DE2035366A1 - Link for a bracelet, watch strap or the like - Google Patents
Link for a bracelet, watch strap or the likeInfo
- Publication number
- DE2035366A1 DE2035366A1 DE19702035366 DE2035366A DE2035366A1 DE 2035366 A1 DE2035366 A1 DE 2035366A1 DE 19702035366 DE19702035366 DE 19702035366 DE 2035366 A DE2035366 A DE 2035366A DE 2035366 A1 DE2035366 A1 DE 2035366A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame
- parts
- link
- pair
- member according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/18—Fasteners for straps, chains or the like
- A44C5/20—Fasteners for straps, chains or the like for open straps, chains or the like
- A44C5/2042—Fasteners provided with a turnable clamping lever
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/02—Link constructions
- A44C5/04—Link constructions extensible
Landscapes
- Adornments (AREA)
- Buckles (AREA)
Description
8 MÜNCHEN 22 Wl DEN MAYERSTRASSE 6 TEL, (OB11) 22 25 3O-29 51 928 MUNICH 22 Wl DEN MAYERSTRASSE 6 TEL, (OB11) 22 25 3O-29 51 92
A 16170 16. Juli I970A 16170 July 16, 1970
A I627O/MI /A I627O / MI /
Firma TEXTRON INC.,Providence, Rhode Island / USATEXTRON INC., Providence, Rhode Island / USA
Glied für ein Armband, Uhrarmband oder dergleichenLink for a bracelet, watch strap or the like
Es ist seit Jahren bekannt, Glieder für Armbänder, Uhrarmbänder oder dergleichen zu fertigen, die aus einem in Längsrichtung kurvenförmig gebogenen äußeren rechtwiekligen Rahmenteil bestehen, der ein Paar voneinander im Abstand befindlicher Seitenglieder und ein Eaar ebenfalls im Abstand befindlicher Endglieder aufweist. Wenn diese Glieder dehnbar sein sollen, so weisen sie außerdem (1) Flansche auf, die sich von den Rahmenseitengliedern als Führungselemente einwärts erstrecken, (2) ein inneres Glied, das zwischen die Seitenrahmenelemente eingelagert ist und mit Abstand zueinander ein oberes It has been known for years to make links for bracelets, To manufacture watch straps or the like, which consist of a curved in the longitudinal direction external right-wing frame part, the one Pair of spaced apart side links and an ear also spaced apart Has end links. If these links are to be stretchable, they also have (1) flanges extending inwardly from the frame side members as guide members, (2) an inner one Link that is embedded between the side frame elements and an upper one at a distance from one another
109831/0269109831/0269
und ein unteres Teil aufweist und ein Endteil, das in dem Raum zwischen den Rahmenendg3ißdern liegt, wobei die Flansche der Seitenrahmenglieder in öffnungen in den gegenüberliegenden Seiten des inneren Teils zwischen das obere und das untere Teil eingreifen, und (5) Schiebemittel, die zwischen das Endteil des inneren Gliedes und eines der Rahmenendglieder eingespannt sind und das Rahmenendglied von den Endteil des inneren Gliedes abdrücken·and having a lower part and an end part that lies in the space between the frame end gates with the flanges of the side frame members in openings engage in the opposite sides of the inner part between the upper and lower part, and (5) pusher means clamped between the end portion of the inner link and one of the frame end links and push the frame end link from the end part of the inner link
Die Fertigung derartiger Arrabandglieder ist. jedoch sehr teuer und zeitaufwendig und das ästhetische Aussehen nur begrenzt als gut anzusprechen. Die hohen Kosten und der große Zeitbedarf bei der Herstellung haben ihre Ursache darin, daß das äußere rechteckige W Rahmenelement durch Ausfräsen der Deck- und Bodenteile aus einem rechteckigen Stück Metall hergestellt wird, um die Deck- und Bodenflächen des Rahmenendteils zu erzeugen und im Falle eines dehnbaren Gliedes ebenfalls die einwärts sich erstreckenden Flansche zu bilden,Es wird dann die Mittelöffnung durchstoßen zur Bildung der Innenseiten der Rahraenglieder und um bei einem dehnbaren Glied die Innenseiten und Enden der Flansche zu bilden«, Danach wird das Rahmen·=·The manufacture of such Arraband links is. however, it is very expensive and time-consuming and the aesthetic appearance can only be addressed as good to a limited extent. The high cost and time required for production are due to the fact that the outer rectangular W frame element is made by milling out the top and bottom parts from a rectangular piece of metal to produce the top and bottom surfaces of the frame end part and in the case of one expandable member also to form the inwardly extending flanges. The central opening is then pierced to form the inside of the frame members and to form the inside and ends of the flanges in the case of an expandable member.
- ; -5-.. ■■■.■" 10 0-831/0269 - - ; -5- .. ■■■. ■ " 10 0-831 / 0269 -
element in seiner Längsrichtung gebogen. Das Ausfräsen eines derartigen Rahmenelementes ist ein sehr teurer Arbeitsgang.element bent in its longitudinal direction. The milling out such a frame element is a very expensive operation.
