DE20320529U1 - Microscope, such as a fluorescence or bright-field microscope has a beam splitter arrangement and scattered-light reducing means in the form of a black glass plate with a polished surface with an anti-reflective coating - Google Patents

Abstract

Microscope has at least a beam splitter arranged in the microscope beam path and scattered-light reducing means, whereby the scattered light reducing means comprise a black glass plate that has a polished surface on top of which anti-reflective coating is deposited.

Description

Die Erfindung betrifft ein Mikroskop mit mindestens einem Strahlteiler und einem streulichtreduzierenden Mittel.The The invention relates to a microscope with at least one beam splitter and a scatter reducing agent.

Bei Mikroskopen mit einem Auflichtbeleuchtungsstrahlengang und einem Abbildungsstrahlengang wird die Auflichtbeleuchtung über einen Strahlteilerspiegel eingekoppelt. Bei Fluoreszenzmikroskopen ist dies üblicherweise ein dichromatischer Strahlteiler. Bei anderen Auflichtverfahren in der Mikroskopie, wie beispielsweise dem Hellfeldverfahren, dem Polarisationsverfahren oder dem differenziellen Interferenzkontrast (DIC), ist der Strahlteiler ein Neutralteiler mit einem Reflexions- bzw. Transmissionsvermögen von etwa 50 Prozent. Während beim Neutralteiler etwa 50 Prozent des auftreffenden Lichts den Strahlteiler passieren, wird beim dichromatischen Strahlteiler nur ein sehr geringer Anteil des Anregungslichtes vom Strahlteiler durchgelassen.at Microscopes with one incident light beam path and one The reflected light path is reflected by a beam splitter mirror coupled. This is usually the case with fluorescence microscopes a dichromatic beam splitter. With other incident light processes in microscopy, such as the bright field method, the Polarization method or differential interference contrast (DIC), the beam splitter is a neutral splitter with a reflection or transmittance of about 50 percent. While at Neutral splitter about 50 percent of the light hitting the beam splitter happen, the dichroic beam splitter is only a very small one Part of the excitation light let through from the beam splitter.

Das Licht, was den Strahlteiler passiert, trifft dann auf die hinter dem Strahlteiler angeordnete Wand, kann dort je nach Wandmaterial teilweise absorbiert, reflektiert oder gestreut werden und kann schließlich als störender Untergrund bis ins Okular oder den Kameraausgang des Mikroskops gelangen. Dieses beeinträchtigt die Bildqualität erheblich.The Light that passes through the beam splitter then hits the one behind wall arranged in the beam splitter can be there depending on the wall material can be partially absorbed, reflected or scattered and can ultimately be used as annoying surface get into the eyepiece or the camera output of the microscope. This impaired the image quality considerably.

Aus der DE 19 926 037 A1 ist ein Mikroskop mit mindestens einem Strahlteiler in einem Strahlteilerwürfel bekannt, welches insbesondere zur Untersuchung von fluoreszierenden Proben vorgesehen ist. Die Rückwand hinter dem Strahlteiler ist entfernt und der Strahlteilerwürfel somit offen. Außerhalb des Strahlteilenroürfels ist ein reflektierender Kegelmantel angeordnet, auf den das durch den Strahlteiler hindurchtretende Licht auftrifft, sodass es aus dem Strahlengang herausreflektiert wird. Es wird ein Revolver mit mehreren darauf angeordneten Strahlteilerwürfeln beschrieben, in dessen Mitte ein reflektierender Kegelmantel angeordnet ist. Dadurch muss der Revolver entsprechend groß ausgelegt werden. Da der Strahlteilerwürfel offen ist, kann Staub in den Strahlteilerwürfel eindringen und sich auf der Rückseite des Strahlteilers absetzen. Dort wird es direkt angestrahlt und erzeugt einen zusätzlichen Streulichtanteil.From the DE 19 926 037 A1 a microscope with at least one beam splitter in a beam splitter cube is known, which is intended in particular for the examination of fluorescent samples. The rear wall behind the beam splitter is removed and the beam splitter cube is thus open. A reflective cone jacket is arranged outside the beam splitter on which the light passing through the beam splitter impinges, so that it is reflected out of the beam path. A revolver with a plurality of beam splitter cubes arranged thereon is described, in the middle of which a reflective cone jacket is arranged. As a result, the turret must be sized accordingly. Since the beam splitter cube is open, dust can enter the beam splitter cube and settle on the back of the beam splitter. There it is illuminated directly and generates an additional proportion of scattered light.

