DE2045295B2 - Screwed connector with coaxial threads - has distance sleeve accommodating driving tool sliding on central driving portion - Google Patents

Abstract

The screwed connector has two coaxial screwed portions with different threads and a driving portion, typically a hexagon, fixed between them and by which it can be turned by a spanner etc. A distance sleeve (4) slides axially on the driving portion (3) and is of internal contour complementary to it, so as to turn with it. Externally it is shaped to accommodate a hexagonal spanner or other turning tool. Apart from giving a more neat appearance once installed, the design keeps the actual screw threads completely protected.

Description

1515th

Die Erfindung geht aus von einem Verschraubungselement der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen und zum Beispiel durch die US-PS 33 19 325 bekanntgewordenen Art.The invention is based on a screw connection element as described in the preamble of claim 1 specified and known for example from US-PS 33 19 325 Art.

In der genannten Druckschrift ist ein Verschraubungselement mit zwei koaxialen Gewindestücken und einem dazwischen befindlichen Mitnehmer in Sechskantform oder auch in einer anderen Form offenbart. Dieses Verschraubungselement wirkt mit einem konischen Hohlkörper zusammen, der zum Aufsetzen von Dichtungsringen dient. Der Mitnehmer ist immer unmittelbar sichtbar und dient zum unmittelbaren Angriff eines Werkzeuges.In the cited publication is a screwing element with two coaxial threaded pieces and an interposed driver in hexagonal shape or disclosed in another shape. This screwing element cooperates with a conical hollow body, which is used for placing Sealing rings are used. The driver is always immediately visible and is used for immediate Attack of a tool.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, Verschraubungselemente der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art insoweit zu verbessern, daß bei der Verbesserung der Montageverhältnisse und der Anpassung an verschiedene Konstruktionsverhältnisse vor allem erreicht ist, daß die eigentliche Schraube verdeckt ist und somit ein besseres Aussehen der Konstruktion erreicht ist.The object of the invention is to provide screwing elements of the type described in the preamble of claim 1 To improve specified type so far that in the improvement of the assembly conditions and the adaptation In terms of various construction conditions, what is achieved above all is that the actual screw is covered and thus a better appearance of the construction is achieved.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei der Erfindung die im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 angegebenen Gestaltungsmerkmale vorgesehen.To solve this problem, those specified in the characterizing part of claim 1 are in the invention Design features provided.

Es ist zwar z. B. durch die DK-Gbm-Schrift 18 21 874 eine Verschraubung bekanntgeworden, bei der ein Verschraubungselement von einer Distanzhülse umgeben wird. Die weiteren technischen Verhältnisse sind jedoch dabei ganz anders als bei der Erfindung gelagert. Es ist bei diesem Stand der Technik vorgesehen, den einen Gewindeteil mit Hilfe einer Mutter in einer Wand oder einem Dübel einzuschrauben, wonach dann mit Hilfe einer zweiten Mutter ein Gegenstand an dem überstehenden Gewindeteil festgelegt werden kann. Eine Distanzhülse kann dabei zwischen der Wand und dem zu befestigenden Gegenstand einen Abstand festlegen. Eine Verdrehung der Distanzhülse zur Durchführung der Verschraubung bei gleichzeitig verdeckter Schraube gemäß der oben genannten Aufgabenstellung ist dabei nicht vorgesehen und nicht möglich.It is z. B. by the DK-Gbm-script 18 21 874 a screw connection has become known in which a screw connection element is surrounded by a spacer sleeve will. The other technical conditions are, however, very different from those of the invention. It is provided in this prior art, the one threaded part with the help of a nut in a wall or screw in a dowel, after which an object on the with the help of a second nut protruding threaded part can be set. A spacer sleeve can be placed between the wall and Set a distance to the object to be fastened. A rotation of the spacer sleeve for Carrying out the screw connection with the screw concealed at the same time according to the above The task is not intended and not possible.

Im Anspruch 2 ist eine für die Aufgabenlösung vorteilhafte und förderliche Weiterbildung beansprucht.Claim 2 claims a further development that is advantageous and conducive to the solution of the problem.

Mit der vorliegenden Erfindung ist es möglich, zwei Teile mit einem ganz bestimmten Abstand durch eine Verschraubung zu verbinden, ohne daß die eigentliche Schraube sichtbar istWith the present invention, it is possible to have two parts with a very specific distance by one To connect screw connection without the actual screw being visible

Nachstehend ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung noch näher beschrieben. Es zeigtThe invention is described in more detail below in an exemplary embodiment with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 ein Verschraubungselement mit zwei koaxialen Gewindestücken und einem dazwischen angeordneten Mitnehmer in Seitenansicht und Stirnansicht,1 shows a screwing element with two coaxial threaded pieces and one arranged between them Driver in side view and front view,

Fig.2 eine zum Zusammenwirken mit dem Verschraubungselement der Fig. 1 vorgesehene Distanzhülse in Seitenansicht und Querschnitt sowie2 shows one for cooperation with the screw connection element 1 provided spacer sleeve in side view and cross section as well

F i g. 3 einen Längsschnitt durch ein Anwendungsbeispiel des Verschraubungselementes.F i g. 3 shows a longitudinal section through an application example of the screw connection element.

