DE20320353U1 - Suction device for road sweeper etc. has funnel with air guide plate of flexible material and associated high pressure washer - Google Patents

Suction device for road sweeper etc. has funnel with air guide plate of flexible material and associated high pressure washer Download PDF

Info

Publication number
DE20320353U1
DE20320353U1 DE20320353U DE20320353U DE20320353U1 DE 20320353 U1 DE20320353 U1 DE 20320353U1 DE 20320353 U DE20320353 U DE 20320353U DE 20320353 U DE20320353 U DE 20320353U DE 20320353 U1 DE20320353 U1 DE 20320353U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suction
funnel
suction device
air guide
high pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20320353U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BROCK KEHRTECHNIK GmbH
Original Assignee
BROCK KEHRTECHNIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BROCK KEHRTECHNIK GmbH filed Critical BROCK KEHRTECHNIK GmbH
Priority to DE20320353U priority Critical patent/DE20320353U1/en
Publication of DE20320353U1 publication Critical patent/DE20320353U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/29—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid
    • A47L11/30—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid by suction
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/24—Floor-sweeping machines, motor-driven
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4044—Vacuuming or pick-up tools; Squeegees
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4077—Skirts or splash guards
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4088—Supply pumps; Spraying devices; Supply conduits
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/08—Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
    • E01H1/0827—Dislodging by suction; Mechanical dislodging-cleaning apparatus with independent or dependent exhaust, e.g. dislodging-sweeping machines with independent suction nozzles ; Mechanical loosening devices working under vacuum
    • E01H1/0836—Apparatus dislodging all of the dirt by suction ; Suction nozzles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/10—Hydraulically loosening or dislodging undesirable matter; Raking or scraping apparatus ; Removing liquids or semi-liquids e.g., absorbing water, sliding-off mud
    • E01H1/101—Hydraulic loosening or dislodging, combined or not with mechanical loosening or dislodging, e.g. road washing machines with brushes or wipers
    • E01H1/103—Hydraulic loosening or dislodging, combined or not with mechanical loosening or dislodging, e.g. road washing machines with brushes or wipers in which the soiled loosening or washing liquid is removed, e.g. by suction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

The suction device has a funnel (8) connected via a channel (9) to a vacuum chamber. The funnel mouth (15) has a convex air guide plate (20,21). The guide plate consists of an elastically flexible material, and has guide surfaces on front and rear longitudinal sides (16,17). The suction mouth has an associated high pressure washer (4). The plate is formed on a tubular body (18,19) aligned parallel to the longitudinal sides.

Description

Die Erfindung betrifft eine Saugvorrichtung für ein Flächenreinigungsfahrzeug gemäß den Merkmalen im Oberbegriff von Schutzanspruch 1.The invention relates to a suction device for a surface cleaning vehicle according to the characteristics in the preamble of protection claim 1.

Zur Säuberung von Straßen, Plätzen, Freiflächen usw. kommen Flächenreinigungsfahrzeuge wie Straßenkehrmaschinen mit Walzenbürsten oder Kehrichtsauganlagen zum Einsatz.For cleaning streets, squares, open spaces, etc. come surface cleaning vehicles like street sweepers with roller brushes or garbage suction systems for use.

Durch die DE 198 09 241 C2 zählt ein Flächenreinigungsfahrzeug mit einem Unterdruckraum als Sammelbehälter zum Stand der Technik. Der Unterdruck wird durch einen Ventilator erzeugt. Mittels einer am Fahrzeugheck angeordneten Saugvorrichtung kann Kehricht von der zu reinigenden Fläche aufgenommen werden. Die Saugvorrichtung umfasst einen Saugtrichter, der über einen Saugkanal mit dem Unterdruckraum in Verbindung steht, so dass der aufgenommene Kehricht in den Unterdruckraum gelangt und hier gesammelt werden kann.Through the DE 198 09 241 C2 includes a surface cleaning vehicle with a vacuum chamber as a collecting container to the state of the art. The negative pressure is generated by a fan. By means of a suction device arranged on the rear of the vehicle, garbage can be picked up from the surface to be cleaned. The suction device comprises a suction funnel, which is connected to the vacuum chamber via a suction channel, so that the collected rubbish enters the vacuum chamber and can be collected here.