In der JP 2000-75207 A wird ein Fluoreszenzmikroskop mit einem streulichtreduzierenden Mittel beschrieben. Hinter einem Strahlteiler, der zugleich als Anregungsfilter dient, wird das durchgehende, unerwünschte Licht auf eine außerhalb des Strahlteilerwürfels angeordnete Lichtfalle gerichtet. Dieses besteht aus einem hohlförmigen, konischen Körper, in dem das einfallende unerwünschte Licht durch Mehrfachreflexionen verschluckt wird. Diese Lichtfalle erfordert erheblichen Einbauraum neben dem eigentlichen Strahlteilerwürfel. Außerdem ist auch diesem Aufbau der Strahlteilerwürfel offen, so dass Staub in den Strahlteilerwürfel gelangen und einen zusätzlichen Streulichtanteil erzeugen kann.In JP 2000-75207 A becomes a fluorescence microscope with a scatter-reducing agent described. Behind a beam splitter that also acts as an excitation filter serves, the continuous, unwanted light on an outside of the beam splitter cube arranged light trap directed. This consists of a hollow, conical body, in which the incoming unwanted Light is swallowed by multiple reflections. This light trap requires considerable installation space next to the actual beam splitter cube. Besides that is too this structure of the beam splitter cubes open so that dust gets into the beam splitter cube and an additional one Can generate stray light.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Mikroskop mit streulichtreduzierenden Mittel anzugeben, welche eine besonders kompakte Bauform und zugleich eine sehr gut streulichtreduzierende Wirkung aufweisen.It is therefore an object of the present invention to use a microscope to specify anti-scattering agents, which are particularly useful compact design and at the same time a very good spread-reducing Have effect.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Mikroskop mit mindestens einem Strahlteiler im Mikroskopstrahlengang und einem streulichtreduzierenden Mittel, welches erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, dass das streulichtreduzierende Mittel als eine Schwarzglasplatte ausgebildet ist, die eine polierte Oberfläche aufweist, auf welcher eine Antireflex-Beschichtung aufgebracht ist. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.This Task is solved through a microscope with at least one beam splitter in the microscope beam path and a scatter-reducing agent which according to the invention thereby is characterized in that the scatter-reducing agent as a black glass plate is formed, which has a polished surface on which a Anti-reflection coating is applied. Advantageous refinements are specified in the subclaims.

In dem vorgeschlagenen Mikroskop wird das durch den Strahlteiler hindurchgehende Licht nicht an der Rückwand des Strahlteilerwürfels gestreut, wie aus dem Stand der Technik bekannt. Statt dessen wird das durch den Strahlteiler hindurchgehende Licht in der Schwarzglasplatte extrem absorbiert, wobei durch die Antireflex-Beschichtung lediglich ein sehr geringer Restreflex entsteht, der durch Strahlteiler in den Beleuchtungsstrahlengang zurückgeworfen wird. Durch die polierte Oberfläche der Schwarzglasplatte ist sichergestellt, dass ausschließlich eine Reflexion und kein Streuung auftritt.In the proposed microscope becomes that which passes through the beam splitter No light on the back wall of the beam splitter cube scattered as known from the prior art. Instead, it will the light passing through the beam splitter in the black glass plate extremely absorbed, with the anti-reflective coating only a very small residual reflex arises, which is caused by beam splitters thrown back the illumination beam path becomes. Due to the polished surface The black glass plate ensures that only one reflection and no scatter occurs.

In einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Schwarzglasplatte mit geringer Neigung ihrer Flächennormalen gegenüber der Richtung des einfallenden Lichts hinter dem Strahlteiler angeordnet. Der an der Schwarzglasplatte entstehender geringe Restreflex wird durch die Schrägstellung des Schwarzglasplatte unter einem kleinen Winkel schräg in Richtung Strahlteiler reflektiert. Der Restreflex gelangt zurück zum Strahlteiler und wird, entsprechend seiner Strahlteiler-Eigenschaften, anteilig von diesem aus dem Mikroskopstrahlengang herausreflektiert. Der nicht am Strahlteiler reflektierte Anteil des Restreflexes geht durch den Strahlteiler hindurch zurück in den Beleuchtungsstrahlengang.In an advantageous embodiment is the black glass plate with a slight inclination of its surface normal across from the direction of the incident light is arranged behind the beam splitter. The slight residual reflection that occurs on the black glass plate becomes through the inclination the black glass plate at a small angle towards the beam splitter reflected. The remaining reflex comes back to the beam splitter and according to its beam splitter properties, proportionate to this reflected out of the microscope beam path. Not on the beam splitter reflected portion of the residual reflex passes through the beam splitter back through in the illumination beam path.

