DE20316085U1 - Fire-proof separating wall for producing fire-protected regions in buildings comprises door elements and wall elements inserted in a framework of vertical and horizontal profiles - Google Patents

Fire-proof separating wall for producing fire-protected regions in buildings comprises door elements and wall elements inserted in a framework of vertical and horizontal profiles Download PDF

Info

Publication number
DE20316085U1
DE20316085U1 DE20316085U DE20316085U DE20316085U1 DE 20316085 U1 DE20316085 U1 DE 20316085U1 DE 20316085 U DE20316085 U DE 20316085U DE 20316085 U DE20316085 U DE 20316085U DE 20316085 U1 DE20316085 U1 DE 20316085U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fire
door
profiles
wall
partition according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20316085U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EAS SCHALTANLAGEN GMBH, DE
ENNERS, JUERGEN, DE
SASSMANN, AXEL, DE
Original Assignee
Schaefer Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaefer Werke GmbH filed Critical Schaefer Werke GmbH
Priority to DE20316085U priority Critical patent/DE20316085U1/en
Publication of DE20316085U1 publication Critical patent/DE20316085U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/52—Frames specially adapted for doors
    • E06B1/524—Mullions; Transoms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7409—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection
    • E04B2/7411—Details for fire protection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Abstract

Fire-proof separating wall comprises single- and double-leaf door elements and fixed wall elements with a peripheral stepped rebate (7). The door elements and wall elements are inserted in a framework of vertical and horizontal profiles (2a, 2a') and are formed as a frame (5) with a single- or multi-shelled filling plate (6). The profiles and the frame are made of a non-flammable material with high strength and the filling plate is made of a non-flammable material with low strength and is connected to the frame via the stepped rebate. Preferred Features: The profiles are single-shelled and the frames of the door and wall elements are double-shelled.

Description

Die Erfindung betrifft eine feuerbeständige Trennwand, mit der in Verbindung mit den massiven Teilen eines Gebäudes wie Boden, Decke und Wände feuergeschützte Bereiche geschaffen werden, die zu verschiedenen Zwecken aber zugänglich sein können oder müssen.The invention relates to a fire-resistant partition, with the in conjunction with the massive parts of a building like Floor, ceiling and walls fireproof Areas are created that may or may be accessible for different purposes have to.

Die Feuerwiderstandsdauer kann je nach baurechtlicher Anforderung 30, 60, 90 oder mehr Minuten betragen. Die Feuerwiderstandsklasse der Trennwand, z.B. F30, F60, F90, wird in einem genormten Brandversuch festgestellt.The fire resistance can vary 30, 60, 90 or more minutes according to building law requirements. The fire resistance class of the partition, e.g. F30, F60, F90 determined in a standardized fire test.

Die Zugänglichkeit des feuergeschützten Bereichs wird durch Türen geschaffen, die je nach Anforderung zusätzlich mit einer selbstschließenden Vorrichtung ausgestattet sein können.The accessibility of the fire-protected area is through doors created, depending on the requirement, also with a self-closing device can be equipped.

Unter DE 200 09 488 U1 und DE 201 03 972 U1 sind bereits ähnliche Trennwände aus nicht brennbaren Baustoffen für den vorgesehenen Zweck bekannt, wobei die DE 201 03 972 U1 dort als eine Weiterentwicklung der DE 200 09 488 U1 gekennzeichnet ist, die von ihrem Grundaufbau her eine rahmenlose Konstruktion sein soll. Das bedingt entweder für alle Wandflächen eine hohe tragende Stabilität und damit ein sehr großes Gewicht, oder die Funktionsfähigkeit von Scharnieren und Verschlüssen ist zeitlich begrenzt, weil die örtlichen Spitzenlasten nicht dauerhaft aufgenommen werden können. Bei dieser rahmenlosen Bauweise haben alle Türen nahezu die volle Raumhöhe, was zu sehr langen vertikalen Öffnungsfugen führt, die einen entsprechend hohen Verschlussaufwand erfordern und für die Zugänglichkeit und Nutzung meist nicht erforderlich ist. Darum und weiter erlaubt diese bekannte Konstruktion auch nur weniger als die halbe Zugangsbreite einer zweiflügeligen Tür, weil der mittlere Türanschlag aus Stabilitätsgründen durch ein festes Stegelement gebildet werden muss.Under DE 200 09 488 U1 and DE 201 03 972 U1 Similar partitions made of non-combustible building materials are already known for the intended purpose, the DE 201 03 972 U1 there as a further development of the DE 200 09 488 U1 is characterized, which should be a frameless construction in terms of its basic structure. This either requires a high load-bearing stability and therefore a very high weight for all wall surfaces, or the functionality of hinges and locks is limited in time because the local peak loads cannot be absorbed permanently. With this frameless design, all doors have almost the full height of the room, which leads to very long vertical opening joints, which require a correspondingly high amount of closure and are usually not necessary for accessibility and use. Therefore and further this known construction allows less than half the access width of a double-leaf door, because the middle door stop must be formed by a fixed web element for reasons of stability.

