DE20319191U1

DE20319191U1 - Semi-flexible filter pad for the preparation of e.g. hot coffee has water- permeable top panel impermeable to solid ingredients and lower panel permeable to dissolved ingredients

Info

Publication number: DE20319191U1
Application number: DE20319191U
Authority: DE
Original assignee: LEE SARA
Current assignee: Koninklijke Douwe Egberts BV
Priority date: 2003-12-11
Filing date: 2003-12-11
Publication date: 2004-06-09
Anticipated expiration: 2013-12-12

Abstract

A semi-flexible bag-pad contains the dry ingredients required for the preparation of a hot drink e.g. coffee. The bag upper filter face (6) is water permeable but impermeable for the non-dissolved ingredients. The bag lower filter panel is impermeable for non-dissolved ingredients, but permeable for water with dissolved ingredients. The bag-pad incorporates an inert spiral stiffening frame between the upper and lower filter layers.

Description

Die Erfindung befasst sich mit einem Pad für die Bereitung eines für den Verzehr geeigneten Getränks, welches mit mindestens einer ersten Hülle versehen ist, in welche ein Substanz, wie etwa Milchpulver/Aufschäumer, Zucker und ähnliche Zusätze, welche in einer Flüssigkeit, wie etwa Wasser, löslich ist, eingeschlossen ist, wobei die Hülle mit einem oberen Blatt, das aus einem Material hergestellt ist, welches für die lösliche Substanz nicht durchlässig ist, wie etwa einer Schicht aus Filtermaterial, versehen ist, sowie mit einem unteren Blatt, das aus einem Material hergestellt ist, welches per se für die lösliche Substanz nicht durchlässig ist, jedoch für die in einer Flüssigkeit gelöste Substanz durchlässig ist, wie etwa einer Schicht aus Filtermaterial, versehen ist.The invention is concerned with a Pad for the Preparing one for the consumption of suitable beverages, which is provided with at least a first shell in which a substance such as milk powder / frother, sugar and the like Additions which in a liquid, such as water, is soluble, is included, the envelope with an upper sheet made of a material which for the soluble Substance is not permeable, such as a layer of filter material, and a lower sheet made of a material which per se for the soluble substance not permeable is, however for the in a liquid dissolved Permeable substance is provided, such as a layer of filter material.

Ein solches Pad ist per se bereits bekannt. Das bekannt Pad ist für die Verwendung in einer per se bekannten Maschine, wie etwa einer Kaffeemaschine, für die Bereitung eines für den Verzehr geeigneten Getränks, gedacht. Hier wird das Pad in einen Halter der Maschine eingelegt, woraufhin vermittels der Maschine heißes Wasser in den Halter gegben wird. Dann fließt das heiße Wasser durch ein oberes Filterblatt in einen Innenraum der Hülle, in welchem sich die wasserlösliche Substanz befindet. Diese Substanz löst sich in dem Wasser und verlässt dann das Pad durch ein unteres Filterblatt. Der Halter ist zum Beispiel mit mindestens einer Auslassöffnung versehen, durch welche das Wasser mit der Substanz, die darin gelöst ist, aus dem Halter heraus fließen kann.Such a pad is already per se known. The well-known pad is for use in a machine known per se, such as one Coffee maker, for the preparation of one for the consumption of suitable beverages, thought. Here the pad is placed in a holder of the machine, whereupon hot water is poured into the holder by means of the machine. Then flows the hot Water through an upper filter sheet into an interior of the envelope, in which is the water soluble Substance. This substance dissolves in the water and then leaves it Pad through a lower filter sheet. The holder is with, for example provided at least one outlet opening, through which the water with the substance dissolved in it flow out of the holder can.

Es ist ein Nachteil des bekannten Pads, dass im Gebrauch ein nicht unbeträchtlicher Teil der wasserlöslichen Substanz sich nicht löst. Als Folge davon, verbleibt ein nicht unbeträchtlicher Teil der Substanz nach der Zubereitung des für den Verzehr geeigneten Getränks unbenutzt im Pad.It is a disadvantage of the known Pads that use a not inconsiderable part of the water-soluble Substance does not dissolve. As a result, a not inconsiderable part of the substance remains after preparing the for the consumption of suitable beverages unused in the pad.

Es ist ein Ziel der Erfindung, ein formstabiles Pad bereit zu stellen, welches es ermöglicht, dass sich ein größerer Teil der Substanz löst, wenn eine Menge eines für den Verzehr geeigneten Getränks bereitet wird, als mit dem bekannten Pad, wenn die selben Mengen des für den Verzehr geeigneten Getränks mit dem bekannten Pad und dem Pad gemäß der Erfindung zubereitet werden.It is an object of the invention to provide a to provide a dimensionally stable pad which enables that a bigger part the substance dissolves if a lot of one for prepares suitable beverages for consumption will, as with the known pad, if the same amounts of the for consumption suitable drink prepared with the known pad and the pad according to the invention become.

Zu diesem Zweck wird gemäß der Erfindung ein formstabiles Pad für die Zubereitung eines für den Verzehr geeigneten Getränks bereit gestellt, welches mit mindesten einer ersten Hülle versehen ist, in welcher eine Substanzen, wie etwa Milchpulver/Aufschäumer, Zucker und ähnliche Zusätze, die in einer Flüssigkeit, wie etwa Wasser, löslich ist, eingeschlossen ist, wobei die Hülle ein oberes Blatt umfasst, das aus einem Material hergestellt ist, welches nicht durchlässig für die lösliche Substanz ist, wie etwa einer Schicht Filtermaterial, und ein unteres Blatt umfasst, das aus einem Material hergestellt ist, welches für die lösliche Substanz nicht durchlässig ist, jedoch für die in einer Flüssigkeit gelöste Substanz durchlässig ist, wie etwa einer Schicht Filtermaterial, das Pad umfasst des Weiteren einen formstabilen, versteifenden Körper, der sich zwischen dem oberen Blatt und dem unteren Blatt befindet, wobei das obere Blatt und das untere Blatt im Wesentlichen wenigstens teilweise parallel zueinander und zu einer Oberfläche liegen, und der versteifenden Körper über eine Oberseite, die angrenzend an das obere Blatt liegt, und eine Unterseite, die angrenzend an das untere Blatt liegt, verfügt, und durch die Bereitstellung einer unterteilenden Wandanordnung darin, eine Gitterstruktur hat, welche von der Oberseite zur Unterseite hin durchlässig für Flüssigkeiten ist, wobei in dieser Struktur wenigstens ein Teil der löslichen Substanz untergebracht ist, und jedes Kompartiment, das von der Wandanordnung gebildet wird, von der Wandanordnung, dem oberen Blatt und dem unteren Blatt umgeben ist. Die Maßnahmen gemäß der Erfindung, welche die Verwendung eines mehr oder weniger blockförmigen oder scheibenförmigen, versteifenden Körpers mit guter Permeabilität, aber auch mit einem aufteilenden und trennenden Muster für die lösliche Substanz sind, resultieren, wie sich gezeigt hat, darin, dass ein größerer Teil dieser Substanz gelöst wird, wenn die Flüssigkeit hindurch fließt, als in dem bekannten Pad. Die mögliche Ursache dafür liegt darin, dass das Wasser mit einer besseren Verteilung durch das Pad fließt, und/oder dass als Resultat der unterteilenden Wandanordnung die Bildung von relativ großen Klumpen, womit Klumpen gemeint sind, die größer als die für die Flüssigkeit durchlässigen Durchlässe in der Gitterstruktur sind, verhindert wird.For this purpose, according to the invention dimensionally stable pad for the preparation of one for the consumption of suitable beverages provided, which provided with at least a first shell in which a substance such as milk powder / frother, sugar and similar Additions, those in a liquid such as water, soluble is enclosed, the shell comprising an upper sheet, which is made of a material that is not permeable to the soluble substance is, such as a layer of filter material, and a bottom sheet comprises, which is made of a material which is for the soluble substance not permeable is, however for the in a liquid dissolved Permeable substance is, such as a layer of filter material, the pad comprises the Furthermore, a dimensionally stable, stiffening body that lies between the top sheet and the bottom sheet, the top sheet and the lower sheet is substantially at least partially parallel to each other and lie on a surface and the stiffening body over one Top, which is adjacent to the top sheet, and a bottom, which is adjacent to the lower sheet, and by providing a dividing wall arrangement in it, has a lattice structure, which is permeable to liquids from the top to the bottom in this structure, at least part of the soluble ones Substance is housed, and any compartment that is of the Wall arrangement is formed by the wall arrangement, the top sheet and the lower leaf is surrounded. The measures according to the invention, which the Use of a more or less block-shaped or disc-shaped, stiffening body with good permeability, but also with a dividing and separating pattern for the soluble substance , as has been shown, result in a larger part this substance is dissolved if the liquid flows through than in the well-known pad. The possible Cause for that is that the water with a better distribution through the pad flows, and / or that as a result of the dividing wall arrangement Formation of relatively large Clumps, which are clumps larger than those for the liquid permeable culverts in the Are lattice structure is prevented.

Gemäß einer weiteren Ausfuhrungsform der Erfindung wird eine Bevorzugung bezüglich der wichtigen Wandanordnung ausgedrückt, dass nämlich wenigstens ein Teil der unterteilenden Wandanordnung durch ein Gitter, das eine Vielzahl von Kompartimenten bildet, geformt wird. Auf diese Weise kann der versteifende Körper auf geeignete Weise in jedes gewünschte, durchlässige Gitter mit gegenseitig voneinander getrennten Kompartimenten aufgeteilt werden. Außerdem ist es wenigstens bei einem Teil der unterteilenden Wandanordnung auch möglich, dass sie von einer spiralförmigen Wand gebildet werden. In diesem Fall ist es möglich, ein einzelnes, langes, durchgehendes Kompartiment zu bilden, dessen Breite für den bestimmten Zweck geeignet ist. Das schließt in der Tat ein Gitter mit ein, in welchem ein Vielzahl benachbarter Kompartimente untereinander verbunden sind und lange, durchgehende Kompartimente bilden, zum Beispiel daduch dass es mindestens eine Öffnung in den Wänden zwischen diesen benachbarten Kompartimenten gibt. Natürlich ist es möglich, ein Gitter zu gestalten, das mit einer äußeren, inneren oder dazwischen liegenden Spirale kombiniert werden kann. Verlängerte Kompartimente von geeigneter Breite können auch durch die Anordnung paralleler Wände verwirklicht werden. Welche spezielle Wandanordnung die vollständigste Auflösung der löslichen Substanz im jeweiligen, speziellen Anwendungsfall bewirkt, hängt von der Natur der löslichen Substanz(en), der zugegebenen Flüssigkeit und weiteren Faktoren, wie etwa Druck und Temperatur, ab.According to a further embodiment of the invention, a preference is expressed with regard to the important wall arrangement, namely that at least a part of the dividing wall arrangement is formed by a grid which forms a multiplicity of compartments. In this way, the stiffening body can be suitably divided into any desired permeable grid with mutually separate compartments. In addition, at least part of the dividing wall arrangement may also be formed by a spiral wall. In this case it is possible to form a single, long, continuous compartment, the width of which is suitable for the specific purpose. Indeed, this includes a grid in which a plurality of adjacent compartments are interconnected and form long, continuous compartments, for example by virtue of the fact that there is at least one opening in the walls between these adjacent compartments. Of course it is possible to design a grid that can be combined with an outer, inner or intermediate spiral. Extended compartments of suitable width can also be realized by arranging parallel walls. What special wall arrangement the most complete resolution of the soluble substance in the respective, specific application depends on the nature of the soluble substance (s), the liquid added and other factors, such as pressure and temperature.

Klumpen bestehen häufig aus einem Pulverkern, der von einer viskosen Masse, die ein relativ schnelles Auflösen des Pulverkerns behindert, umgeben ist. Um die Möglichkeit des Zusammenklumpens der löslichen Substanz zu verringern, wird eine relativ feine Struktur des Durchlasses bevorzugt, was bedeutet, dass es Vorteile gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung anbieten kann, falls jedes Kompartiment, das von der Wandanordnung gebildet wird, eine senkrecht zu einem Teil der Wandanordnung gemessene Breite aufweist, die kleiner als ein Drittel, besser kleiner als ein Viertel, noch besser kleiner als ein Sechstel, und sogar noch besser kleiner als ein Achtel des hydraulischen Durchmessers ist, wobei mit dem hydraulischen Durchmesser der Wert gemeint ist, der erhalten wird, wenn die Oberfläche vier mal durch den Umfang des versteifenden Körpers geteilt wird. Tatsächlich bedeutet das, dass jeder Partikel der löslichen Substanz in der durchlässigen Gitterstruktur sich einer Distanz befindet, die näher als die erwähnte Breite von einer Oberfläche der Wandanordnung entfernt ist. Indem diese Distanz relativ klein gehalten wird, bleibt auch der Durchmesser des Klumpens, der sich eventuell bilden wird, relativ klein, was dazu führt, dass dieser Klumpen sich möglicherweise gar nicht erst bildet, oder dass er sich, auf Grund seiner relativ geringen Abmessungen und seines deshalb kleinen oder nicht vorhandenen Pulverkerns, schnell auflösen wird.Lumps often consist of a powder core made of a viscous mass which is a relatively fast Dissolve of the powder core is hindered, surrounded. The possibility of clumping together the soluble Decreasing substance becomes a relatively fine structure of the passage preferred, which means that there are advantages according to another embodiment can offer the invention, if any compartment by the Wall arrangement is formed, a perpendicular to part of the wall arrangement measured width, which is less than a third, better smaller than a quarter, better still less than a sixth, and even even better smaller than an eighth of the hydraulic diameter where the hydraulic diameter means the value which is obtained when the surface is four times the circumference of the stiffening body is shared. Indeed it means that each particle of the soluble substance in the permeable lattice structure is a distance closer than the mentioned width of a surface the wall arrangement is removed. By keeping this distance relatively small is held, the diameter of the lump, which may will form relatively small, which causes this lump to form possibly does not form at all, or that it forms due to its relatively small size Dimensions and its therefore small or nonexistent powder core, dissolve quickly becomes.

Benachbarte Kompartimente sind vorzugsweise durch eine einzelne Wand voneinander getrennt. Auf diese Weise wird der Innenraum der Hülle optimal dafür genutzt, mit der Substanz gefüllt zu werden. Mit anderen Worten ausgedrückt, kann die Wandanordnung hier einen relativ kleinen Volumenanteil am inneren Anteil des Pads annehmen.Adjacent compartments are preferred separated from each other by a single wall. That way the interior of the case is optimal used for filled with the substance to become. In other words, the wall arrangement can here a relatively small volume share of the inner part of the pad accept.

Des Weiteren ist im Besonderen das obere Blatt an einer Oberseite des versteifenden Körpers und das untere Blatt an einer Unterseite des versteifenden Körpers befestigt. Hier können das obere Blatt und das untere Blatt jeweils in der Nähe eines Längsrandes von jeweils dem oberen Blatt und dem unteren Blatt an dem versteifenden Körper befestigt werden. Des Weiteren ist insbesondere das obere Blatt an einer Oberseite der Wandanordnung befestigt und das untere Blatt an einer Unterseite der Wandanordnung befestigt. Es ist hier sogar möglich, dass das obere Blatt und das untere Blatt mit den Rändern der Kompartimente, die sich in der Nähe der Öffnungen befinden, verbunden sind, so dass die Kompartimente durch das obere Blatt und das untere Blatt verschlossen werden. Wenn die Substanz pulverig ist, dann bedeutet dies, dass die Substanz sich zum Beispiel nicht von einem Kompartiment in ein andere bewegen kann.Furthermore, this is in particular top sheet on a top of the stiffening body and the bottom sheet attached to an underside of the stiffening body. Here you can the top sheet and the bottom sheet each near a longitudinal edge of the top sheet and the bottom sheet on the stiffening body be attached. Furthermore, the top sheet in particular attached to a top of the wall assembly and the bottom sheet attached to an underside of the wall assembly. It's even here possible that the top sheet and the bottom sheet with the edges of the compartments that themselves close of the openings are connected, so that the compartments through the upper Leaf and the lower leaf are closed. If the substance is powdery, it means that the substance itself, for example cannot move from one compartment to another.