Der Winkel, um den die Flächennormale der Schwarzglasplatte gegenüber der Richtung des einfallenden Lichts geneigt ist, hängt beispielsweise von den Brennweiten der Tubusoptik und der Bildfeldgröße ab. In Abhängigkeit von diesen Daten haben sich Winkelwerte von ungefähr 2 Grad als mindestens erforderlich erwiesen, damit sichergestellt ist, dass der Restreflex nicht in die Kamera und die Okulare gelangt.The Angle around which the surface normal opposite the black glass plate the direction of the incident light is inclined, for example on the focal lengths of the tube optics and the field size. In dependence from this data there are angular values of approximately 2 degrees proven to be at least necessary to ensure that the residual reflex does not get into the camera and the eyepieces.

Die Schrägstellung der Schwarzglasplatte gegenüber der Richtung des einfallenden Lichts ist insbesondere bei Strahlteilern in sogenannten Fluoreszenzwürfeln mit einem Anregungsfilter und einem Sperrfilter von Vorteil, wenn es sich bei dem Anregungsfilter um ein Filter zur Multiband-Fluoreszenz-Anregung mit mehreren spektralen Fluoreszenzbanden handeln. In diesem Fall weist das zugehörige Multiband-Sperrfilter ebenfalls eine Multiband-Charakteristik auf, um die verschiedenen Anregungsbanden des Anregungsfilters auszulöschen. Diese Auslöschung ist bei einem Multiband-Sperrfilter jedoch nicht so gut wie bei einem Einzelband-Sperrfilter, das auf ein Einzelband-Anregungsfilter abgestimmt ist. Bei Einzelband-Sperrfilter ist die Auslöschung nahezu 100 %, während sie bei einem Multiband-Sperrfilter deutlich schlechter ist, so dass noch Anteile des Anregungslichts zum Okular und zum Kameraausgang gelangen können. Daher ist insbesondere bei einer Multiband-Fluoreszenz-Anregung eine Schrägstellung der Schwarzglasplatte gegenüber der Richtung des einfallenden Lichts vorteilhaft, da hierdurch der an der Schwarzglasplatte entstehende Restreflex zuverlässig aus dem Abbildungsstrahlengang herausreflektiert wird, so dass kein störendes Licht zum Okular und zum Kameraausgang gelangen kann.The inclination opposite the black glass plate the direction of the incident light is particularly with beam splitters in so-called fluorescence cubes with an excitation filter and a notch filter is an advantage if the excitation filter is a filter for multiband fluorescence excitation trade multiple spectral fluorescence bands. In this case indicates the associated Multiband notch filters also have a multiband characteristic, to cancel the different excitation bands of the excitation filter. This extinction is with a multiband notch filter however not as good as a single band notch filter that is based on a single band excitation filter is tuned. With single-band notch filters is the annihilation almost 100% while it is significantly worse with a multi-band notch filter, so that portions of the excitation light to the eyepiece and the camera output can reach. It is therefore particularly useful for multiband fluorescence excitation an inclination opposite the black glass plate the direction of the incident light is advantageous since residual reflex arising on the black glass plate reliably is reflected out of the imaging beam path, so that no disturbing Light can reach the eyepiece and the camera output.

