DE2052195A1 - Cutting thermoplastics - with electrically - heated wire shaped according to desired perforation - Google Patents

Abstract

The ends of the cutting wire are linked to contacts, for the heating source the gap between the ends having no significant effect on the shape of the hole cut. An insulated ejector passes axially through the cutting wire to eject the cut portion before it can cling on cooling. Used to cut holes in boxes, sheets, etc.

Description

Stanzwerkzeug Die Erfindung/Neuerung bezieht sich auf ein Stanzwerkzeug zum ausstanzen von Löchern aus Tafeln, Platten, Kästen und dergleichen aus insbesondere thermoplastischem Kunststoff, mit einem den Umrißlinien des Loches etwa entsprechenden, im wesentlichen als Ring ausgebildeten Ausstanzmesser, das am Stanzrand messerartig angeschärft und in einem Halteklotz verankert ist. Punching tool The invention / innovation relates to a punching tool for punching holes out of panels, plates, boxes and the like in particular thermoplastic material, with a roughly corresponding to the outline of the hole, essentially designed as a ring punching knife, the knife-like on the punching edge is sharpened and anchored in a retaining block.

Ein derartiges Stanzwerkzeug ist bereits bekannt (LURG3R, Lexikon der Technik, 1963,- Band 9, 3. 35/359).Such a punching tool is already known (LURG3R, Lexikon der Technik, 1963, - Volume 9, 3. 35/359).

Das Ausstanzmesser des bekannten Stanzwerkzeuges besteht aus Bandstahl, der am Stanzrand außen angeschärft ist, d h. daß der Außendurchmesser des kreisförmigen Ausstanzmessers von der äußersten Schneidkante in Achsrichtung zunimmt. Mit dem Stanzwerkzeug werden Papier, Karton, Pappe, Gummiartikel, Leder und dergleichen ausgestanzt.The punching knife of the well-known punching tool consists of strip steel, which is sharpened on the outside of the punching edge, i.e. that the outer diameter of the circular Punching knife increases from the outermost cutting edge in the axial direction. With the Punching tools are paper, cardboard, cardboard, rubber articles, leather and the like punched out.

Als Stanzunterlage dienen vielfach Stanzklötze aus Pappe, Hartholz, PVC-Platten mit spezieller Weichmachereinstellung und dergleichen. Dabei ist es auch bekannt, im tusstanzmesser einen Auswerfer aus beispielsweise Schwammgummi anzuordnen, um das Hängenbleiben der Schnitte im Stanzwerkzeug zu vermeiden.Punching blocks made of cardboard, hardwood, PVC sheets with special plasticizer settings and the like. It is there Also known in the dance knife is an ejector made of, for example, sponge rubber to avoid the cuts getting stuck in the punching tool.

Der Erfindung/Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein derartiges Stanzwerkzeug dahingehend zu verbessern, daß das ausstanzen mit dessen Hilfe erleichtert wird.The invention / innovation is based on the task of a such To improve the punching tool in such a way that the punching out facilitates with its help will.

So soll das ausstanzen insbesondere im Hanbetrieb ohne aufwendung sehr großer Ausstanzkräfte insbesondere 3uch bei solchen Xaterialien möglich sein, die sich durch erhebliche Zähigkeit auszeichnen, wie beispielsweise thermoplastisch Kunststoffe.This is how the punching should be done without any effort, especially in manual operations very high punching forces are possible, especially with such materials, which are characterized by considerable toughness, such as thermoplastic Plastics.

Die Erfindung/Neuerung besteht darin, daß das Ausstanzelektrisch leitfähiger messer als unvollstandiger/Ring ausgebildet und mit den Ringenden jeweils mit einem elektrischen Kontakt verbunden ist.The invention / innovation is that the punching is electrically conductive knife designed as an incomplete / ring and with the ring ends each with a electrical contact is connected.