Das Pad ist im Besonderen mit einer zweiten Hülle versehen, die wenigstens zum Teil aus einem blattförmige Filtermaterial hergestellt ist, in welcher das zu extrahierende Produkt, wie etwa Kaffeepulver, eingeschlossen ist, wobei die zweite Hülle ober- und unterhalb der ersten Hülle, im Wesentlichen parallel zu der Oberfläche, liegt. Wenn die Substanz aus Milchpulver/Aufschäumer und/oder Zucker besteht, und das zu extrahierende Produkt aus Kaffeepulver, ist solch ein formstabiles Pad besonders gut für die Zubereitung von Cappuccino geeignet. Wenn sich zum Beispiel im Gebrauch hier die zweite Hülle oberhalb der ersten Hülle befindet, wird der Oberseite der zweiten Hülle unter Druck heißes Wasser zugeführt. In der zweiten Hülle bildet diese heiße Wasser einen Kaffeeextrakt, der daraufhin unter dem Einfluss des Drucks in die erste Hülle fließt, wo sich die Substanz dann in dem Kaffeeextrakt löst. Der Kaffeeextrakt mit der darin gelösten Substanz verlässt dann das formstabile Pad durch das untere Blatt der ersten Hülle. Das Getränk, das auf diese Weise erhalten worden ist (Kaffee mit gelöster Substanz), ist jetzt fertig für den Verzehr. Das Getränk kann jedoch auch dem Apparat zugeführt werden, der in der Europäischen Patentanwendung 0 878 158 beschrieben worden ist, und mit dessen Hilfe Luft in das Getränk hinein geschlagen wird, um eine feinblasige Schaumschicht auf dem Getränk zu erhalten. Das auf diese Weise erhalten Getränk ist ein Cappuccino, der fertig für den Verzehr ist. Das Getränk kann auch anderen bekannten Apparaten zugeführt werden, um einer weiteren Verarbeitung unterzogen zu werden. Für die Zubereitung des Getränks kann das formstabile Pad in einem per se bekannten Halter enthalten sein, wobei der Halter über mindestens eine Auslassöffnung verfügt. Diese mindestens eine Auslassöffnung kann im Besonderen die Ausspritzöffnung bilden, die in der europäischen Patentanwendung 0 878 158 beschrieben worden ist, um einen Strahl des Getränks zu erzeugen, welcher in ein Puffer-Reservoir spritzt, um ein Getränk mit einer feinblasigen Schaumschicht zu erhalten.The pad is in particular with a second shell provided, at least in part from a sheet-shaped filter material in which the product to be extracted, such as Ground coffee, with the second shell on top and below the first shell, is essentially parallel to the surface. If the substance made from milk powder / frother and / or sugar, and the product to be extracted is coffee powder such a dimensionally stable pad is particularly good for the preparation of cappuccino suitable. If, for example, the second shell is in use here the first shell , the top of the second shell becomes hot water under pressure fed. In the second shell forms this hot Water a coffee extract, which is then under the influence of pressure in the first shell flows, where the substance then dissolves in the coffee extract. The coffee extract with the solved in it Substance leaves then the dimensionally stable pad through the lower sheet of the first cover. The Drink, obtained in this way (coffee with dissolved substance), is now ready for that Consumption. The drink can, however, also be supplied to the apparatus used in the European patent application 0 878 158 has been described, and with the help of air into the drink is hammered in to create a fine bubble foam layer on the drink to obtain. The drink obtained in this way is a cappuccino ready for is the consumption. The drink can also be fed to other known apparatus for further processing to be subjected. For the preparation of the drink can contain the dimensionally stable pad in a holder known per se be, with the holder over at least one outlet opening features. This at least one outlet opening can in particular the ejection opening form that in the European Patent application 0 878 158 has been described to a beam of the drink to generate, which injects into a buffer reservoir to a drink with a to get a fine bubble foam layer.

Im Besonderen ist die zweite Ausführungsform mit einer zweiten Hülle versehen, welche mit einem oberen Blatt, das wenigstens zum Teil aus blattförmigem Filtermaterial hergestellt ist, sowie einem unteren Blatt aus blattförmigem Filtermaterial versehen ist, wobei das obere Blatt und das untere Blatt miteinander verbunden sind, und zwar vorzugsweise an ihren Längsrändern miteinander verbunden sind, und noch bevorzugter direkt miteinander verbunden sind, wobei die verbundenen Teile eine kreisförmige Verbindung bilden.In particular, the second embodiment with a second shell provided which with an upper sheet, which at least in part from leaf-shaped Filter material is made, and a lower sheet of sheet-shaped filter material is provided, the upper sheet and the lower sheet together are connected, preferably connected to each other at their longitudinal edges are, and more preferably are directly connected to each other, wherein the connected parts form a circular connection.

Eine weitere, bevorzugte Ausführungsform der Erfindung kann erhalten werden, indem die Unterseite des versteifenden Körpers mit einem wulstigen Teil versehen ist, welcher durch die Zunahme der Höhe eines zentralen Teils der unterteilenden Wandanordnung gebildet wird und eine Oberfläche, die parallel zu der vorher bereits erwähnten Oberfläche liegt, hat. Falls der zentrale Teil des Weiteren in einer zurückgezogenen Position, relativ zu einem unteren Rand einer ringsum verlaufenden Wand des versteifenden Körpers, angebracht ist, so dass die Unterseite der unterteilenden Wandanordnung sich zwischen dem Rand der zentralen Oberfläche und dem unteren Rand der ringsum verlaufenden Wand, relativ zu einer Linie, die zwischen diesem Rand der zentralen Oberfläche und diesem unteren Rand der ringsum verlaufenden Wand gezogen wird, zurückzieht, und das untere Blatt sich über die zentrale Oberfläche und von deren Rand zum unteren Rand der ringsum verlaufenden Wand, die vorzugsweise ringförmig vorsteht, erstreckt, und daran oder in dessen Nähe auf dem versteifenden Körper befestigt ist, wird ein ringsförmiger Kanal, welcher den Durchfluss der Flüssigkeit mit der darin gelösten Substanz befördert, zwischen der Wandanordnung und dem unteren Blatt gebildet. In dieser Ausführungsform kann auf dem oberen Blatt auch noch eine weitere Hülle, die eine zu extrahierende Substanz enthält, bereit gestellt werden, wobei die Unterseite dieser Hülle von dem besagten oberen Blatt gebildet wird, falls dies gewünscht wird.A further preferred embodiment of the invention can be obtained by providing the underside of the stiffening body with a beaded part which is formed by the increase in the height of a central part of the dividing wall arrangement and a surface which is parallel to the previously mentioned surface che lies, has. Furthermore, if the central part is mounted in a retracted position relative to a lower edge of an all-round wall of the stiffening body, so that the underside of the dividing wall arrangement extends between the edge of the central surface and the lower edge of the all-round wall, retracts relative to a line drawn between this edge of the central surface and this lower edge of the circumferential wall, and the lower sheet extends over the central surface and from its edge to the lower edge of the circumferential wall, which preferably projects in a ring shape , and attached thereto or in the vicinity thereof on the stiffening body, an annular channel, which promotes the flow of the liquid with the substance dissolved therein, is formed between the wall arrangement and the lower sheet. In this embodiment, a further casing containing a substance to be extracted can also be provided on the upper sheet, the underside of this casing being formed by said upper sheet if so desired.

Sollte es gewünscht werden, die Verteilung der Flüssigkeit über den versteifenden Körper, der mit der unterteilenden Wandanordnung versehen ist, noch weiter zu verfeinern, dann kann ein Trennkörper, mit einer Anzahl von Durchlässen, genauer ausgedrückt, einer Wasser verteilenden Platte, wie etwa einer Duschkopf-Platte, bereit gestellt werden, während der Trennkörper wenigstens einen Teil des oberen Blatts bilden kann, oder zusätzlich auf oder unter dem oberen Blatt angebracht sein kann.Should it be desired to distribute the Liquid over the stiffening body, which is provided with the dividing wall arrangement, still further refine, then a separator, with a number of passages, more specifically, a water-distributing plate, such as a shower head plate, to be provided while the separator can form at least part of the upper sheet, or additionally or can be attached under the top sheet.

Generell wird das obere Blatt des formstabilen Pads durch eine Schicht aus Filtermaterial, wie etwa Filterpapier, gebildet. Es ist jedoch auch möglich, dass das formstabile Pad mit einem oberen Blatt ausgestattet wird, welches aus einer Schicht von Material, das nicht durchlässig für Flüssigkeit ist, besteht, und welches entnommen werden kann. Diese Möglichkeit kann insbesondere dann verwendet werden, wenn eine Hülle mit einer zu extrahierenden Substanz, wie etwa Kaffeepulver, auf dem formstabilen Pad platziert wird, wobei die Filterschicht dieser Hülle die dann offenen Oberseite des formstabilen Pads bedeckt. Wenn der versteifende Körper auf geeignete Weise gestaltet ist, kann er in dieser Gestalt für die Wiederverwendung geeignet sein. Das liegt daran, dass die offene Oberseite die Möglichkeit bietet, eine lösliche Substanz in der Gitterstruktur, die durch die unterteilende Wandanordnung gebildet wird, zu verteilen.Generally the top sheet of the dimensionally stable pads through a layer of filter material, such as Filter paper, formed. However, it is also possible that the dimensionally stable Pad is equipped with an upper sheet, which consists of a Layer of material that is not permeable to liquid, and which can be removed. This possibility can in particular be used when a shell with a substance to be extracted, such as coffee powder, placed on the dimensionally stable pad, being the filter layer of this envelope the then open top of the dimensionally stable pad covered. If the stiffening body is appropriately designed, it can be reused in this form be suitable. This is because the open top is the possibility offers a soluble Substance in the lattice structure caused by the dividing wall arrangement is formed to distribute.

Die Erfindung befasst sich auch mit einem Zusammenbau aus einem formstabilen Pad und einem Extraktionspad, das wenigstens teilweise aus blattförmigem Filtermaterial hergestellt ist und mit einem zu extrahierenden Produkt, wie etwa Kaffeepulver, gefüllt ist. Hier ist die Größe des Extraktionspad in der Breitenausrichtung des Extraktionspads vorzugsweise größer als die Größe des formstabilen Pads in einer Richtung der besagten Oberfläche des formstabilen Pads. Ein solcher Zusammenbau kann bevorzugt für die Zubereitung von Kaffee mit heißer Milch, genauer gesagt für die Zubereitung von Cappuccino, verwendet werden. Zu diesem Zweck ist das zu extrahierende Produkt mit Kaffeepulver versehen, und die lösliche Substanz zum Beispiel mit Milchpulver/Aufschäumer versehen. Hier kann das formstabile Pad zum Beispiel in einem Halter eingelegt sein, und das Extraktionspad kann dann oben auf das formstabile Pad platziert werden. Dann wird zum Beispiel heißes Wasser zur Oberseite des Halters zugegeben. Dieses heiße Wasser wird durch das Extraktionspad gepresst, so dass sich Kaffeeextrakt bildet. Dann fließt dieser Kaffeeextrakt durch das formstabile Pad, so dass sich die Substanz im Kaffeeextrakt löst. Weil die Substanz mit Milchpulver/Aufschäumer versehen ist, bildet sich auf diese Weise Kaffeeextrakt mit Milch. Das somit für den Verzehr geeignete Getränk kann den Halter über eine Auslassöffnung des Halters verlassen. Es ist auf diese Weise wiederum möglich, das erhaltenen Getränk unter Druck in einen Apparat, wie er in der oben erwähnten Europäischen Patentanwendung 0 878 158 beschrieben worden ist, einzuspeisen, um so ein Getränk mit einer feinblasigen Schaumschicht zu erhalten, insbesondere um Cappuccino zu erhalten. Auch hier kann die Auslassöffnung des Halters als Ausspritzöffnung, wie sie in der Europäischen Patentanwendung 0 878 158 beschrieben worden ist, gestaltet sein. Der besagte Zusammenbau kann dem Verbraucher auch in einer Packung angeboten werden.The invention is also concerned with an assembly of a dimensionally stable pad and an extraction pad, the at least partially made of sheet-shaped filter material and with a product to be extracted, such as coffee powder, filled is. Here is the size of the extraction pad in the width orientation of the extraction pad is preferably greater than the size of the dimensionally stable pad in a direction of said surface of the dimensionally stable pad. Such an assembly can be preferred for the preparation of coffee with hot milk, more specifically for the preparation of cappuccino. To this end the product to be extracted is provided with coffee powder, and the soluble Provide substance with milk powder / frother, for example. Here it can dimensionally stable pad, for example, be inserted in a holder, and the extraction pad can then be placed on top of the dimensionally stable pad become. Then, for example, hot water becomes the top of the Holder admitted. This is called Water is pressed through the extraction pad so that coffee extract forms. Then flows this coffee extract through the dimensionally stable pad, so that the Substance in the coffee extract dissolves. Because the substance is provided with milk powder / frother, it forms this way coffee extract with milk. So that's for consumption suitable drink can over the holder an outlet opening of the Leave holder. It is in turn possible in this way that received drink under pressure in an apparatus as used in the above-mentioned European patent application 0 878 158 has been described, so as to obtain a drink with a fine bubble To get foam layer, especially to get cappuccino. The outlet opening can also be used here the holder as an ejection opening, as in the European Patent Application 0 878 158 has been described. Said assembly can also be delivered to the consumer in one pack Tobe offered.

Die Erfindung befasst sich auch mit einem Verfahren zur Zubereitung eines für den Verzehr geeigneten Getränks unter Verwendung eines formstabilen Pads oder eines Zusammenbaus, wie er weiter oben diskutiert worden ist, wo eine Menge einer Substanz, wie etwa Milchpulver/Aufschäumer, Zucker oder ähnlicher Zusätze, welche in einer Flüssigkeit, wie etwa Wasser, löslich ist, sich in dem formstabile Pad befindet, das eine Gitterstruktur umfasst, welche durchlässig für Flüssigkeiten ist und durch eine unterteilende Wandanordnung in einem versteifenden Körper gebildet wird, welcher so von einem oberen Blatt und einem unteren Blatt umhüllt wird, dass er eingeschlossen wird, genauso wie eine Menge zu extrahierender Substanz, wie etwa Kaffeepulver, die sich in einer Hülle befindet, in einen Halter eingelegt werden, dann wird eine Flüssigkeit, wie etwa heißes Wasser, besonders von dessen Oberseite her, bevorzugt unter Druck, zu den zwei Substanzen in den Halter gegeben, wonach dann das erhaltene Getränk über mindestens eine Auslassöffnung in einer Unterseite des Halters abgezapft wird. Die Hülle wird bevorzugt über dem formstabilen Pad platziert, während es bevorzugt werden kann, dass das erhaltene Getränk durch eine Abflussöffnung, die als Ausspritzöffnung gestaltet ist, entlassen wird, wodurch eine feinblasige Schaumschicht erhalten wird. Die Hülle kann auch unterhalb des formstabilen Pads platziert werden. Wie im vorausgegangenen Text bereits diskutiert worden ist, ist ein Verfahren mit einer Ausspritzöffnung besonders für die Zubereitung von Cappuccino geeignet. Das formstabile Pad kann mit der Hülle verbunden werden, um eine Einheit mit dieser zu bilden, oder es kann mit einer separaten Hülle verwendet werden, wobei sowohl die Hülle als auch das Pad für den Einweggebrauch gedacht sind, das formstabile Pad, das mit einem zu entfernenden oberen Blatt gestaltet ist, jedoch auch für mehrfachen Gebrauch gedacht ist.The invention is also concerned with a method of preparing a drink suitable for consumption using a dimensionally stable pad or assembly as discussed above, where an amount of a substance such as milk powder / frother, sugar or similar additives, which is soluble in a liquid, such as water, is in the dimensionally stable pad, which comprises a grid structure which is permeable to liquids and is formed by a dividing wall arrangement in a stiffening body, which is thus composed of an upper sheet and a lower one Sheet is wrapped so that it is enclosed, just as a quantity of substance to be extracted, such as coffee powder, which is contained in a casing, is placed in a holder, then a liquid, such as hot water, especially from the top, preferably under pressure, added to the two substances in the holder, after which d The beverage obtained is drawn off via at least one outlet opening in an underside of the holder. The casing is preferably placed over the dimensionally stable pad, while it may be preferred that the drink obtained is discharged through a discharge opening which is designed as an ejection opening, whereby a fine-bubble foam layer is obtained. The case can also be placed below the dimensionally stable pad. As has already been discussed in the previous text, a method with an ejection opening is particularly suitable for the preparation of cappuccino. The dimensionally stable pad can be connected to the case to form a unit with it, or it can be used with a separate case, wherein both the case and the pad are intended for one-way use, the dimensionally stable pad that can be used with one removing top sheet is designed, but is also intended for multiple use.

