DE2052083A1 - Wood-covered writing implement and process for its manufacture - Google Patents

Description

Abschrift/goeCopy / goe

12. Okt. I97O GzSc/goeOct. 12, 1997 GzSc / goe

HALLMARK CARDS, INCORPORATEDHALLMARK CARDS, INCORPORATED

Holzumhülltes Schreibgerät und Verfahren zu seiner Herstellung.Wood-covered writing implement and process for its manufacture.

Die Erfindung betrifft ein holzumhülltes Schreibgerät und ein , Verfahren zu seiner Herstellung.The invention relates to a wood-covered writing implement and a method for its production.

Es ist die wichtigste Aufgabe der Erfindung, ein holzumhülltes Schreibgerät zu schaffen, dessen Aussehen attraktiv ist und welches leicht und wirtschaftlich aus möglichst wenigen Teilen und einem möglichst geringen Materialaufwand in aufeinanderfolgenden Schritten hergestellt werden kann.It is the most important object of the invention to provide a wood-wrapped To create a writing instrument whose appearance is attractive and which easily and economically from the fewest possible parts and the lowest possible material expenditure in successive Steps can be made.

Gemäß der Erfindung soll weiter ein Schreibgerät, wie z.B. ein automatischer Schreibstift oder ein Kugelschreiber geschaffen werden, dessen äußerster Oberflächenbereich aus einem echten Holzgehäuse gebildet ist, welches aus einem anfänglich monolithischen Holzstreifen hergestellt ist, wobei die beiden Abschnitte des Gehäuses, welche den Zylinderteil und den Kappenteil des Gerätes umgeben, in Farbe, Maserung und Struktur des Holzes aufeinander abgestimmt sind, wobei die Abschnitte des Gehäuses in ihrer allgemeinen Form denjenigen der Teile ent-r sprechen, welche darin aufgenommen werden.According to the invention, a writing implement such as a Automatic pen or a ballpoint pen can be created, the outermost surface area of which consists of a real one Wooden housing is formed, which is made from an initially monolithic strip of wood, with the two sections of the housing, which surround the cylinder part and the cap part of the device, in color, grain and structure of the Wood are matched to one another, the sections of the housing in their general shape to those of the parts ent-r speak, which are included in it.

109846/0169109846/0169

20S208320S2083

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist weiter eine Reihe aufeinanderfolgender Schritte vorgesehen, in welchen ein holzumhülltes Schreibgerät hergestellt werden kann, und welche darin bestehen, daß ein Paar Abschnitte aus echtem Holz gebildet wird, wobei die Abschnitte jeweils dem Zylinderteil oder dem Kappenteil des Schreibgerätes entsprechen, daß eine Bohrung längs jedes Abschnittes gebildet wird, und daß eine Hülse der entsprechenden ** Teile in die Bohrung der entsprechenden Abschnitte eingesetzt wird, wobei der Betätigungsmechanismus des Schreibgerätes nachfolgend in den Hülsen aufgenommen wird.In accordance with the present invention, there are also a number of sequential ones Steps are provided in which a wood-covered writing instrument can be produced, and which consist in that a pair of sections is formed from real wood, wherein the sections each to the cylinder part or the cap part of the Writing implement correspond to that a hole along each section is formed, and that a sleeve of the corresponding ** parts inserted into the bore of the corresponding sections is, the operating mechanism of the writing instrument below is received in the pods.

Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der neuen Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen.Further features, advantages and possible uses of the New invention will emerge from the following description in conjunction with the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig· 1 eine Perspektivansicht eines Paares von echten Holzabschnitten, die aus einem anfänglich monolithischen echten Holzstreifen gebildet sind, und welche dazu verwendet werden, das holzumhüllte Schreibgerät herzustellen, 'Fig. 1 is a perspective view of a pair of real pieces of wood, which are formed from an initially monolithic real wood strip, and which ones to go with it are used to produce the wood-covered writing instrument, '

Fig. 2 eine der Fig.l ähnliche Ansicht, die jedoch einen der Abschnitte im Querschnitt zeigt, wobei die Abschnitte jeweils so gezeigt sind, daß sie eine Bohrung längs derselben aufweisen«Fig. 2 is a view similar to Fig.l, but one of the Sections in cross-section shows, the sections each being shown as having a bore longitudinally have the same «