Unter dem Begriff "Ring" sind nicht nur kreisförmige, sondern auch anders gestaltete Gebilde, beispielsweise Rechtecke, sternförmige Gebilde oder dergleichen, zu verstehen. Dadurch, daß im Unterschied zum Stand der Technik das Ausstanzmesser nicht als vollständiger, sondern als unvollständiger Ring ausgebildet ist und an dessen Enden Spannungen unterschiedlichen Potentials angelegt werden können, ist es möglich, das Aus-3tanzmesser selbst als Heizelement zu verwenden. Es versteht sich, daß das Material des Ausstanzmessers in diesem Sinne auszuwählen ist, d.h. daß es möglichst schnell durch elektrische Ströme erhitzbar ist. Selbstverständlich ist es auch möglich, den Spalt zwischen den Ringenden des elektrisch leitfähigen Ringes mit einem elektrisch isolierenden Material auszufUllen, so daß als Ausstanzmesser im Sinne des Standes der Technik ein geschlossener Ring vorliegt. Uberraschenderweise hat sich jedoch gezeigt, daß dies nicht erforderlich ist, da der Spalt verhältnismäßig eng gewählt werden kann und durch das Erhitzen des Materials an den Schnittlinien die Schnittkante des Ausstanzmessers mit verhältnismäßig geringen Kräften in das Material eingedrückt werden kann, um den Schnitt auszustanzen, ohne daß die Unterbrechung dor Schnittlinie im Material an der Spaltstelle erhebliche Schwierigketten mit sich bringt.Under the term "ring" are not only circular, but also differently designed structures, for example rectangles, star-shaped structures or the like, to understand. The fact that, in contrast to the prior art, the punching knife is not designed as a complete, but as an incomplete ring and on the ends of which voltages of different potentials can be applied it is possible to use the dance knife itself as a heating element. It understands that the material of the punching knife is to be selected in this sense, i.e. that it can be heated as quickly as possible by electrical currents. Of course it is also possible to make the gap between the ring ends of the electrically conductive The ring to be filled with an electrically insulating material, so that it can be used as a punching knife a closed ring is present in the sense of the state of the art. Surprisingly however, it has been found that this is not necessary because the gap is proportionate can be chosen closely and by heating the material at the cutting lines the cutting edge of the punching knife with relatively low forces into the material can be pushed in to punch out the cut without the interruption The cutting line in the material at the cleavage point entails considerable difficulties brings.

Um die Erhitzung des Ausstanzmessers auf diejenigen Teile desselben zu konzentrieren, die beim Ausstanzen mit dem auszustanzenden Material in Berührung gelangen, ist es zweckmäßig, das Ausstanzmesser oberhalb des Stanzrandes mit einer Reihe von Aussparungen zu versehen, die insbesondere als Schlitze ausgebildet und parallel zur Achse des Ausstanzmessers angeordnet sind.About the heating of the punching knife on those parts of it to concentrate that comes into contact with the material to be punched out during punching reach, it is useful to the punching knife above the punching edge with a To provide a series of recesses, in particular designed as slots and are arranged parallel to the axis of the punching knife.

Der olektrische strom wird dann im wesentlichen entlang des Stanzrandes durch das Material des elektrisch leitfähigen Rings geleitet, so daß sich in erster Linie die dem Stanzrand benachbarten Teile erhitzen. Dabei ist es zweckmäßig, die den Ringenden benachbarten ussparungen an dem dem Stanzrand zugewandten Ende parallel zum Stanzrand in Richtung zu den jeweiligen Ringenden aLzuwinkeln, da dadurch die den Ringenden benachbarten Vertikalschlitze nicht zu nahe an den Ringenden angeordnet werden müssen, der einer die elektrischen Kontakte an den Ringenden zugeführte Strom jedoch gezwungen wird, in der iiähe der Ecke zwischen dein Stanzrand und dem Dringende entlangzufließen und sich dort gewissermaßen zu konzentrieren, 90 daß diese Ecke besonders stark erhitzt wird.The electrical current is then essentially along the punched edge passed through the material of the electrically conductive ring, so that in first Line heat the parts adjacent to the punched edge. It is useful to use the the ring ends adjacent recess at the end facing the punch edge parallel to the punched edge in the direction of the respective ring ends, as this results in the vertical slots adjacent to the ring ends are not arranged too close to the ring ends must be the current supplied to the electrical contacts at the ring ends however, it is forced near the corner between your punched edge and the urgent to flow along and to concentrate there, as it were, 90 that this corner is heated particularly strongly.