Obwohl ein Pad mit einem versteifenden Körper aus EP-A-O 398 530, US-A-4,446,158 und US-A-5,082,676 bekannt ist, ist anzumerken, dass es sich dabei um ein Pad handelt, das ein zu extrahierendes Produkt, genauer gesagt Kaffeepulver, enthält. In einem solchen Pad tritt das Problem des Klumpens jedoch nicht auf. Die bekannten versteifenden Körper, auf die Bezug genommen wird, sind somit nur mit einigen wenigen, versteifenden Rippen versehen, welche ziemlich große Kompartimente bilden und im Wesentlichen dafür gedacht sind, einem frei schwebend im Halter gehaltenen Pad ausreichenden Widerstand gegen Umbiegen zu verleihen. Wie bereits oben diskutiert worden ist, ist das formstabile Pad gemäß der Erfindung unter anderem dazu gedacht, auf gehaltene An und Weise in einen Halter eingelegt zu werden, wobei der versteifende Körper Klumpen verhindert, aber auch einen zusätzlichen, vorteilhaften Effekt bewirkt. Die in der Flüssigkeit gelöste Substanz verlasst das Pad, woraufhin das Pad dann, nach dem Lösen und dem Entlassen der löslichen Substanz, leer ist. Aber in einer Position, in welcher das formstabile Pad in einem Halter gehalten wird, muss es selber wiederum eine zweite Hülle halten, welche auf ihm platziert ist und ein zu extrahierendes Produkt, wie etwa Kaffeepulver, enthält. Ein Pad, das während der Zubereitung des Getränks austrocknet, könnte den Extraktionsprozess beeinträchtigen. Die Gegenwart des versteifenden Körpers in dem dadurch formstabilen Pad gemäß der Erfindung stellt jedoch sicher, dass dieses Problem nicht auftritt. Das trifft auch zu, wenn das formstabile Pad von dem Halter getragen wird, während sich die zweite Hülle unter dem formstabilen Pad im Halter befindet und ebenfalls vom Halter getragen wird.Although a pad with a stiffening body EP-A-0 398 530, US-A-4,446,158 and US-A-5,082,676, it is noted that this is is a pad that is a product to be extracted, more precisely Coffee powder, contains. However, the problem of clumping does not occur in such a pad on. The well-known stiffening bodies referred to are only provided with a few stiffening ribs, which is pretty big Form compartments and are essentially intended to be free Adequate resistance against the pad held in the holder To bend. As discussed above, is the dimensionally stable pad according to the invention among other things, intended to be held in a holder to be inserted, the stiffening body preventing lumps, however also an additional, beneficial effect. The substance dissolved in the liquid leaves the pad, whereupon the pad, after releasing and the release of the soluble Substance that is empty. But in a position in which the dimensionally stable Pad is held in a holder, it must turn one second shell hold which is placed on it and a product to be extracted, such as coffee powder. A pad that during the preparation of the drink dries out, could interfere with the extraction process. The presence of the stiffening body in the thereby stable shape Pad according to the invention however, ensures that this problem does not occur. That is true even when the dimensionally stable pad is carried by the holder, while the second shell is located under the dimensionally stable pad in the holder and also from Holder is worn.

Mit Bezug auf Ausfiührungsformen, die in den Zeichnungen dargestellt sind, wird die Erfindung jetzt detaillierter beschrieben, jedoch nurdurch nicht einschränkende Beispiele. Die Zeichnungen stellen dar:With regard to embodiments, which are illustrated in the drawings, the invention will now described in more detail, but only by way of non-limiting examples. The drawings show:

1 zeigt einen Querschnitt durch eine erste Ausführungsform eines formstabilen Pads gemäß der Erfindung; 1 shows a cross section through a first embodiment of a dimensionally stable pad according to the invention;

2 zeigt ein Aufsicht auf den versteifenden Körper des Pads gemäß 1; 2 shows a plan view of the stiffening body of the pad according to 1 ;

3 zeigt perspektivisch das Gitter des formstabilen Pads gemäß 1; 3 shows in perspective the grid of the dimensionally stable pad according to 1 ;

4 zeigt ein Detail des Gitters des formstabilen Pads gemäß 1; 4 shows a detail of the grid of the dimensionally stable pad according to 1 ;

5 zeigt einen Querschnitt durch eine zweite Ausführungsform eines formstabilen Pads gemäß der Erfindung; 5 shows a cross section through a second embodiment of a dimensionally stable pad according to the invention;

6 zeigt einen Querschnitt durch eine dritte Ausführungsform eines formstabilen Pads gemäß der Erfindung; 6 shows a cross section through a third embodiment of a dimensionally stable pad according to the invention;

7 zeigt einen Querschnitt durch eine vierte Ausführungsform eines formstabilen Pads gemäß der Erfindung; 7 shows a cross section through a fourth embodiment of a dimensionally stable pad according to the invention;

8 zeigt einen Querschnitt durch eine fünfte Ausführungsform eines formstabilen Pads gemäß der Erfindung; 8th shows a cross section through a fifth embodiment of a dimensionally stable pad according to the invention;

9 zeigt einen Querschnitt durch eine sechste Ausführungsform eines formstabilen Pads gemäß der Erfindung; 9 shows a cross section through a sixth embodiment of a dimensionally stable pad according to the invention;

10a zeigt einen Querschnitt durch eine mögliche Ausführungsform eines Zusammenbaus, welcher in einem Halter gemäß der Erfindung enthalten ist, wobei der Zusammenbau ein formstabiles Pad gemäß der Erfindung und ein Extraktionspad umfasst; 10a shows a cross section through a possible embodiment of an assembly, which is contained in a holder according to the invention, wherein the assembly comprises a dimensionally stable pad according to the invention and an extraction pad;

10b zeigt eine Aufsicht auf das Extraktionspad des Zusammenbaus gemäß 10a; 10b shows a top view of the extraction pad of the assembly according to 10a ;

11 zeigt einen Querschnitt durch ein formstabiles Pad und ein Extraktionspad gemäß der Erfindung, die für die Zubreitung von Cappuccino in einem Halter enthalten sind; 11 shows a cross section through a dimensionally stable pad and an extraction pad according to the invention, which are contained in a holder for the preparation of cappuccino;

12 zeigt eine Aufsicht auf einen ersten alternativen, versteifenden Körper des formstabilen Pads gemäß der Figs. 1 – 9; 12 shows a plan view of a first alternative, stiffening body of the dimensionally stable pad according to FIGS. 1 - 9 ;

13 zeigt eine Aufsicht auf einen zweiten alternativen, versteifenden Körper des formstabilen Pads gemäß der Figs. 1 – 9; 13 shows a plan view of a second alternative, stiffening body of the dimensionally stable pad according to FIGS. 1 - 9 ;

Figs 14a – 14c zeigen jeweils einen Querschnitt durch eine neunte, zehnte und elfte Ausführungsform eines formstabilen Pads gemäß der Erfindung;figs 14a - 14c each show a cross section through a ninth, tenth and eleventh embodiment of a dimensionally stable pad according to the invention;

15 zeigt eine Aufsicht auf einen versteifenden Körper einer zwölften Ausführungsform eines formstabilen Pads gemäß der Erfindung; 15 shows a plan view of a stiffening body of a twelfth embodiment of a dimensionally stable pad according to the invention;

16 zeigt einen Querschnitt entlang der Linie XVI – XVI in 15; 16 shows a cross section along the line XVI - XVI in 15 ;

17 zeigt die Teile für die Bildung eines Zusammenbaus, inklusive eines versteifenden Körpers gemäß der Figs. 15 und 16; 17 shows the parts for the formation of an assembly, including a stiffening body according to Figs. 15 and 16 ;

18 zeigt das Pad in zusammengesetzter Form, das aus den Teilen, die in 17 gezeigt sind, besteht; 18 shows the pad in composite form, which consists of the parts that are in 17 are shown;

19a zeigt eine Aufsicht auf einen zweiten, alternativen, versteifenden Körper des formstabilen Pads gemäß der 1 – 9; 19a shows a plan view of a second, alternative, stiffening body of the dimensionally stable pad according to the 1 - 9 ;

19b zeigt eine Seitenansicht des versteifenden Körpers gemäß 19b; 19b shows a side view of the stiffening body according to 19b ;

20a zeigt eine Aufsicht auf einen Trennkörper, der auf der Oberseite eines versteifenden Körpers bereit gestellt werden kann; und 20a shows a plan view of a separating body, which can be provided on the top of a stiffening body; and

20b zeigt eine Seitenansicht des Trennkörpers gemäß 20a. 20b shows a side view of the separator according to 20a ,

In 1 bezeichnet die Referenzziffer 1 ein formstabiles Pad für die Zubereitung eines für den Verzehr geeigneten Getränks gemäß der Erfindung. Das formstabile Pad 1 ist mit mindestens einer Hülle 2 versehen, in welche eine wasserlösliche Substanz 4 eingeschlossen ist. In diesem Beispiel besteht die wasserlösliche Substanz aus Milchpulver/Aufschäumer. Andere Substanzen, wie etwa Pulver für die Zubereitung von Trinkschokolade oder anderen, für den Verzehr geeigneten Getränken, sind ebenfalls denkbar. Auch Substanzen in einer anderen als in pulveriger Form sind möglich, wie etwa Konzentrate und Extrakte.In 1 denotes the reference number 1 on dimensionally stable pad for the preparation of a drink suitable for consumption according to the invention. The dimensionally stable pad 1 is with at least one shell 2 provided in which a water-soluble substance 4 is included. In this example, the water-soluble substance consists of milk powder / frother. Other substances, such as powder for the preparation of drinking chocolate or other drinks suitable for consumption, are also conceivable. Substances in a form other than powder are also possible, such as concentrates and extracts.

Die Hülle 2 umfasst ein oberes Blatt 6, das aus blattförmigem Filtermaterial hergestellt ist, sowie ein unteres Blatt 8, das aus blattförmigem Filtermaterial hergestellt ist. In diesem Beispiel sind sowohl das obere Blatt 6 als auch das untere Blatt 8 jeweils aus Filterpapier hergestellt. Es sind jedoch auch andere Filtermaterialien möglich, wie etwa Filtermaterialien aus einem synthetisches Material. Das formstabile Pad ist des Weiteren mit einem versteifenden Körper 10 versehen, welcher zwischen dem oberen Blatt und dem unteren Blatt eingeschlossen ist. Das obere Blatt und das untere Blatt liegen beide zumindest teilweise parallel zu einer Oberfläche 12.The case 2 includes an upper sheet 6 , which is made of sheet-shaped filter material, and a lower sheet 8th , which is made of sheet-shaped filter material. In this example, both are the top sheet 6 as well as the bottom sheet 8th each made from filter paper. However, other filter materials are also possible, such as filter materials made of a synthetic material. The dimensionally stable pad also has a stiffening body 10 provided which is enclosed between the upper sheet and the lower sheet. The top sheet and the bottom sheet are both at least partially parallel to a surface 12 ,

Der versteifende Körper 10 ist mit einer unterteilenden Wandanordnung versehen, welche parallel zu der Oberfläche 12 liegt und von einem Gitter 14 (siehe 2 und 3) gebildet wird, und in dem Gitter wird eine Vielzahl von Kompartimenten 16 bereit gestellt. Jede Abteilung 16 ist in einer Oberseite 18 des Gitters 14 mit einer Öffnung 20 versehen. Jede Abteilung ist auch mit einer Öffnung 24 in einer Unterseite 22 des Gitters versehen. Die Oberseite des versteifenden Körpers liegt angrenzend an das obere Blatt 6, und die Unterseite des versteifenden Körpers liegt angrenzend an das untere Blatt 8. Genauer ausgedrückt, liegt die Oberseite 18 des Gitters angrenzend an das obere Blatt 6, und die Unterseite 22 des Gitters 14 liegt angrenzend an das untere Blatt 8. Die unterteilende Wandanordnung umfasst somit eine Gitterstruktur, die von der Oberseite zur Unterseite hin durchlässig für Flüssigkeiten ist.The stiffening body 10 is provided with a dividing wall arrangement, which is parallel to the surface 12 lies and from a grid 14 (please refer 2 and 3 ) is formed, and in the grid there is a multitude of compartments 16 provided. Every department 16 is in a top 18 of the grid 14 with an opening 20 Mistake. Each department is also with an opening 24 in a bottom 22 of the grid. The top of the stiffening body is adjacent to the top sheet 6 , and the underside of the stiffening body is adjacent to the lower sheet 8th , More precisely, the top is 18 of the grid adjacent to the top sheet 6 , and the bottom 22 of the grid 14 is adjacent to the lower sheet 8th , The dividing wall arrangement thus comprises a lattice structure which is permeable to liquids from the top to the bottom.

In diesem Beispiel ist der versteifende Körper mit einer aufrechten Seitenwand 26 versehen, die um eine Seite des Gitters herum verläuft. Des Weiteren ist der versteifende Körper mit einem horizontalen Rand 28 versehen, der um eine Seite des Gitters herum verläuft. Der versteifende Körper ist des Weiteren an der Oberseite mit einem aufrechten Rand 30 versehen, welcher sich nach oben erstreckt und in der Tat auf einer Linie mit der aufrechten Wand 26 liegt. Das obere Blatt ist an einer Oberseite des versteifenden Körpers befestigt. In diesem Beispiel ist das obere Blatt 6 in der Nähe seines Längsrandes an dem aufrechten Rand 30 befestigt. Der versteifende Körper ist des Weiteren an seiner Unterseite mit einem kreisförmigen Rand 32 versehen, welcher sich nach unten erstreckt. Das untere Blatt ist an einer Unterseite des versteifenden Körpers befestigt. In diesem Beispiel ist das untere Blatt 8 an dem sich nach unten erstreckenden Rand 32 befestigt. Des Weiteren ist in diesem Beispiel das obere Blatt überdies an einer Oberseite des Gitters befestigt, und das untere Blatt ist überdies an einer Unterseite des Gitters befestigt. Außerdem hat eine Anzahl von Kompartimenten eine Wabenstruktur. Des Weiteren sind in diesem Beispiel benachbarte Kompartimente von einander jeweils durch eine einzelne Seitenwand 34 getrennt. In diesem Beispiel ist jedes der Kompartimente mit einer wasserlöslichen Substanz, wie etwa Milchpulver/Aufschäumer gefüllt.In this example the stiffening body is with an upright side wall 26 provided that runs around one side of the grid. Furthermore, the stiffening body with a horizontal edge 28 provided that runs around one side of the grid. The stiffening body is also on the top with an upright edge 30 provided, which extends upwards and indeed in line with the upright wall 26 lies. The top sheet is attached to a top of the stiffening body. In this example, the top sheet is 6 near its longitudinal edge on the upright edge 30 attached. The stiffening body is furthermore on its underside with a circular edge 32 provided, which extends downwards. The bottom sheet is attached to an underside of the stiffening body. In this example, the bottom sheet is 8th on the downwardly extending edge 32 attached. Furthermore, in this example, the top sheet is also attached to a top of the grid and the bottom sheet is also attached to a bottom of the grid. In addition, a number of compartments have a honeycomb structure. Furthermore, in this example, adjacent compartments are separated from each other by a single side wall 34 Cut. In this example, each of the compartments is filled with a water-soluble substance, such as milk powder / frother.

Außerdem hat das Pad 1 eine flache Form, wobei die Abmessungen des Pads in Richtung der Oberfläche 12 größer als in einer Richtung 35, senkrecht zur Oberfläche 12, sind.In addition, the pad 1 a flat shape, with the dimensions of the pad towards the surface 12 larger than in one direction 35 , perpendicular to the surface 12 , are.