Die Weiterentwicklung nach DE 201 03 972 U1 soll den Stabilitätsschwächen Rechnung tragen, indem die Stabilität im Bereich der Öffnungen und Türen durch zusätzliche Metallprofile erhöht werden soll. Metallprofile im Bereich von Fugen bedeuten aber bekanntermaßen Wärmebrücken, was zwangsläufig zu einer Verschlechterung der Brandschutzeigenschaften führt.The further development after DE 201 03 972 U1 should take the weaknesses of stability into account by increasing the stability in the area of the openings and doors by means of additional metal profiles. Metal profiles in the area of joints are known to mean thermal bridges, which inevitably leads to a deterioration in the fire protection properties.

Es ist darum Aufgabe der Erfindung, eine feuerbeständige Trennwand zu schaffen, die die Nachteile der vorgenannten Ausbildungen nicht enthält, eine definierte Brandschutzklasse bei relativ niedrigem Gewicht und großen möglichen Türöffnungen aufweist und mit einem oberflächengestaltenden Dekorbelag mindestens auf der Sichtseite ausgestattet ist.It is therefore an object of the invention a fire resistant Partition to create the disadvantages of the aforementioned training does not contain a defined fire protection class with a relatively low weight and big potential doorways has and with a surface-shaping decorative covering is equipped at least on the visible side.

Diese Aufgabe wird mit einer feuerbeständigen Trennwand mit ein- oder zwei-flügeligen Türelementen und festen Wandelementen mit umlaufenden Stufenfalz dadurch gelöst, dass die Türelemente und Wandelemente in ein Fachwerk aus vertikalen und horizontalen Profilen eingesetzt und die Tür- und Wandelemente als Rahmen mit einer ein- oder mehrschaligen Füllplatte ausgebildet sind, wobei die Profile und die Rahmen aus unbrennbarem Baustoff höherer Festigkeit und die Füllplatte aus unbrennbarem Baustoff niedrigerer Festigkeit besteht und mit dem Rahmen über einen Stufenfalz verbunden ist.This task is done with a fire resistant partition with one or two leaves door elements and fixed wall elements with all-round rebate in that the door elements and wall elements in a framework of vertical and horizontal Profiles and the door and wall elements as a frame with a single or multi-layer filling plate are formed, the profiles and the frame made of incombustible Building material higher Strength and the filler plate consists of incombustible building material of lower strength and with beyond the frame a step fold is connected.

Diese Trennwand ist sehr flexibel auf die bauseitig vorliegenden maßlichen Bedingungen anzupassen, erzeugt durch die Kombination von stabilen Profilen und Rahmenelementen mit leichteren Ausfüllungen eine dauerhaft hohe mechanische und Brandschutz-Stabilität.This partition is very flexible to adapt to the existing dimensional conditions on site, created by the combination of stable profiles and frame elements with lighter fillings permanent high mechanical and fire protection stability.

Durch die in ein System aufeinander abgestimmten Dicken der Rahmenteile und Füllplatten je nach Brandschutzanforderung ist eine wirtschaftliche Fertigung bei hoher Funktionssicherheit gegeben. So können die Füllplatten aus einer oder mehreren Einzelplatten bestehen.By interacting in a system coordinated thicknesses of the frame parts and filler plates depending on the fire protection requirements is an economical production with high functional reliability given. So can the filler plates consist of one or more individual plates.