109846/0169109846/0169

Fig. 3 eine Querschnittsansicht des Holzabschnittes für das Zylinderteil in Längsrichtung, wobei die Hülse des Zylinderteiles teilweise in die Bohrung des Abschnitts eingesetzt ist,Fig. 3 is a cross-sectional view of the wood section for the Cylinder part in the longitudinal direction, the sleeve of the Cylinder part is partially inserted into the bore of the section,

Fig. k eine Ansicht des Kappenabschnittes, in welchen die Hülse des Kappenteiles eingesetzt ist, wodurch das Schneiden des Kappenabschnittes auf Länge und die Bildung eines Schlitzes zur Aufnahme eines Clips für das Gerät veranschaulicht wird, K shows a view of the cap section in which the sleeve of the cap part is inserted, whereby the cutting of the cap section to length and the formation of a slot for receiving a clip for the device is illustrated,

Fig. 5 eine Schnittansicht des Zylinderabschnitts, wodurch veranschaulicht wird, wie dieser auf Länge geschnitten wird,Fig. 5 is a sectional view of the cylinder portion, whereby shows how this is cut to length,

Fig. 6 eine weggebrochene, teilweise geschnittene Ansicht, welche scheaatisch die Schritte zeigt, in welchen der ύ Zylinderabschnitt und der Kappenabschnitt mit einem passenden Werkzeug geformt werden,6 is a broken away, partially sectioned view schematically showing the steps in which the ύ cylinder section and the cap section are formed with a suitable tool;

Fig. 7 eine Vorderansicht, die den Kappenabschnitt sowie die Art veranschaulicht, nach der der Ring fest an der Hülse befestigt wird,Fig. 7 is a front view showing the cap portion as well as the Illustrates manner according to which the ring is firmly attached to the sleeve,

109846/0169109846/0169

eine schematische, weggebrochene, teilweise geschnittene Ansicht, die veranschaulicht,, wie der Clip für, das Schreibgerät an dem Kappenteil befestigt wird, nachdem dieser in seinem entsprechenden Abschnitt des Gehäuses umhüllt wurde, unda schematic, broken away, partially sectioned view illustrating, how the clip for, the writing instrument is attached to the cap part after this in its corresponding portion of the Housing was wrapped, and

Fig. 9 eine auseinandergezogene Ansicht des fertigenFig. 9 is an exploded view of the finished

Schreibgerätes.Writing instrument.

> <i ·, τ ■ ■><i ·, τ ■ ■

Das im folgenden beschriebene Schreibgerät kann die Form eines automatischen Schreibstiftes, Kugelschreibers oder ähnlichen Gerätes zu Schreibzwecken haben, wobei gemäß der vorliegenden Erfindung ein solches Gerät geschaffen werden soll, das über im wesentlichen die gesamte äußerste Oberfläche mit einem echten Holzgehäuse umhüllt ist. Das beim Umhüllen des Schreibgerätes . verwendete echte Holz kann von jeder gewünschten Type, Art oder Qualität sein, obwohl es wünschenswert ist, den nachfolgend beschriebenen Umhüllungs vor gang mit einem anfänglich monolith!-, sehen echten Holzstreifen zu beginnen, indem das gesamte äußere Gehäuse des Schreibgerätes in Fa^?ibe, Maserung und Struktur übereinstimmt, wenn der Umhüllungsvorgang desselben beendet ist. Es ist weiter ersichtlich, daß. das im folgenden offenbarte^The writing implement described below may take the form of an automatic pen, ballpoint pen or similar implement for writing purposes, it being the object of the present invention to provide such an implement which is encased over substantially the entire outermost surface with a real wooden casing. That when wrapping the writing instrument. real wood used can be of any desired type, kind or quality, although it is desirable to wrap described below prior to passage with an initially monolith - to start to see real wood strips by the entire outer casing of the writing instrument in Fa ^{i be?} , Grain and structure match when the wrapping process of the same is finished. It can also be seen that. that disclosed below ^

Verfahren leicht dazu verwendet werden kann, um ein äußere.s Gehäuse für andere Gegenstände desselben allgemeinen TypsProcess can easily be used to create an exterior Enclosures for other items of the same general type

109846/6463109846/6463

und der Art eines Schreibgerätes zu schaffen, worauf zu Illustrationszwecken im folgenden speziell Bezug genommen wird.and the type of writing implement, followed for illustration purposes specifically referred to below.

