DE2059556A1 - Control and regulation device for alternating switching of the rapid traverse and the working feed rate of machines - Google Patents

Control and regulation device for alternating switching of the rapid traverse and the working feed rate of machines

Info

Publication number
DE2059556A1
DE2059556A1 DE19702059556 DE2059556A DE2059556A1 DE 2059556 A1 DE2059556 A1 DE 2059556A1 DE 19702059556 DE19702059556 DE 19702059556 DE 2059556 A DE2059556 A DE 2059556A DE 2059556 A1 DE2059556 A1 DE 2059556A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
throttle
control
slide
bore
rapid traverse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702059556
Other languages
German (de)
Inventor
Ulrich Kloepfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herion Werke KG
Original Assignee
Herion Werke KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herion Werke KG filed Critical Herion Werke KG
Priority to DE19702059556 priority Critical patent/DE2059556A1/en
Publication of DE2059556A1 publication Critical patent/DE2059556A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00—Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/02—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member
    • F15B11/04—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed
    • F15B11/05—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed specially adapted to maintain constant speed, e.g. pressure-compensated, load-responsive
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00—Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/02—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member
    • F15B11/04—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed
    • F15B11/042—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed by means in the feed line, i.e. "meter in"
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B21/00—Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
    • F15B21/08—Servomotor systems incorporating electrically operated control means
    • F15B21/082—Servomotor systems incorporating electrically operated control means with different modes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00—Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40—Flow control
    • F15B2211/405—Flow control characterised by the type of flow control means or valve
    • F15B2211/40515—Flow control characterised by the type of flow control means or valve with variable throttles or orifices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00—Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40—Flow control
    • F15B2211/42—Flow control characterised by the type of actuation
    • F15B2211/428—Flow control characterised by the type of actuation actuated by fluid pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00—Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40—Flow control
    • F15B2211/455—Control of flow in the feed line, i.e. meter-in control
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00—Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/50—Pressure control
    • F15B2211/505—Pressure control characterised by the type of pressure control means
    • F15B2211/50563—Pressure control characterised by the type of pressure control means the pressure control means controlling a differential pressure
    • F15B2211/50572—Pressure control characterised by the type of pressure control means the pressure control means controlling a differential pressure using a pressure compensating valve for controlling the pressure difference across a flow control valve
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00—Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70—Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/75—Control of speed of the output member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Description

Steuer- und Regeleinrichtung eum wechselweisen Umschalten des Eilganges und des Arbeitsvorschubes von Maschinen Die Neuerung betrifft eine Steuer- und Regeleinrichtung, insbesondere zum wechselweisen Umschalten des Silganges und des Arbeitsvorschubes hydraulisch oder pneumatisch angetriebener Werkzeugträger von Maschinen, im wesentlichen bestehend aus einem Gehäuse mit einer Eingangs- und Ausgangsöffnung für ein Druckmedium, in dem ein zweiseitig beaufschlagter Schieber zur Steuerung und Regelung der Druchflußmenge des Mediums längsverschiebbar angeordnet ist. Control and regulation device for alternating switching of the rapid traverse and the work feed rate of machines The innovation relates to a control and regulation device, in particular for alternating switching of the silage gear and the work feed rate hydraulically or pneumatically driven tool carriers of machines, essentially consisting of a housing with an inlet and outlet opening for a pressure medium, in which a slider acted on from both sides for control and Regulation of the flow rate of the medium is arranged to be longitudinally displaceable.

Es ist der Zweck der Neuerung, eine Einrichtung der eingangs genannten Art zu schreffen, die eimfoh in ihrem Aufbau ist, bequeme Einstellmöglichkeiten für den Eilgang und den Arbeitsvorschub hat und einen zuverlässigen Betrieb gewährleistet. It is the purpose of the innovation to establish one of the aforementioned Kind of sharp, which is eimfoh in its construction, convenient adjustment possibilities for rapid traverse and work feed and ensures reliable operation.

