DE20321067U1 - Support for assisting linear motion of machine tool used for cutting film, has metal block provided with pair of seats for receiving brake and slider, respectively and slider is connected to sliding track fixed to beam - Google Patents

Abstract

The support (10) has a metal block provided with a pair of seats (20,26) for receiving a brake (22) and a slider (30), respectively. Slider is connected to a sliding track (30') fixed to a beam (18).

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Träger für Linearbewegung, welcher insbesondere für Schneidgruppen geeignet ist.The The present invention relates to a carrier for linear motion, which in particular for cutting groups suitable is.

Genauer bezieht sich die vorliegende Erfindung auf einen Träger, welcher insbesondere für die Linearbewegung von Transportwagen (Trolleys) geeignet ist, mit welchen Schneidgruppen allgemein kombiniert sind, die Klingenhalter und Gegenklingenhalter umfassen, welche das kontinuierliche Schneiden von laminaren Materialien von unterschiedlicher Art in der Form von Film, wie Papier, Kunststoff, Textilfilm und dergleichen, ausführen.More accurate The present invention relates to a carrier which especially for the linear movement of trolleys is suitable with which cutting groups are generally combined, the blade holder and counter blade holders, which include continuous cutting of laminar materials of different kind in the form of film, such as paper, plastic, textile film and the like.

Es ist bekannt, dass zum Durchführen des Schneidens spezifische Maschinenwerkzeuge verwendet werden, wobei die unterschiedlichen Schneidgruppen mittels der genannten Transportwagen entlang einer Strebe oder einer Gleitführung, welche sich längs erstreckt, plaziert werden. Auf derselben Führung werden die Schneidgruppen allgemein mittels automatischer Steuerung für die korrekte hin- und her-gehende Beabstandung in Übereinstimmung mit der größeren Breite der Bänder und Streifen bewegt, welche aus dem laminaren Material zu erhalten sind, welches sich von einer Spule abspult.It is known to perform of cutting specific machine tools are used wherein the different cutting groups by means of said Dolly along a strut or a sliding guide, which along extends, be placed. On the same leadership are the cutting groups generally by means of automatic control for the correct reciprocating Spacing in accordance with the larger width the bands and strips moving, which are obtained from the laminar material are, which unwinds from a spool.

Die Bewegung und die Positionierung der verschiedenen Schneidgruppen entlang der Strebe oder der Gleitführung verursacht ernsthafte Nachteile infolge der Tatsache, dass diese in Übereinstimmung mit mechanischen Formkopplungen stattfinden.The Movement and positioning of different cutting groups along the strut or the sliding guide causes serious Disadvantages due to the fact that these are in accordance with mechanical Form couplings take place.

In der Tat verursachen die die einzelnen Schneidgruppen und die Gleitführung tragenden Transportwagen, welche traditionell mit geformten Verbindungen, im Allgemeinen Schwalbenschwanzverbindungen, versehen sind, zwangsläufig Reibung. Unbeschadet der regulären Schmierungs- und Reinigungsarbeiten zum Entfernen von Schlacken oder kleinen Fremdkörpern gleiten die Transportwagen häufig in unpräziser und nicht homogener Weise, was Veränderungen der vorgesehenen und geplanten hin und her gehenden Beabstandung zwischen Werkzeugen oder Schneideinheiten verursacht. Darüber hinaus kann die schürfende Reibung der Gleitelemente mit der Zeit Spiel verursachen, was beträchtliche Neustartvorgänge veranlasst, welche nachfolgende Kosten erzeugen und deshalb eine Unterbrechung des Herstellungszyklus erfordern.In indeed cause the transport trolley carrying the individual cutting groups and the sliding guide, which are traditionally formed with shaped joints, generally dovetail joints, are provided, inevitably Friction. Notwithstanding the regular Lubrication and cleaning to remove slag or small foreign bodies Glide the dolly frequently in imprecise and not homogeneous, what changes the intended and planned back-and-forth spacing between tools or cutting units caused. In addition, the abrasive friction the sliding elements over time cause game, which is considerable restart operations which causes subsequent costs and therefore one Require interruption of the production cycle.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die vorstehend genannten Nachteile zu überwinden. task It is the object of the present invention to overcome the aforementioned drawbacks to overcome.