Aus der DE-AS 1 092 498 ist eine selbstaufnehmende Kehrmaschine bekannt, bei der die Saugvorrichtung im mittleren Bereich des Fahrzeugs zwischen den Fahrzeugachsen angeordnet ist. Die Flächenreinigung erfolgt über einen Walzenbesen, der von einer Haube überdeckt ist, die an der Außenseite mit dem Saugkanal versehen ist. An dem der zu reinigenden Fläche zugewandten Saugmund des Saugtrichters ist an einer quer zur Fahrtrichtung des Flächenreinigungsfahrzeugs ausgerichteten Längsseite eine Luftleitfläche vorgesehen.From DE-AS 1 092 498 is one self-picking sweeper known in which the suction device arranged in the middle of the vehicle between the vehicle axles is. The surface cleaning takes place via a roller broom, which is covered by a hood that with the outside the suction channel is provided. On the surface facing the surface to be cleaned The suction mouth of the suction funnel is at a cross to the direction of travel of the A surface cleaning vehicle aligned long side one air duct intended.

Bekannt sind auch Saugsysteme, bei dem das Kehrgut nicht nur durch Unterdruck des Sauggebläses sondern auch durch die Impulskraft des Abluftstrahls vom Boden abgehoben und in den Sammelbehälter überführt werden soll.Suction systems are also known at which the debris not only by vacuum of the suction fan but also lifted off the floor by the impulsive force of the exhaust air jet and transferred to the collection container should.

Der Erfindung liegt ausgehend vom Stand der Technik die Aufgabe zugrunde, eine Saugvorrichtung für ein Flächenreinigungsfahrzeug anwendungstechnisch zu verbessern, so dass der Reinigungseffekt gesteigert werden kann.The invention is based on The prior art is based on the task of a suction device for a surface cleaning vehicle improve application technology, so that the cleaning effect can be increased.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in einer Saugvorrichtung für ein Flächenreinigungsfahrzeug gemäß den Merkmalen von Schutzanspruch 1.The solution to this problem exists according to the invention in a suction device for a surface cleaning vehicle according to the features of protection claim 1.

Kernpunkt der Erfindung bildet die Maßnahme, dass zumindest an einer quer zur Fahrrichtung des Flächenreinigungsfahrzeugs ausgerichteten Längsseite des Saugmundes eine Luftleitfläche vorgesehen ist, welche eine vom Saugmund ausgehend zu der zu reinigenden Fläche hin konvex gekrümmt verlaufende Kontur besitzt. Die Luftleitfläche definiert einen Saugspalt mit geringem Querschnitt und bewirkt aufgrund ihrer Kontur, dass sich der eintretende Fluid- bzw. Saugstrom an ihrer Oberfläche anlegt und entsprechend der Krümmung seine Richtung in den Saugmund ändert. Der eintretende Saugstrom wird der Kontur der Luftleitfläche folgend um diese herum gezogen. Hierdurch wird eine Impulsverstärkung des Saugstroms erreicht und der Saugeffekt erhöht.The crux of the invention is the Measure, that at least on one transverse to the direction of travel of the surface cleaning vehicle aligned long side an air guide surface of the suction mouth It is provided, which starts from the suction mouth to the one to be cleaned area towards convexly curved Has contour. The air control surface defines a suction gap with a small cross-section and causes due to its contour that the incoming fluid or suction flow is applied to its surface and according to the curvature changes its direction in the suction mouth. The incoming suction flow follows the contour of the air guide surface drawn around this. As a result, a pulse amplification of the suction flow reached and the suction effect increased.

Sowohl an der vorderen Längsseite als auch an der hinteren Längsseite des Saugmunds sind Luftleitflächen vorgesehen, wodurch der Saug- und Reinigungseffekt besonders wirksam gesteigert werden kann.Both on the front long side as well as on the rear long side of the suction mouth are air guiding surfaces provided, making the suction and cleaning effect particularly effective can be increased.