Soll außerdem das Glied einen Überzug aus Gelboder Weißgold erhalten, dann müssen wenigstens die Rahmenseitenglieder elektroplatiert werden, weil sie beim Tragen sichtbar sind.Es ist sehr teuer, beide Rahmenseitenglieder zu elektroplatieren , was sowohl mit dem Zeitaufwand als auch mit den Materialkosten zusammenhängt, die für eine fertige Goldauflage benötigt werden. Es ist zwar möglich, die Rahmenglieder auch aus reinem Gold zu machen, was jedoch noch teurer und schwierig herzustellen ist.If the link is also to be coated with yellow or white gold, then at least the Frame side members are electroplated because they are visible when worn. It is very expensive, both Frame side members to electroplate what both related to the time required as well as the material costs for a finished gold plating are needed. It is possible to make the frame members out of pure gold, but what about? is even more expensive and difficult to manufacture.
Es liegt deshalb ein großer Bedarf vor, sowohl nicht dehnbare als auch dehnbare Glieder dieser Art herzustellen, die billig herzustellen sind, eine möglichst vielfältige äußere Gestaltung erlauben und die dauerhaft und völlig zufriedenstellend im Gebrauch sind.There is therefore a great need for both inextensible and extensible members of these Kind to produce that are cheap to produce, allow the most diverse external design and which are durable and completely satisfactory in use.
Ziel der Erfindung ist es also, ein nicht dehnbares und ein dehnbares Glied vorstehend genann-The aim of the invention is therefore not a stretchable and one stretchable limb mentioned above
109831/0269 - 4 -109831/0269 - 4 -
ter Art zu schaffen, das in seiner Herstellung billig ist. Weiterhin soll es möglich sein* daß ein solches Glied.mit möglichst geringen Kosten in verschiedenen ästhetischen Formen hergestellt werden kann . Ein solches Glied muß außerdem haltbar und im Gebrauch völlig zufriedenstellend sein.ter type to create that cheap to manufacture is. Furthermore, it should be possible * that such a member can be produced in different ways at the lowest possible cost aesthetic shapes can be produced. Such a link must also be durable and in use be completely satisfactory.
Mit der Erfindung wird ein erstes, im wesentlichen rechteckiges Rahmenelement mit einem Paar in Längsrichtung verlaufender gekrümmter Seitenteile und einem Paar Endteile geschaffen, die die Enden der Seitenteile miteinander verbinden, sowie ein zweites im wesentlichen rechteckiges Rahmenelement mit einem Paar in Längsrichtung verlaufender P gekrümmter Seitenteile'und einem Paar die Enden der Seitenteile verbindender Endteile. Bei einem dehnbaren Glied ist wenigstens ein Paar der gegen«With the invention a first, essentially rectangular frame member with a pair of longitudinally extending curved side parts and a pair of end parts that the Connect ends of the side parts to one another, as well as a second substantially rectangular frame element with a pair of longitudinally extending P curved side parts and a pair of the ends of the side parts connecting end parts. At a extensible member is at least a pair of
überliegenden Rahmenseitenteile mit in Längsrichtung verlaufenden gekrümmten Flanschen ausgestattet, die sich von diesen Seitenteilen einwärts erstrecken und Führungsmittel darstellen. Für den !Zusammenbau dieser Rahmenelemente werden sie aufeinander gelegtoverlying frame side parts with in the longitudinal direction extending curved flanges which extend inwardly from these side members and represent means of guidance. To assemble these frame elements, they are placed on top of one another
109131/026 9109131/026 9
20353682035368
wobei die Flächen der gekrümmten, in Längsrichtung verlaufenden Seitenteile aufeinander zu liegen kommen, und ein Paar ebenfalls in Längsrichtung gekrümmter Verbindungselemente wird über die Seitenteile geschoben. Jedes Verbindungselement weist eine Seitenwand auf, die an die Außenflächen des Paars der aufeinander liegenden Seitenrahmenteile zu liegen kommt, und obere und untere, Flansche, die sich von den oberen und unteren Kanten der Seitenwand nach einwärts erstrecken und an diesen Teilen anliegen.where the surfaces of the curved, longitudinally extending side parts come to rest on one another, and a pair of connecting elements also curved in the longitudinal direction is over the side parts pushed. Each connecting element has a side wall which is attached to the outer surfaces of the Pairs of the side frame parts lying on top of one another come to rest, and upper and lower, flanges, the extend inwardly from the top and bottom edges of the side wall and at these parts issue.
Die Rahmenelemente körnen aus rostfreiem Stahl oder sonst einem nicht teueren Material dadurch hergestellt werden, daß sie zunächst ausgestanzt undThe frame members can be made of stainless steel or some other inexpensive material thereby be that they are first punched out and
in dann durchbrochen und schließlich in die/Längsrichtung gebogene Form gebracht werden, was sich von der viel teueren früheren Herstellungsart des Fräsens, Durchbrechens und Formens der einfachen dicken Rahmenteile unterscheidet.in then broken through and finally brought into the / longitudinally curved shape, which differs from the much more expensive previous manufacturing method of milling, breaking and shaping the simple thick frame members differs.
Wenn das fertige Glied ein goldenes Aussehen haben soll, dann können die Verbindungselemente If the final member is to have a golden appearance, then the connecting elements can
109831/0-2 60109831 / 0-2 60
schnell und wirtschaftlich durch Stanzen und Formen aus einem Goldband hergestellt werden. Bevor die Serbindungselemente ausgestanzt und geformt werden, wird auf der Unterseite des Bandes eine Silberlotschicht aufgewalzt. Es hat sich herausgestellt, daß eine Silberlotschicht von 0,008 - 0,01 mm ausreichend dick ist.can be produced quickly and economically by punching and forming from a gold ribbon. Before the binding elements are punched out and shaped, there is an underside of the tape a layer of silver solder rolled on. It has found that a silver solder layer of 0.008-0.01 mm is sufficiently thick.