In einer besonders kompakten Bauform ist die Schwarzglasplatte zusammen mit dem Strahlteiler in einen Strahlteilerwürfel integriert. Zusätzlich kann der Strahlteilerwürfel staubdicht geschlossen ausgebildet sein. Der Strahlteilerwürfel kann für verschiedene Verfahren der Mikroskopie ausgelegt sein. So kann beispielsweise der Strahlteilerwürfel als ein Hellfeld-Würfel ausgebildet sein, in dem lediglich ein Strahlteiler angeordnet ist. In einer anderen Ausgestaltung ist der Strahlteilerwürfel als ein Fluoreszenzwürfel ausgebildet, in dem außer dem Strahlteiler ein Anregungsfilter und ein Sperrfilter angeordnet sind. In einer weiteren Ausgestaltung ist der Strahlteilerwürfel als ein Polarisationswürfel ausgebildet, in dem außer dem Strahlteiler ein Polarisator und ein Analysator angeordnet sind.In The black glass plate is made up of a particularly compact design integrated into a beam splitter cube with the beam splitter. In addition can the beam splitter cube be made dust-tight closed. The beam splitter cube can for different Methods of microscopy can be designed. For example the beam splitter cube as a bright field cube be formed in which only one beam splitter is arranged. In another embodiment, the beam splitter cube is as a fluorescent cube trained in the except an excitation filter and a notch filter are arranged in the beam splitter are. In a further embodiment, the beam splitter cube is as a polarization cube trained in the except the beam splitter a polarizer and an analyzer are arranged.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Mikroskops sind mehrere Strahlteilerwürfel auf einem drehbaren Revolver oder einem Schiebe-Element angeordnet, so dass sie wahlweise abwechselnd in den Mikroskopstrahlengang reversibel einfügbar sind. Dabei kann es sich um unterschiedliche Strahlteilerwürfe der beschrieben Arten handeln.In a particularly advantageous embodiment of the microscope several beam splitter cubes a rotating revolver or a sliding element, so that they can alternately be reversibly inserted into the microscope beam path. These can be different beam splitter throws described species act.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der schematischen Zeichnung naher erläutert. Es zeigen:following the invention is explained in more detail with reference to the schematic drawing. It demonstrate:

1: einen Strahlteilerwürfel für eine Hellfeld-Anwendung des Mikroskops; 1 : a beam splitter cube for a bright field application of the microscope;

2: ein Fluoreszenz-Mikroskop mit einem Fluoreszenzwürfel. 2 : a fluorescence microscope with a fluorescence cube.

1 zeigt einen Strahlteilerwürfel 1 für eine Hellfeld-Anwendung eines nicht weiter dargestellten Mikroskops. Von rechts tritt ein Beleuchtungsstrahl 2 eines nicht dargestellten Beleuchtungsstrahlengangs in den Strahlteilerwürfel 1 ein. Der Beleuchtungsstrahl 2 trifft auf einen Strahlteiler 3, an dem ein reflektierter Strahl 4 zum beobachteten Objekt (nicht dargestellt) abgelenkt wird. Ein durchgehender Strahl 5 wird von dem Strahlteiler 3 durchgelassen. Er trifft auf eine schrägstehende Schwarzglasplatte 6 mit einer polierten Oberfläche, auf der eine Antireflex-Beschichtung 7 homogen und flächig aufgebracht ist. Die polierte Oberfläche bewirkt, dass ausschließlich eine Reflexion und keine Streuung auftritt. Die Antireflex-Beschichtung 7 der Oberfläche der Schwarzglasplatte 6 bewirkt, dass nur ein sehr geringer Anteil, nämlich unter 1 %, des auf die schrägstehende Schwarzglasplatte 6 auftreffenden Strahls 5, reflektiert wird. 1 shows a beam splitter cube 1 for a bright field application of a microscope, not shown. An illuminating beam emerges from the right 2 an illumination beam path, not shown, in the beam splitter cube 1 on. The illuminating beam 2 strikes a beam splitter 3 on which a reflected beam 4 is distracted to the observed object (not shown). A continuous beam 5 is from the beam splitter 3 pass through. He meets a sloping black glass plate 6 with a polished surface on which an anti-reflective coating 7 is applied homogeneously and flat. The polished surface ensures that only reflection and no scattering occurs. The anti-reflective coating 7 the surface of the black glass plate 6 causes only a very small proportion, namely less than 1%, of the slanted black glass plate 6 incident beam 5 , is reflected.

Die Schwarzglasplatte 6 ist um einen kleinen Neigungswinkel 12 gegenüber der Rückwand 11 des Strahlteilerwürfel 1 geneigt angeordnet. Dies ist gleichbedeutend mit der Neigung der Flächennormalen der Schwarzglasplatte 6 gegenüber dem durchgehender Strahl 5.The black glass plate 6 is at a small angle of inclination 12 opposite the back wall 11 of the beam splitter cube 1 arranged inclined. This is equivalent to the inclination of the surface normal of the black glass plate 6 against the continuous beam 5 ,

