfernen der Dcckelfolie ermöglicht.The present invention is based on the object to create a film closure with a flanged cover film that is very easy to manufacture is, a drip-proof and firm closure is guaranteed, but a very light and hygienic one Handling when opening and removing the lid foil allows.

Die Erfindung besteht bei einem Lebensmittelbehälter der eingangs genannten Art ausgehend von der Erkenntnis, daß die Abdeckfolie durch die Bördelung an den geraden Längs;- und Stirnkanten des Behälters bereits so vorgespannt ist, daß die bisher als notwendig erachtete intensive Bördelung im Bereich der runden Ecken vermindert werden kann darin, daß an allen Ecken über die Bördelung hinausgehend, einstückig mit der Abdeckfolie verbundene und nach unten vorstehende Greiflaschen vorgesehen sind.The invention consists in a food container of the type mentioned on the basis of the Realization that the cover film by the beading on the straight longitudinal and front edges of the container is already pretensioned so that the intensive flanging in the area previously considered necessary the round corners can be reduced by going beyond the flange at all corners, integrally connected to the cover film and provided downwardly protruding gripping tabs are.

Durch diese Ausgestaltung wird es möglich, die bisher unvermeidliche Schwächung der Abdeckfolie an den Ecken durch das intensive Bördeln zu vermindern, so daß die an diesen Stellen über die Bördelung voi stehenden Lappen bzw. Eckteile der rechteckig zugeschnittenen Abdeckfolie unmittelbar als Zuglaschen bzw. als Öffnungslaschen eingesetzt werden können.This configuration makes it possible to reduce the previously unavoidable weakening of the cover film at the corners by the intensive flanging, so that those at these points over the flanging voi standing tabs or corner parts of the rectangular cut cover film can be used directly as pull tabs or as opening tabs be able.

Diese Ausgestaltung bringt den entscheidenden Vorteil mit sich, daß die Greiflaschen jeweils diagonal an dem Behälter erfaßt werden können und daß durch einfachen Zug an allen vier Ecken bereits die gesamte Abdeckfolie gelöst und abnehmbar ist. DaThis configuration has the decisive advantage that the gripping tabs are each diagonal can be detected on the container and that by simply pulling on all four corners already the entire cover film is detached and removable. There

^{3 43 4}

bei der neuen Ausbildung des Lebensmittelbehälter was von der Behälterwand des P?^^ „£ ^_n with the new design of the food container what about the container wall of the P? ^^ "£ ^ _n

die Zugkraft zum Öffnen des Behälters nicht wie bei sind. Dadurch lassen ^Jj"-" _{derarl erfolge}n, daßthe pulling force to open the container is not as at. Thereby let ^ Jj "-" _{derarl take place} that

den bekannten Ausführungsformen von der Folie aus Offnen des Behalte* ¹^''""- ' _Ecken η _{mit dcm} the known embodiments of the film from opening the container * ¹ ^ """-' _corners η _{with dcm}

„eschen nach oben, sondern nach unten erfolgt, wird die als Grciflaschcn *™&° ergriffen werden und“Ash upwards, but downwards, will be grasped as Grciflaschcn * ™ & ° and

die Folie während des Öffnungsvorganges noch auf 5 Zeigefinger und dem L^mu y _{auscinandcn!C}.During the opening process, remove the foil on 5 index fingers and the L ^ mu y _{! C.}

dem ganzen Behälterrand festgehalten. Dadurch in der Richtung der Hc¹^' _{? vcrbindend}e SV,-held on the entire edge of the container. This in the direction of Hc ¹ ^ ' _{? connecting} SV, -

kann im Gegensatz zu allen bekannten Ausführungs- zogen werden, dall Uu. α «- _{der Dcckc}|Toli.· 2can, in contrast to all known designs, be drawn because Uu. α «- _{the Dcckc} | Toli. · 2

formen ein Verspritzen der im Behälter befindlichen lenkantc des geraden Zuscn. ^.^. _{vop dcm} form a spraying of the lenkantc of the straight zucn located in the container. ^. ^. _{vop dcm}

Speisen nicht eintreten und es wird auch möglich, die gestreckt wird wobei sic. . _{c hli(;ßi}._{nd wird} Food does not enter and it is also possible that the stretching is taking place . . _{c hli (; ßi} . _{nd will}

so gelöste Deckelfolie anschließend mit ihrer Unter- io Bördelrandft des Behalt«.* ι . _{rRidiUing dcr pfcili}.The cover film thus loosened then with its lower beaded edge of the container ". * ι. _{rRidiUing dcr pfcili} .