In einer ersten Weiterbildung wird für besonders hohe Brandschutz- und mechanische Anforderungen die Füllplatte aus drei Einzelplatten aufgebaut, wobei die mittlere Platte die besonderen Funktionsanforderungen übernimmt. Für hohe Wärmedämmanforderungen wird eine leichte Dämmplatte relativ großer Dicke und hohem Dämmwert eingesetzt, bei hohen mechanischen Anforderungen eine Platte hoher Festigkeit, an deren Stelle oder in Kombination jeweils eine Platte oder Folie mit einem hohen Dampfdiffusionswiderstand eingesetzt wird, die im Brandfall ein Ausdampfen des Kristallwassers aus der feuerabgewandten Einzelplatte zur Brandseite hin verhindert und somit die geplante Kühlwirkung dieses Kristallwassers auf der brandabgewandten Seite sicherstellt.In a first training course for special high fire protection and mechanical requirements built up from three single plates, the middle plate the special functional requirements. For high thermal insulation requirements, a lightweight Insulation board relative greater Thick and high insulation value used, with high mechanical requirements a plate high Strength, in their place or in combination a plate or foil with a high vapor diffusion resistance is in the event of fire, an evaporation of the crystal water from the prevents fire-facing single panel towards the fire side and hence the planned cooling effect of this Ensures crystal water on the side facing away from the fire.

Eine andere Weiterentwicklung sieht das Belegen mindestens der Sichtseite der Profile sowie der Tür- und Wandelemente mit einer dünnen Dekorplatte vor. Dadurch entfällt jegliche Oberflächen-Nacharbeit durch Anstreichen oder ähnliches nach Montage der Trennwand. Vorzugsweise ist diese Dekorplatte als lackiertes Stahlblechteil mit einer umlaufenden kurzen Aufbiegung ausgebildet, das mit den Trennwand-Bauteilen verklebt ist. Damit im Brandfall von dieser Dekorplatte keine schädliche mechanische Beanspruchung auf die gesamte Trennwand infolge unterschiedlicher Wärmeausdehnung und demzufolge Verwerfungen ausgeht, ist die Sichtseite in Nähe der Aufbiegungen mit einer sehr feinen Schlitzung versehen, die ca. 0,2-1 mm breit ist und nur durch kurze Metallstege von ca. 3 mm Breite unterbrochen wird. Im Brandfall verwirft sich die Dekorplatte, bis sie an den Stegen abreißt, ohne eine nachteilige Beanspruchung auf das Tür- oder Wandelement oder die Dichtungen in dem Stufenfalz auszuüben.Another development sees covering at least the visible side of the profiles as well as the door and wall elements with a thin one Decorative panel in front. This eliminates any surface rework by painting or the like after installing the partition. This decorative panel is preferably a painted sheet steel part with a short curvature all round trained, which is glued to the partition components. In order to in the event of fire, this decorative panel does not cause any harmful mechanical stress on the entire partition due to different thermal expansion and consequently warps occur, the visible side is close to the bends with a very fine slit, which is about 0.2-1 mm wide and is only interrupted by short metal bars approx. 3 mm wide. In the event of a fire, the decorative panel warps until it touches the webs tear off, without any disadvantageous stress on the door or wall element or the seals to exercise in the step fold.

In bekannter Weise ist in dem Stufenfalz der Trennwand sowohl eine gummielastische Dichtung wie ein unter Temperatureinwirkung aufschäumendes Dichtungsprofil vorgesehen, wobei das Dichtungsprofil neben der Aufbiegung der Dekorplatte angeordnet ist.In a known manner, both a rubber-elastic seal and a sealing profile which foams up under the influence of temperature are provided in the step fold of the partition, the sealing profile being adjacent to the bending of the decorative panel is ordered.

Eine für die Stabilität der Trennwand im Brandfall sehr wichtige Weiterentwicklung der Erfindung ist eine Querstrebe, die Knotenpunkte der Fachwerkprofile mit der Massivwand steif verbindet. Diese Querstrebe ist als Stahlblechprofil ausgebildet, jeweils über Laschen-Schraubverbindungen an Massivwand und Knotenpunkt befestigt und mit einer Brandschutzisolierung umhüllt. Eine besondere erfinderische Lösung besteht darin, dass die massivwandseitige Schraubverbindung nicht schutzisoliert ist und mit einem Langloch in dem Blechprofil und einer nichtmetallischen Scheibe ausgestattet ist. Dadurch lockert sich diese Schraubverbindung im rückseitigen Brandfall und verhindert eine durch Wärmeausdehnung des C-Profils verursachte schädliche mechanische Beanspruchung der Trennwand.One for the stability of the partition in the event of fire, a very important further development of the invention is one Cross strut, the nodes of the truss profiles with the solid wall stiffly connects. This cross strut is designed as a sheet steel profile, in each case via tab screw connections attached to solid wall and junction and with fire protection insulation envelops. A special inventive solution is that the solid wall screw connection is not is insulated and with an elongated hole in the sheet metal profile and a non-metallic disc. This loosens this screw connection in the event of fire and prevents one through thermal expansion of the C-profile caused harmful mechanical Stress on the partition.