Ein Verschraubungselement ist mit zwei koaxialen Gewindestücken 1 und 2 als Gewindebolzenteile und einem Mitnehmer 4 für die Verdrehung dieses Verschraubungselementes versehen. Die Gewinde der beiden Gewindestücke sind dabei verschieden. Im Ausfuhrungsbeispiel haben sie zwar den gleichen Durchmesser, jedoch ist das eine Gewindestück ! mit einem Linksgewinde und das andere Gewindestück 2 mit einem Rechtsgewinde versehen.A screwing element is provided with two coaxial threaded pieces 1 and 2 as threaded bolt parts and a driver 4 is provided for the rotation of this screw connection element. The threads of the both threaded pieces are different. In the exemplary embodiment they have the same Diameter, but this is a threaded piece! with a left-hand thread and the other threaded piece 2 provided with a right-hand thread.

Gemäß F i g. 3 ist vorgesehen, daß auf dem Mitnehmer 3 eine in axialer Richtung bewegliche, in F i g. 2 noch näher dargestellte Distanzhülse 4 geführt ist, die gemäß F i g. 2 eine an die Außenkontur des Mitnehmers 3 angepaßte Innenkontur und außerdem eine Mitnehmeraußenkontur aufweist.According to FIG. 3 it is provided that on the driver 3 a movable in the axial direction, in F i g. 2 Spacer sleeve 4 shown in more detail is guided, which according to FIG. 2 one to the outer contour of the driver 3 has adapted inner contour and also a driver outer contour.

Man erkennt dabei im Ausführungsbeispiel, daß der Mitnehmer 3 als Sechskant ausgebildet ist und die Distanzhülse 4 einen sechseckigen Querschnitt hat. Dadurch ist ein Angriff mit Hilfe eines normalen Schraubenschlüssels an diesem Verschraubungselement möglich.It can be seen in the embodiment that the driver 3 is designed as a hexagon and the Spacer sleeve 4 has a hexagonal cross section. This makes an attack with the help of a normal one Possible with a wrench on this screw connection element.

In F i g. 3 erkennt man deutlich, wie mit Hilfe dieses Verschraubungselementes zwei Werkstücke auf Distanz miteinander verbunden werden können, wobei in vorteilhafter Weise der Mitnehmer 3 bzw. auch die Gewindebolzenteile von der Distanzhülse 4 verdeckt werden. Die zunächst noch nicht miteinander verbundenen Werkstücke 5 und 6 können z. B. dadurch verbunden werden, daß man einen Gewindebolzenteil, z. B. 2, an dem Werkstück 6 ansetzt, die Distanzhülse aufschiebt und danach auch das Werkstück 5 an dem anderen Gewindebolzenteil 1 ansetzt. Nunmehr kann z. B. mit einem Schraubenschlüssel die Distanzhülse 4 im Sinne einer Verschraubung verdreht werden, wodurch die beiden mit verschiedenen Gewinden versehenen Gewindebolzenteile in die Werkstücke 5 und 6 eindringen. Die Drehbewegung der Distanzhülse wird dabei nämlich auf den Mitnehmer 3 und somit auch auf die Gewindebolzenteile übertragen. Da die Distanzhülse auf dem Mitnehmer 3 frei verschieblich ist, kommt es dabei nicht auf eine ganz genaue gleichmäßige Verschraubung in den beiden zu verbindenden Werkstücken 5 und 6 an, vielmehr paßt sich die Distanzhülse 4 selbsttätig an die jeweilige Verschraubungstiefe der Gewindebolzenteile 1 und 2 an. Ein festes Anziehen der Verschraubung sorgt demgemäß auch für ein gleichmäßig festes Anliegen der Werkstücke an der Distanzhülse.In Fig. 3 clearly shows how, with the help of this screwing element, two workpieces are kept at a distance can be connected to one another, with the driver 3 or the Threaded bolt parts are covered by the spacer sleeve 4. The initially not yet interconnected Workpieces 5 and 6 can, for. B. be connected by having a threaded bolt part, z. B. 2, attaches to the workpiece 6, pushes the spacer sleeve and then the workpiece 5 on the other threaded bolt part 1 attaches. Now z. B. with a wrench the spacer sleeve 4 in Meaning of a screw connection are twisted, whereby the two provided with different threads Threaded bolt parts penetrate workpieces 5 and 6. The rotary movement of the spacer sleeve is namely transferred to the driver 3 and thus also to the threaded bolt parts. Because the spacer sleeve is freely movable on the driver 3, it does not come to a very precise uniform Screw connection in the two workpieces 5 and 6 to be connected, rather the spacer sleeve 4 adapts automatically to the respective screwing depth of the threaded bolt parts 1 and 2. A tight tightening of the Screw connection accordingly also ensures that the workpieces rest evenly and firmly against the spacer sleeve.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verschraubungselement mit zwei koaxialen GewindestOcken als Gewindebolzenteile, deren Gewinde verschieden sind und zwischen denen ein Mitnehmer od. dgL für die Verdrehung angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Mitnehmer (3) eine in axialer Richtung bewegliche Distanzhülse (4) geführt ist, die eine an die Außenkontur des Mitnehmers (3) angepaßte Innenkontur und eine Mitnehmeraußenkontur aufweist.1. Screw connection element with two coaxial threaded sticks as threaded bolt parts, whose Threads are different and between which a driver od. DgL arranged for the rotation is, characterized in that on the driver (3) a movable in the axial direction Spacer sleeve (4) is guided, which has an inner contour adapted to the outer contour of the driver (3) and has a driver outer contour. 2. Verschraubungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmer (3) als Sechskant ausgebildet ist und die Distanzhülse (4) einen sechseckigen Querschnitt hat.2. screwing element according to claim 1, characterized in that the driver (3) as Is formed hexagon and the spacer sleeve (4) has a hexagonal cross section. 1010