Das in den Zeichnungen dargestellte Schreibgerät 10 besteht aus einem Kappenteil 12, welches sich bei der Verwendung des Schreibgerätes an oberster Stelle befindet, und aus einem Zylinderteil Ik, welches bei Verwendung des Schreibgerätes normalerweise den untersten Teil davon bildet. Ein Clip l6 ist üblicherweise für das Gerät 10 vorgesehen und an diesem in einer Weise befestigt, die im folgenden im einzelnen beschrieben wird.The writing instrument 10 shown in the drawings consists of a cap part 12, which is at the top when the writing instrument is used, and a cylinder part Ik which normally forms the lowest part thereof when the writing instrument is used. A clip 16 is usually provided for the device 10 and attached thereto in a manner which will be described in detail below.

Die Teile 12 und lk des Schreibgerätes 10 sind dazu vorgesehen, miteinander verbunden zu werden, wenn das Gerät verwendet wird, und zwar durch eine Verlängerung des Zylinderteiles lk, welches teleskopisch das Kappenteil 12 des Gerätes aufnimmt, wodurch die beiden Teile sicher zusammengehalten werden, um λ das einzelne, längliche Schreibgerät zu. bilden.The parts 12 and lk of the writing instrument 10 are intended to be connected to one another when the instrument is in use by an extension of the cylinder part lk which telescopically receives the cap part 12 of the instrument, whereby the two parts are securely held together to λ the single, elongated writing implement to. form.

Ein geeigneter Betätigungsmechanismus für das Schreibgerät (nicht veranschaulicht) ist üblicherweise vorgesehen und gewöhnlich hauptsächlich innerhalb des Zylinderteiles lk aufgenommen, obwohl ein Teil des Betätigungsmechanismus sich in das Kappenteil 12 erstrecken kann. Der BetätigungsmechanismusA suitable actuating mechanism for the writing instrument (not illustrated) is usually provided and usually added primarily lk within the cylinder member, although a part of the actuating mechanism can extend into the cap part 12th The operating mechanism

10 98 46/016910 98 46/0169

bildet keinen Teil der vorliegenden Erfindung, die sigh speziell auf das Gehäuse 18 für daß Schreibgerät 10 bezieht, wobei das Gehäuse 18 einen Abschnitt 20, der dem Kappenteil entspricht, und einen Abschnitt 22, der dem Zylinderteil 14 entspricht, aufweist, wodurch das Gehäuse Id den hauptsächlichen äußersten Oberflächenbereich des Schreibgerätes darstellt, wobei die speziellen Ausnahmen bei der vorliegend zu Illustrationszwecken gewählten Ausführungsform der Clip 16, ein Umfangsring 2k und die Spitze des Schreibgerätes sind, wobei die Spitze nicht in der Zeichnung veranschaulicht ist, sich jedoch normalerweise aus dem unteren Ende des Zylinderteiles I^ heraus erstreckt.does not form part of the present invention, which sigh specifically relates to the housing 18 for the writing implement 10, the housing 18 having a portion 20 corresponding to the cap part and a portion 22 corresponding to the cylinder part 14, whereby the housing Id represents the main outermost surface area of the writing instrument, the specific exceptions in the embodiment selected here for illustration purposes being the clip 16, a circumferential ring 2k and the tip of the writing instrument, the tip not being illustrated in the drawing, but normally extending from the lower end of the cylinder part I ^ extends out.