Die Türscharniere sind aus Stahlblech gefertigt, ihre Befestigungsflansche sind mit den vertikalen Stirnseiten der Profile und Türrahmen, d.h. mit den tragenden Bauteilen hoher Festigkeit, verschraubt und zur exakten Einstellung des Fugenmaßes dreidimensional verstellbar.The door hinges are made of sheet steel manufactured, their mounting flanges are with the vertical end faces the profiles and door frames, i.e. with the load-bearing components of high strength, screwed and three-dimensionally adjustable for exact adjustment of the joint size.

Die Erfindung wird anhand der 1 – 7 und der Ansprüche nachstehend beschrieben.The invention is based on the 1 - 7 and the claims described below.

Es zeigen:Show it:

1: Die Sichtseite der Trennwand 1 : The visible side of the partition

2: Einen Vertikalschnitt nach II-II in 1 2 : A vertical section according to II-II in 1

3: Einen horizontalen Teilschnitt nach III-III in 1 3 : A horizontal partial section according to III-III in 1

4: Das Detail IV in 3 mit Schnitt durch Scharnier- und Schlossbereich 4 : The detail IV in 3 with a cut through the hinge and lock area

5: Die Einzelheit Querstrebe 5 : The detail of the cross strut

6: Eine Dekorplatte in perspektivischer Darstellung 6 : A decorative panel in perspective

7: Das Detail VII in 6 7 : The detail VII in 6

Die feuerbeständige Trennwand nach der Erfindung besteht aus dem insgesamt mit 1 bezeichneten Fachwerk aus vertikalen Profilen 2a und horizontalen Profilen 2b, in das einliegende Türelemente 3a und aufliegende Türelemente 3b und feste Wandelemente 4 eingebaut sind. Die vertikalen Profile 2a' für den Wandanschluss und die horizontalen Profile 2b' für Boden- und Deckenanschluss sind ebenfalls Bestandteile des Fachwerks 1.The fire-resistant partition according to the invention consists of the total with 1 designated framework made of vertical profiles 2a and horizontal profiles 2 B , in the inserted door elements 3a and surface door elements 3b and fixed wall elements 4 are installed. The vertical profiles 2a ' for wall connection and horizontal profiles 2 B' for the floor and ceiling connection are also part of the framework 1 ,

Die Türelemente 3 und die Wandelemente 4 bestehen aus Rahmen 5 und Füllplatten 6, deren Verbindung zueinander als Stufenfalz ausgebildet und als Klebeverbindung ausgeführt ist. Die Rahmen 5 sind zweischalig aus Leisten (22a, 22b) aufgebaut, die miteinander verklebt und durch Stifte fixiert sind. Die Füllplatten 6 sind je nach Brandschutzanforderung ein- oder mehrschalig ausgebildet, wobei die Einzelplatten 8 bei mehrschaliger Ausführung ebenfalls miteinander verklebt sind.The door elements 3 and the wall elements 4 consist of frames 5 and filler plates 6 , whose connection to each other is formed as a step fold and is designed as an adhesive connection. The frames 5 are made of two layers of strips ( 22a . 22b ) built up, which are glued together and fixed by pins. The filler plates 6 are single or multi-layered, depending on the fire protection requirement, the individual panels 8th are also glued together in the case of a multi-layer design.

In 3 und 4 ist der Aufbau der Trennwand-Bauteile deutlich gemacht.In 3 and 4 the structure of the partition components is made clear.

Die gebrauchsfertige Oberflächengestaltung wird durch eine auf alle Flächen der Sichtseite der Trennwand und gegebenenfalls auch auf die Türrückseiten durch eine aufgeklebte dünnwandige Dekorplatte 9 erzeugt. Diese ist als fertiglackiertes Metallblech mit allseitigen Aufbiegungen 10 hergestellt. Die Dekorplatte 9 weist in Randnähe zur Aufbiegung 10 eine umlaufende schmale Schlitzung 12 auf, die durch kurze Stege 13 unterbrochen ist. Auf die Türhöhe von ca. 2 m sind drei bis fünf Stege 13 vorgesehen.The ready-to-use surface design is achieved by a thin-walled decorative panel glued to all surfaces of the visible side of the partition and, if necessary, also to the rear of the door 9 generated. This is a finished painted metal sheet with all-round bends 10 manufactured. The decorative panel 9 points to the bend near the edge 10 a circumferential narrow slit 12 on by short bridges 13 is interrupted. At the door height of approx. 2 m there are three to five webs 13 intended.

