DE2057650A1 - Front support device for safety ski bindings - Google Patents

Description

"Vorderabstützvorrichtung für Sicherheitssbindungen" Die Erfindung betrifft eine Vorderabstützvorrichtung für Sicherheitsskibindungen mit einem Vorderbacken und einer Auflagefläche für den vorderen Teil der Schuhsohle aus einem reibungsarmen Kunststoff, insbesondere Teflon, oder einem anderen gleichwertigen Material (das nachfolgend jeweils miteingeschlossen sei)."Front Support Device for Safety Ties" The invention relates to a front support device for safety ski bindings with a toe piece and a support surface for the front part of the shoe sole from a low-friction Plastic, especially Teflon, or another equivalent material (the is included below).

Es ist bekannt, zur Bildung einer derartigen Auflagefläche eine querliegende Auflageplatte aus dem reibungsarmen Kunststoff auf dem Ski zu befestigen, auf dem die Schuhsohle mit ihrem vorderen Teil aufruht.It is known to use a transverse surface to form such a support surface To fix the support plate made of the low-friction plastic on the ski, on the the shoe sole rests with its front part.

Diese Platten haben jedoch den Nachteil, daß sie zusätzlich zu den Vorder backen auf dem Ski so montiert werden müssen, daß sie einen-bestimmten Abstand von den Vorderbacken haben.However, these plates have the disadvantage that, in addition to the Front jaws must be mounted on the ski so that they have a certain distance from the toe cheeks.

Das erfordert weitere nachträgliche Montagearbeiten und hat häufig einen fehlerhaften Einbau der Platte und damit einen schlechten Sitz des Schuhes auf dem Ski zur Folge.This requires further subsequent assembly work and often has a faulty installation of the plate and thus a bad fit of the shoe on the ski.

Da ferner die Schuhsohle zur Erzielung eines richtigen Sitzes einen bestimmten Abstand von der Skioberfläche haben soll, muß die Platte zu diesem Zweck eine bestimmte Dicke haben. Mit Rücksicht auf das verhältnismäßig kostspielige Material ist man daher dazu übergegangen, anstelle der reinen Teflon-Platte ein teflonbeschichtetes Blech zu verwenden. Doch ist die Herstellung eines solchen Bleches mit einem zusätzlichen Arbeitsaufwand und ebenfalls erheblichen Kosten verbunden.Furthermore, since the shoe sole to achieve a correct fit a should have a certain distance from the ski surface, the plate must for this purpose have a certain thickness. With regard to the relatively expensive material one has therefore switched to a Teflon-coated plate instead of the pure Teflon plate Use sheet metal. But the production of such a sheet requires an additional one Workload and also considerable costs associated with it.

Der Erfindung liegt vor allem die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile der bekannten Ausführungen zu vermeiden und eine richtige Lage der Auflagefläche aus reibungsarmem Kunststoff mit Bezug auf den Vorderbacken zu gewährleisten und gleichzeitig eine einfache und billige Ausführung zu ermöglichen.The main object of the invention is to address these disadvantages to avoid the known designs and a correct position of the support surface Made of low-friction plastic with respect to the toe piece and at the same time to enable a simple and cheap execution.

Die Erfindung besteht demgemäß im wesentlichen darin, daß Vorderbacken und Auflage fläche auf einer gemeinsamen, am Ski zu befestigenden Grundplatte montiert sind. Vorzugsweise wird hierbei die Auflagefläche durch eine auf der Gr-lupiatte, z.B. mittels Nieten befestigte Auflageplatte aus dem reibungsarmen Kunststoff gebildet.The invention accordingly consists essentially in the front jaw and support surface mounted on a common base plate to be attached to the ski are. In this case, the support surface is preferably provided by a e.g. support plate fastened by means of rivets from the low friction Plastic formed.

Vorderbacken und Auflageplatte können außerhalb des Skis gemeinsam auf der Grundplatte vormontiert werden, so daß die aus Grundplatte, Vorderbacken und Auflageplatte bestehende Einheit als Ganzes auf dem Ski befestigt werden kann.The toe piece and support plate can be shared outside of the ski be pre-assembled on the base plate, so that the base plate, toe piece and support plate existing unit can be attached as a whole on the ski.

Die Auflageplatte erhält dadurch eine von einer nachträglichen Montage, z.B. durch den H§ndler, unabhängige, genau vorbestimmte Lage zum Vorderbacken, so daß eine günstigste Abstützung des Fußes auf der Auflageplatte sichergestellt ist und umständliche nachträgliche Anpassungsarbeiten erspart werden.As a result, the support plate receives one of a subsequent assembly, e.g. by the dealer, independent, precisely predetermined position to the toe piece, see above that the most favorable support of the foot on the support plate is ensured and cumbersome subsequent adjustment work can be saved.