Obwohl es - wie oben bereits dargelegt - betts bekannt ist, Ausstanzmesser mit Auswerfern zu versehen, ist die Anwendung von Auswerfern beim erfindungsjneuerungsgemäßen Stanzwerkzeug besonders vorteilhaft. Wenn nämlich thermoplastisches Material ausgestanzt wird, tritt beim Ausstanzen der ausgestanzte Schnitt in den Bereich innerhalb des Ringes, d.h. innerhalb des Ausstanzmessers ein,und da gerade der Stanzrand erhitzt ist, bestünde die Gsfahr, daß der ausgestanzte Schnitt in diesem Ring ZU verkleben beginnt, wenn er nicht durch einen Auswerfer ausgeworfen wird. Es ist daher zweckmaßig, innerhalb des husstanzmessers einen Auswerfer anzuordnen, der in Bxialrichtung beim Ausstanzen nach innen bewegbar ist, nach Beendigung des Ausstanzvorganges jedoch insbesondere unter dem Druck einer Feder sich wieder nach außen bewegt, um den Schnitt aus dem Ausstazmesser hinauszudrticken.Although - as already explained above - it is known to bed, punching knives to provide ejectors is the use of ejectors in the inventive Punching tool particularly advantageous. When thermoplastic material is punched out When punching out, the punched-out cut enters the area within of the ring, i.e. inside the punching knife, and there the punching edge is heating up there is a risk that the punched cut in this ring will stick together starts if it is not ejected by an ejector. It is therefore advisable to to arrange an ejector inside the punching knife, which moves in the bxial direction at Punching can be moved inwards, but after the punching process has ended especially under the pressure of a spring it moves outwards again to make the cut to squeeze out of the knife.

Der Auswerfer ist zweckmäßigerweise als elektrisch isolierende Platte ausgebildet und mit einem ZentrierstUck versehen, das Uber die freie Stirnfläche des Auswerfers in der Grundstellung hinausragt. Dadurch ist es möglich, das Ausstanzen wesentlich zu vereinfachen.The ejector is useful as an electrically insulating plate formed and provided with a centering piece that extends over the free end face of the ejector protrudes in the basic position. This makes it possible to punch out to simplify significantly.

Sollen beispielsweise runde Löcher aus einer Kunststoffplatte oder einem Kunststoffgehäuse ausgestanzt werden, dann wird die Mitte des auszustanzenden Loches beispielsweise mit einem Körner angekörnt, daraufhin wird das erfindungs-/neuerungsgemäße Stanzwerkzeug mit dem Zentnerstück in die singekörnte Stelle eingesetzt und nunmehr Druck auf das Stanzwerkzeug ausgeübt, so daß sich zuerst der Auswerfer auf das auszustanzende Stück aufsetzt, dann bei weiterer Druckanwendung axial nach innen gedrUckt wird, bis der Stanzrand sich auf das auszustanzende Material aufsetzt, um dann bei weiterer Druckanwendung den Schnitt auszustanzen. Durch Abheben des Stanzwerkzeuges wird denn der ausgestanzte Schnitt selbsttätig vom auswerfer aus dem kusstanzmesser herausgedrUckt.For example, should round holes made of a plastic plate or a plastic case, then the center of the one to be punched out Hole, for example, punched with a grain, then the invention / innovation Punching tool with the centner piece inserted into the sing-grained place and now Pressure is exerted on the punching tool so that the ejector hits the one to be punched out first Piece touches down, then is pushed axially inwards when further pressure is applied, until the punching edge sits down on the material to be punched out, and then with further Apply pressure to punch out the cut. By lifting the punching tool because the punched out cut is automatically pushed out of the kissing knife by the ejector.

Um das Stanzwerkzeug so einfach wie möglich auszubilden, empfiehlt es sich, für das Zentrierstück die Spitze eines Schraubbolzens zu verwenden, an dem der Auswerfer angeschraubt ist und der zweckm'ßigerweise im Halteklotz geführt ist, der ebenfalls aus elektrisch isolierendem Material besteht. Zwischen dem Auswerfer und dem Halteklotz wird die Feder angeordnet, die das seltsttatige Herausdrücken des Auswerfers bewirkt.To make the punching tool as simple as possible, recommends it is advisable to use the tip of a screw bolt for the centering piece to which the ejector is screwed on and which is expediently guided in the retaining block is, which also consists of electrically insulating material. Between the ejector and the spring is placed on the retaining block, which pushes it out by itself of the ejector.