Die Abschnitte 20 und 22 werden aus einem anfänglich monolithischen echten Holzstreifen gebildet, welcher aus einem passenden größeren Holzstück erhalten wird, wobei der echte Holz _r streifen in geeigneter Weise abgeflächt und geschnitten wird, um in der Größe im allgemeinen der Gesamtlänge des Schreihgerätes 10 zu entsprechen·The sections 20 and 22 are formed from an initially monolithic genuine wood strips, which is obtained from an appropriate large piece of wood, wherein the real wood is abgeflächt in a suitable manner and cut strip _r to correspond in size, in general, the overall length of Schreihgerätes 10 ·

Der echte Holzstreifen, welcher in den Zeichnungen nicht dargestellt ist, wird in ein Paar Abschnitte 20 und 22 geschnitten, wobei bemerkt wird, daß, da die Abschnitte aus einem anfänglich monolithischen Holzstreifen gebildet wurden, sie inThe real wooden strip, which is not shown in the drawings is cut into a pair of sections 20 and 22, it being noted that as the sections are initially formed from one monolithic strips of wood were formed into them

Farbe, Maserung und Struktur aufeinander abgestimmt sind, wobei diese Eigenschaft für das äußere Gehäuse des Schreibgerätes wünschenswert ist. Die in folgenden beschriebenen Schritte sind daher auf die Aufrechterhaltung dieser wünschenswerten Eigenschaft des Angepaßt- oder Abgestimmtseins gerichtet.Color, grain and structure are matched to one another, this property being desirable for the outer casing of the writing instrument. The steps described in the following are therefore directed to maintaining this desirable property of conformance or attunement.

Sobald die Abschnitte 20 und 22 aus dem anfänglichen Streifen geschnitten sind, können sie in ihrer Form entweder polygonal oder zylindrisch sein, und jeder derselben wird geeigneterweise in Längsrichtung gedrillt_t wodurch eine Bohrung 26 in dem Hülsenabschnitt 20 und eine Bohrung 28 in dem Zylinderabschnitt 22 gebildet wird.Once the sections 20 and 22 are cut from the initial strip, they can be either polygonal or cylindrical in shape and each of which is suitably drilled longitudinally _t thereby forming a bore 26 in the sleeve section 20 and a bore 28 in the cylinder section 22 will.

Sobald die Abschnitte 20 und 22 mit Bohrungen 26 bzw. 28 versehen sind, wird in jede dieser Bohrungen eine entsprechende Hülse 30 bzw. 32 eingesetzt· Die Hülse 30 gehört zum Kappenabschnitt 20, die Hülse 32 zum Zylinderabschnitt 22. Die % Hülsen 30 und 32 sollen die innere Oberfläche des Kappenteile bzw. des Zylinderteils bilden, und sie nehmen in ihrem Inneren den Betätigungsmechanismus für das Schreibgerät 10 auf, wobei das Gehäuse 18 sich außerhalb dieser Hülsen und daher außerhalb der Teile 12 und Ik befindet.Once the portions 20 and 22 with holes 26 are provided and 28, respectively, is inserted into each of these holes a respective sleeve 30 and 32 · The sleeve 30 is part of the cap portion 20, the sleeve 32 to the cylinder portion 22. The sleeves 30 and 32% are intended to form the inner surface of the cap parts or the cylinder part, and they accommodate the actuating mechanism for the writing implement 10 in their interior, the housing 18 being located outside these sleeves and therefore outside the parts 12 and Ik .

109846/0169109846/0169

rr 8 *r rr 8 * r

Um «lie Hülsen 30 und 32 innerhalb der Bohrungen 26 und 28 ihrer entsprechenden Abschnitte 20 und 22 zu befestigen, können die Hülsen selbst oder die innere Wand der Bohrungen in geeigneter Weise mit einem Klebematerial überzogen sein. Sobald die Hülsen in die Bohrungen durch Längsbewegung in der in Fig.3 veranschaulichten Weise eingesetzt werden, so wirdAround «sleeves 30 and 32 within the bores 26 and 28 to attach their respective sections 20 and 22, the sleeves themselves or the inner wall of the holes in be suitably coated with an adhesive material. As soon as the sleeves are in the holes by longitudinal movement in the are used in the manner illustrated in FIG

ein Klebüberzug zwischen der äußeren Oberfläche der Hülsen B 30 und 32 und der inneren Oberfläche ihrer entsprechenden Bohrungen 26 und 28 vorhanden sein. Eine geeignete Trocknungs- oder Setz-Zeitspanne wird ermöglicht, so daß der Klebstoff die Hülsen in sicherer Weise mit ihren entsprechenden Abschnitten verbinden kann*an adhesive coating between the outer surface of sleeves B 30 and 32 and the inner surface of their respective ones Bores 26 and 28 may be present. A suitable drying or set period is allowed so that the adhesive can securely connect the sleeves to their respective sections *