In diesem Beispiel ist das Gitter / die unterteilende Wandanordnung aus einem synthetischen Stoff, wie etwa Kunststoff, hergestellt. Das Gitter / die unterteilende Wandanordnung kann jedoch auch aus anderen Materialien, wie etwa Metall, Gummi, Pappe und/oder einem biologisch abbaubaren Material, hergestellt sein. Im Besonderen ist der versteifende Körper aus einem synthetischen Stoff, wie etwa Kunststoff, Metall, Gummi, Pappe und/oder einem biologisch abbaubaren Material, hergestellt. Des Weiteren hat das formstabile Pad in diesem Beispiel eine scheibenförmige (die Form einer runden Scheibe) Gestalt. Das Pad hat beispielsweise einen Durchmesser d von 40 – 80 mm, genauer einen Durchmesser von annähernd 60 mm. Die Höhe des Pads beträgt beispielsweise 5 – 20 mm, genauer von annähernd 7 mm. Ein Durchmesser 1 der Kompartimente, die eine Wabenstruktur bilden, beträgt beispielsweise 5 – 10 mm und bevorzugt annähernd 7 mm.In this example, the grid / dividing wall assembly is made of a synthetic material such as plastic. However, the grid / dividing wall assembly can also be made from other materials such as metal, rubber, cardboard and / or a biodegradable material. In particular, the stiffening body is made of a synthetic material such as plastic, metal, rubber, cardboard and / or a biodegradable material. Furthermore, the dimensionally stable pad in this example has a disk-shaped (the shape of a round disk) shape. For example, the pad has a diameter d of 40-80 mm, more precisely a diameter of approximately 60 mm. The height of the pad is, for example, 5-20 mm, more precisely approximately 7 mm. A diameter 1 the compartments that form a honeycomb structure are, for example, 5-10 mm and preferably approximately 7 mm.

Das formstabile Pad kann auf eine per se bekannte Art und Weise benutzt werden, um ein für den Verzehr geeignetes Getränk herzustellen. Somit kann das Pad beispielsweise in einen Halter, der an seiner Oberseite offen ist, und der mit wenigstens einer Auslassöffnung an seiner Unterseite versehen ist, eingelegt werden. Diese Halter sind per se bekannt, und werden üblicherweise in Maschinen verwendet, die per se für die Zubereitung eines für den Verzehr geeigneten Getränks bekannt sind, wie etwa Espressomaschinen und andere Arten von Maschinen. Mit Hilfe der Maschine kann beispielsweise heißes Wasser unter Druck zu einer Oberseite des Halters zugegeben werden. Dieses heiße Wasser dringt durch das obere Blatt in das formstabile Pad ein, wobei sich die Substanz in dem Wasser Löst. Das heiße Wasser mit der darin gelösten Substanz kann das formstabile Pad dann über das unter Blatt verlassen, und kann daraufhin den Halter über die mindestens eine Auslassöffnung verlassen. Als Folge der Kompartimente löst sich hier ein relativ großer Anteil der Substanz in dem Wasser. Das für den Verzehr geeignete Getränk, das den Halter verlässt, kann dann in einem Behälter, wie etwa einer Tasse, gesammelt werden. Es ist jedoch auch möglich, dass das Getränk vom Halter aus, einer Ausspritzöffnung zugeführt wird, um so ein für den Verzehr geeignetes Getränk mit einer feinblasigen Schaumschicht zu bereiten, wie es beispielsweise in der Europäischen Patentanwendung 0 878 158 beschrieben worden ist. Hier kann die Auslassöffnung des Halters zum Beispiel als Ausspritzöffnung gestaltet sein.The dimensionally stable pad can be used in a manner known per se to produce a drink suitable for consumption. The pad can thus be inserted, for example, into a holder which is open on its upper side and which is provided with at least one outlet opening on its underside. These holders are known per se and are commonly used in machines which are known per se for the preparation of a drink suitable for consumption, such as espresso machines and other types of machines. The machine can be used, for example, to add hot water under pressure to an upper side of the holder. This hot water penetrates through the top sheet into the dimensionally stable pad, whereby the substance dissolves in the water. The hot water with the substance dissolved in it can then leave the dimensionally stable pad via the lower sheet and can then leave the holder via the at least one outlet opening. As a result of the compartments, a relatively large proportion of the substance dissolves in the water. The drink suitable for consumption leaving the holder can then be collected in a container, such as a cup. However, it is also possible that the Ge soak from the holder, an ejection opening, so as to prepare a drink suitable for consumption with a fine-bubble foam layer, as is the case, for example, in the European patent application 0 878 158 has been described. Here, the outlet opening of the holder can be designed, for example, as an injection opening.

In dem Beispiel aus 1 sind das obere Blatt 6 und das untere Blatt 8 an der aufrechten Wand 26 miteinander verbunden. Es ist jedoch auch möglich, dass das obere Blatt 6 und das untere Blatt 8 direkt miteinander verbunden sind. Das ist in 5 gezeigt. In 5 sind das obere Blatt 6 und das untere Blatt 8 miteinander verbunden, und sie sind in diesem Beispiel an den Längsrändern 36 des oberen und unteren Blattes miteinander verbunden, und sie sind in diesem Beispiel außerdem direkt miteinander verbunden, wobei die miteinander verbundenen Teile eine ringförmige Verbindung 38 bilden. Hier können das obere Blatt und/oder das untere Blatt auch jeweils mit der Oberseite 18 des Gitters 14 und der Unterseite 22 des Gitters 14 verbunden sein, wie es mit Bezug auf 1 diskutiert worden ist.In the example 1 are the top sheet 6 and the bottom sheet 8th on the upright wall 26 connected with each other. However, it is also possible for the top sheet 6 and the bottom sheet 8th are directly connected. Is in 5 shown. In 5 are the top sheet 6 and the bottom sheet 8th connected to each other, and they are on the longitudinal edges in this example 36 of the upper and lower sheets, and in this example they are also directly connected, the connected parts being an annular connection 38 form. Here, the top sheet and / or the bottom sheet can also each be with the top 18 of the grid 14 and the bottom 22 of the grid 14 be connected as it is related to 1 has been discussed.

6 zeigt eine alternative Ausführungsform des Pads gemäß der Figs. 1 – 4. In den Figs. 1 und 6 werden eine Anzahl von korrespondierenden Teilen mit den selben Referenzziffern bezeichnet. In dem Pad gemäß 6 sind das obere Blatt 6 und das untere Blatt 8 mit einer Außenseite 37 der aufrechten Wand verbunden. Das obere Blatt 6 und das untere Blatt 8 können jeweils optional außerdem noch mit einer Oberseite und einer Unterseite des Gitters verbunden sein (an einigen Punkten optional). 6 shows an alternative embodiment of the pad according to Figs. 1 - 4 , In Figs. 1 and 6 a number of corresponding parts are designated with the same reference numbers. In the pad according to 6 are the top sheet 6 and the bottom sheet 8th with an outside 37 connected to the upright wall. The top sheet 6 and the bottom sheet 8th can optionally also be connected to a top and a bottom of the grid (optional at some points).

Wie es diskutiert worden ist, kann das obere Blatt so auf verschiedene Arten an dem versteifenden Körper befestigt werden. Es ist zum Beispiel möglich, das obere Blatt (optional nur) mit einer Oberseite des Gitters zu verbinden. Es ist ebenfalls möglich, das obere Blatt (optional nur) mit einer Oberseite der aufrechten Wand zu verbinden. Außerdem ist es möglich, das obere Blatt (optional nur) mit einer Außenseite der aufrechten Wand zu verbinden. Insbesondere bei den beiden letzten Optionen ist das obere Blatt auch an einer Oberseite des Gitters befestigt. Im letzten Fall ist es des Weiteren möglich, das obere Blatt nur an ein paar Punkten der Oberseite des Gitters zu befestigen. Es ist auch möglich, das obere Blatt und das untere Blatt direkt aneinander zu befestigen.As has been discussed, the top sheet is attached to the stiffening body in various ways become. For example, it is possible the top sheet (optional only) with a top of the grille too connect. It is also possible the top sheet (optional only) with a top of the upright Connect wall. Moreover Is it possible, the top sheet (optional only) with an outside of the upright wall connect to. Especially the last two options is the top one Sheet also attached to a top of the grid. In the last Case it is further possible that top sheet only at a few points on the top of the grid Fasten. It is also possible, to attach the top sheet and the bottom sheet directly to each other.

Wie es diskutiert worden ist, kann auch das untere Blatt auf verschiedene Arten an dem versteifenden Körper befestigt werden. Zum Beispiel ist es möglich, das untere Blatt (optional nur) mit einer Unterseite des Gitters zu verbinden. Es ist auch möglich, das untere Blatt (optional nur) mit einer Unterseite der aufrechten Seitenwand zu verbinden. Zusätzlich ist es möglich, das untere Blatt (optional nur) mit der Außenseite der aufrechten Wand zu verbinden. Insbesondere bei den beiden letzten Optionen ist das untere Blatt auch an einer Unterseite des Gitters befestigt. Im letzten Fall ist es des Weiteren möglich, das untere Blatt nur an ein paar Punkten der Unterseite des Gitters zu befestigen Im Besonderen ist das Pad des Weiteren mit einer zweiten Hülle 39 versehen, wie es in 7 gezeigt ist. In diesem Beispiel ist die Hülle 39 aus einem blattförmigen Filtermaterial hergestellt. Dieses blattförmige Filtermaterial kann zum Beispiel mit Filterpapier versehen sein. Aber auch andere blattförmige Filtermaterialien, wie etwa synthetisches Filtermaterial, sind möglich. In der zweiten Hülle ist ein zu extrahierendes Produkt 40, wie etwa Kaffee oder Tee, eingeschlossen. In diesem Beispiel handelt es sich bei dem zu extrahierenden Produkt jedoch um Kaffeepulver 40. In diesem Beispiel befindet sich die zweite Hülle 39 über der ersten Hülle 2 und liegt zumindest im Wesentlichen parallel zu der Oberfläche 12. In 7 entspricht die erste Hülle 2 der mit Bezug auf die Figs. 1 – 4 diskutierten Hülle 2. Die zweite Hülle ist mit einem oberen Blatt 41, das aus blattförmigem Filtermaterial hergestellt ist, und einem unteren Blatt 42, das aus blattförmigem Filtermaterial hergestellt ist, versehen. Das obere Blatt 41 kann beispielsweise aus Filterpapier hergestellt sein. Das gilt auch für das untere Blatt 42. Das obere Blatt 41 und das untere Blatt 42 sind an ihren Längsrändern miteinander verbunden, wobei die miteinander verbundenen Teile eine kreisförmige Verbindung 43 bilden. Die erste und die zweite Hülle sind miteinander verbunden. In dem Pad gemäß 7 wurde dies verwirklich, indem das untere Blatt 42 der zweiten Hülle 39 aus dem oberen Blatt 6 der ersten Hülle 2 besteht. Es ist auch möglich, dass die zweite Hülle 39 sich unter der ersten Hülle 2 befindet. Im Besonderen besteht dann das obere Blatt 41 der zweiten Hülle 39 aus dem unteren Blatt 8 der ersten Hülle 2.As has been discussed, the lower sheet can also be attached to the stiffening body in various ways. For example, it is possible to connect the bottom sheet (optionally only) to a bottom of the grid. It is also possible to connect the lower sheet (optionally only) to a bottom of the upright side wall. In addition, it is possible to connect the lower sheet (optionally only) to the outside of the upright wall. In the last two options in particular, the bottom sheet is also attached to an underside of the grille. In the latter case, it is also possible to attach the bottom sheet to only a few points on the underside of the grid. In particular, the pad is also equipped with a second cover 39 provided as in 7 is shown. In this example is the shell 39 made from a sheet filter material. This sheet-like filter material can be provided with filter paper, for example. However, other sheet-like filter materials, such as synthetic filter material, are also possible. In the second shell is a product to be extracted 40 such as coffee or tea. In this example, however, the product to be extracted is coffee powder 40 , In this example there is the second shell 39 over the first shell 2 and is at least substantially parallel to the surface 12 , In 7 corresponds to the first shell 2 the with reference to Figs. 1 - 4 discussed shell 2 , The second shell is with an upper sheet 41 , which is made of sheet-shaped filter material, and a lower sheet 42 , which is made of sheet-shaped filter material provided. The top sheet 41 can be made of filter paper, for example. This also applies to the bottom sheet 42 , The top sheet 41 and the bottom sheet 42 are connected to one another at their longitudinal edges, the parts connected to one another being a circular connection 43 form. The first and the second shell are connected to each other. In the pad according to 7 this was realized by the bottom sheet 42 the second shell 39 from the top sheet 6 the first shell 2 consists. It is also possible that the second shell 39 itself under the first shell 2 located. In particular, there is the top sheet 41 the second shell 39 from the bottom sheet 8th the first shell 2 ,

Das formstabile Pad gemäß 7 kann vorzugsweise für die Zubereitung von Kaffee mit Milch verwendet werden. Zu diesem Zweck wird das formstabile Pad gemäß 7, auf die oben beschriebene Weise, zum Beispiel in einen per se bekannten Halter, zum Beispiel von einer Espressomaschine, eingelegt. Dann wird heißes Wasser, vorzugsweise unter Druck, einer Oberseite des Halters zugeführt. Auf diese Art und Weise wird das Wasser zu beiden Substanzen der ersten und zweiten Hülle zugegeben. In diesem Beispiel fließt das heiße Wasser zumindest teilweise durch das obere Blatt 41 in einen Innenraum 44 der zweiten Hülle, wo der Kaffeeextrakt erzeugt wird. Dieser Kaffeeextrakt verlasst die zweite Hülle 39 durch das untere Blatt 42 und dringt dann in die erste Hülle 2 ein, weil das untere Blatt 42 auch das obere Blatt der ersten Hülle 2 darstellt. In der ersten Hülle 2 fließt der Kaffeeextrakt durch die Kompartimente, wo sich die Substanz dann in dem Kaffeeextrakt auflöst, und sich Kaffee mit Milch bildet. Dann fließt dieser Kaffee mit Milch über das untere Blatt 8 aus dem Pad 1 von 7 heraus. Dann kann der Kaffee mit Milch den Halter über die mindestens eine Öffnung des Halters verlassen. Somit wird eine Menge Substanz, wie etwa Milchpulver/Aufschäumer, Zucker und ähnliche Zusätze, die in einer Flüssigkeit, wie etwa Wasser, löslich ist, und welche sich in einem formstabilen Pad befindet, welcher eine für Flüssigkeiten durchlässige Gitterstruktur umfasst, welche durch eine unterteilende Wandanordnung in einem versteifenden Körper gebildet wird und durch das Abdecken mit einem oberen Blatt und einem unteren Blatt verschlossen wird, genauso wie eine zu extrahierende Substanz, wie etwa Kaffeepulver, welche sich in einer zweiten Hülle befindet, in einen Halter eingelegt, und dann wird eine Flüssigkeit, wie etwa heißes Wasser, in den Halter zu den zwei Substanzen gegeben, was insbesondere von einer Oberseite des Halters und bevorzugt unter Druck erfolgt, wonach das so erhaltene Getränk dann über mindestens eine Auslassöffnung in einer Unterseite des Halters abgezapft wird. Wie bereits weiter oben diskutiert worden ist, kann das auf diese Weise erhaltene Getränk auch einem Apparat zugeführt werden, um ein Getränk mit einer kleinblasigen Schaumschicht zu erhalten, wie es beispielsweise in der Europäischen Patentanwendung 0 878 158 beschrieben worden ist. Auf diese Weise kann Cappuccino erzeugt werden. Hier kann die Auslassöffnung des Halters als Ausspritzöffnung des Apparates gemäß dieser Europäischen Patentanwendung gestaltet sein. Wenn die zweite Hülle unter der ersten Hülle in dem per se bekannten Halter platziert ist, und das Wasser zu einer Oberseite des Halters zugegeben wurde, wird das Wasser als aller erstes durch die erste Hülle fließen, wodurch bewirkt wird, dass sich die Substanz in der ersten Hülle auflöst, und das Wasser wird daraufhin durch das Extraktionspad fließen. In diesem Fall wird die Flüssigkeit zuerst zu der löslichen Substanz gegeben und dann zu der zu extrahierenden Substanz.The dimensionally stable pad according to 7 can preferably be used for the preparation of coffee with milk. For this purpose, the dimensionally stable pad according to 7 , in the manner described above, for example in a holder known per se, for example from an espresso machine. Then hot water, preferably under pressure, is supplied to an upper side of the holder. In this way, the water is added to both substances of the first and second shells. In this example, the hot water flows at least partially through the top sheet 41 into an interior 44 the second shell where the coffee extract is made. This coffee extract leaves the second shell 39 through the bottom sheet 42 and then penetrates the first shell 2 one because the bottom sheet 42 also the top sheet of the first envelope 2 represents. In the first shell 2 the coffee extract flows through the compartments, where the substance then dissolves in the coffee extract and coffee with milk forms. Then this coffee with milk flows over the lower leaf 8th out of the pad 1 of 7 out. The coffee with milk can then leave the holder via the at least one opening of the holder. Thus a men substance, such as milk powder / frother, sugar and similar additives, which is soluble in a liquid, such as water, and which is in a dimensionally stable pad which comprises a liquid-permeable lattice structure which is separated by a dividing wall arrangement in one stiffening body is formed and sealed by covering with an upper sheet and a lower sheet, as well as a substance to be extracted, such as coffee powder, which is in a second shell, placed in a holder, and then a liquid, such as Hot water, for example, is added to the holder to the two substances, which takes place in particular from an upper side of the holder and preferably under pressure, after which the beverage thus obtained is then drawn off via at least one outlet opening in a lower side of the holder. As has already been discussed above, the beverage obtained in this way can also be fed to an apparatus in order to obtain a beverage with a small-bubble foam layer, as has been described, for example, in European Patent Application 0 878 158. In this way, cappuccino can be produced. Here, the outlet opening of the holder can be designed as an injection opening of the apparatus in accordance with this European patent application. When the second shell is placed under the first shell in the holder known per se and the water has been added to a top of the holder, the water will flow first through the first shell, causing the substance to settle in the first shell dissolves, and the water will then flow through the extraction pad. In this case, the liquid is first added to the soluble substance and then to the substance to be extracted.