Die Stufenfalze zwischen Profilen 2 und Türelementen 3 sowie Wandelementen 4 weisen eine gummielastische Dichtung 14 und mindestens eine unter Temperatureinwirkung aufschäumendes und den Falz abdichtendes Dichtprofil 15 auf.The step folds between profiles 2 and door elements 3 as well as wall elements 4 have a rubber-elastic seal 14 and at least one sealing profile foaming under the influence of temperature and sealing the fold 15 on.

In dem Kanal 23 im Rahmen 5 der Türelemente 3 zur Aufnahme der Schubstangen 24 der Verriegelung 16 sind Rauchgas-Zirkulationssperren 17, z.B. als Mineralwolleeinlagen angeordnet, die die Wärmeübertragung von der Brand- zur abgewandten Seite über Luftzirkulation wesentlich einschränken. Dieser Effekt wird noch verstärkt durch eine auf der Rückseite oberhalb eines jeden Türelements 3 an dem horizontalen Profil 2b befestigte Abdeckleiste 26. Die Schubstangen 24 verriegeln die Türelemente 3a in den horizontalen Profilen 2b und 2b' und bei aufliegenden Türelementen 3b noch zusätzlich durch einen mittleren Riegel 25.In the channel 23 as part of 5 of the door elements 3 to hold the push rods 24 the lock 16 are flue gas circulation barriers 17 , arranged, for example, as mineral wool inserts, which significantly restrict the heat transfer from the fire side to the opposite side via air circulation. This effect is further enhanced by one on the back above each door element 3 on the horizontal profile 2 B attached cover strip 26 , The push rods 24 lock the door elements 3a in the horizontal profiles 2 B and 2 B' and with overlying door elements 3b additionally by a middle bar 25 ,

Die Türen sind über Scharniere 19 an den Profilen 2a befestigt, wobei ihre Befestigungsflansche mit den vertikalen Stirnseiten der Profile 2a und Türrahmen 5 verschraubt sind.The doors are hinged 19 on the profiles 2a attached, their mounting flanges with the vertical faces of the profiles 2a and door frame 5 are screwed.

In aus Stabilitätsgründen festgelegten maximalen Abständen sind die Knotenpunkte der Profile 2a, 2b mittels Querstreben 18 (2, 5) mit der Massivwand verbunden. Die Brandschutzisolierung 20 ist im Bereich der massivwandseitigen Befestigung unterbrochen.The nodes are the profiles at maximum distances determined for reasons of stability 2a . 2 B by means of cross struts 18 ( 2 . 5 ) connected to the solid wall. The fire protection insulation 20 is interrupted in the area of the solid wall fastening.

Bezugszeichenliste:

1
Fachwerk
2
Profil
3
Türelement
4
Wandelement
5
Rahmen
6
Füllplatte
7
Stufenfalz
8
Einzelplatte
9
Dekorplatte
10
Aufbiegung
11
Fuge
12
Schlitzung
13
Steg
14
Dichtung
15
Dichtprofil
16
Verriegelung
17
Rauchgas-Zirkulationssperre
18
Querstrebe
19
Türscharniere
20
Brandschutzisolierung
21
Laschen-Schraubverbindung
22
Leisten
23
Kanal
24
Schubstangen
25
Riegel
26
Abdeckleiste
LIST OF REFERENCE NUMBERS
1
truss
2
profile
3
door element
4
wall element
5
frame
6
panelboard
7
shiplap
8th
Single plate
9
decorative panel
10
bent-up
11
Gap
12
slitting
13
web
14
poetry
15
sealing profile
16
lock
17
Flue gas circulation inhibitor
18
crossmember
19
door hinges
20
Fire protection insulation
21
Swivel screw
22
Afford
23
channel
24
pushrods
25
bars
26
cover strip

Claims (12)