Durch die Erfindung ist es ferner möglich, dadurch, daß der Zwischenraum zwischen Skioberfläche und Sohlenunterfläche im wesentlichen bereits durch die Grundplatte überbrückt wird, der Auflageplatte eine nur sehr geringe, z.B. nur eine solche Stärke, etwa von 1 bis 2 mm, vorzugsweise 1>5 mm zu geben, wie dieses aus Festigkeitsgründen erforderlich ist.The invention also makes it possible, in that the gap between the ski surface and the lower surface of the sole essentially already through the base plate is bridged, the support plate has only a very low, e.g. only such a thickness, about 1 to 2 mm, preferably 1> 5 mm, like this one for reasons of strength is required.

Die Materialkosten können daher erheblich gesenkt werden.The material costs can therefore be reduced considerably.

Die Grundplatte kann aus einem Blech mit zur Aufnahme der Auflageplatte aufwärts gepreßtem hinterem Blechteil hergestellt sein. Des weiteren kann die Lage des Vorderbackens durch eine zur hinteren Anlage desselben dienende Sicke oder Höhenstufe der Grundplatte fixiert sein.The base plate can be made of sheet metal to accommodate the support plate be made upward pressed rear sheet metal part. Furthermore, the location of the front jaw by a bead or height step serving to the rear contact of the same be fixed to the base plate.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, wobei Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorderabstützvorrichtung, teilweise im Schnitt, und Fig. 2 eine Draufsicht auf Fig. 1 zeigen.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, wherein Fig. 1 is a side view of the front support device, partially in section, and FIG. 2 shows a top view of FIG.

Auf dem Ski 10 ist die aus Blech bestehende Grundplatte 11 aufgesetzt und zusammen mit einem auf die Grundplatte 11 aufgesetzten Vorderbacken 12 mittels Schrauben 13 auf dem Ski befestigt. Der Vorderbacken kann in bekannter Weise einen oder zwei seitliche Schwenkglieder aufweisen, die den Vorderteil der Schuhsohle beiderseits fassen und bei starken auf den Fuß des Skiläufers wirkenden Seitenkräften gegen federnde Rastwirkung seitlich ausweichen können.m Die Grundplatte 11 besteht aus gepreßtem Blech, derart, daß der vordere Teil lla des Bleches satt auf dem Ski aufliegt und - z.B. unter Zwischenschaltung einer üblichen Kunststoffplatte od.dgl. - zur Aufnahme des Vorderbackens 12 dient, während der über den Vorderbacken sich rückwärts erstreckende hintere Teil lib der Grundplatte nach oben ausgebuchtet, jedoch durch einen nach unten gezogenen Rand 14 auf dem Ski abgestützt ist. Die Begrenzungsstufe 15 des erhöhten hinteren Teiles 11b ist entsprechend der Formgebung des Vorderbackens 12 nach vorn ausgebogen, so daß dieser an der Begrenzungsstufe 15, die gegebenenfalls auch durch eine entsprechende Sicke ersetzt sein kann, eine Anlage findet.The base plate 11 made of sheet metal is placed on the ski 10 and together with a front jaw 12 placed on the base plate 11 by means of Screws 13 attached to the ski. The toe piece can be used in a known manner or have two lateral pivot members which form the front part of the shoe sole grasp on both sides and with strong lateral forces acting on the skier's foot can evade sideways against a resilient latching effect. The base plate 11 consists made of pressed sheet metal, in such a way that the front part 11a of the sheet metal sits snugly on the ski rests and - e.g. with the interposition of a conventional plastic plate or the like. - Serves to accommodate the front jaw 12, while the over the front jaw is backward extending rear part lib of the base plate bulged upwards, however, is supported on the ski by a downwardly drawn edge 14. the Limiting step 15 of the raised rear part 11b corresponds to the shape of the front jaw 12 bent forward so that this at the Limiting step 15, which may also be replaced by a corresponding bead can be, finds a plant.

Auf dem erhöhten Teil 11b ist ferner erfindungsgemäß eine Auflageplatte 16 aus reibungsarmem Kunststoff, z.B. Teflon, mit einer oberen Gleitfläche 16a für den Skischuh mittels Nieten 17 befestigt. Diese sind vorzugsweise auf der Oberseite der Teflonplatte versenkt eingelassen und weisen auf der Unterseite des erhöhten Blechteiles lib einen Nietkopf auf, der in den Zwischenraum 18 zwischen dem Ski 10 und dem erhöhten Teil 11b der Grundplatte hineinragt. Die Auflageplatte 16 erstreckt sich quer über die Grundplatte 18 und hat eine solche Lage, daß der Schuh des Skiläufers in einer vorbestimmten Entfernung vom Vorderbacken 12> d.h. an derjenigen Stelle, an der sich der Schuh beim Abheben des Absatzes während des Laufes auf dem Ski abstützt, eine sichere Auflage auf der Auflageplatte 16 findet.According to the invention, there is also a support plate on the raised part 11b 16 made of low-friction plastic, e.g. Teflon, with an upper sliding surface 16a for the ski boot fastened by means of rivets 17. These are preferably on the top The Teflon plate is recessed and pointed on the underside of the raised Sheet metal part lib on a rivet head, which is in the space 18 between the ski 10 and the raised part 11b of the base plate protrudes. The support plate 16 extends extends across the base plate 18 and is in such a position that the skier's shoe at a predetermined distance from the toe piece 12> i.e. at that point on which the boot is supported when the heel is lifted on the ski during the run, finds a secure support on the support plate 16.