Nachdem die Verbindungsglieder hergestellt sind, werden sie über die aufeinanderliegenden Rahmenseitenteile geschoben und die Gesamtanordnung danach durch einen Ofen mit Schutzgas» atmosphäre auf einem Förderer hindurchgeführt, um die Verbindungselemente mit den Rahmenseitenteilen zu verbinden. Die Atmosphäre im Ofen kann Wasserstoff oder dissoziertes Ammoniak sein, damit die Metallteile ihre Farbe nicht wechseln. Die Temperatur im Ofen liegt bei etwa 8OQ Grad C»After the connecting links are made, they are over the superimposed Frame side parts are pushed and the entire arrangement is then passed through an oven with protective gas » atmosphere passed on a conveyor to the connecting elements with the frame side parts connect to. The atmosphere in the furnace can be hydrogen or dissociated ammonia so the metal parts do not change color. The temperature in the oven is around 80 ° C »
Soll ein Glied mit dem Aussehen von rostfreiem Stahl erzeugt werden, dann werden die Verbindungselemente aus einen rostfreien Stahl-If a link is to be made with the appearance of stainless steel, then the Connecting elements made of a stainless steel
- 7 -t 0 Ö-Ö 3 1 / 0 2 6 9 ■- 7 -t 0 Ö-Ö 3 1/0 2 6 9 ■
■'■:■ -T-■ '■: ■ -T-
band hergestellt, und eine Lötpaste von Silberlot wird auf die Innenfläche der Verbindungselemente aufgebracht oder auch auf die Rahmenseitenteile, bevor die Verbindungselemente über die Rahmenseitenteile geschoben werden. Die zusammengesetzten Teile werden dann ebenfalls durch einen Ofen mit Schutzgasatmosphäre hindurchgeleitet· tape is made, and a solder paste of silver solder is applied to the inner surface of the connecting elements applied or on the frame side panels before the fasteners over the frame side parts are pushed. The assembled parts are then also through passed through a furnace with a protective gas atmosphere
Statt des Lötvorganges kann die Verbindung auch durch Schweißen oder mechanische Mittel vorgenommen werden. Instead of the soldering process, the connection can also be made by welding or mechanical means.
Um ein Rahmenteil in ein dehnbares Glied einzubauen , wird ein inneres Glied zwischen die Rahmenseitenteile eingesetzt. Dieses innere Glied weist mit Zwischenraum ein oberes und ein unteres Element und ein Endteil auf,das im Raum zwischen den Rahmenendteilen angeordnet ist, wobei die Flansche oder Führungselemente der Rahmenseitenteile in Öffnungen in den gegenüberliegenden Seiten des inneren Gliedes hineinragen. Zwischen des EndteilAround a frame part in a stretchable link To install, an inner link is inserted between the frame side panels. That inner link has an upper and a lower element with spacing and an end part that is in the space between the frame end parts is arranged, wherein the Flanges or guide elements of the frame side parts in openings in the opposite sides of the inner member protrude. Between the end part
109831/0269109831/0269
des inneren Gliedes und eines der Rahmenendteile wird ein federndes Element, ζ. Β· eine Z-Peder eingespannt, die dann das Rahmenendteil von dem Endelement des inneren Gliedes abdrückt. Um das gesamte Armbandglied nun fertig zu stellen, wird eine Ornamentplatte aus Gold, rostfreiem Stahl,of the inner link and one of the frame end parts becomes a resilient element, ζ. Β a Z-peder clamped, which then pushes the frame end part from the end element of the inner link. In order to complete the entire bracelet link, an ornamental plate made of gold, stainless steel,
Silber oder einen sonstigen Material, das zu der Oberflächengestaltung der Verbindungsteile paßt, über das innere Glied hinübergeschnappt·Silver or any other material that matches the surface design of the connecting parts, snapped over the inner member
Das so entstandene Glied kann als Teil eines dehnbaren Bandes oder dehnbaren Uhrarmbandes dann durch Zug gedehnt werden, dejr an einem Ende des Rahmenteil, das sich nicht innerhalb des inneren Gliedes befindet, angreift, wodurch die Feder dann P zusammengedrückt wird, und wenn der Zug nachläßt, stellt die Feder das Rahmenteil automatisch wieder so zurück, daß das gesamte Glied zusammengezogen ist, so daß das Armband elastisch das Handgelenk des Trägers umspannt.The resulting link can be used as part of a stretchable strap or stretchable watch strap can then be stretched by pulling at one end of the Frame part, which is not located within the inner link, engages, whereby the spring then P is compressed, and when the tension is released, the spring automatically restores the frame part back so that the entire link is drawn together so that the bracelet is elastic to the wrist of the carrier spanned.