Feuerbeständige Trennwand mit ein- und zwei-flügeligen Türelementen und festen Wandelementen mit einem umlaufenden Stufenfalz, dadurch gekennzeichnet, dass die Türelemente (3) und Wandelemente (4) in ein Fachwerk (1) aus vertikalen und horizontalen Profilen (2a, 2b) eingesetzt und die Tür- (3) und Wandelemente (4) als Rahmen (5) mit einer ein- oder mehrschaligen Füllplatte (6) ausgebildet sind, wobei die Profile (2) und die Rahmen (5) aus unbrennbarem Baustoff höherer Festigkeit und die Füllplatte (6) aus unbrennbarem Baustoff niedrigerer Festigkeit besteht und mit dem Rahmen (5) über einen Stufenfalz (7) verbunden ist.Fire-resistant partition with one and two-leaf door elements and fixed wall elements with a circumferential rebate, characterized in that the door elements ( 3 ) and wall elements ( 4 ) in a truss ( 1 ) from vertical and horizontal profiles ( 2a . 2 B ) used and the door ( 3 ) and wall elements ( 4 ) as a frame ( 5 ) with a single or multi-layer filling plate ( 6 ) are formed, the profiles ( 2 ) and the frames ( 5 ) made of incombustible building material of higher strength and the filling plate ( 6 ) consists of incombustible building material of lower strength and with the frame ( 5 ) over a step fold ( 7 ) connected is. Feuerbeständige Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Profile (2) einschalig und die Rahmen (5) der Tür- (3) und Wandelemente (4) zweischalig aufgebaut sind.Fire-resistant partition according to claim 1, characterized in that the profiles ( 2 ) single-skin and the frame ( 5 ) the door- ( 3 ) and wall elements ( 4 ) are constructed with two shells. Feuerbeständige Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Füllplatten (6) aus zwei miteinander verklebten Einzelplatten (8) in einer Dicke der jeweiligen Dicke der Leisten (22) des Rahmens (5) bestehen.Fire-resistant partition according to claim 1, characterized in that the filling plates ( 6 ) from two single panels glued together ( 8th ) in a thickness of the respective thickness of the strips ( 22 ) of the frame ( 5 ) consist. Feuerbeständige Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Füllplatten (6) aus drei miteinander verklebten Einzelplatten (8) bestehen, wobei die Summe der Dicke von zwei Einzelplatten (8) mindestens der Dicke einer Leiste (22) des Rahmens (5) entspricht.Fire-resistant partition according to claim 1, characterized in that the filling plates ( 6 ) from three single panels glued together ( 8th ) exist, the sum of the thickness of two individual plates ( 8th ) at least the thickness of a bar ( 22 ) of the frame ( 5 ) corresponds. Feuerbeständige Trennwand nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mittlere Platte (8c) aus einer leichten Brandschutzplatte oder einer Platte hoher Festigkeit oder einer Platte oder Folie mit einem hohen Dampfdiffusionswiderstand besteht.Fire-resistant partition according to claim 4, characterized in that the middle plate ( 8c ) consists of a light fire protection plate or a plate of high strength or a plate or film with a high vapor diffusion resistance. Feuerbeständige Trennwand nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens auf der Sichtseite der Trennwand mindestens die Sichtflächen der Profile (2) und der Tür- (3) und Wandelemente (4) dünnwandige Dekorplatten (9) aus nicht brennbarem Werkstoff, z.B. Metall, aufweisen.Fire-resistant partition according to claim 1 and one or more of the preceding claims, characterized in that at least on the visible side of the partition at least the visible surfaces of the profiles ( 2 ) and the door ( 3 ) and wall elements ( 4 ) thin-walled decorative panels ( 9 ) made of non-combustible material, e.g. metal. Feuerbeständige Trennwand nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorplatte (9) aus einem aufgeklebten oberflächenbehandeltem Metallblech, vorzugsweise aus Stahl, besteht und allseitige Aufbiegungen (10) von 5-15 mm Höhe aufweist, die die Profile (2) sowie die Tür- (3) und Wandelemente (4) im Bereich der Trennwand-Fugen (11) umfassen und dass die Dekorplatten (9) auf den Sichtflächen in Fugennähe eine schmale umlaufende Schlitzung (12) von 0,2-1 mm Breite aufweisen, die durch drei bis fünf Stege (13) von ca. 3 mm Breite pro Türhöhe 2 m unterbrochen wird.Fire-resistant partition according to claim 6, characterized in that the decorative panel ( 9 ) consists of a glued-on surface-treated metal sheet, preferably made of steel, and bends on all sides ( 10 ) of 5-15 mm high, which the profiles ( 2 ) as well as the door ( 3 ) and wall elements ( 4 ) in the area of the partition joints ( 11 ) and that the decorative panels ( 9 ) a narrow all-round slit on the visible surfaces near the joints ( 12 ) of 0.2-1 mm in width, which are separated by three to five webs ( 13 ) of approx. 