Im Unterschied zu dem bekannten Stanzwerkzeug ist es gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung/Neuerung zweckmäßig, den Stanzrand des Ausstanzmessers innen anzuschärfen, d.h. daß das ringförmige Ausstanzmesser im Felle kreisförmiger Ausbildung des Ringes an der äußeren Mantelfläche im wesentlichen zylindrisch ist, an der inneren Mantelfläche im Bereich des Stanzrandes jedoch einen in Achsrichtung von der Schnittkante abnehmenden Durchmesser aufweist. Dies ist besonders dann zweckmäßig, wenn nicht der ausgestan7te Schnitt verwendet werden soll, sondern das aus dem Material ausgestanzte Loch scharfe Konturen erhalten soll. Im übrigen erleichtert diese Maßnahme das Auswerfen d?s ausgestanzten Schnittes mit Hilfe des Äuswerfers.In contrast to the known punching tool, it is according to another Formation of the invention / innovation expedient, the punching edge of the punching knife to be sharpened inside, i.e. that the ring-shaped punching knife in the skin is more circular The formation of the ring on the outer jacket surface is essentially cylindrical, however, one in the axial direction on the inner lateral surface in the area of the punched edge has decreasing diameter from the cutting edge. This is particularly useful when if not the cut cut should be used, but the one made from the material punched hole should have sharp contours. In addition, this measure facilitates ejecting the punched cut with the aid of the ejector.

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung/Neuerung sind die elektrischen Kontakte als Steckerstifte ausgebildet und derart im Halteklotz verankert, daß sie über dessen Rückseite zum Einstecken in eine 3teckkupplung überstehen. Nird diese ttßnahme ergriffen, dann ist es möglich, eine Reihe von Ausstanzmessern verschiedener Größen jeweils in ein und dasselbe Griffstück durch Einstecken der jeweils irn gleichen Abstand befindlichen 2teckerstifte in die Steckkupplung des Griffstückes einzusetzen, so daß ein Stanzwerkzeug geschaffen ist, das im Sinne eines Bohrsatzes, bestehnnA aus einer Bohrmarhinn und vielen Bohrern verschiedener Durchmesser, verwendet werden kann.According to a further embodiment of the invention / innovation, the electrical Contacts designed as connector pins and anchored in such a way in the retaining block that they protrude beyond its rear for plugging into a 3-way coupling. Neither this If you take care then it is possible to use a number of punching knives of various types Sizes in one and the same handle by inserting the same in each case Distance located 2 plug pins into the plug-in coupling of the handle use, so that a punching tool is created, which in the sense of a drilling set, Consists of a Bohrmarhinn and many drills of various diameters, used can be.

Dabei empfiehlt es sich, das Griffstück mit einer Transformator zu versehen, an dessen Oberseite ein Haltegriff und an dessen Unterseite die Steckkupplung angebracht sind. Der Transformator, der die lletzspannung auf die für das Ausstanzmesser geeignetste Spannung bzw.It is advisable to use a transformer for the handle provided, on the top of a handle and on the bottom of the plug-in coupling are appropriate. The transformer that supplies the mains voltage for the punching knife most suitable voltage or

Frequenz transformiert, weist bekanntlich ein nicht unerhohliches Gewicht auf, so daß beim Ausstanzen bereits dieees Gewicht oftmals ausreicht, um nach entsprechender Erhitzung des Stanzrandes mit dem Ausstanzmesser ohne zusätzlichen Druck ausstanzen zu können. Die Stromzufuhr zum Transtrmator erfolgt insbesondere durch den Hategriff selbst, indem die elektrische Anschlußleitung für den Transformator durch den Haltegriff hindurchgeführt wird.Frequency transformed, as is well known, has a not unbelievable Weight on, so that when punching out the weight is often enough to after appropriate heating of the punched edge with the punching knife without additional To be able to punch out print. The power supply to the Transtrmator takes place in particular by the hat handle itself, by the electrical connection cable for the transformer is passed through the handle.