Die Anwendung eines derartigen dehnbaren Gliedes ist nicht auf eine einzelne Schnalle beschränkt, son-The use of such a stretchable member is not limited to a single buckle, but rather
- 9 -100 8-31/0.2 6-9- 9 -100 8-31 / 0.2 6-9
:■ -.9 -: ■ -.9 -
dern es können mehrere derartige dehnbare Glieder, nach der Erfindung aneinander gehängt werden, um ein dehnbares Uhrarmband, ein Erkennungsarmband oder ein sonstiges dehnbares Armband zu bilden· Es ist für den Fachmann erkennbar, daß mit der Erfindung ein Glied geschaffen worden ist, das billig herzustellen ist, das in seiner äußeren Gestaltung überaus vielfältig ist, das dauerhaft und außerdem im Gebrauch zufrMensteilend ist·there can be several such flexible links, according to the invention are hung together to form a stretchable watch strap, an identification bracelet or to form some other stretchable bracelet. It will be apparent to those skilled in the art that the invention provides a link that is inexpensive is to be produced, which is extremely diverse in its external design, which is permanent and also is satisfactory in use
In der nun folgenden Beschreibung wird an Hand. der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert· Es zeigen:In the description that follows, reference is made to. the drawing shows an embodiment of the invention explained in more detail It show:
Pig· 1 eine Draufsicht auf eine dehnbarePig · 1 is a plan view of a stretchable
Schnalle, die aus zwei dehnbaren Gliedern gemäß der Erfindung zusammengesetzt ist und von der die mit omamentaler Gestaltung versehene Deckkappe entfernt ist;Buckle composed of two stretchable links according to the invention and of which the one with omamental Design provided top cap is removed;
Fig· 2 im vergrößerten Maßstab einen Schnitt nach der Linie Il/H in Fig. 1;FIG. 2, on an enlarged scale, a section along the line II / H in FIG. 1;
Fig. 5 einen Schnitt nach der Linielll/Iliiin Fig. 1;5 shows a section along the line Fig. 1;
Fig. 4 eine Draufsicht auf die Schnalle aus der Fig. 1 in ausgedehntem Zustand;FIG. 4 is a plan view of the buckle from FIG Fig. 1 in the expanded state;
Fig. 5 in perspektivischer Ansicht zwei in Längsrichtung gebogene Rahmenteile, die aufeinander liegen und über deren eine Seite ein ornamental gestaltetes Verbindungsglied zum Teil übergeschoben ist;Fig. 5 is a perspective view of two in the longitudinal direction curved frame parts that lie on top of one another and over one side ornamentally designed connecting link is partially pushed over;
'■'■■: -'■ :■■■ '.■■.· - ίο- ;-■.' : '■' ■■ : - '■: ■■■'. ■■. · - ίο-; - ■. ' :
Pig· 6 eine perspektivische Ansicht der Schnalle nach den Fig. 1 - 4 in verkleinertem Maßstab, über die eine ornamental gestaltete Deckkappe zur Abdeckung der inneren Glieder gehalten ist;Pig 6 is a perspective view of the buckle of FIGS. 1-4 on a reduced scale. on which an ornamentally designed top cap is held to cover the inner links;
Fig. 7 in perspektivischer Ansicht ein anderes Ausführungsbeispiel einer Schnalle, die sowohl ein dehnbares als auch ein nicht . dehnbares Glied aufweist, wobei die Verschlußspange, die als ornamentale Abschlußkappe dient, zum Teil geöffnet ist;und7 shows another in perspective view Embodiment of a buckle that is both a stretchable and a non . Has stretchable member, the locking clasp acting as an ornamental end cap is partially open; and
Fig. 8 die Schnalle nach Pig. 7 , bei der die Verschlußspange zugeschnapt ist und das dehnbare Glied ausgezogen ist;einige Teile sind zur Darstellung von Einzelheiten dabei aufgebrochen. 8 shows the Pig buckle. 7, where the clasp is snapped shut and the extensible member is extended; some parts are broken open to show details.
In den Fig. 1-6 der Zeichnung ist eine dehnbare Schnalle für ein Uhrarmband gezeigt, bei der der dehnbare Teil 10 aus zwei Abschnitten 11 und 12 besteht, die durch ein inneres Glied IJ mit ihren Enden aneinanderstehend gehalten sind.1-6 of the drawings, a stretchable buckle for a watch strap is shown in which the stretchable Part 10 consists of two sections 11 and 12, which are juxtaposed by an inner link IJ with their ends are held.
Wie aus den Fig. 2 und 5 erkennbar, weist der dehnbare Abschnitt 11 einen ersten, im wesentlichen rechteckigen Rahmen 20 auf, der auf einen zweiten im wesentlichen rechteckigen Rahmen 50 aufgelegt ist, und diese beiden Rahmenteile werden durch ein Paar Verbindungselemente 40 (von denen in Fig. 5 nur eines gezeigt ist) zusammengehalten. .As can be seen from FIGS. 2 and 5, the stretchable Section 11 has a first, substantially rectangular frame 20 on a second substantially rectangular frame 50 is placed, and this Both frame parts are connected by a pair of connecting elements 40 (only one of which is shown in FIG. 5) held together. .
- 11 ί O ä 8 3 1 / O 2 6 9 - 11 ί O ä 8 3 1 / O 2 6 9
- ■;■ - 11 -- ■; ■ - 11 -
Der erste Rahmenteil 20 besteht aus einem Paar in Längsrichtung gebogener Seitenglieder 20 A und 20 B, einem Paar mit Abstand zueinander angeordneter Endglieder 20 C und 20 D und längsverlaufender Seitenflansche 20 E und 20 F·The first frame part 20 consists of a pair of longitudinally curved side members 20 A and 20 B, a pair of spaced apart end links 20 C and 20 D and longitudinal side flanges 20 E and 20 F
Der zweite Rahmenteil 30 besteht aus einem Paar voneinander in Abstand befindlicher, in Längsrichtung gebogener Seitenteile 30 A und 30 B, einem Paar in Abstand befindlicher Endteile 30 C und 30 D und in Längsrichtung verlaufender Seitenflansehe 30 E und 30 P. The second frame part 30 consists of a pair spaced apart in the longitudinal direction curved side parts 30 A and 30 B, a pair of spaced-apart end parts 30 C and 30 D and longitudinal side flanges 30 E and 30 P.
