DE20384C - Machine for sorting round and flat coffee beans - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Maschine besteht im allgemeinen aus einer oder mehreren Trommeln A, Trichter B, Tuchelevator C und dessen Auslauftrichter D The machine generally consists of one or more drums A, hopper B, cloth elevator C and its discharge hopper D.

und E. ■ ■ and E. ■ ■

Zum Aufgeben dient der Fülltrichter F, welcher die Bohnen durch den Trichter G den perforirten Trommeln A zuführt.The filling funnel F, which feeds the beans through the funnel G to the perforated drums A, is used for feeding.

L sind Trichter, die nach beiden Seiten das in den Trommeln A sortirte Material ausschütten. L are funnels which pour out the material sorted in drums A on both sides.

R und R sind zwei Walzen von polygonalem Querschnitt, welche, von einer der Achsen des Tuchelevators mit vergröfserter Geschwindigkeit getrieben, mit ihren Ecken das Elevatortuch berühren und dasselbe abwechselnd spannen und erschlaffen lassen. R and R are two rollers with a polygonal cross-section, which, driven by one of the axes of the cloth elevator at increased speed, touch the elevator cloth with their corners and alternately tension and slacken it.

Die Arbeit der Maschine ist folgende:The work of the machine is as follows:

Das im Fülltrichter F aufgegebene Gemenge von runden und flachen Bohnen fällt, durch eine auf der Achse Al sitzende Speisewalze regulirt, gleichmäfsig in den Trichter G und von da in die Trommeln A. Diese perforirten Trommeln haben mehrere Abtheilungen, in welchen das Material durch eine entsprechende Lochung nicht nur gereinigt, sondern auch in leichte und mittlere Waare direct sortirt wird, welche dann durch die Trichter L nach beiden Seiten ausgeschüttet wird, während die schweren und runden Bohnen durch den Trichter B auf den Tuchelevator C gefördert werden. Letzteres geschieht durch Schaufeln im Innern der Trommeln A; auf diesen Elevator nun gelangen sämmtliche runden sowie die dicken, flachen Bohnen.The discontinued in the hopper F mixture of round and flat beans falls, regulated by a person sitting on the axis Al feed roller, gleichmäfsig into the hopper G and thence into the drums A. This perforirten drums have a plurality of divisions, in which the material through an appropriate The perforation is not only cleaned, but also sorted directly into light and medium-sized goods, which are then poured out to both sides through the funnel L , while the heavy and round beans are conveyed through the funnel B to the cloth elevator C. The latter is done by paddling inside the drums A; All the round beans as well as the thick, flat beans now arrive on this elevator.

Die runden Bohnen rutschen oder rollen von selbst die schiefe Ebene des Elevators herunter und fallen in den Kasten F F, die flachen Bohnen aber bleiben liegen und werden mit dem Elevator gehoben, so dafs sie durch den Trichter D in den darunter gestellten Kasten fallen.The round beans slide or roll down the inclined plane of the elevator by themselves and fall into the box FF, but the flat beans stay where they are and are lifted with the elevator so that they fall through the funnel D into the box below.

Damit nun die Aufgabe auf dem Elevator eine ganz gleichmäfsige werde, ist der Trichter B durch eingelegte kleine Streifen X in verschiedene Theile zerlegt, so dafs das Material die breite Fläche des Elevators gleichmäfsig bedeckt.In order that the task on the elevator should now be quite even, the funnel B is divided into different parts by inlaid small strips X , so that the material covers the broad surface of the elevator evenly.

Damit in der Bewegung der Bohnen auf dem Elevatortuch C kein Stillstand erfolgt, sind eine oder mehrere Walzen R R mit viereckigem oder polygonalem Querschnitt überhaupt angebracht, welche mit ihren Ecken das Tuch intermittirend und in grofser Geschwindigkeit spannen und erschlaffen lassen, so dafs dadurch eine permanente zitternde Bewegung des Tuches und ein Hüpfen der runden Bohnen darauf eintritt. Kommt es daher vor, dafs ein oder mehrere auf dem Tuch fest aufliegende flache Bohnen den hinunterrollenden runden Bohnen den Weg versperren, so werden die runden Bohnen durch die stark vibrirende BewegungSo that the movement of the beans on the elevator cloth C does not come to a standstill, one or more rollers RR with a square or polygonal cross-section are attached, the corners of which stretch and slacken the cloth intermittently and at great speed, so that a permanent trembling Movement of the cloth and a hopping of the round beans on it occurs. If, therefore, it happens that one or more flat beans lying firmly on the cloth obstruct the path of the round beans rolling down, the round beans are caused by the strong vibrating motion

des Tuches, welche durch die Walzen erzeugt wird, über solche Hindernisse hinwegspringen und sich ihren Weg nach unten bahnen.of the cloth, which is produced by the rollers, jump over such obstacles and work their way down

Durch diese Anordnung der Maschine wird erzielt, dafs von dem aufgegebenen Quantum nur Y₃ auf den Elevator C fällt, während das übrige schon vorher sortirt und ausgeschieden, das Ganze aber gereinigt ist.This arrangement of the machine ensures that only Y ₃ of the given quantity falls onto the elevator C , while the rest has already been sorted and discarded, but the whole thing has been cleaned.

Claims (1)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: Einrichtung des Trichters B mit eingelegten Streifen X zur gleichmäfsigen Aufgabe. Setup of the hopper B with inserted strips X for uniform task. Regulirung des Abflusses der runden Bohnen durch vibrirende Bewegung des Elevatortuches, erzeugt durch eine oder mehrere vieleckige Walzen.Regulation of the outflow of the round beans by vibrating movement of the elevator cloth, generated by one or more polygonal rollers. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.