Anhand der Zeichnung ist ein zweckmäßiges AusfUhrungsbeispiel für die Erfindung/Neuerung im folgenden näher erläutert. Darin sind: Fig. 1 eine Ansicht eines Teils des Stanzwerkzeuges von unten, d.h. entgegengesetzt zur Stanzrichtung gesehen; Fig. 2 im linken Teil eine Seitenansicht eines Teils des Stanzwerkzeugs und im rechten Teil der Schnitt A-A von Fig. 3; Fig. 3 eine Aufsicht auf den in Fig. 1 und 2 dargestellten Teil des Stanzwsrkzeugs von oben, d.h.Based on the drawing is an appropriate exemplary embodiment for the invention / innovation explained in more detail below. 1 shows a view part of the punching tool from below, i.e. opposite to the punching direction seen; Fig. 2 in the left part a side view of part of the punching tool and in the right part the section A-A of Fig. 3; Fig. 3 is a plan view of the in Fig. 1 and 2 shown part of the punching tool from above, i.

in Stanzrichtung gesehen; Fig. 4 der vergrößerte Ausschnitt B aus Fig. 2; Pig. 5 eine schematische Darstellung des Stanzwerkzeuges kurz vor Beginn eines Ausstanzvorganges und Fig. 6 dasselbe Stanzwerkzeug bei Beendigung des Ausstanzvorganges vor dem Abheben des Stanzwerkzeugs und vor dem Auswerfen des ausgestanzten Schnittes aus dem Ausstanzmesser. seen in punching direction; 4 the enlarged Section B from FIG. 2; Pig. 5 a schematic representation of the punching tool shortly before the start of a punching process and FIG. 6 the same punching tool upon completion of the punching process before lifting the punching tool and before ejecting the punched out cut from the punching knife.

Fig. 7 eine Seitenansicht eines anderen Stanzwerkzeuges.Fig. 7 is a side view of another punching tool.

Gemäß Fig. 1 ist das als unvollständiger Ring ausgebildete Ausstanzmesser 1 an den Ringenden 2 jeweils mit einem elektrischen Kontakt 3 verbunden, insbesondere verschweißt oder verlötet, und in einen Halteklotz 4 eingesetzt. Innerhalb des Ausstanzmessers 1 befindet sich der Auswerfer 5 und in dessen Zentrum ein Zentrierstück 6.According to FIG. 1, the punching knife is designed as an incomplete ring 1 each connected to an electrical contact 3 at the ring ends 2, in particular welded or soldered, and inserted into a retaining block 4. Inside the punching knife 1 is the ejector 5 and in its center a centering piece 6.

Gemäß Fig. 2 steht die freie Stirnfläche 7 des plattenförmigen Auswerfers 5 über dem Stanzrand des Ausstanzmessers 1 hervor, da die Feder 8, die zwischen den Auswerfer 5 und den Halteklotz 4 eingesetzt ist, einen Druck nach außen ausübt. Gehalten wird der Auswerfer 5 von einem Schraubbolzen 9, der in einem Loch 10 des Halteklotzes 4 in axialer Richtung bewegbar ist. Die Axialbewegung in Richtung nach unten (von Fig. 2) wird Jedoch begrenzt durch einen Anschlag im Loch 10, an dem der Kopf des Schraubbolzens 9 anschlägt. Das Ende des Schraubbolzens 9 ist mit einem Außengewinde versehen und in ein Innengewinde des Auswerfers 5 eingeschraubt, während die Spitze des Schraubbolzens 9 das Zentrierstück 6 bildet. Der elektrische Kontakt 3 wird von einem Steckerstift 11 gebildet, der durch den Halteklotz 4 hindurchragt und an einer Stirnfläche mit dem Ringende 2 des Ausstanzmessers 1 verlötet ist, während ein Teil des Steckerstiftes 11 von der Rückseite des Halteklotzes 4 abateht, um in eine geeignete Steckkupplung eingesteckt werden zu können. Da im rechten Teil der Fig. 2 der Schnitt A-A dargestellt ist, konnte hier nicht der andere der beiden Steckerstifte 11 dargestellt werden. Dieser ist jedoch aus Fig. 3 erkennbar. Das aus bestehende Ausstanzmesser 1 ist mit parallel verlaufenden, schlitzförmigen Aussparungen 12 versehen, die bis in die Nähe des Stanzrandes reichen. Die dem Ringende 2 benachbarte Aussparung 12 ist im unteren Teil im rechten Winkel in Richtung zum Ringende 2 abgewinkelt. Dieser abgewinkelte Teil 13 der Ausaparung 12 sorgt dafür, daß der Strom seinen Weg im wesentlichen entlang dem Ringende 2 bis zu den Ecke mit dem Stanzrand nehmen muß. Dadurch ist dafür Sorge getragen, daß diese Ecke in besonderem Maße erhitzt wird.According to FIG. 2, the free end face 7 of the plate-shaped ejector is located 5 protrudes above the punching edge of the punching knife 1, since the spring 8, which is between the ejector 5 and the retaining block 4 is inserted, exerts a pressure to the outside. The ejector 5 is held by a screw bolt 9 which is inserted in a hole 10 of the Holding block 4 is movable in the axial direction. The axial movement in the direction to However, below (of Fig. 2) is limited by a stop in the hole 10 on which the head of the screw bolt 9 strikes. The end of the bolt 9 is with a Provided external thread and screwed into an internal thread of the ejector 5 while the tip of the screw bolt 9 forms the centering piece 6. The electrical contact 3 is formed by a plug pin 11 which protrudes through the retaining block 4 and on one end face with the ring end 2 of the punching knife 1 is soldered, while part of the connector pin 11 from the back of the retaining block 4 in order to be able to be plugged into a suitable plug-in coupling. Since in section A-A is shown on the right-hand part of FIG. 2, the other could not here of the two connector pins 11 are shown. However, this can be seen from FIG. 3. The existing punching knife 1 is slit-shaped with parallel running Provided recesses 12, which extend into the vicinity of the punched edge. The one at the end of the wrestling 2 adjacent recess 12 is in the lower part at right angles towards the Ring end 2 angled. This angled part 13 of the recess 12 ensures that the stream makes its way essentially along the ring end 2 to the corner must take with the punched edge. This ensures that this corner is in is particularly heated.