Nachdem die Hülsen 30 und 32 in sicherer Weise in den Bohrungen 26 bzw. 28 angeordnet sind, wird der Kappenabschnitt mit einem Schneidmesser 3^i wie in Fig.4 veranschaulicht, geschnitten, wodurch ein Schlitz 36, der aus Fig.7 ersichtlich ist, gebildet und die Länge des Abschnittes 20 festgelegt wird, Der Schlitz 36 soll den Clip l6 an der normalerweise obersten, sonst geschlossenen Seite dm Hülsenabschnittes 20 aufnehmen.After the sleeves 30 and 32 are securely arranged in the bores 26 and 28, the cap section is cut with a cutting knife 3 ^ i as illustrated in FIG. 4, whereby a slot 36, which can be seen from FIG. record formed and the length of the portion 20 is defined, the slot 36 to the clip l6 at the normally uppermost, otherwise closed side dm sleeve portion 20th

Nachdem die Hülse 32 in die Bohrung 28 des Abschnittes 22 eingesetzt ist, wird, wie in Fig.5 gezeigt, ein Plandrehwerk-After the sleeve 32 in the bore 28 of the section 22 is used, as shown in Fig. 5, a facing tool

1 0 9846 AG ,1-6.9.1 0 9846 AG, 1-6.9.

zeug 38 verwendet, um den Abschnitt 22 und dessen Hülse 32 zu schneiden, die sich gegenüber dem normalerweise oberen Ende der Hülse 32 befindet, wodurch der Abschnitt 22 plan gedreht, dieser Abschnitt auf die richtige Länge und eine Öffnung in der Hülse 32 gebildet wird, so daß die Schreibspitze und der Betätigungsmechanismus des Schreibgerätes schließlich aufgenommen werden. · d tool 38 is used to cut the section 22 and its sleeve 32, which is opposite the normally upper end of the sleeve 32, thereby flattening the section 22, forming that section to the correct length and an opening in the sleeve 32, so that the nib and the actuating mechanism of the writing implement are eventually received. · D

Nachdem die im allgemeinen zylindrischen Hülsen 30 und 32 innerhalb ihrer entsprechenden Abschnitte 20 und 22 befestigt und diese Abschnitte, wie zuvor beschrieben, geschnitten sind, wird jeder Abschnitt mittels eines geeigneten Werkzeuges 4o geformt, z.B. in einer Drehbank, einer Vorlageschneidemaschine oder einem ähnlichen Schneide, und Abreibwerkzeug, welche auf der äußeren Oberfläche der Abschnitte 20 und 22 arbeiten, um dieselben von ihrer anfänglichen Gestalt zu der gewünschten,After the generally cylindrical sleeves 30 and 32 secured within their respective sections 20 and 22 and these sections cut as previously described, each section is shaped by means of a suitable tool 40, for example in a lathe, a template cutting machine or a similar cutting edge, and abrasive tool, which on the outer surface of sections 20 and 22 work to transform them from their initial shape to the desired,

letzten Gestalt zu bringen. ™to bring its final shape. ™

Es ist ersichtlich, daß, obwohl tatsächlich jede Quer- oder Längs-Endgestalt erhalten werden kann, bei der zu Illustrationszwecken speziell gewählten Ausführungsform dieselbe im allgemeinen mit derjenigen der Hülsen 30 und 32 übereinstimmt, welche beide im wesentlichen zylindrisch über ihre gesamte Länge sind, obwohl jede sich leicht zu einem Ende derselbenIt can be seen that although actually any transverse or Longitudinal final shape can be obtained when for illustration purposes specially selected embodiment the same in generally corresponds to that of sleeves 30 and 32, which are both essentially cylindrical over their entire length Length are the same, though each easily to one end