Durch die Schrägstellung der Schwarzglasplatte 6 um wenige Grad wird der sehr geringe Restreflex 8 unter einem kleinen Winkel reflektiert und trifft schräg zurück auf den Strahlteiler 3. Der Restreflex 8 gelangt zurück zum Strahlteiler 3 und wird, entsprechend dessen Strahlteiler-Eigenschaften, anteilig von diesem aus dem Mikroskopstrahlengang herausreflektiert. Der nicht am Strahlteiler 3 reflektierte Anteil des Restreflexes 8 geht durch den Strahlteiler 3 hindurch zurück in den Beleuchtungsstrahlengang, dem Beleuchtungsstrahl 2 entgegen.By tilting the black glass plate 6 the very low residual reflex is reduced by a few degrees 8th reflects at a small angle and hits the beam splitter at an angle 3 , The rest of the reflex 8th gets back to the beam splitter 3 and, according to its beam splitter properties, is partially reflected by it out of the microscope beam path. Not on the beam splitter 3 reflected portion of the residual reflex 8th goes through the beam splitter 3 through back into the illuminating beam path, the illuminating beam 2 opposite.

Der Restreflex 8 wird vom Strahlteiler 3 unter einem solchen Winkel reflektiert, dass dieser vom Strahlteiler reflektierte Restreflex 9 nicht mehr der optischen Achse 10 des Mikroskops folgt und dadurch nicht mehr in das Okular (nicht gezeigt) oder den Kamera-Ausgang (nicht gezeigt) gelangt.The rest of the reflex 8th is from the beam splitter 3 reflected at such an angle that this residual reflection reflected by the beam splitter 9 no longer the optical axis 10 of the microscope and therefore no longer enters the eyepiece (not shown) or the camera output (not shown).

Durch die beschriebene Anordnung und Ausgestaltung der Schwarzglasplatte 6 kann das Untergrund- bzw. Streu-Licht in dem Mikroskop deutlich verringert werden.Due to the described arrangement and design of the black glass plate 6 the background or scattered light can be significantly reduced in the microscope.

2 zeigt ein Mikroskop mit einer Fluoreszenzeinrichtung. Eine Probe 13 ist auf einem Mikroskoptisch 14 aufgelegt. Eine Fluoreszenzeinrichtung besteht aus einem Anregungsfilter 18, einem dichromatischen Strahlteiler 19 und einem Sperrfilter 20. Diese Fluoreszenzeinrichtung ist als bauliche Einheit als ein Fluoreszenzwürfel 17 ausgebildet. 2 shows a microscope with a fluorescence device. A sample 13 is on a microscope stage 14 hung up. A fluorescence device consists of an excitation filter 18 , a dichromatic beam splitter 19 and a notch filter 20 , This fluorescence device is a structural unit as a fluorescent cube 17 educated.

Um die Probe 13 mittels der Fluoreszenzeinrichtung untersuchen zu können, wird der Fluoreszenzeinrichtung ein Auflichtstrahlengang 21 zugeführt. Dieser geht von einer Auflicht-Lichtquelle 22 aus und passiert eine Auflicht-Beleuchtungsoptik 23 mit mehren Linsenelementen 24 und Blenden 25. Das Licht des Auflichtstrahlengangs 21 tritt seitlich in den Fluoreszenzwürfel 17 ein und durchläuft das Anregungsfilter 18, welches nur bestimmte spektrale Fluoreszenz-Wellenlängenbereiche des Beleuchtungslicht passieren lässt.To the sample 13 To be able to examine by means of the fluorescence device, the fluorescence device becomes an incident light beam path 21 fed. This is based on an incident light source 22 and passes through incident light optics 23 with multiple lens elements 24 and bezels 25 , The light of the reflected light path 21 enters the fluorescence cube on the side 17 and runs through the excitation filter 18 , which only allows certain spectral fluorescence wavelength ranges of the illuminating light to pass through.

Anschließend wird das Auflicht mittels des Strahlteilers 19 in Richtung des Objektivs 15 umgelenkt und durch das Objektiv 15 auf die Probe 13 gerichtet. Das Auflicht erzeugt in bestimmten, in der Probe 13 eingebrachten Fluorochromen eine Fluoreszenz-Anregung. Von der Probe 13 gelangt das Fluoreszenzlicht durch das Objektiv 15, durch den Strahlteiler 19 und das Sperrfilter 20 in die Tubusoptik 16. Das von dieser erzeugte Bild der Probe 13 kann mittels eines oder mehrerer Okulare 26 betrachtet werden. Außerdem wird das Bild auf eine Kamera 27 abgebildet.Then the incident light is generated using the beam splitter 19 towards the lens 15 deflected and through the lens 15 put to the test 13 directed. The reflected light generated in certain, in the sample 13 introduced fluorochromes a fluorescence excitation. From the rehearsal 13 the fluorescent light passes through the lens 15 , through the beam splitter 19 and the notch filter 20 into the tube optics 16 , The image of the sample generated by this 13 can be done with one or more eyepieces 26 to be viewed as. The image is also on a camera 27 displayed.