3 mm width per door height 2 m. Feuerbeständige Trennwand nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf einer wandparallelen Fläche des Stufenfalzes (7) zu den Profilen (2) der Tür- (3) und Wandelemente (4) eine gummielastische Dichtung (14) und auf einer oder zwei der kopfseitigen Flächen neben der Aufbiegung (10) der Dekorplatten ein unter Temperatureinwirkung aufschäumendes Dichtprofil (15) angeordnet ist.Fire-resistant partition according to claim 1 and one or more of the preceding claims, characterized in that on a wall-parallel surface of the step fold ( 7 ) to the profiles ( 2 ) the door- ( 3 ) and wall elements ( 4 ) an elastic rubber seal ( 14 ) and on one or two of the top surfaces next to the bend ( 10 ) the decorative panels have a foaming sealing profile under the influence of temperature ( 15 ) is arranged. Feuerbeständige Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungen (16) als in die schließseitigen Rahmenteile (5) vollständig verdeckt eingebaute Schubstangenschlösser ausgebildet sind, wobei jedes Türelement (3a, 3b) mindest eine obere und untere Riegelstelle und jedes aufliegende Türelement (3b) einen zusätzlichen mittleren Riegel (25) und die vertikalen Schubstangenkanäle (23) im Rahmen zusätzliche Rauchgas-Zirkulationssperren (17) aufweisen und/oder an jeder Türöffnung eine obere Abdeckleiste (26) angeordnet ist.Fire-resistant partition according to claim 1, characterized in that the locks ( 16 ) than in the closing frame parts ( 5 ) completely concealed push rod locks are designed, with each door element ( 3a . 3b ) at least one upper and lower locking point and each overlying door element ( 3b ) an additional middle bar ( 25 ) and the vertical push rod channels ( 23 ) as part of additional flue gas circulation barriers ( 17 ) and / or an upper cover strip at each door opening ( 26 ) is arranged. Feuerbeständige Trennwand nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Knotenpunkt der horizontalen und vertikalen Fachwerkprofile (2a, 2b) durch eine Querstrebe (18) mit der bauseitigen Massivwand steif verbunden ist.Fire-resistant partition according to claim 1 and one or more of the preceding claims, characterized in that each node of the horizontal and vertical truss profile ( 2a . 2 B ) by a cross strut ( 18 ) is rigidly connected to the on-site solid wall. Feuerbeständige Trennwand nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Querstrebe (18) als C-Metallprofil mit je einer Laschen-Schraubverbindung (21) an dem Profil (2) der Trennwand und der Massivwand befestigt ist, wobei mindestens die Schraubverbindung auf der Seite zur Massivwand ein Langloch im C-Profil und mindestens eine im Brandfall die Schraubverbindung lockernde nichtmetallische Scheibe aufweist und die gesamte Querstrebe (18) bis auf den Bereich der Schraubverbindung mit der nichtmetallischen Scheibe mit einer Brandschutzisolierung (20) umhüllt ist.Fire-resistant partition according to claim 10, characterized in that the cross strut ( 18 ) as a C-metal profile, each with a tab screw connection ( 21 ) on the profile ( 2 ) the partition and the solid wall are attached, whereby at least the screw connection on the side to the solid wall has an elongated hole in the C-profile and at least one non-metallic washer that loosens the screw connection in the event of fire and the entire cross strut ( 18 ) except for the area of the screw connection with the non-metallic washer with fire protection insulation ( 20 ) is enveloped. Feuerbeständige Trennwand nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Türscharniere (19) aus Stahl hergestellt und mit ihren Befestigungsflanschen in angepassten Ausnehmungen an den vertikalen Stirnseiten der Dekorplatten, Profile und Türrahmen im sichtseitigen Teil der Fuge (11) angeschraubt und zum Einstellen des richtigen Fugenmaßes dreidimensional verstellbar sind.Fire-resistant partition according to claim 1 and one or more of the preceding claims, characterized in that the door hinges ( 19 ) made of steel and with their fastening flanges in adapted recesses on the vertical end faces of the decorative panels, profiles and door frames in the visible part of the joint ( 11 ) are screwed on and three-dimensionally adjustable to set the correct joint size.
DE20316085U 2003-10-16 2003-10-16 Fire-proof separating wall for producing fire-protected regions in buildings comprises door elements and wall elements inserted in a framework of vertical and horizontal profiles Expired - Lifetime DE20316085U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20316085U DE20316085U1 (en) 2003-10-16 2003-10-16 Fire-proof separating wall for producing fire-protected regions in buildings comprises door elements and wall elements inserted in a framework of vertical and horizontal profiles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20316085U DE20316085U1 (en) 2003-10-16 2003-10-16 Fire-proof separating wall for producing fire-protected regions in buildings comprises door elements and wall elements inserted in a framework of vertical and horizontal profiles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20316085U1 true DE20316085U1 (en) 2004-01-15