109846/0 169109846/0 169

verjüngt, wie dies aus der Zeichnung ersichtlich ist. Die Boh- 'i rungen 26 und 28, welche in den Abschnitten 20 und 22 gebildettapers, as can be seen from the drawing. The borings' i stanchions 26 and 28 which are formed in the portions 20 and 22

sind, werden mittels eines Bohrers abgeschnitten, der dazu dient, die inneren Enden der Bohrungen so zu verjüngen, daß sie der Verjüngung der Enden der Hülsen 30 und 32 entsprechen, wodurch : sichergestellt wird, daß die äußere Oberfläche der Hülsen im ^ wesentlichen genau der Gestalt entspricht, die von den Bohrungen präsentiert wird, in welchen, solche Hülsen aufgenommen werden.are cut by means of a drill which is used to taper the inner ends of the holes so that they are the Taper of the ends of the sleeves 30 and 32 correspond, whereby : it is ensured that the outer surface of the sleeves in the ^ essentially corresponds exactly to the shape of the bores is presented in which, such pods received will.

• -jt.
Beim Formen der Abschnitte 20 und 22, so daß sie der gewünschten Endgestalt entsprechen, können geeignete Fühlvorrichtungen oder dergleichen verwendet werden, um zu bewirken, daß das• -jt.
In forming the portions 20 and 22 so as to correspond to the desired final shape, suitable sensing devices or the like can be used to cause the

■: ν■: ν

Formwerkzeug 40 in einer Bahn verläuft, die genau der gewünschten Gestalt für das fertiggestellte Gehäuse entspricht.Forming tool 40 runs in a path that is exactly the desired Corresponds to shape for the completed housing.

fß Das freie offene Ende 42 der Kappenhülse 30 ist mit dem Ring 24 versehen, wobei der Ring oder das Band 24 teleskopartig FSS The free open end 42 of the cap sleeve 30 wherein the ring or band 24 is provided with the ring 24, telescopically

über das Ende 42 der Hülse 30 gezogen wird, und das Ende 42 dann in geeigneter Weise nach außen ragt, um dadurch den Ring 24 dicht an dem Ende 42 der Hülse 36 in einer Stellung angrenzend an den Abschnitt 20 zu halten.is pulled over the end 42 of the sleeve 30, and the end 42 then appropriately protrudes outwardly to thereby place the ring 24 closely adjacent the end 42 of the sleeve 36 in position to adhere to section 20.

109846/0169109846/0169

Nachdem der vorhergehende Vorgang beendet ist, wird der Clip l6 auf dem Kappenteil 12 des Schreibgerätes in der in Fig.8 gezeigten Weise befestigt, wobei der Clip ein Stück besitzt, das sich durch den Schlitz 36 erstreckt, der in dem oberen Teil des Abschnittes "2O und der Hülse 30 gebildet ist und außerdem im Inneren des Kappenteiles 12, wobei ein elastischer Ring 48 vorhanden ist, der in geeigneter Weise entlang dem Inneren des Kappenteiles 12 bewegt wird, und zwar zu einer " Stelle, an der er in umgreifenden Eingriff mit dem Teil 46 kommt, indem der Ring 48 mit der inneren Wand des Kappenteils 12 in Eingriff kommt, wodurch der Clip 16 zu dem Teil 12 des Schreibgerätes 10 dicht gehalten wird.After the previous process is finished, the Clip l6 on the cap part 12 of the writing instrument in the in Fig.8 fastened in the manner shown, with the clip one piece which extends through the slot 36 formed in the upper part of the section "20" and the sleeve 30 and also inside the cap part 12, wherein an elastic Ring 48 is present, which is moved in a suitable manner along the interior of the cap portion 12, namely to a " Point where it comes into encompassing engagement with part 46 by engaging ring 48 with the inner wall of the cap part 12 comes into engagement, whereby the clip 16 is held tightly to the part 12 of the writing implement 10.