Diese Rahmenteile können aus rostfreiem Stahl oder sonst einem relativ billigen Material durch Ausstanzen der Rohlinge , Blurch-Stoßen und Formen gebildet werden.These frame members can be formed from stainless steel or some other relatively inexpensive material by stamping out the blanks, blurch poking and molding will.
Die Rahmenteile werden durch ein Paar in Längsrichtung gekrümmter Verbindungsglieder kO zusammengehalten· Jedes Verbindungsglied besteht aus einer Seitenwand 40 A, oberen und unteren Planschen 40 B und 40 C, die von den oberen und unteren Kanten der Seiten-The frame parts are held together by a pair of longitudinally curved connecting links kO.Each connecting link consists of a side wall 40 A, upper and lower flaps 40 B and 40 C, which extend from the upper and lower edges of the side panels.
10983 1/0269 ,10983 1/0269,
wand 4O A einwärts verlaufen,und einem Paar innerer Flansche 40 D und 40 E» Der Flansch 40 D erstreckt sich vom oberen Flansch 40 B nach abwärts, und der Flansch 40 E erstreckt sich vom unteren Flansch 40 C nach oben, wie dies aus Fig. 2 zu erkennen ist* ψ Diese Verbindungsglieder sind im großen und ganzen C-förmig im Querschnitt, wie man aus Fig» 2 und Fig. 6 erkennen kann.wall 40 A extend inwardly, and a pair of inner flanges 40 D and 40 E »The flange 40 D extends downwards from the upper flange 40 B, and the flange 40 E extends upwards from the lower flange 40 C, as shown in FIG 2 can be seen * ψ These connecting links are by and large C-shaped in cross-section, as can be seen from FIGS. 2 and 6.
Wenn die Schnalle das Aussehen von Gold haben soll, dann werden die Verbindungsglieder aus einem Goldband hergestellt» Bevor diese Verbindungsglieder ausgestanzt und geformt werden, wird auf die Unterseite des Bandes eine Silberlotschicht aufge- * bracht, was z· B» durch Aufwalzen erfolgen kann. Es hat sich herausgestellt, daß die Dicke dieser Silberlotschicht nur etwa 0,008 - 0,01 mm zu sein braucht·If the buckle is to have the appearance of gold, then the connecting links are made of one Gold ribbon manufactured »Before these connecting links are punched out and shaped, the A layer of silver solder is applied to the underside of the tape, which can be done, for example, by rolling it on. It has been found that the thickness of this silver solder layer is only about 0.008-0.01 mm needs·
Nachdem die Verbindungsglieder geformt sind, werden sie über die ctufeinanderllegenden Rahmenseitenteile 20 A, JO A und 20 B, JO B geschoben.After the connecting links are formed, they are placed over the juxtaposed frame side panels 20 A, JO A and 20 B, JO B pushed.
1098317020910983170209
203536B203536B
wie dies aus Fig. 5 zu erkennen ist.as can be seen from Fig. 5.
Die gesamte Anordnung wird dann durch einen mit Schutzgasatmosphäre versehenen Ofen auf einem Förderer hindurchgefördert· Die Atmosphäre kann Wasserstoff oder dissoziertes Ammoniak sein, damit die Metallteile keine unerwünschte Färbung annehmen. Die Temperatur im Ofen beträgt etwa 800 GrSd C.The entire arrangement is then carried out by one with a protective gas atmosphere on a furnace Conveyor conveyed through · The atmosphere can be hydrogen or dissociated ammonia, so the metal parts do not take on any undesired coloring. The temperature in the oven is around 800 degrees C.
Durch diesen Lötvorgang werden die Verbindungsglieder fest mit den Rahmenelementen verbunden, und folglich sind die Rahmenelemente dann in der übereinanderliegenden Anordnung fest miteinander verhaftet.This soldering process secures the connecting links to the frame elements connected, and hence the frame members then fixed in the superimposed arrangement arrested each other.
Soll ein derartiges Glied das Aussehen von rostfreiem Stahl haben, so werden die Verbindungsglieder aus einem rostfreien Stahlband hergestellt^ und auf die Innenflächen der Verbindungsglieder oder auf die Rahmenseitenteile wird vor dem Überschieben der Verbindungsglieder über die Rahmenseitenteile eine Silberlotpaste aufgestrichen. Die zusammengesetzten TeileIf such a link is to have the appearance of stainless steel, the connecting links will be made of a stainless steel band ^ and placed on the inner surfaces of the connecting links or on the frame side panels before sliding the connecting links over the frame side panels Silver solder paste spread on. The assembled parts
109831/0289109831/0289
■2.0 3S■ 2.0 3S
werden dann durch einen in ähnlicher Weise mit Schutzgasatmosphäre versehenen Ofen hindurchgeleitet, um sie miteinander zu verlöten.are then carried out in a similar manner with a protective gas atmosphere provided oven passed through to solder them together.