Die Luftleitflächen bestehen aus einem elastisch nachgiebigen Material. Hierdurch können Beschädigungen der Luftleitflächen, beispielsweise durch Einklemmen von Gesteinsbrocken und ähnlichem, vermieden und der Verschleiß gesenkt werden.The air guiding surfaces consist of an elastic compliant material. This can damage the air guide surfaces, for example, by Pinching boulders and the like, avoided and the Wear reduced become.

Praktische Versuche haben einen deutlich höheren Reinigungseffekt gezeigt. Selbst anhaftende oder feuchte Verschmutzungen werden zuverlässig abgesaugt. Insbesondere bei Flächenreinigungsfahrzeugen mit Hochdruckwascheinrichtungen konnte bei Einsatz der erfindungsgemäßen Saugvorrichtung ein hoher Reinigungseffekt mit porentiefer Flächenreinigung erzielt werden, wobei die gereinigten Flächen nach dem Absaugvorgang im Vergleich zur konventionellen Absaugung wesentlich trockener sind.Practical tests have a significantly higher cleaning effect shown. Even adhering or damp dirt is reliably vacuumed off. Especially for surface cleaning vehicles with high pressure washers could use the suction device according to the invention high cleaning effect can be achieved with deep pore cleaning, being the cleaned surfaces after the suction process compared to conventional suction are much drier.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Saugvorrichtung sind in den abhängigen Schutzansprüchen 2 bis 4 charakterisiert. Schutzanspruch 5 zielt auf ein Flächenreinigungsfahrzeug mit der Saugvorrichtung ab.Advantageous configurations and Further developments of the suction device according to the invention are shown in the dependent protection claims 2 to 4 characterized. Protection claim 5 is aimed at a surface cleaning vehicle with the suction device.

Für die Praxis bietet es sich an, die Luftleitfläche durch einen parallel zur Längsseite des Saugtrichters ausgerichteten Rohrkörper auszubilden. Diese Ausführungsform ist konstruktiv vorteilhaft und stabil. Sie ermöglicht auch eine Nach- bzw. Umrüstung konventioneller Saugvorrichtungen. Die Rohrkörper bestehen aus Kunststoff und sind mittels geeigneter Halterungen am Saugtrichter festgelegt.For in practice it is advisable to use a parallel to the air control surface long side the aligned tube body to form the suction funnel. This embodiment is structurally advantageous and stable. It also enables a subsequent or conversion conventional suction devices. The tubular body is made of plastic and are attached to the suction funnel using suitable brackets.

Es können auch an den Querseiten des Saugmunds Luftleitflächen angeordnet sein, womit der an sich rechteckförmig konfigurierte Saugmund eine trompetenartig gestaltete Ansaugzone erhält. Die Anordnung von Luftleitflächen an den Querseiten des Saugmunds verbessert die seitliche Aufnahme von Kehrricht. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn sich Kehricht vor dem Saugtrichter staut und seitlich um diesen herum geschoben wird.It can also be on the short sides of the suction mouth be arranged, with which the suction mouth configured in a rectangular manner is a trumpet-like intake zone. The arrangement of air control surfaces the transverse sides of the suction mouth improve the lateral intake of sweeping. This is particularly advantageous if rubbish is in front of the Suction funnel jams and is pushed sideways around it.

Die Luftleitflächen können am Saugtrichter nachgiebig angelenkt sein, so dass sie etwaigen Hindernissen ausweichen können.The air guiding surfaces can be flexible on the suction funnel be articulated so that they can avoid any obstacles.