Zu jeder geeigneten Zeit während der zuvor genannten, aufeinanderfolgenden Vorgänge, können die Abschnitte 20 und des echten Holzgehäuses in passender Weise poliert, geölt oder abgezogen werden, um ihnen die gewünschte Imprägnierung Λ oder das gewünschte Auesehen zu verleihen. Nachdem das Kappenteil 12 mit dem äußeren Holzgeheuseabschnitt 20 und das Zylinderteil 14 mit dem äußeren Holzgehäuseabschnitt 22 versehen ist, verbinden sich diese Gehäuseabschnitte, um den äußersten Hauptoberflächenbereich des Schreibgerätes darzustellen. Dann kann der Betätigungsmechanismus in passender Weise in die Hülse 30 eingesetzt werden, die Spitze des Schreib-At any suitable time during the aforesaid sequential operations, the sections 20 and the real wood casing can be appropriately polished, oiled or peeled to give them the desired impregnation Λ or appearance. After the cap part 12 has been provided with the outer wooden housing section 20 and the cylinder part 14 with the outer wooden housing section 22, these housing sections join to represent the outermost major surface area of the writing implement. Then the actuation mechanism can be inserted in a suitable manner into the sleeve 30, the tip of the writing

109846/0169109846/0169

gerätes an dieser befestigt μη4 <Jas fertige g dann leicht in Gebrauch genommen werden.device attached to this μη4 <Jas finished g then easily put into use.

Auf diese Weise wird ein hplzunrträlltes, iehrtibgejpMt fen? dessen Aussehen ästiietisfIi ist ? xmü dessen leicht auf tinem anf^nglißh mi?BL<jlithi§eh fMshte,n hergestellt werden kann, weites die nungSQh^irakteristiken hat *In this way, an untrustworthy, iehrtibgejpMt will open? whose appearance is aestiietisfIi? xmü which can easily be produced on tinem at the beginning mi? BL <jlithi§eh fMshte, n, further the nungSQh ^ ir characteristics *

109846/0163109846/0163

Claims (1)