Die Teile können auch miteinander verschweißt oder .» t durch mechanische Mittel miteinander verbunden werden anstelle des Verlötens»The parts can also be welded together or. " t be interconnected by mechanical means instead of soldering »
Der andere dehnbare Abschnitt 12 ist identisch zum dehnbaren Abschnitt 11. Er ist in der zusammengebauten Schnalle nur in der entgegengesetzten Rieh- \ tung angeordnet, so daß die Rahmenendteile 20 C und 50 C den Rahmenendteilen 20 C und 50 C des dehnbaren Abschnitts 11 gegenüberstehen, wie diesFiguren 1,3 und 4 zeigen·The other stretchable section 12 is identical to the stretchable section 11. It is only in the opposite direction in the assembled buckle. device arranged so that the frame end parts 20 C and 50 C to the frame end parts 20 C and 50 C of the stretchable Section 11, as shown in Figures 1, 3 and 4
Das innere Glied IJ ist so gestaltet, daß es
die übereinanderliegenden Flansche 20 E* 50 E und
20 F, 30 F der Rahmenteile der Abschnitte 11 und
12 gleitbar aufnimmt und Z-Federn 14 A und 14D in
sich birgt, so daß beim Ziehen an den Rahmenendteilen 20 D und 30 D die Rahmenteile 11 und 12 aus
der zusammengezogenen Stellung, wie sie in den Fig»The inner link IJ is designed so that it
the superimposed flanges 20 E * 50 E and
20 F, 30 F of the frame parts of sections 11 and
12 slidably receives and Z-springs 14 A and 14D in
conceals itself, so that when pulling on the frame end parts 20 D and 30 D, the frame parts 11 and 12 from
the contracted position, as shown in the figures
10983 1/026910983 1/0269
1,J und 6 gezeigt ist, in die ausgedehnte Stellung der Schnalle gerückt werden können, die in Fig. 4 wiedergegeben ist. Wenn die Zugkraft nachläßt, kehren die Rahmenteile unter der Einwirkung der Federn wieder in die zusammengezogene Lage zurück.1, J and 6 in the expanded position the buckle shown in FIG. 4 can be moved. When the pulling force decreases, sweep the frame parts under the action of the springs again return to the contracted position.
Das innere Glied IJ weist obere Teile IJ A und IJ B, die Endteile IJ C und IJ D, das untere Teil IJ E und sich abwärts erstreckende Anschlagelemente oder Flansche IJ F auf, Die dargestellten Löcher IJ G und IJ H können auch fortgelassen werden.The inner link IJ has upper parts IJ A and IJ B, the end parts IJ C and IJ D, the lower part IJ E and downwardly extending stop members or flanges IJ F on, the holes shown IJ G and IJ H can also be omitted.
Die übereinanderliegenden Flansche 20 E, JO E und 20 F, JO F treten an den offenen Seiten des inneren Gliedes IJ in dieses ein und dienen zur Führung der Rahmenteile der Abschnitte 11 und 12 bei der Relativbewegung aus dem zusammengezogenen in den ausgedehnten Zuäand und umgekehrt.The superimposed flanges 20 E, JO E and 20 F, JO F occur on the open sides of the inner Link IJ in this and serve to guide the Frame parts of the sections 11 and 12 during the relative movement from the contracted to the extended Zuäand and vice versa.
Die Z-Feder 14 A ist zwischen das Endteil IJ C des inneren Gliedes und die Rahmenendteile 20 C und JO C des Rahmenabschnitts 11 eingespannt und drückt denThe Z-spring 14 A is between the end part IJ C of the inner link and the frame end parts 20 C and JO C of the frame section 11 clamped and presses the
■" 4■ "4
1 0983 1/0 26 91 0983 1/0 26 9
Rahmenteil vom Endteil des inneren Gliedes ab, wie dies in den Fig. 1 und 5 zu sehen ist. Beim Ausdehnen des Gliedes wird die Z-Feder zusammengedrückt (wie Fig.5 zeigt), und wenn die Zugkraft nachläßt, stellt die Feder das Rahmenteil wieder in die zusammengezogene Lage des Gliedes zurück.Frame part from the end part of the inner link, as can be seen in FIGS. 1 and 5. At the Expanding the limb compresses the Z-spring (as Fig.5 shows), and when the tensile force subsides, the spring puts the frame part back in the contracted position of the Link back.
Die Z-Feder 14 B ist zwischen das Endteil des inneren Gliedes 15.D und die übereinanderliegenden Rahmenendteile 20 C und 50 C des Rahmenabschnitts 12 eingespannt, was aus den Fig. 1 und 5 zuerkennen ist, und sie wirkt in derselben Weise wie die Feder im Abschnitt 11.The Z-spring 14 B is between the end portion of the inner link 15.D and the superimposed Frame end parts 20 C and 50 C des Frame section 12 clamped, what from the Fig. 1 and 5, and it works in the same Way like the spring in section 11.
ι ■ _ι ■ _
Die Abschlagelemente 15 F dienen dazu, daß die Rahmenendteile der beiden Abschnitte 11 und nicht miteinander in Berührung kommen, wenn die Gesamtanordnung zusammengezogen ist. The reduction elements 15 F serve that the frame end parts of the two sections 11 and 11 do not come into contact with each other when the entire assembly is drawn together.