seile nach innen zusammenzulegen, so daß die Finger die geloste Deckeito ic - _Bch:_{iller { auf sc}i_ncr s-an-to fold the ropes inwards so that the fingers touch the loose cover o ic - _Bch : _{iller { on sci nc} r s-an-

auch nicht mit Speiseresten in Berührung kommen 11 angehoben, so cud u. ' _{wird ohnc daL}>also do not come into contact with leftover food 11 raised, so cud u. ' _{will ohnc daL} >

_kl-,nnen. Schließlich ist es auch denkbar, die Folie zen Breitseite gle^1C™- -^ _{d lich isl und in}f_o!ec- _kl -, nnen. Finally, it is also conceivable that the film zen broadside gle ^1C ™ - - ^ _{d lich isl and in} f _o ! Ec-

nochmals für einen provisorischen Wiederverschluß eine ruckhafte Bewegung trlorüL _{Untcrscjtc dc},again for a provisional reclosure a jerky movement trlorüL _{Untcrscjtc dc} ,

,u xcrvvenden. Zu diesen Von Jen kommt auch 15 dessen kern Verspr ¹^" ^ü^ , _k , u xcrvvenden. In addition to these Von Jen comes 15 whose core promise ¹ ^ " ^ü ^, _k

„och. daß der Zuschnitt der neuen Decke.folie kei- Deckelfohe , befmdhel u. ^^_mnc{cn Behal-"Oh. that the cutting of the new cover foil kei- Deckelfohe , befmdhel u. ^^ _{mnc {cn} Behal-

„erlei I-.inschnitte oder zusätzliche Vorsprünge für Die Fi g. - /eifet -™ _7Um Teil aufiic/onen"Errant I-incisions or additional protrusions for the Fig. - / eifet - ™ _7U m part open

I a^hen notwendig macht, so daß der Materialver- ter 12, dessen !D«-«-^"·'^ ^" _{L inic} 14 beeren/!I a ^ hen necessary so that the material supplier 12, whose! D «-« - ^ "· '^ ^" _{L inic} 14 berries /!

brauch gegenüber den bekannten Ausführungsfor- ist. Die f ^slrl^^c ^^g^S _en Bereich de7 Un-usage compared to the known embodiment. The f ^slrl ^ ^c ^^ g ^ S _e n area de7 Un-

nien auch noch wesentlich geringer ist. *o den mit Speise«* cn 15 b,dec ^^ ^ ^ nien is also much lower. * o the one with food «* cn 15 b, dec ^^ ^ ^

Der Gegenstand der Erfindung ist in der /eich- terse.te der Deckelt< e «. -- Griffrand 16The subject of the invention is in the / eich- terse.te der Lidelt < e «. - Edge of the handle 16

nun- in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt nen. daß der vurhal 'J¹^ Folienverschlusscnow shown in several exemplary embodiments. that the vurhal 'J ¹ ^ foil seal c

nndVird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt e.ne ^ηνε^ιε»^^Η%^Η;™,^ _{wie in} der Γ i g. 2 dar-nndVis described in more detail below. It shows e.ne ^η νε ^ιε »^ ^Η % ^Η ; ™, ^ _{as in} the Γ i g. 2 dar-

F i κ. 1 eine Lebensmittelpackung mit einem ent- gestattet. Wenn der B^ier. wic ^ gehend der Erfindung ausgebildeten Fo.ienver- as gestüH, ,uadnjt.ch -^^_{lfolje I3 5ffn} ,F i κ. 1 a food package with a deflated. If the beer. wic ^ going to the invention trained Fo.ienver- as gestüH,, uadnjt.ch - ^^ _{lfolje I3 5ffn} ,

"ΐ it 2 einen teilwebe geöffneten Behä.ter, und dann ^f^V^^^^^ZL "ΐ it 2 a partially opened container, and then ^ f ^ V ^^^^^ ZL

F i g. 3 eine Seitenansicht ac. erfindungsgemäßen einwirkenden,Ζ?ή£^££* Behältern, wie i„F i g. 3 a side view ac. Acting according to the invention, Ζ? Ή £ ^ ££ * containers, like i "