Wie bereits oben erwähnt, wird eine besonders wirksame Flächenreinigung erzielt mit einer Saugvorrichtung, die mit einer Hochdruckwascheinheit zusammenwirkt. Hierbei kommt insbesondere eine hintere Absaugung mit Hochdruckwascheinrichtung über die gesamte Fahrzeugbreite zum Einsatz.As already mentioned above, a particularly effective surface cleaning achieved with a suction device that with a high pressure washing unit interacts. Here, in particular, there is a rear suction with high pressure washer over the entire vehicle width is used.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigen:The invention is based on of an embodiment shown in the drawings. Show it:

1 technisch vereinfacht einen schematischen Längsschnitt durch den Heckbereich eines Flächenreinigungsfahrzeugs; 1 technically simplified a schematic longitudinal section through the rear area of a surface cleaning vehicle;

2 eine Ansicht auf das Fahrzeugheck und 2 a view of the rear of the vehicle and

3 in der Seitenansicht einen Ausschnitt eines Saugtrichters in vergrößerter Darstellungsweise. 3 in the side view a section of a suction funnel in an enlarged representation.

In den 1 und 2 ist technisch vereinfacht ein Flächenreinigungsfahrzeug 1 dargestellt.In the 1 and 2 is technically simplified a surface cleaning vehicle 1 shown.

Am Heck 2 des Flächenreinigungsfahrzeugs 1 ist eine Saugvorrichtung 3 angeordnet, welche mit einer Hochdruckwaschanlage 4 zusammenarbeitet. Über Düsen 5 der Hochdruckwaschanlage 4 wird die zu reinigende Fläche 6 mit Wasser abgespritzt. Die Längsachsen LD der Düsen 5 sind hierbei mit einem Winkel α von ca. 45° zur Fläche 6 angestellt. Der Wasserüberdruck kann bis zu 200 bar betragen.At the stern 2 of the surface cleaning vehicle 1 is a suction device 3 arranged which with a high pressure washing system 4 cooperates. About nozzles 5 the high pressure washer 4 becomes the surface to be cleaned 6 hosed with water. The longitudinal axes L D of the nozzles 5 are at an angle α of approx. 45 ° to the surface 6 hired. The water pressure can be up to 200 bar.

Kehrricht und Schmutz werden dann von der Fläche 6 zusammen mit dem Reinigungswasser über die Saugvorrichtung 3 aufgenommen und in einen Unterdruckraum 7 des Flächenreinigungsfahrzeugs 1 überführt, der als Sammelbe hälter fungiert. Der für den Betrieb der Saugvorrichtung 3 erforderliche Unterdruck wird durch einen Ventilator im Unterdruckraum 7 erzeugt.Rubbish and dirt are then removed from the surface 6 together with the cleaning water via the suction device 3 recorded and in a vacuum room 7 of the surface cleaning vehicle 1 transferred, which acts as a collecting container. The one for the operation of the suction device 3 required vacuum is generated by a fan in the vacuum room 7 generated.

In der 2 ist die Hochdruckwascheinheit 4 nicht dargestellt. Man erkennt, dass die Saugvorrichtung 3 in dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel insgesamt drei Saugtrichter 8 umfasst. Jeder Saugtrichter 8 steht über einen Saugkanal 9 mit dem Unterdruckraum 7 in Verbindung.In the 2 is the high pressure washing unit 4 not shown. It can be seen that the suction device 3 in the embodiment shown here, a total of three suction funnels 8th includes. Every suction funnel 8th stands over a suction channel 9 with the vacuum room 7 in connection.

Die Saugvorrichtung 3 ist am Fahrzeugheck 2 des Flächenreinigungsfahrzeugs 1 angeordnet, und zwar unmittelbar hinter der Hinterachse 10 unter dem hinteren Überstand 11 des Unterdruckraums 7. Der Saugkanal 9 ist vom Ende des Saugtrichters 8 ausgehend senkrecht ausgerichtet und tritt durch den Boden 12 des Unterdruckraums 7 in diesen ein. Mittels einer Hubmechanik 13 können die Saugtrichter 8 angehoben bzw. abgesenkt werden. Zur Sicherstellung des notwendigen linearen Bewegungsfreiraums weist jeder Saugkanal 9 einen flexibel gestalteten Längenabschnitt 14 auf, welcher hier in Form eines Wellschlauchs ausgebildet ist.The suction device 3 is at the rear of the vehicle 2 of the surface cleaning vehicle 1 arranged, directly behind the rear axle 10 under the rear overhang 11 of the vacuum space 7 , The suction channel 9 is from the end of the suction funnel 8th aligned vertically and passes through the floor 12 of the vacuum space 7 in this one. Using a lifting mechanism 13 can the suction funnel 8th be raised or lowered. To ensure the necessary linear freedom of movement, each suction channel has 9 a flexibly designed length section 14 on, which is designed here in the form of a corrugated hose.

