DE2047112A1 - Holder for a board, in particular a license plate and method for producing the same - Google Patents

Description

Halter für eine Tafel, insbesondere ein9 Nummernsehild und Verfahren zur Herstellung desselben Die vorliegende Erfindung betrifft einen Halter aus Kunststoff fUr eine Tafel, insbesondere ein Nummernsehlld fUr Fahrzeuge, mit einem Rahmen, der eine Innennut zur Aufnahme der Tafel aufweist und zwecks Ein- und Ausbau der Tafel aus trennbaren Teilen besteht, und welcher dadurch gekennzeichnet ist, dass seine Rahmenteile einseitig der Nut durch ein Wandelement versteift sind, und dass er einen Mittelteil mit parallelen Längsrahmen bzw. Holder for a board, in particular a number plate and procedure for producing the same The present invention relates to a holder made of plastic for a board, in particular a number cover for vehicles, with a frame, which has an inner groove for receiving the panel and for the purpose of installing and removing the Board consists of separable parts, and which is characterized in that its frame parts are stiffened on one side of the groove by a wall element, and that he has a middle part with parallel longitudinal frames or

Längsnuten und zwei an die Enden des Mittelteils steckbare Endteile mit je einem Querrahmen bzw. einer Quernut aufweist. Diese Unterteilung des Halters erlaubt eine einfache und rationelle Herstellung in dem Sinne, dass in einheitlicher Länge hergestellte Mittelteile durch KUrzen an mindestens einem Ende auf die gewUnschte Dimension gebracht und dann mit Endteilen versehen werden können. Es ist daher zur Herstellung verschieden langer Halter zur Aufnahme der vorkommenden Längen von Nummernschildem nur eine Form zur Herstellung des einheitlichen Mittelteils sowie eine Form zur Herstellung der für beide Enden gleichen Endteile erforderlich. Auch im Ubrigen'ergibt die erfindungsgemässe Aufteilung in drei Halterteile formtechnisch günstige Voraussetzungen.Longitudinal grooves and two pluggable at the ends of the middle part Has end parts each with a transverse frame or a transverse groove. This subdivision of the holder allows a simple and rational production in the sense that Center parts produced in a uniform length by shortening at least one The end can be brought to the desired dimension and then provided with end pieces can. It is therefore used to produce holders of different lengths to accommodate the Occurring lengths of license plates only one form to produce the uniform Middle part and a mold for producing the same end parts for both ends necessary. In other respects, too, the division according to the invention into three holder parts results favorable conditions in terms of form.

Die Erfindung ist im folgenden anhand eines Ausftihrungsbeispiels näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 eine Draufsicht auf den Halter ohne Tafel und in Fig. 2 einen Querschnitt durch den Halter. The invention is illustrated below with the aid of an exemplary embodiment explained in more detail. The drawing shows in Fig. 1 a plan view of the holder without Panel and in Fig. 2 a cross section through the holder.

Der Halter weist einen Mittelteil 31 und an dessen Enden angesteckte Endteile 32 auf, wobei in Fig. 1 der eine Endteil getrennt vom Mittelteil dargestellt ist. Der Mittelteil weist ein flaches Wandelement 33 auf, das quer versetzte, parallele Streifen 34 bzw. 35 aufweist. Der Mittelteil weist unten und oben parallele Rahmen 36 mit Längsnuten 37 auf, welche Längsnuten zur Aufnahme verschieden dick gestalteter Tafelränder eine ziemlich weite Oeffnung aufweisen und sich dann nach dem Nutengrund hin verjüngen. Der Mittelteil ist mit Schlitzen 38 zur Befestigung des Halters an einer Unterlage, z.B. The holder has a middle part 31 and attached to its ends End parts 32, with one end part shown separately from the central part in FIG. 1 is. The middle part has a flat wall element 33, the transversely offset, parallel Has strips 34 and 35, respectively. The middle part has parallel frames at the top and bottom 36 with longitudinal grooves 37, which longitudinal grooves designed to accommodate different thicknesses The edges of the board have a fairly wide opening and then follow the bottom of the groove rejuvenate. The middle part is provided with slots 38 for attaching the holder to it a pad, e.g.

