DE2038306A1 - Tyre cord - Google Patents

Abstract

Breaking extension of the cord materials is adapted such that it is equal at the moment of break. The individual cord yarn twists are derived from the frictional extensions and the construction extensions resulting from the structural length changes of the cord strands in the cord, with reference to their residual twists for the required cord twist.

Description

Verfahren zur Herstellung von Cordzwirnen Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Cordzwirnen, die als Festigkeitsträger in der Gummiindustrie Verwendung finden, durch Kombination mehrerer Verstärkerwerkstoffe. Process for Making Cords The invention relates to a process for the production of cords, which are used as reinforcements in the Rubber industry use by combining several reinforcing materials.

Bekannt ist die Verwendung einer Vielzahl von Verstärkerwerkstoffen, wie z.B. Viskose-, Polyamid- und Polyestercordseide in Form von Cordzwirnen aus jeweils einem der genannten Werkstoffe als Festigkeitsträger in der Gummiindustrie.The use of a large number of reinforcing materials is known, such as viscose, polyamide and polyester cords in the form of cords each one of the named materials as reinforcement in the rubber industry.

Die genannten Verstärkerwerkstoffe besitzen wesentliche Unterschiede in ihren Grundeigenschaften, wie zum Beispiel der Festigkeit und dem Dehnungs- und Ermüdungsverhalten.The reinforcement materials mentioned have significant differences in their basic properties, such as strength and elongation and Fatigue behavior.

Die eingesetzten vollsynthetischen Festigkeitsträger mit ihren spezifische Eigenschaften erfordern in der Regel zusätzliche technologische Verfahren und Vorrichtung zur Stabilisierung. Jedoch werden durch sie ihre negativen Eigenschaften nicht vollkommen beseitigt Bekannt ist es weiterhin, Festigkeitsträger aus verschiedenen Materialien so zu kombinieren, daß der Modul, das heißt, die Belastung bei einer zugeordneten Dehnung, der einzelnen Komponenten des Festigkeitsträgers gleich ist. Bedingt durch die unterschiedlichen Kraft-Dehnungs-Verläufe der einzelnen in Frage kommenden Verstärkerwerkstoffe in Abhängigkeit von der Drehung ist nur in einem engbegrenzten Bereich das Dehnungsverhalten der Faserstoffkombination gleich.The fully synthetic reinforcements used with their specific Properties usually require additional technological processes and devices for stabilization. However, they do not make their negative qualities perfect eliminated It is still known to use reinforcement members made of different materials to combine so that the module, that is, the load at an assigned Elongation, which is the same for the individual components of the reinforcement. Due the different force-strain curves of the individual reinforcement materials in question Depending on the rotation, the stretching behavior is only in a narrowly limited area the same as the fiber combination.

Bei Orientierung auf einen gleichen Modul erfolgt deshalb im Bereich der Bruchfestigkeit ein unterschiedliche Tragen der einzelnen Komponenten, das zu einer Verminderung der Festigkeitsausnutzung und damit zu einem höheren Materialeinsatz fahrt.If you are oriented towards the same module, the area the breaking strength a different wearing of the individual components, that too a reduction in the utilization of strength and thus a higher amount of material used journey.

Zweck der Erfindung ist es, ein Verfahren zur Herstellung von Cordzwirnen, die als Festigkeitsträgern in der Gummiindustrie Verwendung finden, zu entwickeln, mit dessen Hilfe Faserstoffkombinationen mit einfache Mitteln hergestellt werden können, die einen ökonomischeren Einsatz des kombinierten Materials ermöglichen.The purpose of the invention is to provide a process for the production of cords, that are used as reinforcements in the rubber industry, with the help of which fiber combinations can be produced with simple means that allow a more economical use of the combined material.

Aufgabe der Erfindung ist es, das Verfahren in der Art zu entwickeln, daß es möglich ist, Cordzwirn aus einer Faserstoff-Rombination herzustellen, bei dem die jedem Verstärkerwerkstoff zuzuordnenden Eigenschaften so auszunutzen sind, daß ein Festigkeitsträger optimaler Eigenschaften entsteht und daß durch gleiches Bruch-Dehnungs-Verhalten der einzelnen Komponenten ein gleicher Bruchpunkt aller Einzelkomponenten vorliegt.The object of the invention is to develop the method in the manner that it is possible to produce cords from a combination of fibers to which the properties assigned to each reinforcement material are to be used, that a reinforcement with optimal properties is created and that through the same Break-elongation behavior of the individual components, the same break point for all Individual components is present.