Dies wird dadurch erreicht, dß in einer axialen Bohrung des Schiebers eine von -ußen einstellbare und mit der Eingangsöffnung verbundene Steuerdrossel längsverschiebbar ist, die sich unter Bildung eines Raumes über eine Druckfeder an einem in der Bohrung längsverschiebbaren Differenzdruckregler abstützt, der seinerseits mit der Ausgangsöffnung in Verbindung steht, und daß die Drossel so ausgebildet ist, daß in Abhängigkeit von der Stellung des Schiebers zur Drossel die Durchflußmenge steuerbar ist, wobei die Umschaltung des Schiebers von der Eilgangstellung in die Arbeitsvorschubstellung oder umgekehrt mittels eines magnetischen Wegeventils erfolgt. This is achieved by dß in an axial bore of the slide an externally adjustable control throttle connected to the inlet opening Is longitudinally displaceable, forming a space via a compression spring on a longitudinally displaceable differential pressure regulator in the bore, which in turn is in communication with the outlet opening, and that the throttle is formed is that the flow rate depends on the position of the slide to the throttle is controllable, the switching of the slide from the rapid traverse position in the Working feed position or vice versa takes place by means of a magnetic directional valve.

Im einzelnen ist die Anordnung so getroffen, daß die Eingangs- und die Ausgangsöffnung jeweils über im Schieber ausgebildete äußere Ringkanäle und durch Bohrungen mit denselben in Verbindung stehenden inneren Ringkanälen mit der Bohrung des Schiebers verbunden sind, und d der der Eingangsöffnung zugeordnete innere Ringkanal eine Steuerkante aufweist, die mit einer an der Drossel quer zu deren Längsachse ausgebildeten dreieckförmigen ICerbe entsprechend der Stellung des Schiebers eine kleinere (Arbeitsvorschub) oder eine größere (Eilgang) Durchflußöffnung freigibt. In detail, the arrangement is made so that the input and the outlet opening in each case via outer ring channels formed in the slide and through bores with the same communicating interior Ring channels are connected to the bore of the slide, and d is associated with the inlet opening inner ring channel has a control edge that crosses with one on the throttle whose longitudinal axis formed triangular IC notch according to the position of the slide a smaller (working feed) or a larger (rapid traverse) flow opening releases.

Die Einstellung des krbeitsvorschubes wird in einfacher Weise so durchgeführt, daß eine ilber einen Drehkopf und einer mit diesem gekuppelten Gewindebuchse betätigbare Stange vorgesehen ist, die in einem die Bohrung des Schiebers einerseits verschließenden Gewindeeinsatz geführt ist, durch diesen hindurch in die Bohrung des Schiebers ragt und an der Drossel angreift und diese verschiebt. The adjustment of the krbeitsvorschubes is in a simple manner like this carried out that one ilber a rotary head and a threaded bushing coupled to this actuatable rod is provided, which in one the bore of the slide on the one hand locking threaded insert is guided through this into the bore of the slide protrudes and engages the throttle and moves it.

In ähnlich bequemer Handhabung erfolgt die Einstellung des Eilganges, indem eine die Bohrung des Schiebers andererseits verschließende Anschlagplatte vorgesehen ist, welcher ein in den Flansch axial verstellbarer und feststellbarer Aufschlagbolzen zugeordnet ist. Durch axiale Verstellung diesen Aufschlagbolzens wird die Lage der Steuerkante gegenüber der Drosselkerbe bestimmt. The rapid traverse is set in a similarly convenient manner, by a stop plate which closes the bore of the slide on the other hand is provided, which is axially adjustable and lockable in the flange Striker is assigned. By axial adjustment of this impact bolt the position of the control edge in relation to the throttle notch is determined.