Durch den Unterdruck im Unterdruckraum 7 wird in der Saugvorrichtung 3 ein Fluid- bzw. Saugstrom S erzeugt, der bei abgesenkten Saugtrichtern 8 Kerricht von der zu reinigenden Fläche 6 abgesaugt, der dann über den Saugkanal 9 in den Unterdruckraum 2 gelangt.Due to the negative pressure in the negative pressure chamber 7 is in the suction device 3 generates a fluid or suction flow S, which is when the suction funnels are lowered 8th Kerricht from the surface to be cleaned 6 aspirated, which then via the suction channel 9 in the vacuum room 2 arrives.

Wie insbesondere in der 3 zu erkennen, ist an dem der zu reinigenden Fläche 6 zugewandten Saugmund 15 jedes Saugtrichters 8 an der in Fahrtrichtung FR gesehen vorderen Längsseite 16 und der hinteren Längsseite 17 quer zur Fahrtrichtung FR ein Rohrkörper 18, 19 angeordnet. Die Rohrkörper 18, 19 bzw. die Luftleitflächen 20, 21 bestehen aus einem elastisch nachgiebigen Material, insbesondere aus Kunststoff, und sind an den Außenseiten der Saugtrichter 8 festgelegt. Die Außenkontur der Rohrkörper 18, 19 bilden Luftleitflächen 20, 21 für den Saugstrom S, welche eine vom Saugmund 15 ausgehend zur Fläche 6 hin konvex gekrümmt verlaufende Kontur besitzen.As especially in the 3 can be recognized by the surface to be cleaned 6 facing suction mouth 15 each suction funnel 8th on the front long side as seen in the direction of travel FR 16 and the rear long side 17 a tubular body transverse to the direction of travel FR 18 . 19 arranged. The tubular body 18 . 19 or the air guiding surfaces 20 . 21 consist of an elastically resilient material, especially plastic, and are on the outside of the suction funnel 8th established. The outer contour of the tubular body 18 . 19 form air guiding surfaces 20 . 21 for the suction flow S, which is one of the suction mouth 15 proceeding to the area 6 have a convexly curved contour.

Die konvex gekrümmten Luftleitflächen 20, 21 definieren einen Saugspalt d. Der eintretende Saugstrom S legt sich an die Luftleitfläche 20, 21 an und folgt deren Kontur in Richtung zum erchteckigen Saugmund 15. Hierdurch wird eine wesentliche Verbesserung der Absaugung und damit der Reinigung der Fläche 6 erreicht. Die abgereinigten Flächen 6 sind sauber und nahezu vollständig trocken.The convexly curved air guiding surfaces 20 . 21 define a suction gap d. The incoming suction flow S lies against the air guiding surface 20 . 21 and follows their contour towards the octagonal suction mouth 15 , This will significantly improve the suction and thus the cleaning of the surface 6 reached. The cleaned areas 6 are clean and almost completely dry.

Die Rohrkörper 18, 19 sind mittels tangential von diesen abgehenden Flanschplatten 22, 23 an äußeren Haltern 24, 25 der Saugtrichter 8 festgelegt. Am Halter 25 ist auch die Aufhängung 26 der Düsen 5 befestigt.The tubular body 18 . 19 are by means of tangential flange plates 22 . 23 on outer holders 24 . 25 the suction funnel 8th established. On the holder 25 is the suspension too 26 of the nozzles 5 attached.