Da der für einen guten Sitz des eingespannten Schuhes erforderliche Höhenabstand h (in der Regel ca. 3,5 mm) großenteils bereits durch den erhöhten Teil 11b der Grundplatte - entsprechend einer Höhendiffereriz h1 - überbrückt wird, braucht die aus dem im allgemeinen teuren Kunststoffmaterial bestehende Abstütz)latte 1f, rir ene verhältnismäßig kleine Stärke h2, z.B. von 1 bis 2 mm, vorzugsweise 1,5 mm, auRzuwelsen.Because the one required for a good fit of the clamped shoe Height distance h (usually approx. 3.5 mm) largely due to the increased Part 11b of the base plate - corresponding to a height difference h1 - is bridged, needs the support lath, which consists of the generally expensive plastic material 1f, rir ene a relatively small thickness h2, e.g. from 1 to 2 mm, preferably 1.5 mm, to be cut off.

Tritt am Schuh, z.H. infolge eines Drehsturzes, eine starke Querkraft in Pfeilrichtung P am Schuh auf, kann der Vorderbacken 12 seitlich ausrasten, während die auf der Auflageplatte 16 aufruhende Schuhsohle mit geringer Reibung auf der reibungsarmen Oberfläche 16a der Auflage platte 16 gleiten kann.Step on the shoe, z.H. as a result of a twisting fall, a strong one Shear force in the direction of arrow P on the shoe, the toe piece 12 can disengage laterally while the shoe sole resting on the support plate 16 with low friction on the low-friction surface 16 a of the support plate 16 can slide.

Claims (8)

Ansprüche: Expectations: ½). Vorderabstützvorrichtung für Sicherheitsskibindungen mit einem Vorderbacken und einer hinter dem Vorderbacken angeordneten Auflagefläche für den vorderen Teil der Schuhsohle aus einem reibungsarmen Kunststoff, insbesondere Teflon, dadurch gekennzeichnet, daß Vorderbacken (12) und Auflagefläche (16a) auf einer gemeinsamen am Ski zu befestigenden Grundplatte (11) montiert sind.½). Front support device for safety ski bindings with a Toe piece and a supporting surface for the front part of the shoe sole made of a low-friction plastic, in particular Teflon, characterized in that the front jaw (12) and support surface (16a) on one common base plate (11) to be attached to the ski are mounted. 2. Vorderabsttzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagefläche (16a) durch eine auf der Grundplatte (11) befestigte Auflageplatte (16) aus reibungsarmem Kunststoff gebildet wird. 2. Front support device according to claim 1, characterized in that that the support surface (16a) by a support plate attached to the base plate (11) (16) is formed from low-friction plastic. 3. Vorderabsttzvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageplatte (16) eine Stärke von ca. 1 bis 2 mm, vorzugsweise von 1,5 mm, aufweist. 3. Front support device according to claim 2, characterized in that that the support plate (16) has a thickness of about 1 to 2 mm, preferably 1.5 mm. 4. Vorderabstützvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatte (11) aus einem Blech mit zur Aufnahme der Auflageplatte (16) aufwärtsgepreßtem Blechteil (alb) hergestellt ist. 4. Front support device according to claim 2 or 3, characterized in that that the base plate (11) is made of a sheet metal to accommodate the support plate (16) upward pressed sheet metal part (alb) is made. 5. Vorderabstützvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lage des Vorderbackens (12) durch eine zur hinteren Anlage desselben dienende Sicke oder Höhenstufe (15) der Grundplatte (11) fixiert ist.5. Front support device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the position of the front jaw (12) by a to the rear contact the same serving bead or height step (15) of the base plate (11) is fixed. 6. Vorderabstützvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicke oder Höhenstufe (15) durch den zur Aufnahme der Auflageplatte (16) dienenden erhöhten Teil (alb) der Grundplatte (11) gebildet wird.6. Front support device according to claim 5, characterized in that that the bead or height step (15) through the for receiving the support plate (16) serving raised part (alb) of the base plate (11) is formed. 7. Vorderabstützvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageplatte (16) durch auf der Oberseite der Auflageplatte (16) versenkte und auf der Unterseite des erhöhten Grundplattenteiles (alb) mit ihren Köpfen in den Zwischenraum (18) zwischen Ski (10) und erhöhtem Grundplattenteil (alb) hineinragende Nieten (17) an der Grundplatte (11) angenietet ist.7. Front support device according to one of claims 1 or 2, characterized characterized in that the platen (16) by on top of the platen (16) sunk and on the underside of the raised base plate part (alb) with their heads in the space (18) between the ski (10) and the raised base plate part (Alb) protruding rivets (17) is riveted to the base plate (11). 8. Vorderabstützvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß Grundplatte (11) und Vorderbacken (12) durch gemeinsame Befestigungsmittel, z.B.8. Front support device according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the base plate (11) and front jaw (12) by common fastening means, e.g. Schrauben (13),auf dem Ski befestigt sind. Screws (13) are attached to the ski.