Um den Differenzdruckregler in einem Druckgleichgewichtszustand zu halten, weist derselbe von seinen Stirnseiten nach innen gerichtete Kammern auf, von denen die der Drossel zugekehrte Kammer nnt der Ausgangsöffnung und die von der Drossel abgekehrte Kammer über eine Leitung mit der Eingangsöffnung verbunden sind. To keep the differential pressure regulator in a pressure equilibrium state hold, it has inwardly directed chambers from its end faces, of which the chamber facing the throttle nnt of the outlet opening and that of The chamber facing away from the throttle is connected to the inlet opening via a line are.

Damit die Einrichtung einen einfachen, gedrängten Aufbau erhält, liegt die Druckfeder in einer Vertiefung der topfförmigen Drossel und stützt sich mit deren anderen Ende auf der der Drossel zugekehrten Stirnfläche des Differenzdruckreglers ab. So that the facility has a simple, compact structure, the compression spring lies in a recess of the pot-shaped throttle and is supported with the other end on the face of the differential pressure regulator facing the throttle away.

In den Zeichnungen ist ein Ausffthrun;sbeispiel der Neueiung dargestellt, das im folgenden beschrieben wird. Dabei zeigen Fig. 1 die neue Einrichtung in Arbeitsvorschubstellung und Fig. 2 die Einrichtung gemäß Fig.. 1 in Eilgangstellung. The drawings show an example of the new version, which is described below. 1 shows the new device in the working feed position and FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 in rapid traverse position.

In einem Gehause 11 ist ein zylindrischer Schieber 12 axial verschiebbar gelagert. Das Gehäuse 11 ist an seinen Stirnseiten mittels Flansche 13 und 14 dicht abgeschlossen. A cylindrical slide 12 is axially displaceable in a housing 11 stored. The housing 11 is sealed at its end faces by means of flanges 13 and 14 closed.

In einer axialen Bohrung 15 des Schiebers 12 sind eine topfförmige Drossel 16 und ein zylinderförmiger Differenzdruckregler 17 verschiebbar geführt, der zwei von jeder Stirnseite sich nach innen erstreckende axiale Kammern 18 und 19 aufweist. Die Kammer 18 steht über Öffnungen 20 mit einem im Schieber 12 ausgebildeten inneren Ringkanal 21 in Verbindung, der über Bohrungen 22 in einen äußeren Ringkanal 23 mündet. In an axial bore 15 of the slide 12 are a cup-shaped Throttle 16 and a cylindrical differential pressure regulator 17 displaceably guided, the two inwardly extending axial chambers 18 and 19 has. The chamber 18 stands above openings 20 with one formed in the slide 12 inner ring channel 21 in connection, which via bores 22 in an outer ring channel 23 opens.

Eine in der topfförmigen Vertiefung der Drossel 16 liegende Druckfeder 24 stützt sich auf der Stirnfläche des Differenzdruckreglers 17 ab. Die offene Seite der Drossel 16 ist mit einer Kerbe 25 versehen, in deren Bereich im Schieber 12 ein innerer Ringkanal 26 ausgebildet ist, der über Bohrungen 27 in einen äußeren Ringkanal 28 mündet. Der innere Ringkanal 26 weist eine Steuerkante 29 auf, die mit der Kerbe 25 unter Bildung einer größeren oder kleineren Durchflußöffnung für ein Druckmittel, z. B. Öl, zusammenwirkt. Zwischen der Drossel 16 und dem Differenzdruckgeber 17 ist ein veränderbarer Raum 30 gebildet. A compression spring located in the cup-shaped recess of the throttle 16 24 is supported on the end face of the differential pressure regulator 17. The open side the throttle 16 is provided with a notch 25, in the area of which in the slide 12 an inner annular channel 26 is formed, which via bores 27 in an outer Annular channel 28 opens. The inner annular channel 26 has a control edge 29 which with the notch 25 to form a larger or smaller flow opening for a pressure medium, e.g. B. Oil, cooperates. Between the throttle 16 and the differential pressure transducer 17, a changeable space 30 is formed.