Hinter dem Strahlteiler 19 ist eine Schwarzglasplatte 6 mit einem geringen Neigungswinkel 12 ihrer Flächennormalen gegenüber der Richtung des durch den Strahlteiler 19 einfallenden Lichts angeordnet. Die Schwarzglasplatte 6 weist eine polierte Oberfläche auf, auf welche eine Antireflex-Beschichtung 7 aufgebracht ist. Durch die polierte Oberfläche ist sichergestellt, dass ausschließlich eine Reflexion und kein Streuung auftritt. Das durch den Strahlteiler 19 hindurchgehende Licht 5 wird in der Schwarzglasplatte 6 extrem absorbiert und lediglich ein sehr geringer Restreflex 8 unter einem kleinen Winkel reflektiert.Behind the beam splitter 19 is a black glass plate 6 with a small angle of inclination 12 their normal to the direction of the beam splitter 19 arranged incident light. The black glass plate 6 has a polished surface on which an anti-reflective coating 7 is applied. The polished surface ensures that only reflection and no scattering occurs. That through the beam splitter 19 light passing through 5 is in the black glass plate 6 extremely absorbed and only a very small residual reflex 8th reflected at a small angle.

Durch die geringe Schrägstellung der Schwarzglasplatte 6 gelangt der äußerst geringe Restreflex 8 schräg zurück auf den Strahlteiler 19. Er wird von dem Strahlteiler 19 dann unter einem Winkel reflektiert, so dass dieses Restlicht 9 von der optischen Achse 10 des Mikroskops weggelenkt wird und nicht mehr in das Okular 26 oder die Kamera 27 gelangt.Due to the slight inclination of the black glass plate 6 gets the extremely low residual reflex 8th diagonally back onto the beam splitter 19 , It is from the beam splitter 19 then reflected at an angle so that this residual light 9 from the optical axis 10 the microscope is deflected away and no longer into the eyepiece 26 or the camera 27 arrives.

Grundsätzlich kann die Schwarzglasplatte 6 in Einzelband-Fluoreszenz-Anordnungen auch ohne Neigung angeordnet sein, da das Sperrfilter die spektralen Anregungsbänder des Anregungsfilters nicht durchlässt. Demgegenüber ist bei allen Multiband-Fluoreszenz-Anregungen, Hellfeld-Würfeln, bei Würfeln für Differentiellem Interferenzkontrast (DIC) sowie bei Polarisationswürfeln eine zusätzliche Schrägstellung der Schwarzglasplatte 6 von deutlichem Vorteil und führt zu verbesserter Restreflexminderung.Basically, the black glass plate 6 in single-band fluorescence arrangements can also be arranged without inclination, since the blocking filter does not let the spectral excitation bands of the excitation filter pass. In contrast, with all multiband fluorescence excitations, bright field cubes, with cubes for differential interference contrast (DIC) and with polarization cubes, there is an additional inclination of the black glass plate 6 of significant advantage and leads to improved residual reflex reduction.

11

StrahlteilerwürfelBeam splitter cube

22

Beleuchtungsstrahlillumination beam

33

Strahlteilerbeamsplitter

44

reflektierter Strahl 20 reflected beam 20

55

Strahlbeam

66

SchwarzglasplatteBlack glass plate

77

Antireflex-BeschichtungAnti-reflection coating

88th

Restreflexresidual reflection

99

vom Strahlteiler reflektierter 25 reflected by the beam splitter 25

Restreflexresidual reflection

1010

optische Achseoptical axis

1111

Rückwand desBack wall of the

StrahlteilerwürfelsBeam splitter cube

1212

Neigungswinkel 30 tilt angle 30

1313

Probesample

1414

Mikroskoptischmicroscope stage

1515

Objektivlens

1616

Tubusoptiktube optical system

1717

Fluoreszenzwürfelfluorescent cubes

1818

Anregungsfilterexcitation filter

1919

dichromatischer Strahlteilerdichromatic beamsplitter

2020

Sperrfiltercut filter

2121

Auflichtstrahlengangreflected-light beam

2222

Auflicht-LichtquelleIncident-light source

2323

Auflicht-BeleuchtungsoptikEpi-illumination optics

2424

Linsenelementelens elements

2525

Blendendazzle

2626

Okulareeyepieces

2727

Kameracamera

Claims (8)