Family

ID=30470061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20316085U Expired - Lifetime DE20316085U1 (en) 2003-10-16 2003-10-16 Fire-proof separating wall for producing fire-protected regions in buildings comprises door elements and wall elements inserted in a framework of vertical and horizontal profiles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20316085U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013007293U1 (en) 2012-08-15 2013-10-21 Eas Technischer Brandschutz Gmbh Fireproof system partition
CN106836562A (en) * 2017-03-27 2017-06-13 青岛科瑞新型环保材料集团有限公司 A kind of steel construction assembling type outer wall system and its construction method
US10880538B2 (en) 2013-10-22 2020-12-29 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung E.V. Method and apparatus for detecting an object with circular-arc-shaped supporting elements

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013007293U1 (en) 2012-08-15 2013-10-21 Eas Technischer Brandschutz Gmbh Fireproof system partition
US10880538B2 (en) 2013-10-22 2020-12-29 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung E.V. Method and apparatus for detecting an object with circular-arc-shaped supporting elements
CN106836562A (en) * 2017-03-27 2017-06-13 青岛科瑞新型环保材料集团有限公司 A kind of steel construction assembling type outer wall system and its construction method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0549769B1 (en) Fire-resistant glass partition
DE202014102196U1 (en) Fire protection device and building with such
DE19635409B4 (en) Glass door for fire protection purposes and method for producing a glass door for fire protection purposes
DE3803317A1 (en) Fire-protection passenger-lift door
DE102014105135A1 (en) Fire safety gate with pedestrian access door
CH665679A5 (en) DOOR OR GATE WITH AT LEAST ONE INSULATED WING, IN PARTICULAR FIRE PROTECTION GATE.
DE2612447C3 (en) Fire door, flap or the like
EP1944429B1 (en) Inspection cover
DE20316085U1 (en) Fire-proof separating wall for producing fire-protected regions in buildings comprises door elements and wall elements inserted in a framework of vertical and horizontal profiles
DE3632648C1 (en) Rain-tight and fire-resistant movement profile system
EP0111857B1 (en) Construction system for covering or subdividing a space
DE202020003623U1 (en) Fire-resistant stand construction
DE9303937U1 (en) SANITARY CABIN
EP1391567A2 (en) Heat insulating element for building facades and installation method
DE7422521U (en) Fire-resistant gate, preferably sliding gate
EP3508661A1 (en) Separating device for arrangement in a space in a floor
DE3006906A1 (en) FIRE CLOSING DEVICE FOR A WALL OPENING OPENING, IN PARTICULAR IN CONSTRUCTIONS WITH SPACING WALL ELEMENTS
DE2801718A1 (en) COOLING OR FREEZER IN THE FORM OF A HALL
AT336253B (en) FOLD ON A FIRE RESISTANT DOOR
DE10210255A1 (en) Fire resistant partition wall assembly for electrical distributor has divided casing with hinged access doors forming secondary partition wall
DE2431800A1 (en) Fire-resistant sliding-door - includes sectional door-panel and heat-resistant insulating material inside
DE3347583A1 (en) Fireproof window wall
DE9105567U1 (en) Universal kit for roof penetrations
CH656180A5 (en) BULLETPROOF FRAME COMPOSED OF PROFILES.
DE3247879A1 (en) Door leaf of a fireproof door

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040219

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E04B0001940000

Ipc: E04B0002560000

Effective date: 20040108

R163 Identified publications notified

Effective date: 20041117

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: EAS SCHALTANLAGEN GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFER WERKE GMBH, 57290 NEUNKIRCHEN, DE

Effective date: 20050421

Owner name: ENNERS, JUERGEN, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFER WERKE GMBH, 57290 NEUNKIRCHEN, DE

Effective date: 20050421

Owner name: SASSMANN, AXEL, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFER WERKE GMBH, 57290 NEUNKIRCHEN, DE

Effective date: 20050421

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20070103

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ENNERS, JUERGEN, DE

Free format text: FORMER OWNER: AXEL SASSMANN,JUERGEN ENNERS, , DE

Effective date: 20080728

Owner name: SASSMANN, AXEL, DE

Free format text: FORMER OWNER: AXEL SASSMANN,JUERGEN ENNERS, , DE

Effective date: 20080728

Owner name: EAS SCHALTANLAGEN GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: AXEL SASSMANN,JUERGEN ENNERS, , DE

Effective date: 20080728

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20100121

R152 Term of protection extended to 10 years
R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20120203

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right