an einem Fahrzeugrahmen, mittels Schrauben versehen, wobei die Schraubenköpfe in einer zwischen Rippen39 geblldetez Nut versenkt angeordnet werden können. Der Kaim der Rippsn 39 liegt höher als die höchsten Stellen des Wandelemente 33. Auch verhältnismässig dlinne, in die Nuten 37 eingchoben Ttzlna s.B. Nu-ernschilder, werden daher in einer Lage unterstatzt, in welcher sie an der Aussenrippe der Rahmen 36 anliegen. Der Mittelteil 1 ist ferner mit Befestigungsldchern 40 versehen, die für eine hestimmten Fahrzeugtyp geeignet sein können.on a vehicle frame, provided by means of screws, the screw heads can be arranged sunk in a groove formed between ribs39. Of the Kaim der Rippsn 39 is higher than the highest points of the wall elements 33. Also relatively thin, pushed into the grooves 37 Ttzlna s.B. Nu-ernschilder, will therefore supported in a position in which they are attached to the outer rib the frame 36 rest. The middle part 1 is also provided with fastening holes 40, which may be suitable for a certain type of vehicle.

An der Rückseite der Streifen 35 des Wandelements 33 sind konische Warzen 41 angeformt, wobei in bestimmten Querschnitten der Enden des Mittelteils 1 Paare solcher Warzen angeordnet sind, wie Fig. 1 zeigt. Die Endteile 32 weisen winen Rahmen 42 mit einer Quernut 43 auf, deren Querschnitt demjenigen der Nuten 37 entspricht. On the back of the strips 35 of the wall element 33 are conical Molded lugs 41, with the ends of the central part in certain cross-sections 1 pairs of such warts are arranged, as Fig. 1 shows. The end parts 32 have win frame 42 with a transverse groove 43, the cross section of which corresponds to that of the grooves 37 corresponds.

Die versteifende Rückwand 44 der Endteile läuft in quer versetzte Zungen 45 und 46, deren Versetzung zu derjenigen der Wandstreifen 34 und 35 komplementär ist. Bei angestreckten Endteilen 32 liegen somit die oberen Zungen 45 tiber dem nach unten versetzten Mittelstreifen 34 des Mittelteils, während die unteren Zungen 46 unter die seitiich, nach oben versetzten Streifen 35 des Mittelteils greifen. Die Zungen 46 sind mit Löchern 47 versehen, in welche die Warzen 41 bei aufgestecktem Endteil 32 einrasten und den Seitenteil am Mittelteil sichern.The stiffening rear wall 44 of the end portions runs in transversely offset fashion Tongues 45 and 46, the offset of which is complementary to that of the wall strips 34 and 35 is. When the end parts 32 are extended, the upper tongues 45 are above the downwardly offset central strip 34 of the central part, while the lower tongues 46 under the laterally upwardly offset strips 35 of the central part. The tongues 46 are provided with holes 47 into which the warts 41 when attached Engage the end part 32 and secure the side part to the middle part.

Das Montieren des Halters ist sehr einfach. Es wird z.B. gemäss Fig. 1 zuerst der eine Endteil 32 aufgesteckt, dann die Tafel, z.B. Assembling the holder is very easy. It is e.g. 1 first the one end part 32 is attached, then the panel, e.g.

ein Nummerschild vom anderen Bnde her in die Nuten 37 des Mittelteils eingeschoben und schliesslich der andere Endteil aufgesteckt.a number plate from the other volume in the grooves 37 of the central part pushed in and finally the other end part attached.

Der in einheitlicher Länge hergestellte Mittelteil 31 kann nach Bedarf auf verschiedene Längen gekürzt werden. Die Paare von Warzen 41 sind dabei so angeordnet, dass sie bei auf bestimmte normierte Längen von Tafeln, z.B. Nummernschildern, zugeschnittenem Mittelteil an der richtigen Stelle liegen, um in die Löcher 47 der angesteckten Endteile 32 einzurasten und diese Teile zu sichern. The middle part 31 produced in a uniform length can as required shortened to different lengths. The pairs of warts 41 are arranged so that that they are cut to certain standardized lengths of panels, e.g. license plates Middle part lie in the right place to be plugged into holes 47 of the Snap end portions 32 into place and secure these portions.

Sowohl die auf die gewünschte Länge zugeschnittenen Mittelteile als auch die Endteile können metallisiert, insbesondere verchromt werden, sodass der Halter nach seinem Zusammenbau von einem Metallhalter nicht zu unterscheiden ist. Both the middle parts cut to the desired length and The end parts can also be metallized, in particular chrome-plated, so that the Holder cannot be distinguished from a metal holder after it has been assembled.