Genauer ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Träger für die Linearbewegung bereitzustellen, der insbesondere für Schneidgruppen geeignet ist, welche mit Maschinenwerkzeugen verbunden sind, welche das kontinuierliche Schneiden von laminaren Materialien ausführen, und welche das homogene und konstante Gleiten und die nachfolgende präzise Positionierung der Gruppen entlang der jeweiligen Gleitführung ermöglicht.More accurate It is the object of the present invention to provide a carrier for the linear movement to provide, which is particularly suitable for cutting groups, which are associated with machine tools which are the continuous Perform cutting of laminar materials, and which the homogeneous and constant sliding and the subsequent precise positioning of the groups along the respective sliding guide allows.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen wie vorstehend beschriebenen Träger bereitzustellen, welcher eine wesentliche Reduktion der Reibungen der gleitenden Elemente und der nachfolgenden Leergänge, welche sich mit der Zeit ausbilden, ermöglicht, und somit den Bedarf für beträchtliche Neustartvorgänge beseitigt.A Another object of the present invention is to provide one as above described carrier to provide a substantial reduction of friction the sliding elements and the subsequent empty tracks, which educate themselves over time, and thus the need for considerable restart operations eliminated.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Träger für die Linearbewegung bereitzustellen, welcher eine hohe Widerstandsfähigkeit und ein hohes Zuverlässigkeitsniveau in der Zeit bereitstellt, welcher auch einfach und bei niedrigen Kosten herzustellen ist.A Another object of the present invention is to provide a support for linear motion to provide a high resistance and a high level of reliability Providing in time, which is also easy and at low cost is to produce.

Diese und andere Ziele, welche aus der nachfolgenden Beschreibung resultieren, werden durch einen Träger für eine lineare Bewegung erzielt, welcher insbesondere auf Schneidgruppen angewandt werden kann, welche auf Führungen von Maschinenwerkzeugen für das kontinuierliche Schneiden von laminaren Materialien angewandt werden kann, und welcher an eine Strebe oder eine Gleitführung der Maschine angeschlossen ist, wobei der Träger einen mit einem ersten Sitz und mit einem zweiten Sitz versehenen geformten Metallblock umfasst; woberi in dem ersten Sitz eine Bremse platziert ist und in dem zweiten Sitz eine Gleiteinrichtung aufgenommen ist, welche zumindest durch ein Kugel-Einfachschienen-Führungssystem gebildet ist, welches mit einer gleitenden geformten Spur kombiniert ist.These and other objectives resulting from the description below, be through a carrier for one achieved linear movement, which in particular on cutting groups which can be applied to guides of machine tools for the continuous cutting of laminar materials can be applied and which is connected to a strut or a sliding guide of the machine is, where the carrier one with a first seat and a second seat formed metal block comprises; woberi in the first seat a brake is placed and received in the second seat, a slider which is formed by at least one ball-rail guide system, which is combined with a sliding shaped track.

Die Herstellung und die funktionellen Merkmale des Trägers für Linearbewegung der vorliegenden Erfindung wird aus der detaillierten Beschreibung verständlicher, welche folgt, wobei auf die 1 der beiliegenden Zeichnung Bezug genommen wird, welche darstellt:
eine teilweise geschnittene Schema-Seitenansicht eines bevorzugten und nicht beschränkenden Ausführungsbeispiels für den Träger für Linearbewegung der vorliegenden Erfindung.The manufacture and functional features of the linear motion support of the present invention will become more fully understood from the detailed description which follows, in which: FIGS 1 the attached drawing, which shows:
a partially sectioned schematic side view of a preferred and non-limiting embodiment of the carrier for linear motion of the present invention.