Ί3ΓΊ3Γ PatentansprücheClaims 1. Schreibgerät mit einem Kappenteil und einem Zylinderteil, dadurch gekennzeichnet, daß die Teile normalerweise miteinander verbunden sind, wenn das Schreibgerät in Gebrauch ist, daß ein Schreibgerät-Betä-1. Writing instrument with a cap part and a cylinder part, characterized in that the parts are normally connected to each other when the Writing instrument is in use that a writing instrument operator tigungamechanismus innerhalb der Teile angeordnet ist, _Λ mechanism is arranged within the parts, _Λ und daß sich ein echtes Holzgehäuse außerhalb der Teile befindet.and that there is a real wooden case outside the parts is located. 2. Schreibgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse aus zwei Abschnitten besteht, von denen jeder an einem entsprechenden Teil befestigt ist, so daß das Gehäuse den äußersten Hauptoberflächenbereich des Schreibgerätes darstellt.2. Writing implement according to claim 1, characterized in that that the housing consists of two sections, each of which is attached to a respective part is so that the housing has the outermost major surface area of the writing instrument. 3. Schreibgerät nach Anspruch 2,dadurch geken n- \ zeichnet, daß die beiden Abschnitte des Gehäuses aus demselben, anfänglich monolithischen echten Holzstreifen erhalten werden, wodurch die Teile in Farbe, Maserung und Struktur des Holzes übereinstimmen.3. Writing implement according to claim 2, characterized geken n- \ is characterized in that the two portions of the housing from the same, monolithic initially genuine wood strips can be obtained, whereby the parts in color, grain and texture of the wood match. k. Schreibgerät nach Anspruch 2,dadurch geken nzeichnet, daß die Teile je eine im allgemeinen zy- k. Writing implement according to claim 2, characterized in that the parts each have a generally cyclic 109846/0169109846/0169 - Ik - - Ik - lindrische Hülse aufweisen, wobei jeder Abschnitt mit einer längs derselben gebildeten Bohrung zur Aufnahme seiner entsprechenden Hülse versehen ist.have cylindrical sleeve, each section with a bore formed along the same for receiving its corresponding sleeve is provided. 5. Schreibgerät nach Anspruch k, dadurch gekenn- z ei c hn e t, daß der äußerste Oberflächenbereich in seiner Längsgestalt im allgemeinen demjenigen der Hülse5. A writing instrument according to claim k, characterized in that the outermost surface region to that marked z ei c hn et in its longitudinal shape generally of the sleeve *" entspricht.*" is equivalent to. 6. Verfahren zur Bildung eines holzumhüllten Schreibgerätes ' mit einem Kappenteil und einem Zylinderteil, weiche je6. Process for the formation of a wood-covered writing implement 'with a cap part and a cylinder part, soft each eine im allgemeinen zylindrische Hülse besitzen und normalerweise miteinander verbunden sind, wenn das Schreibgerät benutzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß aus echtem Holz ein Paar von Abschnitten gebildet wird, die je in ihrer Größe übereinstimmen, daß φ eine Bohrung längs jedes Abschnittes gebildet wird, und daß die Hülsen der entsprechenden Teile in die Bohrung ihrer entsprechenden Abschnitte eingesetzt werden.have a generally cylindrical sleeve and are normally joined together when the writing implement is used, characterized in that that a pair of sections is formed from real wood, each corresponding in size, that φ a hole is formed along each section, and that the sleeves of the corresponding parts in the hole their respective sections. · Verfahren nach Anspruch 6, dadurch geken nze lehnet, daß ein anfänglich monolithischer echter Holzstreifen hergestellt wird, und daß die Abschnitte aus diesem Streifen gebildet werden. · The method according to claim 6, characterized in that an initially monolithic real wood strip is produced, and that the sections are formed from this strip. 109846/0169109846/0169 8. Verfahren nach Anspruch 7, d a. d u r c h g e-k e η nzeichne t, daß die äußere Oberfläche jedes Ab-t Schnittes geformt wird, sp daß sie im wesentlichen mit der Längsgestalt ihrer entsprechenden Hülse übereinstimmt· 8. The method according to claim 7, d a. d u r c h g e-k e η draw t that the outer surface of each ab-t Cut is shaped so that it corresponds essentially to the longitudinal shape of its corresponding sleeve. 9. Verfahren nach Anspruch 8, d a d u r c h g e Ic e η nzeichneti daß der Kappenabschnitt und seine ent- ^ sprechende Hülse geschnitten werden, so daß sie einen Schlitz längs derselben bilden, um einen Clip für das Schreibgerät aufzunehmen. .9. The method of claim 8 dadurchg, e Ic e η nzeichneti that the cap portion and its corresponds ^ speaking sleeve are cut so that they form a slit lengthwise thereof to receive a clip for the writing implement. . 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch geken n-. zeichnet, daß die Hülsen in ihren entsprechenden Abschnitten festgelegt werden.10. The method according to claim 9, characterized geken n-. draws that the pods are in their corresponding Sections can be set. ι ^Λ ·-.■
L eersert ι ^Λ · -. ■
L eersert ■■■'■, >i¹™ ι''··"»' '.Vl; ■■'*,■■■ ,""■■■'! '■'■■ I'/·-· .■'■■ "_ι ^ι. ■''".■"■ ,(!',Ji"'¹;;;: ■' .;.,!■, ■■■ ■ '".t!'* " ■ .■■ ■''■■'■, - .'■'■■■ '■,> i ¹ ™ ι''··"»''.Vl;■■' *, ■■■, "" ■■■ '!' ■ '■■ I' / · - · . ■ '■■ " _ι ^ι . ■ ''".■" ■, (! ', Ji "'¹;;;: ■ '.;.,! ■, ■■■ ■'" .t! '* "■. ■■ ■''■ ■ '■, -.' ■ ' .Ιζ."/."·.'■'$■'■■·■ ■■"'■'*■'■■ ■.!■'"■'■'. Γ¹, i'"''¹ λ'·:'. .'■'■■ ■," .Ιζ. "/." ·. '■' $ ■ '■■ · ■ ■■ "' ■ '* ■' ■■ ■.! ■ '"■' ■ '. Γ ¹ , i '"'' ¹ λ' ·: '..' ■ '■■ ■," -.'■ί ~ΐ,' <·.·-::'■^v ■-■ ? ■■■■■· --f Mi* ■ Si'Äv-. '■ ί ~ ΐ,'<·. · - :: '■ ^v ■ - ■? ■■■■■ · --f Wed * ■ Si'Äv