Claims (9)

Patentansprüche: Patent claims: alter j alter aus Kunststoff für eine Tafel, insbesondere ein Nummernschild für Fahrzeuge, mit einem Rahmen, der eine zur Aufnahme der Tafel aufweist und zwecks Ein- und Ausbau der Tafel aus trennbaren Teilen besteht, dadurch gekennzeichnet, dass seine Rahmenteile (31, 32) einseitig der Nut durch ein Wandelement (33, bzw. 44) versteift sind, wobei ein Mittelteil (31) mit parallelen Längsrahmen (36) bzw. Längsnuten (37) und zwei an die Enden des Mittelteils steckbare Endteile (32) mit Je einem Querrahmen (42) bzw. einer Quernut (43) aufweist.age j age made of plastic for a blackboard, especially a license plate for vehicles, with a frame that has one for receiving the panel and for the purpose of Installation and removal of the panel consists of separable parts, characterized in that that its frame parts (31, 32) on one side of the groove by a wall element (33, or 44) are stiffened, a middle part (31) with parallel longitudinal frames (36) or Longitudinal grooves (37) and two end parts (32) which can be plugged into the ends of the central part Each has a transverse frame (42) or a transverse groove (43). 2) Halter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Enden des Mittelteils (31) auf eine bestimmte Länge gleichbleibendes Profil aufweisen, und dass die Endteile (32) das Profil umfassende Halteorgane, z.B. Zungen (45, 46) aufweist. 2) holder according to claim 1, characterized in that the two Ends of the middle part (31) have a profile that is constant over a certain length, and that the end parts (32) contain retaining members, e.g. tongues (45, 46) surrounding the profile having. 3) Halter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Endteile (32) und die Enden des Mittelteils (31) mit komplementären Rastmittel, z.B. Erhöhungen (41) und Ausnehmungen (47), versehen sind, wobei die Enden des Mittelteils (31) an in Längsrichtung versetzten Stellen mit gleichartigen Rastmitteln (41) versehen sind. 3) holder according to claim 2, characterized in that the end parts (32) and the ends of the middle part (31) with complementary locking means, e.g. elevations (41) and recesses (47), the ends of the central part (31) Provided with similar locking means (41) at points offset in the longitudinal direction are. 4) Halter nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden des Mittelteils (31) als flaches Profil mit quer versetzten, parallelen Streifen (34, 35) ausgebildet sind, und dass die Endteile (32) komplementär versetzte, parallele Zungen (45, 46) aufweisen. 4) holder according to claim 2 or 3, characterized in that the Ends of the middle part (31) as a flat profile with transversely offset, parallel strips (34, 35) are formed, and that the end parts (32) complementarily offset, parallel Have tongues (45, 46). 5) Halter nach einem der Anspruche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Längs- und quernuten (37, 43) sich nach dem Nutengrund hin verjüngendes Profil aufweisen. 5) holder according to one of claims 1 - 4, characterized in that that the longitudinal and transverse grooves (37, 43) taper towards the bottom of the groove Have a profile. 6) Halter nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Mittelteil Befestigungsschlitze (38) in der Längsmittelachse aufweist, und dass seitlich der Befestigungsschlitze Versteifungsrippen (39) vorgesehen sind, deren Kamm höher liegt als die höhsten Stellen des flachen Profils. 6) holder according to one of claims 1 - 5, characterized in that that the middle part has fastening slots (38) in the longitudinal center axis, and that stiffening ribs (39) are provided on the side of the fastening slots, whose crest is higher than the highest points of the flat profile. 7) Halter nach einem der AnsprUche 1 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass er aus metallisiertein, z.B. verchromtem Kunststoff besteht. 7) holder according to one of claims 1 - 7, characterized in that that it is made of metallized, e.g. chrome-plated, plastic. 8) Verfahren zur Herstellung von Haltern gemäss Ansprüchen 1 - 7, dadurch gekennzeinhnet, dass in einheitlinher Länge hergestellte Mittelteile durch KUrzen an mindestens einem Ende auf die gewünschte Dimension gebracht und dann mit Endteilen versehen werden. 8) Process for the production of holders according to claims 1 - 7, gekennzeinhnet by the fact that the middle parts produced in a uniform length Shortened at least one end to the desired dimension and then with End parts are provided. 9) Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Mittelteil nach dem Kürzen metallisiert, z.B. verchromt und dann mit entsprechenden metallisierten Endteilen verbunden wird. 9) Method according to claim 8, characterized in that the central part metallized after shortening, e.g. chrome-plated and then with corresponding metallized End parts is connected.