Unter Bezugnahme auf die vorstehend genannte Figur wird der insgesamt mit 10 bezeichnete Träger der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise mit Maschinenwerkzeugen (welche nicht im Detail dargestellt sind) kombiniert, welche das kontinuierliche Schneiden von laminaren Materialien ausführen, und dieser wird an jeder Schneidgruppe, welche mit 12 schematisiert sind, befestigt, wobei die Schneidgruppe eine bekannte Klinge 14 und relevante bekannte Mittel 16 für seine vertikale, der Gegenklinge (nicht gezeigt) annähernden Bewegung umfasst. Der Träger 10, der vorzugsweise aus einem Metallblock mit irregulärer Prismaform hergestellt ist, ist gleitend mit der Strebe 18 des Maschinenwerkzeugs verbunden und mit einem ersten Sitz 20 gegenüber der Strebe versehen, wobei eine konventionelle Bremse 22 platziert ist.With reference to the above figure, the total with 10 designated carriers of the present invention combined in an advantageous manner with machine tools (which are not shown in detail), which perform the continuous cutting of laminar materials, and this is at each cutting group, which with 12 schematized, fastened, wherein the cutting group a known blade 14 and relevant known means 16 for his vertical, the counter blade (not shown) comprises approximate movement. The carrier 10 , which is preferably made of a metal block with irregular prism shape, is slidable with the strut 18 connected to the machine tool and with a first seat 20 provided opposite the strut, wherein a conventional brake 22 is placed.

Die Bremse 22 wird pneumatisch oder hydraulisch über ein Arbeitsfluid betätigt, welches sich innerhalb einer Führung 24 fortsetzt, die sich in dem Bewegungsmittel 16 jeder Gruppe 12 verlängert und sich teilweise zu diesen für die Bewegung der Klinge 14 erstreckt. Der Träger 10 umfasst in Übereinstimmung mit dem Hauptmerkmal der vorliegenden Erfindung einen zweiten Sitz 26, welcher vorzugsweise auf der Oberseite und nahe des Sitzes 20 ausgebildet ist, und ist geeignet, eine Gleiteinrichtung oder Einheit 30 aufzunehmen, welche zumindest teilweise mit der Strebe oder der Führung 18 zusammenpasst. Die Einrichtung oder Gleiteinheit 30 umfasst zumindest ein Kugel-Einfachschienen-Führungssystem, beispielsweise von der Art, welches auf dem Markt mit der Bezeichnung INA/KUVE bekannt ist, und wird durch den Träger 10 durch eine oder mehrere Schrauben 32 oder äquivalente Mittel befestigt. Das Kugel-Einfachschienen-Führungssystem ist mit einer geformten Spur 30' kombiniert, entlang welcher das System gleitet. Die Spur 30' erstreckt sich im Wesentlichen entlang der Gesamtlänge der Strebe 18, an welcher sie durch Schrauben oder äquivalente Mittel (nicht gezeigt) befestigt ist. Mittels Schrauben oder äquivalenter Befestigungsmittel sind die einzelnen Träger 10 an der jeweiligen Schneidgruppe 12 befestigt. Deshalb gleiten die Träger 10 unabhängig voneinander entlang der Spur 30' zusammen mit dem Kugel-Einfachschienen-Führungssystem 30 und ermöglichen die Linearbewegung der verschiedenen Schneidgruppen 12, von denen jede mit einem einzelnen Träger 10 integral ist.The brake 22 is operated pneumatically or hydraulically via a working fluid which is within a guide 24 that continues in the moving medium 16 each group 12 extended and partially to these for the movement of the blade 14 extends. The carrier 10 comprises a second seat in accordance with the main feature of the present invention 26 which is preferably on the top and near the seat 20 is formed, and is suitable, a sliding device or unit 30 which at least partially with the strut or the guide 18 matches. The device or sliding unit 30 comprises at least one ball-rail guidance system, for example of the type known in the market called INA / KUVE, and is provided by the carrier 10 by one or more screws 32 or equivalent means attached. The Ball Single Rail Guide System is with a molded track 30 ' combined, along which the system slides. The track 30 ' extends substantially along the entire length of the strut 18 to which it is attached by screws or equivalent means (not shown). By means of screws or equivalent fasteners are the individual carriers 10 at the respective cutting group 12 attached. That is why the carriers glide 10 independently along the track 30 ' together with the ball single rail guide system 30 and allow the linear movement of the various cutting groups 12 each with a single carrier 10 is integral.