11
FlächenreinigungsfahrzeugSurface cleaning vehicle
22
HeckRear
33
Saugvorrichtungsuction device
44
HochdruckwascheinheitHigh-pressure washing unit
55
Düsejet
66
zu reinigende Flächeto cleaning surface
77
UnterdruckraumPressurized space
88th
Saugtrichtersuction funnel
99
Saugkanalsuction
1010
Hinterachserear axle
1111
ÜberstandGot over
1212
Boden v. 7ground v. 7
1313
Hubmechaniklifting mechanism
1414
Längenabschnitt v. 9longitudinal section v. 9
1515
Saugmundsaugmund
1616
Längsseitelong side
1717
Längsseitelong side
1818
Rohrkörperpipe body
1919
Rohrkörperpipe body
2020
Luftleitflächeair duct
2121
Luftleitflächeair duct
2222
Flanschplattenflange plates
2323
Flanschplattenflange plates
2424
Halterholder
2525
Halterholder
2626
Aufhängungsuspension
αα
Winkelangle
dd
Saugspaltsuction gap
FRFR
Fahrtrichtungdirection of travel
LD L D
Längsachse v. 5longitudinal axis v. 5
SS
Saugstromsuction

Claims (5)

Saugvorrichtung für ein Flächenreinigungsfahrzeug mit einem Saugtrichter (8), welcher über einen Saugkanal (9) mit einem Unterdruckraum (7) verbunden ist, wobei an dem der zu reinigenden Fläche (6) zugewandten Saugmund (15) des Saugtrichters (8) zumindest an einer quer zur Fahrtrichtung des Flächenreinigungsfahrzeugs ausgerichteten Längsseite (16, 17) eine Luftleitfläche (20, 21) vorgesehen ist, die vom Saugmund (15) ausgehend eine zur Fläche (6) hin konvex gekrümmt verlaufende Kontur besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitfläche (21, 22) aus einem elastisch nachgiebigen Material besteht, wobei an der vorderen Längsseite (16) und der hinteren Längsseite (17) eine Luftleitfläche (21, 22) vorgesehen ist und dem Saugmund (15) eine Hochdruckwascheinheit (4) zugeordnet ist.Suction device for a surface cleaning vehicle with a suction funnel ( 8th ), which via a suction channel ( 9 ) with a vacuum room ( 7 ) is connected, where on the surface to be cleaned ( 6 ) facing suction mouth ( 15 ) of the suction funnel ( 8th ) at least on a long side oriented transversely to the direction of travel of the surface cleaning vehicle ( 16 . 17 ) an air baffle ( 20 . 21 ) is provided by the suction mouth ( 15 ) starting one to the surface ( 6 ) be a convexly curved contour sits, characterized in that the air guide surface ( 21 . 22 ) consists of an elastically flexible material, whereby on the front long side ( 16 ) and the rear long side ( 17 ) an air baffle ( 21 . 22 ) is provided and the suction mouth ( 15 ) a high pressure washing unit ( 4 ) assigned. Saugvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitfläche (20, 21) an einem parallel zur Längsseite (16, 17) ausgerichtetem Rohrkörper (18, 19) ausgebildet ist.Suction device according to claim 1, characterized in that the air guide surface ( 20 . 21 ) parallel to the long side ( 16 . 17 ) aligned tubular body ( 18 . 19 ) is trained. Saugvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an den Querseiten des Saugmunds Luftleitflächen angeordnet sind.Suction device according to claim 1 or 2, characterized in that air guiding surfaces are arranged on the transverse sides of the suction mouth. Saugvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitfläche am Saugtrichter nachgiebig angelenkt ist.Suction device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the air guide surface on the suction funnel is flexible is articulated. Flächenreinigungsfahrzeug mit einer Saugvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4.Surface cleaning vehicle with a suction device according to one of claims 1 to 4.
DE20320353U 2003-02-11 2003-02-11 Suction device for road sweeper etc. has funnel with air guide plate of flexible material and associated high pressure washer Expired - Lifetime DE20320353U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20320353U DE20320353U1 (en) 2003-02-11 2003-02-11 Suction device for road sweeper etc. has funnel with air guide plate of flexible material and associated high pressure washer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10305446 2003-02-11
DE20320353U DE20320353U1 (en) 2003-02-11 2003-02-11 Suction device for road sweeper etc. has funnel with air guide plate of flexible material and associated high pressure washer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20320353U1 true DE20320353U1 (en) 2004-06-03