Das innere Glied kann aus rostfreiem Stahl oder einem sonstigen geeigneten Material hergestellt sein,The inner link can be made of stainless steel or be made of another suitable material,
-I7--I 7 -
109831/026$$ 109831/026
Um der Schnalle ihr endgültiges Aussehen zu geben, wird eine ornamentale Kappe 15 (Fig. 6) auf die Deckwand des inneren Gliedes aufgesprengt. Diese ' Kappe besteht aus einem Material, dasfür das Material der Verbindungselemente 40 paßt. Sind diese z. B. aus Gold hergestellt, so wird auch die Kappe aus Gold gemacht.To give the buckle its final look, an ornamental cap 15 (Fig. 6) is blown onto the top wall of the inner member. These ' The cap is made of a material that matches the material of the connecting elements 40. Are these z. B. made of gold, the cap is made of gold.
Die Enden eines Uhrarmbands können mit den Rahmenendteilen 20 D und30 D auf jede beliebige geeignete Weise verbunden sein, wodurch ein Uhrarmband dann mit einem dehnbaren Schnallenglied ausgerüstet ist.The ends of a watch strap can be connected to the frame end portions 20 D and 30 D on any suitable Be connected in a way, whereby a watch strap is then equipped with a stretchable buckle link is.
Ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Schnalle, die sowohl ein nicht dehnbares als auch ein dehnbares Glied gemäß der Erfindung aufweist,ist in den Fig. 7 und 8 gezeigt· Der dehnbare Abschnitt 50 dieses Ausführungsbeispiels entspricht genau dem Abschnitt 12 des zuerst beschriebenen Ausführungsbeispiels. Die Deckwand und die Endwand 60 B bzw· 60 D des inneren Gliedteils 60 dieses Ausführungsbeispiels sind derAnother embodiment of a buckle, which is both a non-stretchable and a stretchable Has member according to the invention is shown in Figs. 7 and 8. The stretchable portion 50 of this Embodiment corresponds exactly to section 12 of the first described embodiment. The top wall and the end wall 60 B and 60 D, respectively, of the inner Link part 60 of this embodiment are the
109831/0269109831/0269
Deckwand und der Endwand 13 B und 13 D des erst beschriebenen Ausführungsbeispiels gleich, während die untere Wand eine kurze Verlängerung 60 K aufweist, an die die ornamentale Kappe 70 mit einem Schaniergelenk Jl drehbar angelenkt ist«The top wall and the end wall 13 B and 13 D of the first described embodiment are the same, while the lower wall has a short extension 60 K to which the ornamental cap 70 is pivoted with a hinge joint Jl «
Das nächst dehnbare Glied weist ein Paar übereinander angeordneter, in Längsrichtung gebogener Rahmenteile 80 und 90 auf, die den Rahmenteilen 20 und 30 des ersten Ausführungsbeispiels gleich sind mit der Ausnahme, daß sie keine sich einwärts erstreckende Flansche 20 E und 20 F bzw» 30 E und 30 F haben. Zu den Rhmenendteilen 80 C, 90 C und 80 D, 90 D gesellt sich noch ein Rahmenquerteil 80 J, 90 J, der sich inzwischen den Rahrnenseitenteilen 80 A, 80 D und 90 A und 90 D erstreckt.» Dieser Rehmenquerteil nimmt die ornamentale Kappe 70 auf, um das nicht dehnbare Glied im gewünschten Abstand von dem angrenzten Ende des dehnbaren Abschnitts 50 zu halten. The next expandable member has a pair of longitudinally curved frame parts 80 and 90 arranged one above the other, which are the same as frame parts 20 and 30 of the first embodiment with the exception that they do not have inwardly extending flanges 20 E and 20 F or »30 E and 30 F. The frame end parts 80 C, 90 C and 80 D, 90 D are joined by a frame transverse part 80 J, 90 J, which now extends to the frame side parts 80 A, 80 D and 90 A and 90 D. » This frame cross-member receives the ornamental cap 70 to keep the inextensible member at the desired distance from the adjacent end of the expandable portion 50.
Die Rahmenseitenteile 80 A, 90 A und 80 B, 90 B sind, mit ihren Frontseiten aufeinanderliegend, durchThe frame side parts 80 A, 90 A and 80 B, 90 B are, with their front sides on top of each other, through
- 19 109831/0269 - 19 109831/0269
20353682035368
in Längsrichtung gekrümmte Verbindungselemente 70 in derselben Weise wie beim ersten Ausführungsbeispiel zusammengehalten.longitudinally curved connecting elements 70 in held together in the same way as in the first embodiment.
Die gelenkig angebrachte Abdeckkappe ist lösbar mit dem nicht dehnbaren Glied 80 verbunden, indem ihr Ende durch einen Schlitz 81 hindurchgeschoben wird, der sich zwischen dem Rahmenendteil 80 D, 90 D und dem Rahmenquerteil 80 J, 90 J auftut, woraufhin die Kappe dann in eine Lage geschlossen wird, die in Fig. 8 gezeigt ist, in welcher das Kappenende 71 A über die Endwand 60 D des inneren Gliedes 60 hinüberschnappt.The hinged overcap is releasably connected to the inextensible member 80 by its end is pushed through a slot 81 which extends between the frame end part 80 D, 90 D and the frame cross section 80 J, 90 J, whereupon the cap is then closed in a position shown in Fig. 8, in which the cap end 71A over the end wall 60D of the inner member 60 snaps over.
