DE20314422U1 - Lifting tape protection tube - Google Patents

Abstract

Vorrichtung zum Heben von umspannenden Lasten, dadurch gekennzeichnet, dass ein endloses Hebeband (1) von einem Schutzschlauch (2) zwischen den Schlaufen (1.1);(1.2) umschlossen und die Oberlage (1.3) des Hebebandes (1) mit der Oberlage (2.1) des Schutzschlauches (2) fest verbunden ist.Device for lifting spanning loads, characterized in that an endless lifting strap (1) is enclosed by a protective hose (2) between the loops (1.1); (1.2) and the top layer (1.3) of the lifting strap (1) with the top layer (2.1 ) of the protective hose (2) is firmly connected.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Bekannt sind Schutzschläuche für flache bandartige Materialien wie Hebebänder, Gurte oder dergleichen, insbesondere zum Schutz vor Kanten, vor Verschleiß und gegen Abrieb.The invention relates to a device according to the generic term of claim 1. Are known protective sleeves for flat band-like materials such Lifting straps, Belts or the like, especially to protect against edges Wear and tear against abrasion.

Eine erste Art derartiger Schutzschläuche für textile Hebebänder sind lose über das Hebeband gezogen und haben keine Fixierung auf dem Band. Beim Umspannen der Last mit dem Hebeband wird hierbei der Schutzschlauch an den Kanten der Last arretiert, sodass durch das Zentrieren des Hebebandes und dessen Elastizität, das Hebeband durch den Schutzschlauch gleitet, eine Relativbewegung zur Last folglich nicht vollständig ausgeschlossen werden kann und damit zu frühzeitigem Verschleiß durch Abrieb führt.A first type of protective hose for textile lifting straps are loose over pulled the lifting strap and have no fixation on the strap. At the The protective hose is used to span the load with the lifting strap locked at the edges of the load so that by centering the Flat sling and its elasticity, the lifting strap slides through the protective tube, a relative movement consequently not completely at the expense can be excluded and thus premature wear due to abrasion leads.

Weiterhin nachteilig ist bei dieser Art von Schutzschläuchen, dass sie durch die lose Verbindung mit dem Hebeband leicht abgestreift und damit verloren gehen können, insbesondere wenn im Hebeeinsatz nur eine Schlaufe ausgehängt und das Hebeband mit dem Kran unter der Last herausgezogen wird. So ist in der DE 295 15 832 U1 ein Schutzschlauch beschrieben der die Nachteile der losen Verbindung von Hebeband und Schutzschlauch mit einer spaltartigen, engen Durchführungsöffnung des Schutzschlauches durch das Anliegen der beiden Elemente Hebeband und Schutzschlauch aufheben soll. Unter Last stellt sich aber auch bei dieser Lösung eine Relativbewegung ein, sodass die wesentlichen Nachteile dieser Vorrichtungen zum Kantenschutz nicht aufgehoben werden.Another disadvantage of this type of protective hoses is that they can be easily stripped off and thus lost due to the loose connection to the lifting strap, especially if only one loop is unhooked in the lifting insert and the lifting strap is pulled out with the crane under the load. So is in the DE 295 15 832 U1 described a protective tube which is intended to overcome the disadvantages of the loose connection of the lifting strap and protective tube with a gap-like, narrow passage opening of the protective tube by the application of the two elements of the lifting strap and protective tube. Under load, however, a relative movement also occurs with this solution, so that the essential disadvantages of these devices for edge protection are not eliminated.

Bekannt sind weiterhin Schutzschläuche mit einer festen Beschichtung bei der Schutzschlauch und Hebeband stoffschlüssig miteinander verbunden sind. Bei dieser Art von Hebebändern rutscht aufgrund der sich unter Last einstellenden Zentrierung des Hebebandes sowie seiner Elastizität das Hebeband mit seiner Schutzbeschichtung über die Kanten der Last. Durch diese Bewegung verschleißt das Hebeband und kann durch scharfe Kanten sogar eingeschnitten werden und damit unbrauchbar.Protective tubes with a are also known firm coating on the protective hose and lifting strap cohesively are connected. This type of lifting straps slips due to the centering of the lifting sling and its adjusting under load elasticity the lifting strap with its protective coating over the edges of the load. By this movement wears out the lifting strap and can even be cut by sharp edges become and therefore unusable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schutzschlauch der eingangs genannten Gattung so auszubilden, dass er einerseits unverlierbar am Hebeband verbleibt und andererseits eine Relativbewegung zur Last ausgeschlossen wird.The invention is based on the object to form a protective hose of the type mentioned at the outset, that it remains captive on the lifting strap on the one hand and on the other hand a relative movement to the load is excluded.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass nur eine Lage einer endlosen Hebebandschlinge mit dem Schutzschlauch fest verbunden ist und die andere Lage sich frei gleitend über diese bewegen kann. Der Schutzschlauch, vorzugsweise PUR- Schutzschlauch, legt sich mit der Oberlage des Schutzschlauches die mit der Oberlage des Hebebandes fest verbunden ist kraft- und formschlüssig um die Kanten der Last, sodass die auszugleichende Relativbewegung während des Hebevorganges über die frei gleitende, mit dem Schutzschlauch nicht verbundene Unterlage, über die im Kranhaken aufgehängten Schlaufen erfolgt.According to the invention, this object solved, that only one layer of an endless lifting sling with the protective tube is firmly connected and the other layer is freely sliding over it can move. The protective hose, preferably PUR protective hose, lies with the top layer of the protective tube that with the top layer the lifting strap is firmly connected to form and fit the edges of the load so that the relative movement to be compensated while the lifting process over the freely sliding pad, not connected to the protective tube, over which suspended in the crane hook Loops are done.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht in der Unverlierbarkeit des Schutzschlauches und dessen definierter Positionierung und selbsttätiger Fixierung. Nachfolgend wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:Another major advantage consists in the captivity of the protective tube and its defined positioning and automatic fixation. following the invention is based on an embodiment shown in the drawing explained in more detail; it demonstrate:

1: Hebeband mit Schutzschlauch in der Draufsicht 1 : Top view of lifting strap with protective hose

2: Hebeband und Schutzschlauch im Querschnitt 2 : Lifting strap and protective hose in cross section

1 zeigt eine endlose Hebebandschlinge (1) mit einem im lastaufnehmendem Bereich umschlossenen PUR- Schutzschlauch (2). Die aus dem Schutzschlauch (2) herausragenden Enden sind die in einen Kranhaken einhängbaren Schlaufen (1.1);(1.2). 1 shows an endless sling ( 1 ) with a PUR protective hose enclosed in the load-bearing area ( 2 ). The from the protective tube ( 2 ) protruding ends are the loops which can be hooked into a crane hook ( 1.1 ), ( 1.2 ).

2 zeigt den Querschnitt von Hebeband (1) und Schutzschlauch (2) im unbelasteten Zustand. Hierbei ist die Oberlage (1.3) des Hebebandes (1) mit der Oberlage (2.1) des Schutzschlauches (2) fest verbunden, sodass es zu keiner unterschiedlichen Bewegung beider Elemente kommen kann. Die Unterlage (1.4) des endlosen Hebebandes (1) ist hingegen innerhalb des Schutzschlauches (2) sowohl gegenüber der Oberlage (1.3) des Hebebandes (1) als auch gegenüber der Unterlage (2.2) des Schutzschlauches (2) beweglich und kann hierdurch über die Schlaufen (1.1);(1.2) Elastizität und Relativbewegung des Hebebandes (1) während des Hebevorganges selbsttätig ausgleichen. 2 shows the cross section of lifting strap ( 1 ) and protective hose ( 2 ) in the unloaded state. The top layer ( 1.3 ) of the lifting sling ( 1 ) with the top layer ( 2.1 ) of the protective hose ( 2 ) firmly connected, so that there can be no different movement of the two elements. The underlay ( 1.4 ) of the endless lifting strap ( 1 ), however, is inside the protective tube ( 2 ) compared to the top layer ( 1.3 ) of the lifting sling ( 1 ) as well as against the document ( 2.2 ) of the protective hose ( 2 ) is movable and can thus be moved over the loops ( 1.1 ), ( 1.2 ) Elasticity and relative movement of the lifting sling ( 1 ) balance automatically during the lifting process.

Claims (4)

Vorrichtung zum Heben von umspannenden Lasten, dadurch gekennzeichnet, dass ein endloses Hebeband (1) von einem Schutzschlauch (2) zwischen den Schlaufen (1.1);(1.2) umschlossen und die Oberlage (1.3) des Hebebandes (1) mit der Oberlage (2.1) des Schutzschlauches (2) fest verbunden ist.Device for lifting encompassing loads, characterized in that an endless lifting strap ( 1 ) from a protective hose ( 2 ) between the loops ( 1.1 ), ( 1.2 ) and the top layer ( 1.3 ) of the lifting sling ( 1 ) with the top layer ( 2.1 ) of the protective hose ( 2 ) is firmly connected. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberlage (1.3) des Hebebandes (1) mit dem Schutzschlauch (2) vorzugsweise stoffschlüssig unverlierbar verbunden ist.Device according to claim 1, characterized in that the top layer ( 1.3 ) of the lifting sling ( 1 ) with the protective hose ( 2 ) is preferably firmly bonded captive. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterlage (1.4) des Hebebandes innerhalb des Schutzschlauches (2) beweglich ist.Device according to claims 1 and 2, characterized in that the base ( 1.4 ) of the lifting strap within the protective hose ( 2 ) is mobile. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberlage ( 2.1) des Schutzschlauches (2) mit der verbundenen Oberlage (1.3) des Hebebandes (1), lastanliegend ist.Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the top layer ( 2.1 ) of the protective hose ( 2 ) with the connected top layer ( 1.3 ) of the lifting sling ( 1 ), is attached to the load.