Der Ringkanal 28 ist in jeder Stellung mit einer im Gehause 11 vorgesehenen Eingangsöffnung 51 für ein von einem Druckaggregat kommendes Druckmedium, z. B. Öl und der Ringkanal 23 einer Ausgangsöffnung 52 zu einem Verbraucher verbunden, z. B. einer Werkzeugmaschine, deren ierkzeugträger mit Hilfe dieser Einrichtung von einem Eilgang in einen langsameren Vorschubgang oder umgekehrt umgeschaltet werden kinn. The annular channel 28 is provided with one in the housing 11 in every position Inlet opening 51 for a pressure medium coming from a printing unit, e.g. B. oil and the annular channel 23 of an outlet opening 52 to a consumer connected, e.g. B. a machine tool whose ierkzeugträger with the help of this device switched from rapid traverse to slower feed rate or vice versa will chin.

Der Eingang bzw. der Ringkanal 28 ist ausgehend von der Bohrung 27 über eine Leitung 31 mit der Kammer 19 des Differenzdruckreglers 17 verbunden. Der Differenzdruck wird so wäirend des Betriebes im Gleichgewicht gehalten. The inlet or the annular channel 28 is based on the bore 27 Connected via a line 31 to the chamber 19 of the differential pressure regulator 17. Of the Differential pressure is kept in equilibrium during operation.

Der Ringkanal 28 ist außerdem entsprechend der Schaltstellung eines magnetischen Wegeventils 33, it dem an einer angeschlossenen Maschine die Umschcltung vom Eilgang zum Vorschubgang oder umgekehrt erfolgt, über eine Leitung 32 mit einem Druckraum 35 oder über eine Leitung 45 mit einem Druckraum 44 verbunden. Auf diese Weise erfolgt die Steuerung des Schiebers 12. The ring channel 28 is also a corresponding to the switching position magnetic directional control valve 33, with which on a connected machine the changeover takes place from rapid traverse to feed rate or vice versa, via a line 32 with a Pressure chamber 35 or connected to a pressure chamber 44 via a line 45. To this The slide 12 is controlled in this manner.

Zugleich sind die Druckräume 35 bzvi. 44 entsprechend der Stellung des Schiebers 12 über Leitungen 46 bzw. 47, die durch das Wegeventil 33 führen, mit einen Vorratsspeicher 48 für das Druckmedium verbunden.At the same time, the pressure chambers 35 or vi. 44 according to the position of the slide 12 via lines 46 or 47, which lead through the directional control valve 33, connected to a supply memory 48 for the printing medium.

Die Bohrung 15 des Schiebers 12 ist einerseits durch einen eingeschraubten Anschlag 36 verschlossen, der mit einem in den Flansch 14 eingesetzten, axial verstellbaren und mittels Muttern feststellbaren Aufschalgbolzen 37 zur Einstellung des Eilganges zusammenwirkt. andererseits wird die Bohrung 15 von einem Gewindeeinsatz 50 verschlossen, durch den eine Stange 38 hindurchragt, die sich mit ihrem einen Ende auf der Bodenfläche der Drossel 16 und mit ihrem anderen Ende n einem Gewindestift 49 abstützt, der in einer axial verstellbaren Ge'indebuchse 39 sitzt. Diese Gewindebuchse 39 ist in einem Gewinderohransatz 40 des Flansches 13 eingesetzt und weist einen zylindrischen Ansatz 41 auf, der fest Init einem Drehknopf 42 verbunden und in einem am Flansch 13 angebrachten Körper 43 drehbar gelagert ist. Mit dem Drehknopf 42 wird über die Stange 38 die Drossel 16 zur Einstellung des Arbeitsvorschubes axial verstellt, wobei die Lge der Kerbe 25 gegenüber der Steuerkante 29 eingestellt wird. The bore 15 of the slide 12 is screwed in on the one hand by a Stop 36 closed, the one with an inserted into the flange 14, axially adjustable and lockable by means of nuts Aufschalgbolzen 37 for setting of the rapid traverse interacts. on the other hand, the bore 15 is made of a threaded insert 50 closed, through which a rod 38 protrudes with its one End on the bottom surface of the throttle 16 and with its other end n a threaded pin 49, which is seated in an axially adjustable threaded socket 39. This threaded bushing 39 is inserted into a threaded pipe extension 40 of the flange 13 and has a cylindrical extension 41, which is firmly connected to init a rotary knob 42 and in one on the flange 13 attached body 43 is rotatably mounted. With the rotary knob 42 the throttle 16 for setting the working feed is axially via the rod 38 adjusted, the length of the notch 25 relative to the control edge 29 is adjusted.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Das bei P in Pfeilrichtung durch die Eingangs öffnung 51 in den Ringkanal 28 eintretende Druckmedium fließt bei Schaltstellung V des Wegeventils 33 über die Leitung 32 in den Druckraum 35. Der Schieber 12 wird gegen den Flansch 13 gedrückt. The mode of operation of the device is as follows: The one at P in the direction of the arrow through the inlet opening 51 in the annular channel 28 entering pressure medium flows in switching position V of the directional valve 33 via the line 32 into the pressure chamber 35. The slide 12 is pressed against the flange 13.

