DE2047843C - Cable connector - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Kabelverbindungselement zum Verbinden von elektrischen Kabeln, die mit eine ringförmige öse aufweisenden Kabelschuher, ausgestattet sind.The invention relates to a cable connecting element for connecting electrical cables that with a ring-shaped eyelet having cable lugs, are equipped.

Aufgabe der Erfindung ist, ein Kabelverbindungselement zu schaffen, das den Anschluß weiterer Kabeienden gestattet, ohne daß dabei bereits bestehende Anschlüsse aufgetrennt werden müssen. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß eine Verbindungshülse vorgesehen wird, die gegen die Innenwände eines ringförmigen Endteiles eines Kaoclschuhs mittels eines Bolzens oder einer Stange mindestens an dein einen Ende expandierbar ist, welcher Bolzen oder Stange in der Hülse angeordnet und an mindestens einem Ende mit eir.^rn Gewinde versehen ist, und die am entgegengesetzten Ende entweder mit einem Gewinde oder mit einer kegelförmigen Erweiterung versehen ist, und durch kegelförmige Muttern, die auf die Gewindeenden aufgeschraubt werden und über diese axial hinaus vorstehen.The object of the invention is to create a cable connection element that allows the connection of further cable ends without having to disconnect existing connections. According to the invention the object is achieved in that a connecting sleeve is provided which against the inner walls an annular end part of a Kaocl shoe is expandable by means of a bolt or a rod at least at one end, which Bolt or rod arranged in the sleeve and provided with a thread at at least one end is, and the opposite end with either a thread or a conical extension is provided, and by conical nuts that are screwed onto the threaded ends and protrude axially beyond this.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß neue e.lekfrische Ans -hliisse, beispielsweise für sich ausdehnende Wohngebiete, besonders leicht an dar bestehende Netz angeschlossen werden können.The invention achieves that new e.lekfrische Connections, for example for expanding residential areas, are particularly easy to make to existing ones Network can be connected.

Die IZrfindung wird nachstehend ausführlich beschrieben. In den Zeichnungen ist dieThe invention is described in detail below. In the drawings is the

Fig. 1 eine zum Teil als Schnitt gezeichnete Darstellung eines zusammengesetzten Verbinders, der eine Versorgungsleitung mit zwei Verteilungsleitungen verbindet,Fig. 1 is an illustration partly drawn as a section a composite connector connecting a utility line to two distribution lines connects,

ig.l, .ig.l,.

Fig. 3 eine Ansicht einer Hülsenexpandieningsmutter, die bei dem in der Fi g. I dargestellten Verbinder verwendet wird, und die3 is a view of a sleeve expanding nut, the in the Fi g. I connector shown is used, and the

F i g. 4 eine Vorderansicht einer in der F»g. 1 dargestellten Hülse.F i g. FIG. 4 is a front view of the one shown in FIG. 1 shown Sleeve.

Der in der Fig. 1 dargestellte Verbinder besteht aus einem ersten Verbindungselement 10, das ein Versorgungskabelende 11 und eine Kabelöse 12 mit einem ersten Verteilungskabelende 13 und einer Ka- ^elöse 14 verbindet, sowie aus einem zweiten Verbindungselement 15, das ein zweites Verteilungskabelcnde 16 und eine Kabelöse 17 mit dem Verbindungselement 10 verbindet.The connector shown in Fig. 1 consists from a first connecting element 10, which has a supply cable end 11 and a cable eyelet 12 a first distribution cable end 13 and a cable socket 14 connects, and a second connecting element 15, a second distribution cable end 16 and a cable eyelet 17 with the connecting element 10 connects.

Das Verbindungselement 10 besteht aus einer langgestreckten und gesnaltenen Hülse 18, einem Bolzen 19 mit einem kegelförmigen Kopf 20 und einem Gewinde 21 und aus einer langgestreckten Mutter 22 mit einer kegelförmigen Außenseite 23 und einem sechseckigen Kopf 24. Die Hülse 18 paßt in die ringförmigen Ösen der Kabelschuhe 12 hinein und wird durch kräftiges Anziehen der Mutter 24 _ujf dem Gewinde 21 des Bolzens 19 expandiert, wobei ein fester elektrisch leitender Kontakt mit den Kabelösen 12 und 14 hergestellt wird.The connecting element 10 consists of an elongated and split sleeve 18, a bolt 19 with a conical head 20 and a thread 21 and of an elongated nut 22 with a conical outer side 23 and a hexagonal head 24. The sleeve 18 fits into the annular eyelets of the Cable lugs 12 into it and is expanded by vigorously tightening the nut 24 _u jf the thread 21 of the bolt 19, a firm electrically conductive contact with the cable eyes 12 and 14 being established.