Gemäß Fig. 4 ist das Ausstanzmesser 1, das aus bandförmigem Material in die gewünschte Ringform gebogen ist oder beispielsweise auch aus einem Rohr abgeschnitten und durch Schlitzen zu dem unvollständigen Ring aufgetrennt sein kann, am Stanzrand innen mit einer Schliffläche 14 versehen, so daß eine scharfe Schnittkante gebildet ist, der Cuerschnitt des Stanzmessers in Axialrichtung von dieser scharfen Kante jedoch allmählich bis zu der Wanddicke des Ausstanzmessers zunimmt. Die äußere Mantelfläche des Ausstanzmessera ist praktisch zylindrisch.According to FIG. 4, the punching knife 1 is made of strip-shaped material is bent into the desired ring shape or cut from a pipe, for example and can be separated by slits to form the incomplete ring, at the punched edge provided on the inside with a grinding surface 14, so that a sharp cutting edge is formed is the Cu section of the punch knife in the axial direction from this sharp edge however gradually increases up to the wall thickness of the punching knife. The outer jacket surface the punching knife is practically cylindrical.

Gemäß Fig. 5 ist auf eine geeignete Unterlage 15 aus beispielsweise Holz eine Kunststoffplatine 16 aus beispielsweise Polyvinylchlorid aufgelegt, die an einer Stelle mit einem Zentrierloch 17 versehen ist, die das Zentrum des auszustanzenden Loches bildet.According to FIG. 5, a suitable base 15 is made of, for example Wood placed a plastic board 16 made of, for example, polyvinyl chloride, the at one point is provided with a centering hole 17, which is the center of the punched out Loches forms.

Das Stanzwerkzeug, das im wesentlichen aus dem Ausstanzmesser 1, dem Halteklotz 4, dem Auswerfer 5 mit dem Zentrierstück 6, dem Transformator 18, der Steckkupplung 19 und dem Haltegriff 20 besteht, wird nun so auf die Platine 16 aufgesetzt, daß das Zentrierstück 6 in das Zentrierloch 17 eingreift. Durch den Haltegriff 20 des Stanzwerkzeuges ist die elektrische Anscblußlitung 21 zum Transformator 18 geführt, der an seiner Oberseite, die dem Haltegriff 20 zugewandt ist, einen Schalter 22 und eine Kontrollampe 23 aufweist. Damit der eigentliche Stanzteil des Stanzwerkzeuges nicht ohne weiteres mit seinen Steckerstiften17aus der Steckkupplung 19 herausgleitet, ist diese mit beispielsweise Inbusschrauben 24 versehen, mit deren Hilfe die Steckerstifte hestgezogen werden können. Anstelle des dargestellten eigentlichen Stanzteiles können beliebig andere Stanzteile in die Steckkupplung 19 eingesetzt werden.The punching tool, which consists essentially of the punching knife 1, the Holding block 4, the ejector 5 with the centering piece 6, the transformer 18, the Plug-in coupling 19 and the handle 20 is now placed on the board 16, that the centering piece 6 engages in the centering hole 17. Through the handle 20 of the punching tool, the electrical connection line 21 is led to the transformer 18, which has a switch 22 on its upper side, which faces the handle 20 and a control lamp 23. So that the actual punching part of the punching tool does not easily slide out of the plug-in coupling 19 with its plug pins 17, this is provided with, for example, Allen screws 24, with the help of which the connector pins can be drawn. Instead of the actual stamped part shown, you can Any other punched parts can be used in the plug-in coupling 19.