Zugleich fließt das Medium durch die Bohrungen 27, und den Ringkanal 26 entsprechend der kleinen Durchlaßöffnung, die von der Steuerkante 29 des Ringkanals 26 undder Kerbe 25 der Drossel 16 gebildet wird, in den Rum 30 und baut dort ein Druckpotential uf. Das gleiche Druckniveau wird aber auch über die Leitung 31 in der Kammer 19 des Differenzdruckreglers aufgebaut, so daß dieser im Gleichgewichtszustand ist. At the same time, the medium flows through the bores 27 and the annular channel 26 corresponding to the small passage opening from the control edge 29 of the annular channel 26 and the notch 25 of the throttle 16 is formed in the rum 30 and built there Pressure potential uf. The same pressure level is, however, also via the line 31 in the chamber 19 of the differential pressure regulator so that it is in a state of equilibrium is.

Vom Raum 30 fließt das Medium über die Öffnungen 20 aus der Kammer 18, die mit dem Raum 30 verbunden ist, in den Ringkanal 21 und von diesem über die Bohrungen 22 und deil Ringkanal 23 durch die Ausgangsöffnung 52 zum Verbraucher (Pfeilrichtung A). Für einen Druckausgleich zwischen dem Raum 30 und der Bohrung 15 sorgt eine Öffnung 54 im Boden der Drossel 16. The medium flows from the space 30 via the openings 20 out of the chamber 18, which is connected to the space 30, into the annular channel 21 and from this via the Bores 22 and the annular channel 23 through the outlet opening 52 to the consumer (Direction of arrow A). For a pressure equalization between the space 30 and the bore 15 provides an opening 54 in the bottom of the throttle 16.

Während des Durchströmens des Mediums regelt die Druckfeder 20 das konstante Druckgefälle an der Drossel 16, so daß unabhängig von äußeren Druckschwankungen ein gleichmäßiger Durchfluß durch die Gerbt erreicht wird. While the medium is flowing through, the compression spring 20 regulates this constant pressure gradient across the throttle 16, so that it is independent of external pressure fluctuations an even flow through the tanning is achieved.

Die Größe des Arbeitsvorschubes wird durch Drehen des Drehknopfes 42 eingestellt, indem itber die Geaindebuchse 39 und die Strenge 38 die Drossel 16 axial verstellt wird, so daß sich zwischen der iferbe 25 und der Steuerkante 29 eine größere oder kleinere Durchflußöffnung ergibt. The size of the working feed is set by turning the rotary knob 42 set by itber the threaded socket 39 and the rigidity 38 the throttle 16 is adjusted axially so that between the iferbe 25 and the Control edge 29 results in a larger or smaller flow opening.