Family

ID=32509777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20320353U Expired - Lifetime DE20320353U1 (en) 2003-02-11 2003-02-11 Suction device for road sweeper etc. has funnel with air guide plate of flexible material and associated high pressure washer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20320353U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1978158A1 (en) 2007-04-05 2008-10-08 Faun Viatec GmbH Method and vehicle for cleaning streets
CN103628437A (en) * 2012-08-29 2014-03-12 苏州益茂电动客车有限公司 Road cleaning device
CN108978557A (en) * 2018-06-27 2018-12-11 长沙中联重科环境产业有限公司 Suction nozzle and sweeping machine
DE102019002217A1 (en) * 2019-03-28 2020-10-01 Brock Kehrtechnik Gmbh Surface cleaning vehicle with a suction device for edge suction

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1978158A1 (en) 2007-04-05 2008-10-08 Faun Viatec GmbH Method and vehicle for cleaning streets
CN103628437A (en) * 2012-08-29 2014-03-12 苏州益茂电动客车有限公司 Road cleaning device
CN103628437B (en) * 2012-08-29 2016-05-25 苏州益茂电动客车有限公司 Road cleaning device
CN108978557A (en) * 2018-06-27 2018-12-11 长沙中联重科环境产业有限公司 Suction nozzle and sweeping machine
DE102019002217A1 (en) * 2019-03-28 2020-10-01 Brock Kehrtechnik Gmbh Surface cleaning vehicle with a suction device for edge suction
DE102019002217B4 (en) * 2019-03-28 2020-12-24 Brock Kehrtechnik Gmbh Surface cleaning vehicle with a suction device for edge suction

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2323588B2 (en) Vacuum cleaner designed as a vehicle for cleaning streets and surfaces
EP1380246A2 (en) Suction device for cleaning purposes
DE102015003916A1 (en) Dirt collecting device for a cleaning device, in particular a sweeping vehicle and vacuum cleaner nozzle for a vacuum cleaner and method for operating both devices
EP0019192A1 (en) Apparatus for removing dirt from roads or like surfaces by means of a suction air stream
DE3406603A1 (en) CLEANER
DE19719493A1 (en) Floor cleaning machine with suction scraper
DE102010011418B4 (en) Apparatus, system and method for wet cleaning artificial turf
DE3133789C2 (en)
EP1167631A2 (en) Mobile floor cleaning apparatus
CH715503B1 (en) Self-propelled sweeper.
DE7717329U1 (en) MACHINE FOR CLEANING FLAT SURFACES AND ROADS
DE1503756A1 (en) Cleaning device
DE20320353U1 (en) Suction device for road sweeper etc. has funnel with air guide plate of flexible material and associated high pressure washer
DE19541739A1 (en) Wetting and vacuum floor cleaning machine
DE9003356U1 (en) Equipment for cleaning markings in traffic routes
DE3316952A1 (en) Method and device for cleaning road surfaces according to the circulating-air principle
DE2145715A1 (en) Sweeper with rotating brushes
DE3316953A1 (en) Device for cleaning road surfaces or the like
DE925777C (en) Process for the automatic removal of road dirt and road cleaning vehicles
DE102007049030A1 (en) Movable machine for cleaning street surfaces has a longitudinal center axis, a front end fitted at the front along the longitudinal center axis in the machine's direction of movement and a rear opposite this direction
EP3188636B1 (en) Suction bar device for a floor cleaning machine, floor cleaning machine, and method for cleaning tile floors
DE202010003992U1 (en) brush device
DE10106471A1 (en) Sweeping machine with rotary plate brush reciprocated via linear guide device relative to suction opening
DE102019002217B4 (en) Surface cleaning vehicle with a suction device for edge suction
CH364803A (en) Self-picking sweeper for runways, streets, paths or the like with vacuum delivery

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040708

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20060202

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20090216

R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20110202

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right