Gemäß Fig. 6 ist das Stanzwerkzeug durch seinen eigenen Druck mit dem am Stanzrand erhitztenAusstanzmesser 1 so weit in die Platine 16 eingedrungen, daß ein echter Schnitt ausgeführt ist, der den ausgestanzten Schnitt 25 vom übrigen Teil der Platine 16 trennt. Der Auswerfer 5 ist dabei nach innen gedrückt, und die Feder 8 sorgt nach dem Abheben des Stanzwerkzeuges dafür, daß der Auswerfer 5 wieder selbsttätig nach unten gedrückt wird und den Schnitt 25 in nicht dargestellter Weise nach außen schiebt. Da der Auswerfer 5 aus elektrisch nicht leitfähigem Material und zweckmäßigerweise auch aus thermisch weitgehend isolierendem Material besteht, wird vermieden, daß der ausgestanzte Schnitt 25 am Auswerfer 5 festklebt.According to FIG. 6, the punching tool is with its own pressure the punching knife 1 heated at the punching edge penetrated so far into the blank 16, that a real cut is made, which separates the punched cut 25 from the rest Part of the board 16 separates. The ejector 5 is pressed inward, and the After the punching tool has been lifted off, the spring 8 ensures that the ejector 5 again is automatically pressed down and the section 25 in a manner not shown pushes outwards. Since the ejector 5 is made of electrically non-conductive material and expediently also consists of thermally largely insulating material, this prevents the punched-out cut 25 from sticking to the ejector 5.

Gemäß Fig. 7 verläuft der Schlitz 26 zwischen den Ringenden 2 schräg, so daß die schräge Kante 8 des einen Ringendes beim Stanzen als Schnittkante dient, da dort das auszustanzende Material angedrückt wird.According to FIG. 7, the slot 26 runs obliquely between the ring ends 2, so that the inclined edge 8 of one end of the ring serves as a cutting edge when punching, because the material to be punched is pressed on there.

Trotz gespaltenen Ringes ist ein durchgehender Schnitt realisierbar.Despite the split ring, a continuous cut is possible.

- Patentansprüche -- Schutzansprüche -- Patent claims - Protection claims -

Claims (15)