Soll der Eilgang eingelegt werden, wird das Wegeventil 33 auf die Schaltstellung E umgeschaltet, Das Medium strömt vom Ringkanal 28 über die Leitung 45 in den Druckraum 44 und der Schieber 12 wird gegen den Flansch 14 bewegt, bis der Anschlag 36 auf den Aufschlagbolzen 37 e.ufsetzt. Das hat zur Folge, daß die Steuerkante 29 sich nahezu bis an das kerbenseitige Ende der Drossel 16 verschiebt und so einen wesentlich größeren Durchflußquerschnitt freigibt. Eine Regulierung des Eilganges, d. h. des Durchflußquerschnittes in diesem Bereich ist durch Verstellen des Aufschlagbolzens 37 möglich. If the rapid traverse is to be engaged, the directional control valve 33 is on the Switching position E switched over, the medium flows from the ring channel 28 via the line 45 into the pressure chamber 44 and the slide 12 is moved against the flange 14 until the stop 36 attaches to the striker 37 e. As a result, the Control edge 29 moves almost to the notch-side end of throttle 16 and so releases a much larger flow cross-section. A regulation of rapid traverse, d. H. the flow cross-section in this area can be adjusted of the impact bolt 37 possible.

Das im Druckraum 35 befindliche Medium wird bei der Bewegung des Schiebers 12 in die Eilgangstellung über die Leitung 46 in den Speicher 48 gedrickt. Andernfalls, beim Zurückbewegen des Schiebers 12 in die Arbeitsvorschubstellung fließt das Medium aus dem Druckraum 44 iber die Leitung 47 in den Speicher 48. The medium located in the pressure chamber 35 is during the movement of the Slide 12 into the rapid traverse position via line 46 into memory 48. Otherwise, when the slide 12 is moved back into the working feed position the medium flows from the pressure chamber 44 via the line 47 into the reservoir 48.

Zur Abdichtung des Gehäuses 11, des Schiebers 12 und der Durchflußkanäle und -öffnungen sind an-den entsprechenden Stellen Dichtungsringe 53 vorgesehen. For sealing the housing 11, the slide 12 and the flow channels Sealing rings 53 are provided at the corresponding locations.

Claims (6)