9 zeigt eine alternative Ausführungsform des formstabilen Pads aus 7. Auch in 9 ist das formstabile Pad mit einer zweiten Hülle 39 versehen, welche aus einem blattförmigen Filtermaterial, wie etwa Filterpapier, hergestellt ist, und in welcher ein zu extrahierendes Produkt, wie etwa Kaffeepulver oder Tee 40, enthalten ist. In diesem Beispiel ist das zu extrahierende Produkt Kaffeepulver. Auch hier liegt die zweite Hülle oberhalb der ersten Hülle, wenigstens teilweise parallel zu der Oberfläche 12. Die erste Hülle 2 entspricht derjenigen Hülle, wie sie in Bezug auf die Figs. 1 – 3 diskutiert worden ist. Die erste Hülle 2 kann jedoch auch so gestaltet sein, wie es in Bezug auf die Figs. 5 und 6 diskutiert worden ist. Die zweite Hülle 39 ist wieder mit einem oberen Blatt 60, das aus blattförmigem Filtermaterial, wie etwa Filterpapier, hergestellt ist, sowie einem unteren Blatt 62, das aus blattförmigem Filtermaterial, wie etwa Filterpapier, hergestellt ist, versehen. In diesem Beispiel besteht das untere Blatt 62 jedoch aus einem anderen Blatt als das obere Blatt 6 der ersten Hülle. Das untere Blatt 62 und das obere Blatt 6 können auf eine per se bekannte Art und Weise aneinander befestigt sein, wie etwa beispielsweise mit Hilfe einer Haftverbindung 47. Es ist auch möglich, dass die erste Hülle 2 und die zweite Hülle 39 zur Vereinigung in einer dritten Hülle 46 eingeschlossen sind. In diesem Beispiel ist die dritte Hülle 46 mit einem oberen Blatt 48, das aus blattförmigem Filtermaterial, wie etwa Filterpapier, hergestellt ist, sowie einem unteren Blatt 50, das aus einem blattförmigen Filtermaterial, wie etwa Filterpapier, hergestellt ist, versehen. Das untere Blatt 50 und das obere Blatt 48 sind in der Nähe ihrer Längsränder miteinander verbunden. Diese Längsränder bilden eine kreisförmige Verbindung 52. In diesem Beispiel werden die erste Hülle 2 und die zweite Hülle 39 durch die dritte Hülle 46 zusammen gehalten, wobei die erste Hülle 2 und die zweite Hülle 39 nicht notwendiger Weise direkt miteinander verbunden sind. 9 shows an alternative embodiment of the dimensionally stable pad 7 , Also in 9 is the dimensionally stable pad with a second cover 39 provided, which is made of a sheet-shaped filter material, such as filter paper, and in which a product to be extracted, such as coffee powder or tea 40 , is included. In this example, the product to be extracted is coffee powder. Here, too, the second shell lies above the first shell, at least partially parallel to the surface 12 , The first shell 2 corresponds to that shell, as it relates to Figs. 1 - 3 has been discussed. The first shell 2 However, it can also be designed as it is in relation to Figs. 5 and 6 has been discussed. The second shell 39 is again with an upper sheet 60 , which is made of sheet-shaped filter material, such as filter paper, and a lower sheet 62 , which is made of sheet-shaped filter material, such as filter paper. In this example, the bottom sheet is made up 62 however from a different sheet than the upper sheet 6 the first shell. The bottom sheet 62 and the top sheet 6 can be attached to each other in a manner known per se, such as with the aid of an adhesive connection 47 , It is also possible that the first shell 2 and the second shell 39 to unite in a third shell 46 are included. In this example, the third shell is 46 with an upper sheet 48 , which is made of sheet-shaped filter material, such as filter paper, and a lower sheet 50 , which is made of a sheet-shaped filter material, such as filter paper. The bottom sheet 50 and the top sheet 48 are connected near their longitudinal edges. These longitudinal edges form a circular connection 52 , This example will be the first shell 2 and the second shell 39 through the third shell 46 held together, the first shell 2 and the second shell 39 are not necessarily directly connected to each other.

Das formstabile Pad aus 9 kann in jeder dieser Varianten ähnlich bevorzugt für die Zubereitung von Kaffee mit Milch und besonders für die Zubereitung von Cappuccino verwendet werden, wie es in Bezug auf 7 diskutiert worden ist.The dimensionally stable pad 9 can be used in any of these variants similarly preferred for the preparation of coffee with milk and especially for the preparation of cappuccino, as it relates to 7 has been discussed.

10a zeigt einen Zusammenbau gemäß der Erfindung. Der Zusammenbau 54 ist mit einem formstabilen Pad 1, eines Typus, wie er in Bezug auf die Figs. 1 –4 oder beispielsweise 5 und 6 diskutiert worden ist, versehen. Der Zusammenbau ist des Weiteren mit einem per se bekannten Extraktionspad 56, das mit einem zu extrahierenden Produkt, wie etwa Kaffeepulver, gefüllt ist, versehen. Das per se bekannte Extraktionspad ist aus blattförmigem Filtermaterial, wie etwa Filterpapier, hergestellt, und ist in diesem Beispiel mit Kaffeepulver 58 gefüllt. Eine Größe des Extraktionspad in einer Breitenausdehnung B (siehe 1 Ob) des Extraktionspads ist mindestens so groß, wie die Größe des formstabilen Pads in der Richtung der besagten Oberfläche 12, und entspricht ihr in diesem Beispiel sogar. In diesem Beispiel haben sowohl das formstabile Pad 1 als auch das Extraktionspad 56 beide eine scheibenförmige Gestalt, wobei das formstabile Pad und das Extraktionspad in der Praxis einen wenigstens gleichen Durchmesser haben. Das per se bekannte Extraktionspad 56 ist wiederum mit einem oberen Blatt 60, das aus blattförmigem Filtermaterial, wie etwa Filterpapier, hergestellt ist, und einem unteren Blatt 62, das aus einem blattförmigen Filtermaterial, wie etwa Filterpapier, hergesellt ist, versehen, wobei das obere Blatt und das untere Blatt in der Nähe ihrer Längsränder miteinander verbunden sind, und die verbundenen Teile eine Verbindung 64 bilden. 10a shows an assembly according to the invention. The assembly 54 is with a dimensionally stable pad 1 , of a type such as that used in relation to Figs. 1 - 4 or for example 5 and 6 has been discussed. The assembly is furthermore with an extraction pad known per se 56 filled with a product to be extracted, such as coffee powder. The extraction pad, known per se, is made of sheet filter material, such as filter paper, and in this example is made with coffee powder 58 filled. A size of the extraction pad in a width dimension B (see 1 The extraction pad is at least as large as the size of the dimensionally stable pad in the direction of said surface 12 , and even corresponds to it in this example. In this example, both the dimensionally stable pad 1 as well as the extraction pad 56 both have a disk-like shape, the dimensionally stable pad and the extraction pad having in practice at least the same diameter. The extraction pad known per se 56 is again with an upper leaf 60 made of sheet filter material such as filter paper and a bottom sheet 62 , which is made of a sheet-shaped filter material such as filter paper, with the upper sheet and the lower sheet connected to each other near their longitudinal edges, and the connected parts a connection 64 form.

Auf Grund der Größe des Extraktionspads in der Breitenausdehnung B, ist das Extraktionspad mindestens so groß wie das formstabile Pad in der Richtung der Oberfläche 12, und stimmt in diesem Beispiel sogar mit ihr überein, wobei das formstabile Pad und das Extraktionspad ganz einfach in einem Halter 66, der mit mindestens einer Auslassöffnung 68 versehen ist, enthalten sein können. Das formstabile Pad 1 verbleibt dann auf dem Boden des Halters, während das Extraktionspad 56 oben auf das formstabile Pad platziert wird (siehe 10a). Dann kann heißes Wasser auf die Oberseite des Halters gegeben werden, um das für den Verzehr geeignete Getränk herzustellen. Im Besonderen wird das Wasser unter Druck zugegeben. Dieser Druck kann die üblichen Werte für die Zubereitung von Espresso oder Kaffee, unter Verwendung des Senso-Systems, annehmen. Ein zusätzlicher Vorteil des formstabilen Pads in diesem Beispiel ist, dass die Form des formstabilen Pads sich nicht verändert, oder sich nicht wesentlich verändert, wenn sich die lösliche Substanz auflöst und das formstabile Pad verlässt. Darum wird der Extraktionsprozess nicht unkontrollierbar beeinflusst, weil eine Verlagerung und/oder Verformung des Extraktionspads, die aus einer Verformung des formsaabilen Pads resultiert, nicht auftritt oder zumindest nur schwerlich auftritt. Das trifft nicht nur für den Fall zu, wenn das Extraktionspad auf dem formstabilen Pad im Halter liegt, sondern auch dann, wenn das formstabile Pad in dem Halter vom Halter gehalten wird, während sich das Extraktionspad im Halter unterhalb des formstabilen Pads befindet. 11 zeigt auch einen per se bekannten Halter 66, in welchem sowohl das formstabile Pad 1 als auch das Extraktionspad 56 der 10a enthalten sind. Wegen der speziellen Form des Halters 66 in diesem Beispiel, hat das Extraktionspad 56 einen größeren Durchmesser als das formstabile Pad 1. Dadurch wird ermöglicht, das Extraktionspad 56 oberhalb (stromaufwärts) des formstabilen Pads zu platzieren. Wie bereits angemerkt worden ist, kann heißes Wasser (unter Druck) auf eine Oberseite des Halters 66 gegeben werden, wobei das heiße Wasser wenigstens zum Teil nach und nach durch das Extraktionspad 56 und das formstabile Pad 1 fließt, so dass Kaffeeextrakt und Kaffeeextrakt mit Milch nach und nach entstehen. Der Kaffeeextrakt mit Milch verlässt den Haltert 66 über die Auslassöffnung 68 des Halters. Im Besonderen ist die Auslassöffnung 68 als per se bekannte Ausspritzöffnung gestaltet, wie sie in der Europäischen Patentanwendung 0 878 158 beschrieben worden ist. Mit ihrer Hilfe wird ein Strahl Kaffeeextrakt mit Milch gebildet, welcher in ein Puffer-Reservoir spritzt, um einen Kaffeeextrakt mit Milch, der eine feinblasige Schaumschicht hat, zu erhalten. Im Besonderen wird in diesem Beispiel auf diese Weise Cappuccino erzeugt. Anstelle des Zusammenbaus gemäß 10a, kann auch das formstabile Pad gemäß 7, 8 oder 9 verwendet werden, um den Halter 66 zu füllen. Es muss in Betracht gezogen werden, dass solche Varianten alle innerhalb des Umfangs der Erfindung liegen.Due to the size of the extraction pad in the width dimension B, the extraction pad is at least as large as the dimensionally stable pad in the direction of the surface 12 , and even coincides with it in this example, with the dimensionally stable pad and the extraction pad being very simple in one holder 66 with at least one outlet opening 68 is provided, can be included. The dimensionally stable pad 1 then remains on the bottom of the holder while the extraction pad 56 on top of the form stable pad is placed (see 10a ). Hot water can then be added to the top of the holder to make the drink suitable for consumption. In particular, the water is added under pressure. This pressure can assume the usual values for the preparation of espresso or coffee using the Senso system. An additional advantage of the dimensionally stable pad in this example is that the shape of the dimensionally stable pad does not change, or does not change significantly, when the soluble substance dissolves and leaves the dimensionally stable pad. The extraction process is therefore not influenced in an uncontrollable manner, because a displacement and / or deformation of the extraction pad, which results from a deformation of the shape-sensitive pad, does not occur or at least occurs only with difficulty. This applies not only when the extraction pad lies on the dimensionally stable pad in the holder, but also when the dimensionally stable pad is held in the holder by the holder while the extraction pad is in the holder below the dimensionally stable pad. 11 also shows a holder known per se 66 , in which both the dimensionally stable pad 1 as well as the extraction pad 56 the 10a are included. Because of the special shape of the holder 66 in this example, the extraction pad has 56 a larger diameter than the dimensionally stable pad 1 , This enables the extraction pad 56 to be placed above (upstream) the dimensionally stable pad. As has already been noted, hot water (under pressure) can be on top of the holder 66 are given, the hot water at least partially gradually through the extraction pad 56 and the dimensionally stable pad 1 flows so that coffee extract and coffee extract with milk gradually emerge. The coffee extract with milk leaves the holder 66 through the outlet opening 68 of the holder. In particular, the outlet opening 68 designed as an ejection opening known per se, as described in European Patent Application 0 878 158. With their help, a jet of coffee extract with milk is formed, which injects into a buffer reservoir in order to obtain a coffee extract with milk that has a fine-bubble foam layer. In particular, this example produces cappuccino. Instead of assembly according to 10a , the dimensionally stable pad can also be 7 . 8th or 9 used to be the holder 66 to fill. It must be considered that such variants are all within the scope of the invention.