Mit Hilfe der Verbindungselemente 15 können weitere Verteilungskabel angeschlossen werden. Das Verbindungselement 15 besteht aus einem an beiden Enden mit einem Gewinde versehenen inneren Bolzen 25, aus einer Hülse 26, die an mindestens einem Ende radial expandierbar und am anderen Ende mit einer Schulter 27 versehen ist, sowie aus ir.er langgestreckten kegelförmigen Mutter 22'. Wie aus der F i g. 2 zu ersehen ist, ist das expandierbare Ende der Hülse 26 mit vier in der Längsrichtung verlaufenden Schlitzer, versehen, während am übrigen Teil der Hülse keine Schlitze vorgesehen sind. Es 1-ann jedoch auch eine ähnliche Ausgestaltung gewählt werden. Der Bolzen 25 wird fest in das offene Ende der Mutter 22 eingeschraubt, wonach die Hülse 26 auf den Bolzen so aufgeschoben wird, daß deren Schulter 27 sich an den Kopf 24 der Mutter 22 anleg'. Hiernach wird die öse 17 mit dem an dieser angebrachten Kabelende 16 auf cias ixpandierbare Ende der Hülse aufgeschoben, und die Mutter 22' wird fest auf das Gewinde des Bolzens IS aufgeschraubt, wobei zwischen der Kabelöse und der Hülse ein fester Kontakt hergestellt wird.With the aid of the connecting elements 15, further distribution cables can be connected. The connecting element 15 consists of an inner bolt 25 provided at both ends with a thread, a sleeve 26 which is radially expandable at at least one end and is provided with a shoulder 27 at the other end, and an elongated conical nut 22 ' . As shown in FIG. 2, the expandable end of the sleeve 26 is provided with four longitudinally extending slots, while no slots are provided on the remainder of the sleeve. However, a similar configuration can also be selected. The bolt 25 is screwed tightly into the open end of the nut 22, after which the sleeve 26 is pushed onto the bolt so that its shoulder 27 rests against the head 24 of the nut 22 '. The eyelet 17 with the cable end 16 attached to it is then pushed onto the expandable end of the sleeve, and the nut 22 'is screwed tightly onto the thread of the bolt IS , a firm contact being established between the cable eyelet and the sleeve.

Die Kabelösen oder -schuhe 12, 14, 17 können auf geeignete Weise an den Kabelenden befestigt werden, z. B. durch Riffeln, wie dargestellt. Die Hülsen können mit ringförmigen Rippen 28, 29 oder mit anderen vorstehenden Elementen versehen werden, die die gewünschte Lage der Kabelösen auf den Hülsen bestimmen. An Stelle eines Bolzens 19 mit ;inem kegelförmigen Kopf 20 kann ein Gewindebolzen verwendet werden, auf den außen eine kegelförmige Mutter 22 aufgeschraubt wird. Die Verbindungselemente können nach Wunsch verschieden lang bemessen werden, und die Kabelösen können miteinander jeden gewünschten Winkel bilden. Im Rahmen des Erfindungsgedankens sind natürlich auch andere Kombinationen und Abwandlungen möglich.The cable lugs or lugs 12, 14, 17 can be attached to the cable ends in a suitable manner, z. By corrugation as shown. The sleeves can be with annular ribs 28, 29 or with others protruding elements are provided that determine the desired position of the cable eyelets on the sleeves. Instead of a bolt 19 with a conical head 20, a threaded bolt can be used on the outside a conical nut 22 is screwed. The fasteners can be dimensioned in different lengths as desired, and the cable loops can be connected to each other form the desired angle. Within the scope of the inventive concept Of course, other combinations and modifications are also possible.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Kabelverbindungselement zum Verbinden von elektrischen Kabeln, die mit eine ringförmige öse aufweisenden Kabelschuhen ausgestattet sind, gekennzeichnet durch eine Verbindungshülse (18, 26), die gegen die Innenwände eines ringförmigen Endteiles eines Kabelschuhs (12, 14, 37) mittels eines Bolzens oder einer Stange (19, 25) mindestens an dem einen Ende expandierbar ist, welcher Bolzen oder Stange in der Hülse angeordnet und an mindestens einem Ende mit einem Gewinde versehen ist, uud die am entgegengesetzten Ende entweder mit einem Gewinde oder mit einer kegelförmigen Erweiterung versehen i .t und durch kegelförmige Muttern (22, 22'), die auf die Gewindeenden aufgeschraubt werden und über diese axial hinaus vorstehen. 1. Cable connecting element for connecting electrical cables with an annular are equipped with eyelet lugs, characterized by a connecting sleeve (18, 26) which against the inner walls of an annular end portion of a cable lug (12, 14, 37) by means of a bolt or a rod (19, 25) at least at one end is expandable, which bolt or rod is arranged in the sleeve and at least one End is threaded, uud the opposite end is either threaded or provided with a conical extension i .t and with conical nuts (22, 22 '), which are screwed onto the threaded ends and protrude axially beyond them. 2. Kabelverbindungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (26) an dem einen Ende expandierbir und am anderen Ende mit einem Kragen (27) ausgestaltet ist.2. Cable connecting element according to claim 1, characterized in that the sleeve (26) on one end is expanded and at the other end is designed with a collar (27). 3. Kabelverbindungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es aus mehreren Elementen (15) besteht, die in der Längsrichtung aufeinander ujsgerichtet sind.3. Cable connecting element according to claim 1, characterized in that it consists of several Elements (15) which are mutually ujsgerichtung in the longitudinal direction. F i g. 2 ein Schnitt nach der Linie 2-2 in derF i g. 2 is a section along line 2-2 in FIG