S c h u t z a n s p r ü c h e S c h u t z a n s p r ü c h e S Steuer- und Regeleinrichtun3, insbesondere zum wechselweisen Umschalten des Eilganges und des zbeitsvorschubes hydraulisch oder pneumatisch angetriebener Werkzeugträger von Maschinen, im wesentlichen bestehend aus einem Gehäuse mit einer Eingangsöffnung und einer Ausgangsöffnung für ein Druckmedium, in dem ein zweiseitig beaufschlagter zylinderförmiger Schieber zur Steuerung und Regelung der Durchflußmenge des Mediums längsverschiebbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß in einer axialen Bohrung (15) des Schiebers (12) eine von außen einstellbare und mit der Eingangsöffnung (51) verbundene Steuerdrossel (1-6) längsverschiebbar ist, die sich unter Bildung eines Raumes (30) über eine Druckfeder (24) an einem in der Bohrung (15) längsverschiebbaren Differenzdruckregler (17) abstützt, der seinerseits mit der Ausgangsöffnung (52) in Verbindung steht, und daß die Drossel (16) so ousgebildet ist, daß in Abhängigkeit von der Stellung des Schiebers (12) zur Drossel (16) die Durchflußmenge steuerbar ist, wobei die Umschaltung des Schiebers (12) von der Eilgangstellung in die Arbeitsvorschubstellung oder umgekehrt mittels eines magnetischen Wegeventils erfolgt.S Control and regulating equipment, especially for alternating switching the rapid traverse and the working feed hydraulically or pneumatically driven Tool carriers for machines, essentially consisting of a housing with a Inlet opening and an outlet opening for a printing medium, in which a two-sided pressurized cylindrical slide for controlling and regulating the flow rate of the medium is arranged to be longitudinally displaceable, characterized in that in one axial bore (15) of the slide (12) an externally adjustable and with the Inlet opening (51) connected control throttle (1-6) is longitudinally displaceable, which is with the formation of a space (30) via a compression spring (24) on one in the bore (15) longitudinally displaceable differential pressure regulator (17) supported, which in turn with the outlet opening (52) is in communication, and that the throttle (16) so ousgebilden is that depending on the position of the slide (12) to the throttle (16) the The flow rate is controllable, the switching of the slide (12) from the rapid traverse position in the working feed position or vice versa by means of a magnetic directional valve he follows. 2. Steuer- und Regeleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingangs- und die Ausgangsöffnung (51 und 52) über einen im Schieber (12) ausgebildeten äußeren Ringkanal (28 bzw. 23) und einen durch Bohrungen (27 bzw. 22) mit diesen in Verbindung stehenden inneren Ringkanal (26 bzw. 21) mit der Bohrung (15) des Schiebers (12) verbunden sind, und daß der der Eingangsöffnung (51) zugeordnete innere Ringkanal (26) eine Steuerkasnte (29) sufweist, die mit einer an der Drossel (16) quer zu deren Längsachse ausgebildeten dreieckförmigen Kerbe (25) entsprechend der Stellung des Schiebers (12) eine kleinere (Arbeitsvorschub) oder größere (Eilgang) Durchflußöffnung freigibt.2. Control and regulating device according to claim 1, characterized in that that the inlet and outlet openings (51 and 52) via one in the slide (12) formed outer ring channel (28 or 23) and one through bores (27 or 22) with this connected inner annular channel (26 or 21) with the bore (15) of the slide (12) are connected, and that of the inlet opening (51) assigned inner ring channel (26) has a control box (29) which is connected to the throttle (16) triangular notch (25) formed transversely to the longitudinal axis thereof the position of the slide (12) a smaller (working feed) or larger (rapid traverse) Releases flow opening. 3. Steuer- und Regeleinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Einstellung der Drossel (16) gegenüber der Steuerkante (29) für die Grfoe des .-srbeitsvorscllubes eine über einen Drehknopf (42) und einer mit diesem gekuppelten Gewindebuchse (39) betätigbare Stange (38) vorgesehen ist, die in einem die Bohrung (15) des Schliebers (12) einerseits verschließenden Gewindeeinsatz (50) geführt ist, durch diesen hindurch in die Bohrung (15) regt und an der Drossel (16) angreift und diese axial verschiebt.3. Control and regulating device according to claims 1 and 2, characterized characterized in that for setting the throttle (16) relative to the control edge (29) for the size of the. -srbeitsvorscllubes one via a rotary knob (42) and one with this coupled threaded bushing (39) actuatable rod (38) is provided, the threaded insert which on the one hand closes off the bore (15) of the closer (12) (50) is guided through this into the bore (15) and stimulates the throttle (16) attacks and moves them axially. 4. Steuer- und Regeleinrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dc'-adurci gekennzeichnet, daß zur Einstellung der Steuerkante (29) gegerniber der Drosselkerbe (25) für die Größe des EilgPnges eine die Bohrung (15) des Schiebers (12) andererseits verschließende Anschlagplatte (36) vorgesehen ist, welcher ein in dem Flansch (14) axial verstellbarer und feststellbarer Aufschlagbolzen (37) zugeordnet ist.4. Control and regulating device according to claims 1 to 3, dc'-adurci characterized in that for setting the control edge (29) against the throttle notch (25) for the size of the EilgPnges one the bore (15) of the slide (12) on the other hand closing stop plate (36) is provided, which is a in the flange (14) axially adjustable and lockable striker pin (37) is assigned. 5. Steuer- und Regeleinrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Differenzdruckregler von seinen Stirnseiten nech innen gerichtete axiale Kammern (18 und 19) aufweist, von denen die der Drossel (16) zugekehrte Kammer (18) mit der Ausgangsöffnung (52) und die von der Drossel (16) abgekehrte Einer (19) über eine Leitun' (51) mit der Eingangsöffnung. (51) verbunden sind.5. Control and regulating device according to claims 1 to 4, characterized characterized in that the differential pressure regulator nech inwardly directed from its end faces axial chambers (18 and 19), of which the throttle (16) facing chamber (18) with the outlet opening (52) and the one facing away from the throttle (16) (19) via a line (51) to the inlet opening. (51) are connected. 6. Steuer- und Regeleinrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckfeder (24) einerseits in einer Vertiefung der Drossel (16) liegt und sich andererseits auf der der Drossel zugekehrten Stirnfläche des Differenzdruckreglers abstützt.6. Control and regulating device according to claims 1 to 5, characterized characterized in that the compression spring (24) on the one hand in a recess of the throttle (16) lies and on the other hand on the face of the throttle facing the Differential pressure regulator. L e e r s e i t eL e r s e i t e
DE19702059556 1970-12-03 1970-12-03 Control and regulation device for alternating switching of the rapid traverse and the working feed rate of machines Pending DE2059556A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702059556 DE2059556A1 (en) 1970-12-03 1970-12-03 Control and regulation device for alternating switching of the rapid traverse and the working feed rate of machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702059556 DE2059556A1 (en) 1970-12-03 1970-12-03 Control and regulation device for alternating switching of the rapid traverse and the working feed rate of machines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2059556A1 true DE2059556A1 (en) 1972-06-08