12 zeigt einen versteifenden Körper 10, der den versteifenden Körper 10 derjenigen Pads gemäß der Figs. 1 – 9 ersetzen kann, um alternative, formstabile Pads gemäß der Erfindung zu erhalten. Der versteifende Körper ist mit Folgendem versehen: Kompartimenten 16.1, die sich auf einem äußeren Ring 80 befinden, Kompartimenten 16.2, die sich auf einem Ring 82, innerhalb des äußeren Ringes, befinden, Kompartimenten 16.3, die sich auf einem Ring 84, innerhalb des Ringes 82, befinden, Kompartimenten 16.4, die sich auf einem Ring 86, innerhalb des Ringes 84, befinden, und Kompartimenten 16.5, die sich auf einem Ring 88, innerhalb des Ringes 86, befinden. Die Kompartimente 16.1 und 16.2 sind kleiner als die Kompartimente 16.3. Die Kompartimente 16.3 sind wiederum auch kleiner als die Kompartimente 16.4. So umfasst der versteifende Körper eine Vielzahl relativ kleiner Kompartimente (jeweils 16.1 & 16.2 und 16.3), die sich in relativ geringer Entfernung von einem kreisförmigen Rand 90 des versteifenden Körpers befinden, und der versteifende Körper umfasst eine Vielzahl relativ großer Kompartimente (Jeweils 16.4 und 16.5), die relativ weit entfernt vom kreisförmigen Rand liegen. Es hat sich heraus gestellt, dass sich zum Beispiel im Gebrauch gemäß der Figs. 10 und 11 ein relativ großer Anteil der Substanz löst. Insbesondere die Substanz, die sich in den Kompartimenten befindet, welche in relativ geringer Entfernung vom kreisförmigen Rand liegen, löst sich sehr gut. Es hat sich heraus gestellt, dass der Fluss des Wassers durch diese Kompartimente gelegentlich dadurch behindert wird, dass das formstabile Pad im Gebrauch an den Stellen dieser Kompartimente auf dem Boden des Halters 66 aufliegt. Die Oberfläche der Kompartimente 16.1 beträgt zum Beispiel 25 – 55 mm², bevorzugt werden 40 mm². Die Kompartimente 16.2, 16.3 und 16.4 betragen jeweils 35 – 66 mm², bevorzugt werden 50 mm², 45 – 75 mm², bevorzugt werden 60 mm², und 55 – 85 mm², bevorzugt werden 70 mm². 13 veranschaulicht, dass das Gitter auch Kompartimente 16 umfassen kann, welche eine gestreckte Gestalt haben und tatsächlich mindestens parallel zueinander ausgerichtet sind. Hier trifft es zum Beispiel zu, dass d2 » d1 ist. Die Figs. 14a – 14c zeigen Beispiele, in denen das untere Blatt 8 an keiner Stelle das Gitter berührt. An den Stellen, wo das untere Blatt 8 nicht das Gitter berührt, werden Aufnahmeplätze 92, von denen jeder zumindest teilweise mit der Substanz 4 gefüllt sein kann, gezeigt. 12 shows a stiffening body 10 that the stiffening body 10 those pads according to Figs. 1 - 9 can replace to obtain alternative, dimensionally stable pads according to the invention. The stiffening body is provided with the following: compartments 16.1 that are on an outer ring 80 compartments 16.2 that are on a ring 82 , inside the outer ring, are compartments 16.3 that are on a ring 84 , inside the ring 82 , compartments 16.4 that are on a ring 86 , inside the ring 84 , and, and compartments 16.5 that are on a ring 88 , inside the ring 86 , are located. The compartments 16.1 and 16.2 are smaller than the compartments 16.3 , The compartments 16.3 are again smaller than the compartments 16.4 , The stiffening body comprises a large number of relatively small compartments (16.1 & 16.2 and 16.3 respectively), which are located at a relatively short distance from a circular edge 90 of the stiffening body, and the stiffening body comprises a large number of relatively large compartments (each 16.4 and 16.5 ) that are relatively far from the circular edge. It has been found that, for example, in use according to Figs. 10 and 11 releases a relatively large proportion of the substance. In particular, the substance that is in the compartments, which are at a relatively short distance from the circular edge, dissolves very well. It has been found that the flow of water through these compartments is occasionally hampered by the fact that the dimensionally stable pad is used at the locations of these compartments on the bottom of the holder 66 rests. The surface of the compartments 16.1 is, for example, 25-55 mm², 40 mm² are preferred. The compartments 16.2 . 16.3 and 16.4 are in each case 35-66 mm², 50 mm², 45-75 mm², 60 mm² and 55-85 mm², 70 mm² are preferred. 13 illustrates that the grid is also compartments 16 May include, which have an elongated shape and are actually aligned at least parallel to each other. Here it is true, for example, that d2 »d1. Figs. 14a - 14c show examples in which the bottom sheet 8th never touched the grid. In the places where the bottom sheet 8th not touching the grid will be recording places 92 , each of which at least partially with the substance 4 can be filled.

Der versteifende Körper 90, der in 15 in Aufsicht gezeigt ist, ist mit einer ringförmig ringsum verlaufenden Wand 91 versehen, wobei innerhalb der ringsum verlaufenden Wand 91 zwei weitere ringförmige Wände 92 und 93 liegen. Von einem zentralen Stift 94 aus, erstrecken sich radial, rotationssymmetrisch angeordnet acht Wände 95 zur ringsum verlaufenden Wand 91. Jeweils in der Mitte zwischen zwei Wänden 95, befindet sich eine radial verlaufende Wand 96, die sich zwischen der ringförmigen Wand 93 und der ringsum verlaufenden Wand 91 erstreckt. Wie in 16 dargestellt ist, hat die ringsum verlaufende Wand einen gebogenen Querschnitt, so dass die ringsum verlaufende Wand 91 die Form einer offenen Schüssel mit einem offenen Boden hat, wobei ein kreisförmiger Rand 97, der in der Nähe des Umfangs des offenen Bodens ausgebildet ist, sich nach unten erstreckt. Außerdem wird aus 16 ersichtlich, dass die ringförmige Wand 93 höher als die ringförmige Wand 92 ist, wobei die ringförmige Wand 93 durch den besagten, offenen Boden vorsteht. Die Wände 95 und 96 folgen dem Profil, das auf diese Weise von den ringförmigen Wänden gebildet worden ist, wobei der Höhenunterschied zwischen den ringförmigen Wänden 95 und 96 an der Unterseite durch einen weichen Übergang, in Form eines gestreckten S, kompensiert wird. Somit ist der versteifende Körper 90 mit einem, in Relation zur ringsum verlaufenden Wand 91, verdickten, mittleren Teil versehen. Außerdem hat der zentrale Stift 94 eine etwa kürzere Gestalt als die ringförmige Wand 93, so dass die an den zentralen Stift angrenzenden Kompartimente untereinander verbunden sind.The stiffening body 90 who in 15 is shown in supervision, is with an annular all-round wall 91 provided, being within the all-round wall 91 two more annular walls 92 and 93 lie. From a central pin 94 from, extend radially, rotationally symmetrically arranged eight walls 95 to the all-round wall 91 , Each in the middle between two walls 95 , there is a radial wall 96 that are between the annular wall 93 and the surrounding wall 91 extends. As in 16 is shown, the all-round wall has a curved cross-section, so that the all-round wall 91 has the shape of an open bowl with an open bottom, with a circular edge 97 formed near the periphery of the open bottom extends downward. It also becomes 16 he visibly that the annular wall 93 higher than the annular wall 92 is the annular wall 93 protrudes through said open floor. The walls 95 and 96 follow the profile thus formed by the annular walls, the difference in height between the annular walls 95 and 96 on the underside is compensated for by a soft transition, in the form of an elongated S. So is the stiffening body 90 with one, in relation to the surrounding wall 91 , thickened, middle part. The central pen also has 94 a somewhat shorter shape than the annular wall 93 , so that the compartments adjacent to the central pin are interconnected.

17 zeigt schematisch den versteifenden Körper 90, der in den Figs. 15 und 16 gezeigt ist, zusammen mit einem unteren Blatt 100, einem oberen Blatt 101 und einem Hüllblatt 102, wodurch ein zusammengebautes, formstabiles Pad, wie es in 18 gezeigt ist, gebildet wird. Um die Art und Weise, wie das zusammengebaute Pad in 17 aus den, in 17 shows schematically the stiffening body 90 , which is shown in Figs. 15 and 16 is shown, along with a lower sheet 100 , an upper sheet 101 and a wrapper 102 , which creates an assembled, dimensionally stable pad as in 18 is shown is formed. To the way the assembled pad in 17 from the, in

17 gezeigten, Teilen erhalten worden ist, zu klären, sind die einander entsprechenden Dichtungsstellen an den verschiedenen Teilen mit einander entsprechenden Buchstaben a–a, b–b, c–c, d–d, e–e bezeichnet. 17 shown, parts have been obtained, the corresponding sealing points on the different parts are denoted by corresponding letters a-a, b-b, c-c, d-d, e-e.

Wie aus 18 ersichtlich wird, bilden der zentrale, verdickte Teil des versteifenden Körpers 90 und das untere Blatt 100, das gestreckt eng an ihm anliegt und bei e an der ringsum verlaufenden Wand 91 befestigt ist, einen runden, ringförmigen Kanal 103, über welchen die Kompartimente, die an der Wand 96 liegen, miteinander verbunden sind. Zusammen mit der Verbindung der Kompartimente, die am zentralen Stift liegen, kann dies das vollständige Auflösen und das Abfließen der löslichen Substanz aus dem versteifenden Körper 90 fördern.How out 18 can be seen form the central, thickened part of the stiffening body 90 and the bottom sheet 100 , which is stretched close to him and at e on the surrounding wall 91 attached, a round, annular channel 103 , above which the compartments on the wall 96 lie, are connected. Together with the connection of the compartments lying on the central pin, this can completely dissolve and drain the soluble substance from the stiffening body 90 promote.

Im Besonderen ist in jeder der oben diskutierten Ausführungsformen eine kleinste Abmessung eines Kompartiments kleiner als ein Drittel, besser kleiner als ein Viertel, noch besser kleiner als Sechstel und sogar noch besser kleiner als ein Siebtel des kleinsten Durchmessers des Pads. Außerdem ist in jeder der oben diskutierten Ausführungsformen eine kleinste Abmessung eines Kompartiments kleiner als die zweifache Dicke des Pads. Auch erstrecken sich in jeder der oben diskutierten Ausführungsformen die Kompartimente mit den besagten Abmessungen praktisch wenigstens über das gesamte Pad. Bevorzugt wird eine Anzahl von 3.00 – 100.00 Kompartimenten pro m², besser sind 10.000 – 30.000 pro m², und noch besser sind 16.000 – 20.000 pro m². Das blattförmige Filtermaterial kann auch aus einer Platte bestehen, die beispielsweise aus Metall oder Kunststoff ist, und in welcher sich kleine Öffnungen befinden. Das blattförmige Material kann auch aus einem netzförmigen Material bestehen, das mit gewebten Fäden versehen ist, zwischen welchen Öffnungen ausgebildet sind. Zusätzlich kann das Pad so gestaltet sein, dass es geöffnet werden kann. Das kann geschehen, indem zum Beispiel das obere Blatt entfernt werden kann. Das Pad kann dann nach Gebrauch geöffnet werden und wieder mit der wasserlöslichen Substanz gefüllt werden. Das formstabile Pad kann auch in Apparaten eingesetzt werden, in denen das Wasser nicht unter Druck zu dem formstabilen Pad zugegeben wird (Wasser aufgießen).In particular, everyone is in the above discussed embodiments a smallest dimension of a compartment less than a third, better less than a quarter, even better less than sixth and even better smaller than a seventh of the smallest diameter of the pad. Moreover is the smallest in each of the embodiments discussed above Dimension of a compartment smaller than twice the thickness of the Pads. Also extend in each of the embodiments discussed above the compartments with the said dimensions practically at least over the entire pad. A number of 3.00-100.00 is preferred Compartments per m², 10,000 - 30,000 are better per m², and 16,000 - 20,000 are even better per m². The leaf-shaped Filter material can also consist of a plate, for example is made of metal or plastic, and in which there are small openings are located. The leaf-shaped Material can also consist of a reticulated material that with woven threads is provided, between which openings are formed are. additionally the pad can be designed so that it can be opened. That can done, for example, by removing the top sheet. The pad can then be opened after use and again with the water-soluble substance filled become. The dimensionally stable pad can also be used in appliances in which the water is not added to the dimensionally stable pad under pressure will (pour water).

Außer einer runden Form, kann das Pad auch andere Formen haben, wie etwa eine rechteckige, quadratische oder ovale Form. In dieser Anwendung ist ein versteifender Körper involviert. Das muss so verstanden werden, dass der Körper so starr ist, dass er sich schwerlich, wenn überhaupt, im Gebrauch verformen wird.Except for a round shape, can the pad also have other shapes, such as a rectangular, square or oval shape. A stiffening body is involved in this application. It has to be understood that the body is so rigid that it is hardly, if at all, will deform in use.

In jeder der oben beschriebenen Ausführungsformen können die Wände 34 mit der Oberfläche 12 auch andere Winkel als neunzig Grad umschließen. Auch kann jede der normalen Wände 14 in vertikaler Richtung variieren.In each of the embodiments described above, the walls 34 with the surface 12 enclose angles other than ninety degrees. Also any of the normal walls 14 vary in the vertical direction.

Gemäß einer speziellen Ausführungsform wird ein Kompartiment bereitgestellt, das mehr als eine Öffnung in seiner Oberseite und/oder Unterseite besitzt. Es ist auch möglich, dass benachbarte Kompartimente miteinander verbunden sind, zum Beispiel durch mindestens eine Öffnung in mindestens einer Wand 34 dieser benachbarten Kompartimente. Auf diese Weise kann auch ein spiralförmiger, versteifender Körper erzeugt werden, wie es hier im Folgenden mit Bezug auf die Figs. 19a und 19b diskutiert werden wird. Somit wird es möglich, wenigstens einen Teil der unterteilenden Wandanordnung durch eine spiralförmige Wand zu bilden. Ein Beispiel für einen solchen versteifenden Körper 200 ist in den Figs. 19a und 19b dargestellt, und er kann zum Beispiel in jedem der formstabilen Pads gemäß der Figs. 1 – 10 eingesetzt werden. Zusätzlich kann optional eine Anzahl von Seitenwänden 204, von denen eine Anzahl durch gestrichelte Linien in 19a dargestellt sind, in der Nähe der Spirale 202 bereit gestellt werden. Diese Seitenwände können jedoch auch fortgelassen werden.According to a special embodiment, a compartment is provided which has more than one opening in its top and / or bottom. It is also possible for adjacent compartments to be connected to one another, for example through at least one opening in at least one wall 34 of these neighboring compartments. In this way, a spiral-shaped, stiffening body can also be produced, as is described below with reference to FIGS. 19a and 19b will be discussed. Thus, it becomes possible to form at least part of the dividing wall assembly by a spiral wall. An example of such a stiffening body 200 is shown in Figs. 19a and 19b shown, and it can, for example, in each of the dimensionally stable pads according to Figs. 1 - 10 be used. In addition, a number of side walls can optionally be used 204 a number of which are indicated by dashed lines in 19a are shown near the spiral 202 to be provided. However, these side walls can also be omitted.

In dieser Anwendung ist ein Kaffeepad auch als per se bekannter Kaffeepatrone zu verstehen.In this application there is a coffee pad also to be understood as a coffee cartridge known per se.

Im Besonderen können des Weiteren beispielsweise der Halter 66 und das formstabile Pad 1, wie sie in den Figs. 10a, 11 dargestellt sind, miteinander verbunden werden, bevor das Extraktionspad 56 und/oder die zweite Hülle 39 in den Halter eingelegt werden/wird.In particular, the holder can also be used, for example 66 and the dimensionally stable pad 1 as shown in Figs. 10a . 11 are shown to be connected together before the extraction pad 56 and / or the second shell 39 be / will be placed in the holder.

Vorzugsweise sind das formstabile Pad und der Halter eine Einheit. Das bedeutet, dass das formstabile Pad außerdem mit einem Halter versehen ist, welcher einen Aufnahmeplatz zum Enthalten eines Extraktionspads, das mit einer zu extrahierende Substanz, wie etwa Kaffeepulver oder Tee, gefüllt ist, enthält, wobei sich die erste Hülle unterhalb des Aufnahmeplatzes befindet und in Flüssigkeitsverbindung mit dem Aufnahmeplatz steht. Das formstabile Pad und der Halter bilden dann beispielsweise einen "Wegwerf-Halter".The dimensionally stable pad and the holder are preferably one unit. This means that the dimensionally stable pad is also provided with a holder which contains a receiving space for containing an extraction pad which is filled with a substance to be extracted, such as coffee powder or tea, the first casing being located below the receiving space and is in fluid communication with the location. The dimensionally stable pad and the holder then forms, for example, a "disposable holder".

In jedem der diskutierten, formstabilen Pads, beispielsweise mit Bezug auf die Figs. 1 – 6, 10 – 16 und 19, kann das obere Blatt der ersten Hülle aus einem Blatt hergestellt sein, welches nicht durchlässig für Flüssigkeiten ist, und welches entfernt werden kann. Dieses kann dann entnommen werden, bevor Wasser zu dem formstabilen Pad zugegeben wird, wenn dieses Pad beispielsweise in den Halter 66 eingelegt worden ist.In each of the discussed, dimensionally stable pads, for example with reference to Figs. 1 - 6 . 10 - 16 and 19 , The top sheet of the first envelope can be made from a sheet which is not permeable to liquids and which can be removed. This can then be removed before water is added to the dimensionally stable pad, for example when this pad is placed in the holder 66 has been inserted.