Erfindungsgemäß wird diese Azfgabe dadurch gelöst,daß die Bruchdehnungen der verwendeten Verstärkerwerkstoffe im Cordzwirn so abgestimmten werden, daß sie im Augenblick des Bruches gleich sind, wobei die Drehungsfestlegungen im Vorzwirn der einzelnen Verstärkerwerkstoffkomponenten jeweils in der Grobe erfolgen, die sich aus den Reißdehnungswerten sowie den resultierenden Konstruktionsdehnungen aus den struurellen Längenänderungen der Vorzwirne im Cordzwirn unter Berücksichtigung ihrer Restdrehungen für die interessierenden Corddrehungen ableiten lassen Durch die Efindung ist es möglich, Festigkeitsträger für die Gummiindustrie mit optimalen Eigenschaften herzustellen. Der nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellte Mischcord vereinigt in sich die günstige Eigenschaften der Einzelkomponenten.Diese vorteilhafte Kombination wird dadurch erzielt, daß die Uerstellung des Vorzwirnes, insbesondere der Drehung der einzelnen Komponenten unterschiedlich erfolgt, wodurch nach dem erfindugsgemäßen Verfahren erreicht wird, daß jede Einzelkomponenten maximal belastet werden kann bzw. der Bruch der Einzelkomponenten zugleich erfolgt, das heißt, daß bei allen Einzelkomponenten gleichzeitig die entsprechenden Dehnungsreserven aufgebracht sind.According to the invention, this task is achieved in that the elongations at break the reinforcement materials used in the cord are matched so that they are the same at the moment of breakage, with the twist definitions in the pre-twist of the individual reinforcement material components in each case in the rough that from the elongation at break values and the resulting structural elongations from the structural changes in length of the pre-twists in the cord twine, taking into account derive their residual twists for the cord twists of interest the invention makes it possible to produce reinforcements for the rubber industry with optimal Properties to produce. The one produced by the method according to the invention Mixed cord combines the beneficial properties of the individual components advantageous combination is achieved in that the setting of the pre-twist, in particular the rotation of the individual components takes place differently, whereby according to the method according to the invention it is achieved that each individual component has a maximum can be loaded or the breakage of the individual components takes place at the same time, the means that all individual components have the corresponding expansion reserves at the same time are upset.

Aus diesem Grunde stellt die Erfindung keine bloße Optimierung der Eigenschaften der verwendeten Einzelkomponenten dar, sondern die Eigenschaften aller Komponenten kommen maximal bei den Einzelkomponenten zur Wirkung. Im Ergebnis der Erfindung ist folglich eine Einsparung von Festigkeitsträgermaterial zu verzeichnen, wodurch Material eingespart und der Arbeitsaufwand verringert wird.For this reason, the invention is not a mere optimization of the Properties of the individual components used, but the properties of all Components have a maximum effect on the individual components. As a result of the Invention, therefore, a saving in reinforcement material can be recorded, which saves material and reduces the workload.

Die Erfindung soll achstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden: Es soll ein Cordzwirn in der Kombination Viskosecordseide 370 tex und Polyamidcordseide 188 tex hergestellt werden. Für die Auszwirndrehung wurden erfahrungsgemäß 30C T/m zugrunde gelegt. Mit dieser Auszwirndrehung werden beide Verstärkerwerkstoffe mit untereinander ab£estiften Vorzwirndrehungen verzwirnt.The invention is to be explained in more detail below using an exemplary embodiment It should be a cord in a combination of viscose cords 370 tex and polyamide cords 188 tex can be produced. Experience has shown that 30C T / m based on. With this twisting out, both reinforcement materials become with Twisted among each other from the first pre-twist turns.

Somit erbeben sich eine Anzahl von Cordzwirnen gleicher Auszwirndrehung, die sich in der Höhe der Vorzwirndrehungen der beiden Verstärkerwerkstoffe unterscheiden. An diesen Cordzwirnen werden die Restdrehungen sowie die strukturellen Längenänderungen der beiden Vorzwirne im Kordzwirn bestimmt. Die Restdrehung wird ermittelt, indem nach Einspannen des Cordzwirnes in ein Drellungsprüfgerät ein Vorzwirn an der einen Einspannklemme abgeschnitten, um den noch fest eingespannten Vorzwirn abgewickelt und in diesem noch vorhandenen Drehungen bestimmt werden.Thus a number of cords with the same twisting twist arise, which differ in the amount of pre-twisting of the two reinforcement materials. The remaining twists and the structural changes in length are recorded on these cords of the two pre-twists in the cord. The remaining rotation is determined by after clamping the cord in a twist tester, put a pre-twine on one Clamp cut off, unwound around the still firmly clamped pre-twine and in this still existing rotations can be determined.

Die strukturelle Längenänderung ergibt sich aus der Differenz von Einspannlänge des Cordzwirnes und der Länge des einen Vorzwirnes nach Abschneiden und Abwickeln des anderen Vorzwirnes. Diese Ermittlungen sind getrennt für beide Verstärkerwerkstoffe durchzuführen.The structural change in length results from the difference between Clamping length of the cord and the length of one pre-twist after cutting and unwinding the other pre-twist. These investigations are separate for both Perform reinforcement materials.