Family

ID=5789908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702059556 Pending DE2059556A1 (en) 1970-12-03 1970-12-03 Control and regulation device for alternating switching of the rapid traverse and the working feed rate of machines

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2059556A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000000747A1 (en) * 1998-06-29 2000-01-06 Mannesmann Rexroth Ag Hydraulic circuit

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000000747A1 (en) * 1998-06-29 2000-01-06 Mannesmann Rexroth Ag Hydraulic circuit
US6367365B1 (en) 1998-06-29 2002-04-09 Mannesmann Rexroth Ag Hydraulic circuit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1550224A1 (en) Reversing device
EP0490935B1 (en) Device for holding and operating a facing head
DE2365234A1 (en) CYLINDER UNIT
DE3117815C2 (en)
DE2156696C2 (en) Control unit with measuring spindle - has pressure-controlled throttle valves between seat valves and cylinder pressure chambers
DE2537959A1 (en) VALVE COMBINATION WITH TWO VALVES AND INDEPENDENT ACTUATORS FOR THESE
EP0669469B1 (en) Fluid driven rotary actuator
DE1528541C3 (en) Speed control device for a hydraulic motor
DE2059556A1 (en) Control and regulation device for alternating switching of the rapid traverse and the working feed rate of machines
DE3248638C2 (en) Hydraulic control device for a servomotor, in particular for vehicle steering
DE3016543A1 (en) FUEL INJECTION SYSTEM
EP0220248B1 (en) Device for adjusting the circuit amplification of a servo-regulating circuit
DE1059884B (en) Backwashable filter device
DE2104459C3 (en) Control device for the working stroke movement of honing machines
DE713220C (en) Hydraulic clamping device
DE2245017B2 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE PRESSURIZATION OF A POWER PISTON OF A POWER MACHINE
DE363973C (en) Flywheelless piston engine
DE2020347C3 (en) Single edge copy control valve
DE2262730C3 (en) Device for metered feeding of a liquid plastic component into a mixing chamber
DE1015653B (en) Control device for a pressure medium
DE1426520B2 (en) Hydraulic device for moving a machine part at different adjustable speeds
DE2306709A1 (en) LIQUID FILTER ARRANGEMENT
DE909879C (en) Metering distributor with two inlet and two outlet lines for central lubrication under high pressure
DE1108996B (en) Control for pressure medium consumer
DE4021714C1 (en) Multiway proportioning valve with hydraulic and gas stages - has regulating piston controllable by programmed electronics via electrically variable valve