IfSr Fig., ist ein Behälter 1. dargestellt, der 30 ler F _? l^rgestellU oder ^^^^ z.B. zur Aufnahme von Lebensmitteln dient und pez- oder D^U°rm wrd m _befindlichcnIfSr Fig., A container 1. is shown, the 30 ler F _? l ^ rgestellU or ^^^^ e.g. used to hold food and pez- or D ^ U ° rm wrd m _located cn

h i Dklflie2 verschlossen ist Der Benal Jean den Schmalen diese be ^h i Dklflie2 is closed The Benal Jean den Narrow this be ^

z.B. zur Aufnahme von Le p ^ _befindlichcneg for the inclusion of Le p ^ _located cn

durch eine Deckelfolie2 verschlossen ist. Der Benal- Jean den Schmalen diese be ^is closed by a cover film2. The Benal-Jean den Narrow these be ^

terl besteht aus einer tiefgezogenen Aluminiumfolie Ecken als ^GreinascJ^e" !"**Scrung des Abrei-terl consists of a deep-drawn aluminum foil corners as ^Greinasc J ^e "!" ** Scrung of the tear-off

und kanr. ein oder mehrere Abteile (F i g. 3) aufwei- vorgesehen sein daß zu VeHv,ndterungand canr. one or more compartments (FIG. 3) can be provided that can be changed

sen Der Zuschnitt der Deckelfolie 2 ist geradlinig 35 ^{ßens aer Ecke}" ^b%^B^f'_tender Deckelfolie Ver-sen The cutting of the cover film 2 35 ^{ßens aer corner "b% B} ^ f _'border lid foil is rectilinear comparison

u„d weist keinerlei Einschnitte auf, so daß vorteilhaft lenkanten an den Seitente" der Deckeu "d does not have any incisions, so that it is advantageous to have steering edges on the side panels of the ceiling

od.dgl.or the like.

des Behälters! und des Behälternof the container! and the container

^eäcS^ist derart um den Rande des Kn^^ jjggj^ eäcS ^ is so around the edge of the Kn ^^ jjggj

Behälters 1 herumgebördelt, daß die Ecken? des ge- eher We,« «« oben berc.u. besc _{Ecken 2} Container 1 flanged around that the corners? des ge rather We, «« «above berc.u. besc _{corners 2}

raden Zuschnittes der DeckeliolieZ unterhalb des Rand 21 des ^^^!„^uSrhalb des Bördclran-straight cut of the cover sheet below the edge 21 of the ^^^! "^ uSrhalb the Bördclran-

Behälterrandese stehenbleiben, während die die Ek- 45 des grad '"'S^ ^n tte unlcrham ^ ^The edge of the container remains standing, while the Ek- 45 des grad '"' S ^ ^ n tte unlcrham ^ ^

ken verbindenen Längskanten des geraden Zuscnnit- des 21 ^derart angworonet sma b _c ken connecting longitudinal edges of the straight joint 21 ^d erart angworonet sma b _c

^1α « ^ 1α «

^8C wT/tfder FIH «en.licK _?.n erkennen is,, sind d«re F„,le„ n,U dengjei f-Bj»*. Oenc-, ^ ^8C wT / tfder FIH «en.licK _? .n recognize is ,, are d «re F", le "n, U dengjei f-Bj" *. Oenc-, ^

hältersT anliegen und in ihrem unteren Teil 9 et- ₅₅ Stahlfolien zu verwenden.HoldersT rest and use 9 et ₅₅ steel foils in their lower part.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Lebensmittelbehälter aus Aluminiumfolie od. dgl. mit rechteckiger Form unü einem Bördelrand mit Abrundungen an den Behälterecken, der mit einer um den Behälterrand umgebördelten Aluminiumfolie od. dgl. tropfdicht verschlossen ist. dadurch gekennzeichnet, daß an allen Ecken (5) über die Bördclung hinausgehend. einstückig mit der Abdeckfolie (2. 20) verbundene und nach unten vorstehende Greiflaschen (7. 17), 22) vorgesehen sind.Food container made of aluminum foil or the like with a rectangular shape and a beaded edge with rounded corners at the container corners, the one with a beaded around the container edge Aluminum foil or the like. Is closed drip-tight. characterized in that on all corners (5) beyond the flange. integrally connected to the cover film (2. 20) and downwardly protruding gripping tabs (7, 17), 22) are provided.