Mikroskop mit mindestens einem Strahlteiler (13;19) im Mikroskopstrahlengang und einem streulichtreduzierenden Mittel, dadurch gekennzeichnet, dass das streulichtreduzierende Mittel als eine Schwarzglasplatte (6) ausgebildet ist, die eine polierte Oberfläche aufweist, auf welcher eine Antireflex-Beschichtung (7) aufgebracht ist.Microscope with at least one beam splitter ( 13 ; 19 ) in the microscope beam path and a scatter-reducing agent, characterized in that the scatter-reducing agent is used as a black glass plate ( 6 ) is formed, which has a polished surface on which an anti-reflective coating ( 7 ) is applied. Mikroskop nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwarzglasplatte (6) mit geringer Neigung gegenüber der Richtung eines einfallenden Beleuchtungsstrahls (2) hinter dem Strahlteiler (3;19) angeordnet ist, so dass ein an der Schwarzglasplatte (6) entstehender Restreflex (8) über den Strahlteiler (3;19) aus dem Mikroskopstrahlengang herausreflektiert wird.Microscope according to claim 1, characterized in that the black glass plate ( 6 ) with a slight inclination towards the direction of an incident illuminating beam ( 2 ) behind the beam splitter ( 3 ; 19 ) is arranged so that one on the black glass plate ( 6 ) resulting residual reflex ( 8th ) via the beam splitter ( 3 ; 19 ) is reflected out of the microscope beam path. Mikroskop nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwarzglasplatte (6) zusammen mit dem Strahlteiler (3;19) in einen Strahlteilerwürfel (1) integriert ist.Microscope according to one of claims 1 or 2, characterized in that the black glass plate ( 6 ) together with the beam splitter ( 3 ; 19 ) into a beam splitter cube ( 1 ) is integrated. Mikroskop nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwarzglasplatte (6) zusammen mit dem Strahlteiler (3;19) in einen Strahlteilerwürfel (1) integriert ist und der Strahlteilerwürfel (1) staubdicht geschlossen ausgebildet ist.Microscope according to claim 3, characterized in that the black glass plate ( 6 ) together with the beam splitter ( 3 ; 19 ) into a beam splitter cube ( 1 ) is integrated and the beam splitter cube ( 1 ) is dust-tight closed. Mikroskop nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass Strahlteilerwürfel (1) als ein Hellfeld-Würfel ausgebildet ist, in dem lediglich ein Strahlteiler (3) angeordnet ist.Microscope according to claim 3, characterized in that beam splitter cubes ( 1 ) is designed as a bright field cube in which only one beam splitter ( 3 ) is arranged. Mikroskop nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Strahlteilerwürfel (1) als ein Fluoreszenzwürfel ausgebildet ist, in dem außer dem Strahlteiler (19) ein Anregungsfilter (18) und ein Sperrfilter (20) angeordnet sind.Microscope according to claim 3, characterized in that the beam splitter cube ( 1 ) is designed as a fluorescence cube in which, in addition to the beam splitter ( 19 ) an excitation filter ( 18 ) and a notch filter ( 20 ) are arranged. Mikroskop nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Strahlteilerwürfel (1) als ein Polarisationswürfel ausgebildet ist, in dem außer dem Strahlteiler (3;19) ein Polarisator und ein Analysator angeordnet sind.Microscope according to claim 3, characterized in that the beam splitter cube ( 1 ) is designed as a polarization cube in which, in addition to the beam splitter ( 3 ; 19 ) a polarizer and an analyzer are arranged. Mikroskop nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Strahlteilerwürfel (1) auf einem drehbaren Revolver oder einem Schiebe-Element angeordnet sind, so dass sie wahlweise abwechselnd in den Mikroskopstrahlengang reversibel einfügbar sind.Microscope according to one of claims 3 to 7, characterized in that a plurality of beam splitter cubes ( 1 ) are arranged on a rotatable revolver or a sliding element, so that they can alternately be reversibly inserted into the microscope beam path.