Die experimentellen Verifikationen, welche durchgeführt wurden, haben gezeigt, dass die Lösung gemäß der vorliegenden Erfindung zweifelsfrei die gleitenden oder linearen Bewegungszustände und die relevante Positionierung der einzelnen Schneidgruppen 12 verbessert, deren Übertragung konstant homogen, progressiv und mit reduzierter Reibung ist; dies ermöglicht die präzise Positionierung derselben Gruppen unter gleichzeitiger Vermeidung der Gefahr von Leergang und nachfolgenden Arbeitsvorgängen des Neustarts.The experimental verifications that have been carried out have shown that the solution according to the present invention unequivocally determines the sliding or linear motion states and the relevant positioning of the individual cutting groups 12 improved, whose transmission is constantly homogeneous, progressive and with reduced friction; this allows for precise positioning of the same groups while avoiding the risk of backlash and subsequent reboots.

Obwohl die vorliegende Erfindung vorstehend unter Bezugnahme auf eine Ausführungsform beschrieben wurde, welche im Wege eines nicht beschränkenden Beispiels gegeben wird, ergeben sich für einen Techniker in Übereinstimmung mit der vorstehend genannten Beschreibung vielfältige Änderungen und Varianten. Deshalb wird die vorliegende Erfindung dahingehend verstanden, alle Änderungen und Varianten zu umfassen, welche innerhalb des Gedankens und des Schutzbereichs der nachfolgenden Ansprüche fallen.Even though The present invention will be described above with reference to an embodiment which is given by way of non-limiting example, arise for a technician in accordance with the above description varied changes and variants. Therefore the present invention is understood to mean all changes and To embrace variations that within thought and scope the following claims fall.

Claims (4)

Träger (10) für eine Linearbewegung, welcher insbesondere mit Schneidgruppen (12) von Maschinenwerkzeugen für das kontinuierliche Schneiden von laminaren Materialien, wie Filme oder Papier, Plastik, Textilfilme und dergleichen, kombiniert werden kann, wobei der Träger (10) an einer Strebe oder einer gleitenden Führung (18) der Maschinen angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (10) einen geformten Metallblock umfasst, welcher mit einem ersten Sitz (20) und mit einem zweiten Sitz (26) versehen ist, wobei in dem ersten Sitz (20) eine Bremse (22) platziert ist, und in dem zweiten Sitz (26) eine Gleiteinrichtung (30) aufgenommen ist, die zumindest durch ein Kugel-Einfachschienen-Führungssystem gebildet ist, das an eine geformte Gleitspur (30') angeschlossen ist, die an der Strebe (18) befestigt ist.Carrier ( 10 ) for a linear movement, which in particular with cutting groups ( 12 ) machine tools for the continuous cutting of laminar materials, such as films or paper, plastic, textile films and the like, can be combined, wherein the carrier ( 10 ) on a strut or a sliding guide ( 18 ) of the machines, characterized in that the carrier ( 10 ) comprises a shaped metal block which is provided with a first seat ( 20 ) and with a second seat ( 26 ), whereas in the first seat ( 20 ) a brake ( 22 ) and in the second seat ( 26 ) a sliding device ( 30 ) which is formed at least by a ball-and-rail guiding system which is attached to a molded sliding track ( 30 ' ) connected to the strut ( 18 ) is attached. Träger gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die geformte Spur (30') sich im Wesentlichen entlang der Gesamtlänge der Strebe (18) erstreckt und an der Strebe (18) mit Schrauben oder äquivalenten Befestigungsmitteln befestigt ist.Carrier according to claim 1, characterized in that the shaped track ( 30 ' ) substantially along the entire length of the strut ( 18 ) and at the strut ( 18 ) is fastened with screws or equivalent fasteners. Träger gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Sitz (26) neben dem ersten Sitz (20) ausgebildet ist, wobei eine Bremse (22) platziert ist, welche mit der Schneidgruppe (12) zusammenarbeitet; wobei die Bremse (22) pneumatisch oder hydraulisch betätigt wird.Carrier according to claim 1 or 2, characterized in that the second seat ( 26 ) next to the first seat ( 20 ), wherein a brake ( 22 ), which with the cutting group ( 12 ) works together; the brake ( 22 ) is operated pneumatically or hydraulically. Träger gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gleiteinrichtung (30) an dem Träger durch Schrauben (32) oder ähnliche Befestigungsmittel befestigt ist.Support according to any one of the preceding claims, characterized in that the sliding device ( 30 ) on the support by screws ( 32 ) or similar fasteners is attached.