Im Besonderen wird die abreißbare Schicht entfernt, bevor das formstabile Pad in den Halter eingelegt wird, und die zweite Hülle wird oben drauf oder darunter platziert. Der Halter gemäß der Figs. 10a und 11 kann im Gebrauch auch andere Positionen einnehmen, wenn unter Druck dem Halter Wasser zugegeben wird; zum Beispiel kann der Halter 66 auch auf der Seite stehen oder umgekehrt liegen. Es ist auch denkbar, dass andere Haltertypen verwendet werden, in welchen das Wasser zum Beispiel zu einer Seite oder dem Boden des Halters zugegeben wird. Das formstabile Pad kann außerdem auch dadurch charakterisiert sein, dass auf dem versteifenden Körper ein Trennkörper, welcher über eine Anzahl von Durchlässen, noch genauer eine Wasserverteilungs-Platte, wie etwa eine Duschkopf-Platte, verfügt, bereit gestellt wird. Ein solcher Trennkörper 210 ist zum Beispiel in den Figs. 20a und 20b dargestellt Die Anzahl, die Lage und der (hydraulische) Durchmesser der Durchlässe 212 kann variieren. Im Besonderen bildet der Trennkörper wenigstens einen Teil des oberen Blattes der ersten Hülle. Es ist auch möglich, dass der Trennkörper oberhalb des oberen Blattes der ersten Hülle 2 platziert ist. Es ist auch möglich, dass der Trennkörper unter dem oberen Blatt der ersten Hülle 2 platziert ist. Hier kann das obere Blatt so gestaltet sein, dass es entfernt werden kann, wie es oben diskutiert worden ist, und dass es eine für Flüssigkeiten undurchlässige Gestalt hat. Das obere Blatt kann auch aus einer Schicht Filtermaterial hergestellt sein. Der Trennkörper kann aus Kunststoff oder einem anderen Material, wie etwa Metall, hergestellt sein. Das obere Blatt kann auch zum Teil (beispielsweise ein äußerer Ring) aus Filterpapier und zum Teil (beispielsweise eine innere Scheibe) aus dem Trennkörper hergestellt sein. Es ist ebenfalls möglich, dass das obere Blatt und das untere Blatt ein und das selbe Blatt der ersten Hülle darstellen. Dann sind der Begriff oberes Blatt und der Begriff unteres Blatt nicht auf zwei verschiedene Blätter, die miteinander verbunden sind, beschränkt. Andere Blätter oder auch ein einzelnes Blatt können ebenfalls ein (fiktives) oberes Blatt und unteres Blatt der Hülle bilden. So kann das untere Blatt auch Teil von mindestens einem Blatt sein, welches sich bis zur Oberseite des Pads erstreckt. Das selbe trifft auch ganz analog auf das obere Blatt zu; optional kann auch dieses zum Teil von einem Blatt gebildet werden, welches sich bis zur Unterseite des Pads erstreckt. All dies trifft auch auf die zweite Hülle zu.In particular, the tearable layer is removed before the dimensionally stable pad is placed in the holder, and the second cover is placed on top or below. The holder according to Figs. 10a and 11 can assume other positions in use if water is added to the holder under pressure; for example the holder 66 also stand on the side or lie the other way around. It is also conceivable that other types of holders are used, in which the water is added to, for example, one side or the bottom of the holder. The dimensionally stable pad can also be characterized in that a separating body, which has a number of passages, more precisely a water distribution plate, such as a shower head plate, is provided on the stiffening body. Such a separator 210 is shown for example in Figs. 20a and 20b The number, the position and the (hydraulic) diameter of the culverts 212 may vary. In particular, the separating body forms at least part of the upper sheet of the first casing. It is also possible for the separating body to be above the upper sheet of the first casing 2 is placed. It is also possible for the separator to be under the top sheet of the first sleeve 2 is placed. Here, the top sheet can be designed to be removable as discussed above and to be liquid impermeable. The top sheet can also be made from a layer of filter material. The separating body can be made of plastic or another material, such as metal. The upper sheet can also be made partly (for example an outer ring) from filter paper and partly (for example an inner disc) from the separating body. It is also possible that the top sheet and the bottom sheet represent one and the same sheet of the first envelope. Then, the term upper sheet and the term lower sheet are not limited to two separate sheets that are connected to each other. Other sheets or even a single sheet can also form a (fictitious) upper sheet and lower sheet of the envelope. The lower sheet can also be part of at least one sheet which extends to the top of the pad. The same applies analogously to the upper sheet; optionally, this can also be partially formed by a sheet that extends to the underside of the pad. All of this also applies to the second shell.

In diesem Beispiel besteht die Substanz aus Milchpulver/Aufschäumer. Es sind auch andere Substanzen, wie etwa Pulver für Trinkschokolade und Pulver, um andere Geschmacksrichtungen und Varianten zu erhalten, denkbar. Es ist auch denkbar, dass die Substanz in einer anderen Form als in Pulverform vorliegt. Die Substanz kann auch mit einem Konzentrat und/oder einem Extrakt versehen sein. Des Weiteren können der versteifende Körper und das Gitter aus anderen Materialien als aus synthetischen Stoffen hergestellt sein, wie zum Beispiel aus Pappe, Metall und/oder Kombinationen daraus. Des Weiteren können das obere Blatt und das untere Blatt der ersten Hülle an ihrer Außenseite auch eine konkave oder konvexe Oberfläche bilden. Diese konkave oder konvexe Oberfläche wird beispielsweise durch eine konkave oder konvexe Form der Oberseite 18 und/oder der Unterseite 22 des Gitters bestimmt. In diesem Fall sind das obere Blatt 6 und das untere Blatt 8 ebenfalls im Wesentlichen parallel zu der Oberfläche 12 ausgerichtet. Der versteifende Körper kann auch mit einer Anzahl von Gittern versehen sein, welche aufeinander gestapelt sind, wobei die Kompartimente eines dieser Gitter optional so vorliegen, dass sie in Relation zu den Kompartimenten eines der anderen Gitter in Richtung zur Oberfläche zurücktreten. Außerdem ist es in jedem der Beispiel aus den Figs. 7 – 11 und 18 möglich, dass die erste Hülle 2 und die zweite Hülle 39 gegenseitig ausgetauscht sind. Hier kann der versteifende Körper ebenfalls gemäß der oben diskutierten Alternativen gestaltet sein. Dann befindet sich die erste Hülle 2 mit der löslichen Substanz oberhalb der zweiten Hülle 39 mit dem zu extrahierenden Produkt. In dem Beispiel haben die Kompartimente 16, für den größeren Teil, eine hexagonale Gestalt. Es sind auch andere n-gonale Formen (n ≥ 3) möglich, genauso wie runde und ovale Formen. Der Abstand m von Zentrum zu Zentrum benachbarter Kompartimente (siehe 2) kann beispielsweise 6 – 10 mm betragen und liegt vorzugsweise bei ungefähr 7 mm. Der Durchmesser einer Wand 34 beträgt zum Beispiel 0,2 – 0,5 mm und liegt vorzugsweise bei ungefähr 0,35 mm. Wenn die lösliche Substanz in Pulverform vorliegt, kann ihre Löslichkeit durch Agglutination des Pulvers gesteigert werden. Auch solche Variationen sind als innerhalb des Umfanges der Erfindung liegend anzusehen.In this example, the substance consists of milk powder / frother. Other substances are also conceivable, such as powder for drinking chocolate and powder to obtain other flavors and variants. It is also conceivable that the substance is in a form other than powder. The substance can also be provided with a concentrate and / or an extract. Furthermore, the stiffening body and the grid can be made of materials other than synthetic materials, such as cardboard, metal and / or combinations thereof. Furthermore, the upper sheet and the lower sheet of the first shell can also form a concave or convex surface on their outside. This concave or convex surface is, for example, a concave or convex shape of the top 18 and / or the bottom 22 of the grid. In this case, the top sheet 6 and the bottom sheet 8th also essentially parallel to the surface 12 aligned. The stiffening body can also be provided with a number of grids which are stacked on top of one another, the compartments of one of these grids optionally being such that they recede in relation to the compartments of one of the other grids in the direction of the surface. In addition, in each of the examples from Figs. 7 - 11 and 18 possible that the first shell 2 and the second shell 39 are mutually exchanged. Here, the stiffening body can also be designed according to the alternatives discussed above. Then there is the first shell 2 with the soluble substance above the second shell 39 with the product to be extracted. In the example, the compartments have 16 , for the most part, a hexagonal shape. Other n-gonal shapes (n ≥ 3) are also possible, as are round and oval shapes. The distance m from center to center of neighboring compartments (see 2 ) can be, for example, 6-10 mm and is preferably approximately 7 mm. The diameter of a wall 34 is, for example, 0.2-0.5 mm, and is preferably about 0.35 mm. If the soluble substance is in powder form, its solubility can be increased by agglutination of the powder. Such variations are also considered to be within the scope of the invention.

Claims

Ein formstabiles Pad für die Zubereitung eines für den Verzehr geeigneten Getränks, das mit mindestens einer ersten Hülle versehen ist, in welche ein Substanz, wie etwa Milchpulver/Aufschäumer, Zucker und ähnliche Zusätze, welche in einer Flüssigkeit, wie etwa Wasser, löslich ist, eingeschlossen ist, wobei die Hülle ein oberes Blatt umfasst, das aus einem Material hergestellt ist, welches für die lösliche Substanz nicht durchlässig ist, wie etwa einer Schicht aus Filtermaterial, und ein unteres Blatt umfasst, das aus einem Material hergestellt ist, welches für die lösliche Substanz nicht durchlässig ist, jedoch für die in einer Flüssigkeit gelöste Substanz durchlässig ist, wie etwa einer Schicht aus Filtermaterial, und worin das Pad des Weiteren mit einem formgebenden, versteifenden Körper versehen ist, welcher zwischen dem obere Blatt und dem untere Blatt platziert ist, wobei das obere Blatt und das untere Blatt wenigstens teilweise im Wesentlichen parallel zueinander und zu einer Oberfläche liegen, wobei der versteifende Körper eine Oberseite hat, die an das obere Blatt angrenzt, und eine Unterseite hat, die an das untere Blatt angrenzt, und welcher durch die Bereitstellung einer unterteilenden Wandanordnung in seinem Inneren eine Gitterstruktur besitzt, die durchlässig für Flüssigkeiten von der Oberseite zur Unterseite ist, wobei sich in dieser Struktur zumindest ein Teil der löslichen Substanz befindet, und jedes von der Wandanordnung gebildete Kompartiment von dieser Wandanordnung, dem oberen Blatt und dem unteren Blatt umgeben ist.A dimensionally stable pad for the preparation of a drink suitable for consumption, which is provided with at least a first casing into which a substance, such as milk powder / frother, sugar and similar additives, which is soluble in a liquid, such as water, is included, the sheath comprising an upper sheet made of a material which is not permeable to the soluble substance, such as a layer of filter material, and includes a lower sheet made of a material that is not permeable to the soluble substance but is permeable to the substance dissolved in a liquid, such as a layer of filter material, and wherein the pad further includes is provided with a shaping, stiffening body, which is placed between the upper sheet and the lower sheet, wherein the upper sheet and the lower sheet are at least partially substantially parallel to one another and to a surface, the stiffening body having an upper side, which on the upper sheet is adjacent, and has an underside which is adjacent to the lower sheet and which, by providing a dividing wall arrangement in its interior, has a lattice structure which is permeable to liquids from the top to the underside, at least one in this structure Part of the soluble substance is located, and each of the W compartment formed by this wall arrangement, the upper sheet and the lower sheet is surrounded.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 1, welches dadurch charakterisiert ist, dass wenigstens ein Teil der unterteilenden Wandanordnung von einem Gitter, das eine Vielzahl von Kompartimenten bildet, gebildet wird.A dimensionally stable pad according to claim 1, which thereby is characterized in that at least part of the dividing Wall arrangement of a lattice that has a variety of compartments forms, is formed.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 1 oder 2, welches dadurch charakterisiert ist, dass wenigstens ein Teil der unterteilenden Wandanordnung von einer spiralförmigen Wand gebildet wird.A dimensionally stable pad according to claim 1 or 2, which is characterized in that at least part of the dividing Wall arrangement of a spiral Wall is formed.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass jedes von der Wandanordnung gebildete Kompartiment eine Breite hat, die senkrecht zu einem Teil der Wandanordnung gemessen, kleiner als ein Drittel, besser kleiner als ein Viertel, noch besser kleiner als ein Sechstel, und sogar noch besser kleiner als ein Achtel des hydraulischen Durchmessers ist, wobei mit dem hydraulischen Durchmesser der Quotient gemeint ist, der erhalten wird, wenn die Oberfläche des Durchlasses vier mal durch den Umfang des Durchlasses geteilt wird.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that each is formed by the wall arrangement Compartment has a width that is perpendicular to part of the wall arrangement measured, less than a third, better less than a quarter, yet better smaller than a sixth, and even better smaller than is one eighth of the hydraulic diameter, with the hydraulic diameter the quotient is meant, which is obtained when the surface of the Culvert is divided four times by the circumference of the culvert.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass jedes Kompartiment von einer einzelnen Wand begrenzt wird.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that each compartment of a single wall is limited.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass wenigstens eine Anzahl der Kompartimente eine n-gonale Gestalt hat, wobei n eine Zahl größer als zwei ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that at least one number the compartments have an n-gonal shape, where n is a number greater than is two.