Zum öffnen der Schnalle zum Zwecke, die Uhr vom Arm abzunehmen, hakt man mit dem Fingernagel unter den Endvorsprung 72 und löst damit den Endflansch 71 A vom Ende 60 D des inneren Gliedes, so daß die Kappe dann in ihrer Offenstellung geschwungen und aus dem Schlitz 81 herausgezogen werden kann, auf welche Weise sie dann vom nicht dehnbaren Glied getrennt wird.To open the buckle for the purpose of removing the watch from your arm, you hook your fingernail under the end projection 72 and thus releases the end flange 71 A from the end 60 D of the inner link, so that the cap can then be swung in its open position and pulled out of the slot 81, in what way it is then separated from the inextensible limb.
- 20 -- 20 -
1098 3 1/02691098 3 1/0269
Das einzelne öehnbare Glied 50 dieses Ausführungs· beispiels hat dieselbe Funktion wie die dehnbaren Glieder 11 und 12 beim ersten Ausführungsbeispiel, so daß das Uhrarmband von Trägern mit unterschiedlichem Handgelenkumfang getragen werden kann»The single expandable link 50 of this embodiment example has the same function as the stretchable members 11 and 12 in the first embodiment, so that the watch strap can be worn by people with different wrist sizes »
Die Erfindung umfaßt sowohl nicht dehnbare als auch dehnbare Glieder, die in sehr wirtschaftlicher Weise hergestellt werden können s die mit niedrigen Herstellungskosten verschiedenes Aussehen haben können und die dauerhaft und im Gebrauch völlig zufriedenstellend sindβ ·The invention includes both non-expandable and expandable members which can be produced in a very economical way s can have different low cost manufacturing appearance and permanently and totally satisfactory in use are β ·
Die drei beschriebenen Beispiels stehen nur erläuternd für weitere mögliche Ausführungsbeispiele, die ohne weiteres im Rahmen der Erfindung gegenüber den beschriebenen und dargestellten Beispielen Ab«= Wandlungen erfahren können©The three examples described are only explanatory for other possible embodiments, which are readily within the scope of the invention compared to the examples described and illustrated Ab «= Being able to experience changes ©
- 21 -- 21 -
1098 3 1 /0.26 91098 3 1 /0.26 9
Claims (1)
1/ Glied für eine Schnalle, ein Armband oder I.
1 / link for a buckle, bracelet or
gekennzeichnet, daß die Mittel zum Befestigen der Verbindungsglieder ein Schweißmittel sind.11. Extensible member according to claim 8, characterized
characterized in that the means for securing the connecting links are welding means.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US523670A | 1970-01-23 | 1970-01-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2035366A1 true DE2035366A1 (en) | 1971-07-29 |
Family
ID=21714870
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702035366 Pending DE2035366A1 (en) | 1970-01-23 | 1970-07-16 | Link for a bracelet, watch strap or the like |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3609962A (en) |
AU (1) | AU1779170A (en) |
DE (1) | DE2035366A1 (en) |
GB (1) | GB1245910A (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19906127C2 (en) * | 1999-02-13 | 2002-09-26 | Rowi Rodi & Wienenberger Gmbh | Elastic bracelet, especially watch strap |
EP3957205A1 (en) * | 2020-08-18 | 2022-02-23 | Rolex Sa | Timepiece component provided with a cover |
EP3957206B1 (en) * | 2020-08-18 | 2024-04-24 | Rolex Sa | Timepiece component provided with a cover |
-
1970
- 1970-01-23 US US5236A patent/US3609962A/en not_active Expired - Lifetime
- 1970-07-16 DE DE19702035366 patent/DE2035366A1/en active Pending
- 1970-07-20 AU AU17791/70A patent/AU1779170A/en not_active Expired
- 1970-08-21 GB GB40360/70A patent/GB1245910A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3609962A (en) | 1971-10-05 |
GB1245910A (en) | 1971-09-15 |
AU1779170A (en) | 1972-01-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2625629A1 (en) | ELASTICALLY EXTENSIBLE METAL LINK STRAPS AND METHOD FOR MAKING IT | |
DE2745207C2 (en) | Double-layer, stretchable metal link bracelet | |
DE2458210C3 (en) | Connector for watch straps | |
DE2311336C3 (en) | Stretchable link band, especially a bracelet | |
DE2035366A1 (en) | Link for a bracelet, watch strap or the like | |
DE1557471A1 (en) | Stretchy tape | |
DE2135188B2 (en) | Button that can be covered with fabric | |
DE7037805U (en) | BRACELET | |
DE845281C (en) | Stretchable strap, especially watch strap or jewelry strap | |
DE852234C (en) | Automatically lockable slide for zippers | |
DE1632741C3 (en) | Link belt variable length | |
DE2819601A1 (en) | ELASTIC STRAP, ESPECIALLY WATCH STRAP | |
DE530169C (en) | Earring | |
DE644701C (en) | Process for the production of male parts of a snap fastener | |
DE1030598B (en) | Stretchable link strap, especially watch strap | |
AT208115B (en) | Stretchable link strap, especially watch strap | |
EP0638255A1 (en) | Jewellery | |
DE1610386C (en) | Zipper | |
DE1138970B (en) | Non-stretchable link bracelet, especially for watches | |
DE2246933A1 (en) | ASSEMBLY, MULTI-PIECE JEWELRY | |
DE1557641C (en) | Langeneinstellvorchtung in a non-stretchable link strap section, in particular for a stretchable or non-stretchable, two-ply watch strap | |
DE3047320C2 (en) | Chain, especially foxtail chain | |
DE1021612B (en) | Stretchable link belt | |
DE9311618U1 (en) | Decorative element | |
DE1557636A1 (en) | Closure for necklaces, bracelets or the like. |