Bei einer Vorzwirndrehung von 250 Z T/m bei Viskosecordseide 370 tex und 200 Z DJm bei Polyamidcordseide 188 tex ergeben sich bei einer Auszwirndrehung von 300 5 T/m folgende Restdrehungen im Cordzwirn: , Viskosecordseide 370 tex 51,5 3 T/m Polyamidcordseide 188 tex 102,3' S T/m.With a pre-twist of 250 Z T / m for viscose corduroy 370 tex and 200 Z DJm for 188 tex polyamide corduroy result from a twist of 300 5 T / m the following residual twists in the cord:, viscose cord 370 tex 51.5 3 T / m polyamide corduroy 188 tex 102.3 'S T / m.

Für die strukturelle Längenänderung ergeben sich für die genannten Materialien unter den angeführten Drehungsbedingungen folgende Werte: Viskosecordseide 370 tex + Polyamidcordseide 188 tex + 20,6 mm.For the structural change in length, there are those mentioned Materials under the specified twisting conditions have the following values: Viscose cord silk 370 tex + polyamide corduroy 188 tex + 20.6 mm.

Unter @uhilfenahme von Reißdehnungs-Drehungsdiagramm der beiden Verstärkerwerkstoffe ergeben sich unter Berücksichtigung der ermittelten Restdrehungen folgende Längenänderungen bei Erreichung der Reißkraft: Viskosecordseide 370 tex 149 mm Polyamidcordseide 188 tex 198 mmO Zur Kompensierung der durch die Auszwirn-Drehungserteilung erfolgten positiven Ländenänderungen ist es erforderlich, den daraus resultierenden i\iiteil der Konstruktionsdrehung zu be stimmen und in die Äbstirtiiir des Gesamtdehnungsverhaltens einzubeziehen.With the help of elongation at break-torsion diagram of the two reinforcing materials the following changes in length result, taking into account the remaining rotations when the tensile strength is reached: viscose corduroy 370 tex 149 mm polyamide corduroy 188 tex 198 mmO To compensate for the twist distribution caused by the twisting out positive land changes, it is necessary to use the resulting i \ iiteil to determine the design rotation and into the aesthetics of the overall elongation behavior to be included.

Es wurde gefunden, daß für die ermittelten strukturellen Längenänderungen von 74,4 mm bei Viskosecordseide 370 tex und 20,6 mm bei Polyamidcordseide 188 tex folgende Konstruktionsdehnungen im Cordzwirn zu berücksichtigen sind: Viskosecordseide 370 tex 62 mm Polyamidcordseide 188 tex 14 mm.It was found that for the structural changes in length determined of 74.4 mm for viscose cords 370 tex and 20.6 mm for polyamide cords 188 tex The following construction elongations in the cord twine must be taken into account: Viscose cord silk 370 tex 62 mm polyamide corduroy 188 tex 14 mm.

Durch Addition der bei der Restdrehung auftretenden Längenänderung bei erreichter Reißkraft und dem resultierenden Anteil der Konstruktionsdehnung ergibt sich, daß das Dehnungsverhalten bei Erreichen der Reißkraft gleich ist. Bei der Ermittlung der geeigneten Vorzwirndrehung ist zweckmäßigerweise so vorzugehen, daß die angeführten Parameter in Abhängigkeit von den Vorzwirndrehungen bei einer konstanten Auszwirndrehung graphisch dargestellt und daraus abgeleitet die resultierenden Schaulinien enittelt werden. Die Cordzwirne mit gleichen Reißdehnungsverhalten der beiden Vorzwirne lassen sich daraus bestimmen.By adding the change in length that occurs during the remaining rotation when the tensile strength is reached and the resulting component of the structural elongation the result is that the elongation behavior is the same when the tear force is reached. at To determine the suitable pre-twist, it is advisable to proceed as follows: that the parameters listed are dependent on the pre-twist turns at a constant twisting out is shown graphically and derived from this the resulting Sight lines are created. The cords with the same elongation at break behavior of the both pre-twists can be determined from this.

Claims (1)

F a t e n't an 5 P r u c hF a t e n't an 5 P r u c h Verfahren zur Herstellung von Cordzwirnen, die als Festigkeitsträger in der Gummiindustrie Verwendung finden, durch Kombination mehrerer Verstärkerwerkstoffe, dadurch gekennzeichnet, daß die Bruchdehnungen der verwendeten Verstärkerwerkstoffe im Cordzwirn so abgestimmt werden, daß sie im Augenblick des Bruches gleich sind, wobei die Drehungsfestlegungen im Vorzwirn der einzelnen Verstärkerwerkstoffkomponenten jeweils in der Größe erfolgen, die sich aus den Reißdehnungswerten sowie den resultierenden Konstruktionsdehnungen aus den strukturellen Längenänderungen der Vorzwirne im Cordzwirn unter Berücksichtigung ihrer Restdrehungen für die interessierenden Corddrehungen ableiten lassen.Process for the production of cords, which are used as reinforcements are used in the rubber industry by combining several reinforcing materials, characterized in that the elongation at break of the reinforcing materials used are matched in the cord so that they are the same at the moment of breakage, whereby the twist definitions in the pre-twist of the individual reinforcement material components in each case take place in the size that results from the elongation at break values and the resulting Construction elongations from the structural changes in length of the pre-twists in the cord twine taking into account their residual twists for the cord twists of interest derive.