Ein formstabiles Pad gemäß der Ansprüche 5 und 6, welches dadurch charakterisiert ist, dass eine Anzahl der Kompartimente eine Wabenstruktur bildet.A dimensionally stable pad according to claims 5 and 6, which thereby is characterized in that a number of the compartments have a honeycomb structure forms.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche 1-5, welches dadurch charakterisiert ist, dass wenigstens eine Anzahl der Kompartimente eine runde oder ovale Form hat.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations 1-5, which is characterized in that at least one number the compartments have a round or oval shape.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass der versteifende Körper mit einer aufrechten Wand versehen ist, welche um die Wandanordnung herum verläuft.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that the stiffening body with an upright wall is provided which is around the wall arrangement runs around.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass der versteifende Körper mit einem horizontalen Rand versehen ist, welcher um die Wandanordnung herum verläuft.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that the stiffening body with a horizontal edge is provided, which around the wall arrangement runs around.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt an einer Oberseite des versteifenden Körpers befestigt ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized by the fact that the upper leaf on a Top of the stiffening body is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt an einer Oberseite der Wandanordnung befestigt ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized by the fact that the upper leaf on a Top of the wall assembly is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß der Ansprüche 9 und 11, welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt an einer Oberseite der aufrechten Seitenwand befestigt ist.A dimensionally stable pad according to claims 9 and 11, which thereby is characterized in that the upper leaf on an upper side of the upright side wall is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 9, welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt an einer Außenseite der aufrechten Wand befestigt ist.A dimensionally stable pad according to claim 9, which thereby is characterized in that the upper leaf on an outside the upright wall is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 13 oder 14, welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt auch an einer Oberseite der Wandanordnung befestigt ist.A dimensionally stable pad according to claim 13 or 14, which is characterized in that the upper leaf also on one Top of the wall assembly is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 15 welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt an ein paar Punkten der Oberseite der Wandanordnung befestigt ist.A dimensionally stable pad according to claim 15 which thereby is characterized in that the upper leaf at a few points of the Top of the wall assembly is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass das untere Blatt an einer Unterseite des versteifenden Körpers befestigt ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that the lower leaf on a Bottom of the stiffening body is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass das untere Blatt an einer Unterseite der Wandanordnung befestigt ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that the lower leaf on a Bottom of the wall assembly is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß der Ansprüche 9 und 17, welches dadurch charakterisiert ist, dass das untere Blatt an einer Unterseite der aufrechten Seitenwand befestigt ist.A dimensionally stable pad according to claims 9 and 17, which thereby is characterized in that the lower leaf on an underside of the upright side wall is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 9, welches dadurch charakterisiert ist, dass das untere Blatt an einer Außenseite der aufrechten Seitenwand befestigt ist.A dimensionally stable pad according to claim 9, which thereby is characterized in that the lower leaf on an outside the upright side wall is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 19 oder 20, welches dadurch charakterisiert ist, dass das untere Blatt auch an einer Unterseite der Wandanordnung befestigt ist.A dimensionally stable pad according to claim 19 or 20, which is characterized in that the lower leaf also on one Bottom of the wall assembly is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 21, welches dadurch charakterisiert ist, dass das untere Blatt an ein paar Punkten der Unterseite der Wandanordnung befestigt ist.A dimensionally stable pad according to claim 21, which thereby is characterized in that the lower leaf at a few points of the Bottom of the wall assembly is attached.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass das untere Blatt und das obere Blatt miteinander verbunden sind, und bevorzugt an ihren Längsrändern miteinander verbunden sind, und noch besser direkt miteinander verbunden sind, wobei die verbundenen Teile eine Verbindung bilden. 24. Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass das Pad eine flache Form hat, wobei die Abmessungen des Pads in der Richtung der Oberfläche größer als in einer Richtung, die senkrecht zur Oberfläche liegt, sind.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized by the fact that the lower leaf and the upper sheets are interconnected, and preferably together at their longitudinal edges are connected, and even better directly connected, the connected parts forming a connection. 24. A dimensionally stable Pad according to any the preceding claims, which is characterized by the fact that the pad has a flat shape The dimensions of the pad in the direction of the surface are larger than in a direction perpendicular to the surface.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass der versteifende Körper aus einem synthetischen Material, wie etwa einem Kunststoff, Metall, Pappe und/oder biologisch abbaubarem Material, hergestellt ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that the stiffening body is made of a synthetic material, such as a plastic, metal, Cardboard and / or biodegradable material is made.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass das formstabile Pad eine scheibenförmige Gestalt hat.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that the dimensionally stable pad has a discoid Has shape.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt und/oder das untere Blatt der ersten Hülle aus Filterpapier hergestellt sind/ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that the upper leaf and / or the bottom sheet of the first envelope are made from filter paper.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der Ansprüche 1-27, welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt der ersten Hülle wenigstens teilweise aus einem Blatt hergestellt ist, welches nicht durchlässig für Flüssigkeiten ist, und welches entnommen werden kann oder wenigstens teilweise aus einem Filtermaterial hergestellt ist, welches für eine Flüssigkeit, wie etwa Wasser oder einem Kaffeeextrakt, durchlässig ist.A dimensionally stable pad according to any of claims 1-27, which is characterized in that the upper leaf of the first At least cover is partially made from a sheet that is not permeable to liquids and which can be removed or at least partially is made of a filter material that is suitable for a liquid, such as water or a coffee extract.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass der versteifende Körper eine Vielzahl relativ kleiner Kompartimente umfasst, welche sich in einem relativ geringen Abstand zu einem ringsum verlaufenden Rand des versteifenden Körpers befinden, und dass der versteifende Körper eine Vielzahl relativ großer Kompartimente umfasst, welche sich in einem relativ großen Abstand zu dem ringsum verlaufenden Rand befinden.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that the stiffening body has a variety relatively small compartments, which are in a relative small distance to a circumferential edge of the stiffening body located, and that the stiffening body a variety relative greater Compartments includes, which are at a relatively large distance to the surrounding edge.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass der versteifende Körper auch mindestens ein Vielzahl verlängerte Kompartimente umfasst, welche zumindest im Wesentlichen parallel zueinander ausgerichtet sind.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that the stiffening body at least a lot prolonged Contains compartments, which are at least substantially parallel to each other are aligned.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass zwischen der Wandanordnung und dem unteren Blatt das formstabile Pad, mit mindestens einem Aufnahmeplatz, der wenigstens zum Teil mit der löslichen Substanz gefüllt ist, bereit gestellt wird.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that between the wall arrangement and the bottom sheet the dimensionally stable pad, with at least one recording place, which is at least partially filled with the soluble substance, provided.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass eine Oberseite des versteifenden Körpers entsprechend einer konvexen oder konkaven Oberfläche geformt ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that a top of the stiffening body is corresponding a convex or concave surface.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass eine Unterseite des versteifenden Körpers entsprechend einer konvexen oder konkaven Oberfläche geformt ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that an underside of the stiffening body is shaped according to a convex or concave surface.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass eine kleinste Abmessung eines Kompartiments noch kleiner als ein Drittel, besser kleiner als ein Viertel, noch besser kleiner als Sechstel und sogar noch besser kleiner als ein Siebtel des kleinsten Durchmessers des Pads ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized by the smallest dimension of a compartment even smaller than a third, better smaller than a quarter, even better than sixth, and even better better smaller than a seventh of the smallest diameter of the pad is.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass eine kleinste Abmessung eines Kompartiments kleiner als die zweifache Dicke des Pads ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized by the smallest dimension of a compartment is less than twice the thickness of the pad.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der Ansprüche 34 oder 35, welches dadurch charakterisiert ist, dass die Kompartimente mit den besagten Abmessungen sich tatsächlich zumindest über das gesamte Pad erstrecken.A dimensionally stable pad according to any one of claims 34 or 35, which is characterized in that the compartments with the said dimensions are actually at least over the entire Stretch pad.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass das Pad mit mindestens zwei versteifenden Körpern versehen ist, welche sich übereinander befinden.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that the pad with at least two stiffening bodies is provided, which are one above the other are located.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 37, welches dadurch charakterisiert ist, dass die versteifenden Körper so bereit gestellt sind, dass sie in Relation zueinander versetzt vorliegen. 39. Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass das Pad des Weiteren mit einer zweiten Hülle versehen ist, welche wenigstens zum Teil aus blattförmigem Filterpapier hergestellt ist, in welcher ein zu extrahierendes Produkt, wie etwa Kaffeepulver, eingeschlossen ist, wobei die zweite Hülle oberhalb oder unterhalb der ersten Hülle, im Wesentlichen parallel zu der Oberfläche, liegt. 40. Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 39, welches dadurch charakterisiert ist, dass die zweite Hülle mit einem oberen Blatt, das aus blattförmigem Filterpapier hergestellt ist, und einem unteren Blatt, das aus blattförmigem Filterpapier hergestellt ist, versehen ist, wobei das obere Blatt und das untere Blatt miteinander verbunden sind, und bevorzugt an ihren Längsrändern miteinander verbunden sind, und noch mehr bevorzugt direkt miteinander verbunden sind, wobei die miteinander verbundenen Teile ein kreisförmige Verbindung bilden.A dimensionally stable pad according to claim 37, which thereby is characterized in that the stiffening bodies are provided so that they are offset in relation to each other. 39. A dimensionally stable Pad according to any the preceding claims, which is characterized by the fact that the pad also has a second shell is provided, which is at least partially made of sheet-like filter paper in which a product to be extracted, such as Coffee powder is included, with the second shell above or below the first shell, is essentially parallel to the surface. 40. A dimensionally stable Pad according to claim 39, which is characterized in that the second shell with an upper sheet made from sheet filter paper and a lower sheet made of sheet filter paper is provided, wherein the upper sheet and the lower sheet with each other are connected, and preferably connected to one another at their longitudinal edges are, and more preferably are directly connected to each other, the interconnected parts being a circular connection form.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 40, welches dadurch charakterisiert ist, das das untere Blatt der zweiten Hülle mit der ersten Hülle verbunden ist.A dimensionally stable pad according to claim 40, which thereby is characterized by the lower leaf of the second shell the first shell connected is.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 40 oder 41, welches dadurch charakterisiert ist, dass das untere Blatt der zweiten Hülle vom oberen Blatt der ersten Hülle gebildet wird.A dimensionally stable pad according to claim 40 or 41, which is characterized in that the lower sheet of the second shell from top sheet of the first envelope is formed.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche 39-42, welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt und/oder das untere Blatt der zweiten Hülle aus Filterpapier hergestellt sind/ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations 39-42, which is characterized in that the upper leaf and / or the lower sheet of the second sleeve is made of filter paper are / is.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche 1-38, welches dadurch charakterisiert ist, dass das formstabile Pad des Weiteren mit einem Halter versehen ist, welcher einen Aufnahmeplatz für das Enthalten eines Extraktionspads, das mit einer zu extrahierenden Substanz, wie etwa Kaffeepulver oder Tee, gefüllt ist, besitzt, worin sich die erste Hülle unter dem Aufnahmeplatz befindet und in Flüssigkeitsverbindung mit dem Aufnahmeplatz steht.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations 1-38, which is characterized in that the dimensionally stable Pad is also provided with a holder, which has a recording space for the Include an extraction pad that matches an extraction pad Substance, such as coffee powder or tea, is filled in the first shell located under the location and in fluid communication with the Recording place stands.

Ein formstabiles Pad gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass wenigstens die Unterseite des versteifenden Körpers mit einem verdickten Teil versehen ist.A dimensionally stable pad according to any of the foregoing Expectations, which is characterized in that at least the bottom of the stiffening body is provided with a thickened part.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 45, welches dadurch charakterisiert ist, dass der verdickte Teil durch eine Zunahme der Höhe eines Teils der unterteilenden Wandanordnung bestimmt wird.A dimensionally stable pad according to claim 45, which thereby is characterized in that the thickened part by an increase the height a part of the dividing wall arrangement is determined.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 45 oder 46, welches dadurch charakterisiert ist, dass eine Oberfläche des verdickten Teils parallel zu der oben erwähnten Oberfläche verläuft. 48. Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 47, welches dadurch charakterisiert ist, dass die Oberfläche einen zentralen Teil der unterteilenden Wandanordnung bildet.A dimensionally stable pad according to claim 45 or 46, which is characterized in that a surface of the thickened part is parallel to the one mentioned above surface runs. 48. A dimensionally stable pad according to claim 47, which is characterized in that the surface has a forms the central part of the dividing wall arrangement.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 48, welches dadurch charakterisiert ist, dass der zentrale Teil in Relation zu einem unteren Rand einer ringsum verlaufenden Wand des versteifenden Körpers zurückgezogen angeordnet ist, so dass die Unterseite der unterteilenden Wandanordnung sich zwischen dem Rand der zentralen Oberfläche und dem unteren Rand der ringsum verlaufenden Wand in Relation zu einer Linie, die zwischen diesem Rand der zentralen Oberfläche und diesem unteren Rand der ringsum verlaufenden Wand verläuft, zurück zieht.A dimensionally stable pad according to claim 48, which thereby is characterized in that the central part in relation to a retracted lower edge of an all-round wall of the stiffening body is arranged so that the underside of the dividing wall arrangement between the edge of the central surface and the bottom of the all-round wall in relation to a line that runs between this edge of the central surface and this lower edge of the surrounding wall runs, pulls back.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 49, welches dadurch charakterisiert ist, dass das untere Blatt sich über die zentrale Oberfläche, sowie von ihrem Rand bis zum unteren Rand der ringsum verlaufenden Wand, deren Rand vorzugsweise ringförmig vorsteht, erstreckt, und auf dem versteifenden Körper oder in dessen Nähe befestigt ist.A dimensionally stable pad according to claim 49, which thereby is characterized in that the lower leaf extends over the central surface, as well from its edge to the bottom of the surrounding wall, the edge of which preferably projects in a ring shape, extends, and attached to the stiffening body or in the vicinity thereof is.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 50, welches dadurch charakterisiert ist, dass das untere Blatt sich des Weiteren von einer Befestigung auf dem unteren Rand der ringsum verlaufenden Wand, entlang der ringsum verlaufenden Wand, bis wenigstens in die Nähe eines äußeren ringsum verlaufenden Randes des oberen Blattes erstreckt, und daran oder in der Nähe einer Befestigung des oberen Blattes auf dem versteifenden Körper befestigt ist.A dimensionally stable pad according to claim 50, which thereby is characterized in that the lower leaf further differs from a fastening on the lower edge of the all-round Wall, along the wall running all the way around, at least into the Proximity of an outer all around extending edge of the upper sheet, and thereon or nearby an attachment of the top sheet attached to the stiffening body is.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 50, welches dadurch charakterisiert ist, dass das untere Blatt sich des Weiteren von einer Befestigung auf dem unteren Rand der ringsum verlaufenden Wand aus, entlang der ringsum verlaufenden Wand, erstreckt, und an dem oberen Blatt befestigt ist, um so eine Hülle zu formen, die den versteifenden Körper vollständig einschließt.A dimensionally stable pad according to claim 50, which thereby is characterized in that the lower leaf further differs from a fastening on the lower edge of the all-round Wall extends along the all-round wall, and is attached to the top sheet so as to form a shell that the stiffening Body completely.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 51 oder 52, welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt und/oder das untere Blatt des Weiteren verlängert sind/ist und dort mit einem weiteren Blatt verbunden sind/ist, um einen eingeschlossenen Aufnahmeplatz zu bilden, in welchem das zu extrahierende Produkt, wie etwa Kaffeepulver, enthalten ist.A dimensionally stable pad according to claim 51 or 52, which is characterized in that the upper sheet and / or the lower sheet are / are further extended and are connected to another sheet there by an enclosed one To form a recording space in which the product to be extracted, such as coffee powder, is contained.

Ein formstabiles Pad gemäß irgend einem der vorausgehenden Ansprüche, welches dadurch charakterisiert ist, dass auf dem versteifenden Körper ein sTrennkörper mit einer Anzahl von Durchlässen, genauer ausgedrückt, einer Wasserverteilungs-Platte, wie etwa einer Duschkopf-Platte, bereit gestellt wird.A dimensionally stable pad according to any of the preceding Expectations, which is characterized by the fact that on the stiffening body an separator with a number of passages, more specifically, a water distribution plate, such as a shower head plate, provided.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 54, welches dadurch charakterisiert ist, dass der Trennkörper wenigstens einen Teil des oberen Blattes der ersten Hülle bildet.A dimensionally stable pad according to claim 54, which thereby is characterized in that the separating body has at least part of the top sheet of the first envelope forms.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 54, welches dadurch charakterisiert ist, dass der Trennkörper auf dem oberen Blatt der ersten Hülle platziert ist.A dimensionally stable pad according to claim 54, which thereby is characterized in that the separating body on the upper sheet of the first shell is placed.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 54, welches dadurch charakterisiert ist, dass der Trennkörper unter dem oberen Blatt der ersten Hülle platziert ist.A dimensionally stable pad according to claim 54, which thereby is characterized in that the separating body under the top sheet the first shell is placed.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 56 oder 57, welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt aus einer Lage Filtermaterial besteht.A dimensionally stable pad according to claim 56 or 57, which is characterized in that the upper leaf from one layer There is filter material.

Ein formstabiles Pad gemäß Anspruch 57, welches dadurch charakterisiert ist, dass das obere Blatt aus einer Lage Filtermaterial, das nicht durchlässig für Flüssigkeiten ist, besteht und entnommen werden kann.A dimensionally stable pad according to claim 57, which thereby it is characterized in that the upper sheet consists of a layer of filter material, not permeable for liquids is, exists and can be removed.

Ein Zusammenbau eines formstabilen Pads gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche 1-59 und eines Extraktionspads, das wenigstens zum Teil aus blattförmigem Filtermaterial hergestellt ist und mit einem zu extrahierenden Produkt, wie etwa Kaffeepulver, gefüllt ist.Assembling a dimensionally stable pad according to any of the preceding claims 1-59 and an extraction pad made at least in part of sheet-like filter material and is made with a product to be extracted, such as coffee powder, filled is.

Ein Zusammenbau gemäß Anspruch 60, welcher dadurch charakterisiert ist, dass eine Größe des Extraktionspads in einer Breitenausrichtung des Extraktionspads mindestens einer Größe des formstabilen Pads in einer Richtung der besagten Oberfläche des formstabilen Pads entspricht.An assembly according to claim 60, which thereby is characterized in that a size of the extraction pad in a Width alignment of the extraction pad at least one size of the dimensionally stable Pads in one direction corresponds to said surface of the dimensionally stable pad.

Ein Zusammenbau gemäß Anspruch 61, welcher dadurch charakterisiert ist, dass eine Größe des Extraktionspads in einer Breitenausrichtung des Extraktionspads größer als eine Größe des formstabilen Pads in einer Richtung der besagten Oberfläche des formstabilen Pads ist.An assembly according to claim 61, which thereby is characterized in that a size of the extraction pad in a Width orientation of the extraction pad larger than a size of the dimensionally stable pad in a direction of said surface of the dimensionally stable pad.

Ein Zusammenbau eines formstabilen Pads gemäß Anspruch 60 oder 62, welcher dadurch charakterisiert ist, dass das formstabile Pad und das Extraktionspad beide die Form einer runden Scheibe haben, wobei ein Durchmesser des Extraktionspads mindestens so groß wie ein Durchmesser des formstabilen Pads ist.An assembly of a dimensionally stable pad according to claim 60 or 62, which is characterized in that the dimensionally stable The pad and the extraction pad both have the shape of a round disk wherein a diameter of the extraction pad is at least as large as one Diameter of the dimensionally stable pad is.

Ein Zusammenbau gemäß Anspruch 63, welcher dadurch charakterisiert ist, dass der Durchmesser des Extraktionspads größer als der Durchmesser des formstabilen Pads ist.An assembly according to claim 63, which thereby is characterized in that the diameter of the extraction pad is larger than is the diameter of the dimensionally stable pad.

Ein Zusammenbau gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche 60-64, welcher dadurch charakterisiert ist, dass das blattförmige Filtermaterial des Extraktionspads mit Filterpapier versehen ist.An assembly according to any of the foregoing Expectations 60-64, which is characterized in that the sheet-shaped filter material the extraction pad is provided with filter paper.