Patent-/SohutzansprUche 1. Stanzwerkzeug zum Ausstanzen von Löchern aus t Tafeln, Platten, Kosten und dergleichen mit einem den IJmrißlinien des Loches etwa entsprechenden, im wesentlichen als Ring ausgebildeten Ausstanzmesser, das am Stanzrand messerartig angeschärft und in einem Halteklotz verankert ist, dadurch gekennzeichnet, daß das usstanzmesser (1) als unvollständiger, elektrisch leitfähiger Ring ausgebildet und mit den Ringenden (2) jeweils mit einem elektrischen Kontakt (3) verbunden ist. Patent / Sohutz Claims 1. Punching tool for punching holes from t boards, plates, costs and the like with a punching knife which corresponds approximately to the IJmrißlinien of the hole, essentially designed as a ring, which is sharpened like a knife on the punching edge and anchored in a holding block, characterized in that the punching knife (1) is designed as an incomplete, electrically conductive ring and is connected to the ring ends (2) each with an electrical contact (3). 2. Stanzwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausstanzmesser (1) okerhalk des Stanzrandes mit einer Reihe von Aussparungen (12, 13) versehen ist.2. punching tool according to claim 1, characterized in that the Punching knife (1) okerhalk of the punching edge with a series of recesses (12, 13) is provided. 3. Stanzwerkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparungen (12) als Schlitze ausgebildet und parallel zur Achse des Äusstanzmessers (1) angeordnet sind.3. punching tool according to claim 2, characterized in that the Recesses (12) designed as slots and parallel to the axis of the outer punch (1) are arranged. 4. Stanzwerkzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die den Ringenden (2) benachbarten Aussparungen (12) an dem dem Stanzrand zugewandten Ende parallel zum Stanzrand in Richtung zu den ieweiAigen Ringenden (2) abgewinkelt sind.4. punching tool according to claim 3, characterized in that the the recesses (12) adjacent to the ring ends (2) on the one facing the punching edge End angled parallel to the punched edge in the direction of the corresponding ring ends (2) are. 5. Stanzwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des Ausstanzmessers (1) ein Auswerfer (5) angeordnet und in Axialrichtung nach innen bewegbar ist.5. punching tool according to one of the preceding claims, characterized characterized in that an ejector (5) is arranged within the punching knife (1) and is movable inward in the axial direction. 6. Stanzwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Auswerfer (5) als elektrisch isolierende Platte ausgebildet und mit einem Zentrierstück (6) versehen ist, das über die freie Stirnfläche (7) des Auswerfers (5) hinausragt.6. punching tool according to claim 5, characterized in that the Ejector (5) designed as an electrically insulating plate and with a centering piece (6) is provided, which protrudes beyond the free end face (7) of the ejector (5). 7. Stanzwerkzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Zentrierstück (6) die Spitze eines Schraubbolzens (9) ist, an dem der Auswerfer (5) angeschraubt ist.7. punching tool according to claim 6, characterized in that the Centering piece (6) is the tip of a screw bolt (9) on which the ejector (5) is screwed on. 8. Stanzwerkzeug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schraubbolzen (9) im Halteklotz(4) geführt ist, der aus elektrisch isoliegendem !.^.aterial besteht.8. punching tool according to claim 7, characterized in that the Screw bolt (9) is guided in the retaining block (4), which is made of electrically insulating !. ^. aterial consists. 9. Stanzwerkzeug nach einem der AnsprUche 5 - 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Auswerfer (5) und dem Halteklotz (4) eine Feder (8) angeordnet ist.9. punching tool according to one of claims 5 - 8, characterized in that that between the ejector (5) and the holding block (4) a spring (8) is arranged is. 10. Stanzwerkzeug nach einem der Ansprüche 5 - 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Auswerfer (5) in der Ausgangsstellung über den Stanzrand des Ausstanzmessers (1) hervorragt.10. Punching tool according to one of claims 5 - 9, characterized in that that the ejector (5) in the starting position over the punching edge of the punching knife (1) excels. 11. Stanzwerkzeug nach einem der vorhergehenden AnsprUche, dadurch gekennzeichnet, daß der Stanzrand des Ausstanzmessers(1) innen angeschärft ist.11. punching tool according to one of the preceding claims, thereby characterized in that the punching edge of the punching knife (1) is sharpened on the inside. 12. Stanzwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrischen Kontakte (3) als Steckerstifte (11) ausgebildet und derart am Halteklotz 4 verankert sind, daß sie über dessen Rückseite zum Einstecken in eine Steckkupplung (19) überstehen.12. Punching tool according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the electrical contacts (3) are designed as plug pins (11) and are anchored to the retaining block 4 in such a way that they can be inserted via the rear side thereof protrude into a plug-in coupling (19). 13. Stanzwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteklotz (4) mit einem Griffstück lösbar verbunden ist, der einen Transformator (18) aufweist, an dessen Oberseite ein Haltegriff (20) und an dessen Unterseite die Steckkupplung (19) angeordnet ist.13. Punching tool according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the retaining block (4) is releasably connected to a handle, which has a transformer (18), on the top of which a handle (20) and on the underside of which the plug-in coupling (19) is arranged. 14. Stanzwerkzeug nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Anschlußleitung (21) für den Transformator (18) durch den Haltegriff (20) hindurchgeführt ist.14. Punching tool according to claim 13, characterized in that the electrical connection line (21) for the transformer (18) through the handle (20) is passed through. 15. Stanzwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz (26) zwischen den Ringenden (2) schräg zur Achse des Ausstanzmessers (1) verläuft.15. Punching tool according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the slot (26) between the ring ends (2) obliquely to the axis of the punching knife (1) runs. L e e r s e i t eL e r s e i t e