DE20300225U1 - Refrigerators as an addition to two freezers - Google Patents

Refrigerators as an addition to two freezers Download PDF

Info

Publication number
DE20300225U1
DE20300225U1 DE20300225U DE20300225U DE20300225U1 DE 20300225 U1 DE20300225 U1 DE 20300225U1 DE 20300225 U DE20300225 U DE 20300225U DE 20300225 U DE20300225 U DE 20300225U DE 20300225 U1 DE20300225 U1 DE 20300225U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cabinet according
refrigerated cabinet
freezers
cooling chambers
refrigerator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20300225U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
REMIS GmbH
Remis Gesellschaft fuer Entwicklung und Vertrieb von Technischer Elemente mbH
Original Assignee
REMIS GmbH
Remis Gesellschaft fuer Entwicklung und Vertrieb von Technischer Elemente mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by REMIS GmbH, Remis Gesellschaft fuer Entwicklung und Vertrieb von Technischer Elemente mbH filed Critical REMIS GmbH
Priority to DE20300225U priority Critical patent/DE20300225U1/en
Priority to EP03019122A priority patent/EP1437073B1/en
Priority to DK03019122T priority patent/DK1437073T3/en
Priority to ES03019122T priority patent/ES2258687T3/en
Priority to AT03019122T priority patent/ATE319358T1/en
Priority to DE50302572T priority patent/DE50302572D1/en
Priority to PL362591A priority patent/PL202407B1/en
Publication of DE20300225U1 publication Critical patent/DE20300225U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0404—Cases or cabinets of the closed type
    • A47F3/0408—Cases or cabinets of the closed type with forced air circulation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D11/00—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/06—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D19/00—Arrangement or mounting of refrigeration units with respect to devices or objects to be refrigerated, e.g. infrared detectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00—Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/04—Preventing the formation of frost or condensate
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00—Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/14—Collecting or removing condensed and defrost water; Drip trays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2321/00—Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2321/14—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
    • F25D2321/141—Removal by evaporation
    • F25D2321/1412—Removal by evaporation using condenser heat or heat of desuperheaters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D27/00—Lighting arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

A support column (13) fits between first (10) and second (11) chest freezers and supports a refrigerator (20), which contains first (31) and second (32) cooling chambers as well as a refrigerating machine common to both chambers, between which there is a distributing chamber (33) with outlets (39) into both chambers and a vaporizer (34).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kühlmöbel als Zusatz für zwei Kühltruhen, die mit ihren Rücken einander zugewandt sind.The invention relates to a refrigerator as Addition for two freezers, the ones with their backs are facing each other.

In Lebensmittelmärkten und Supermärkten werden zur Aufbewahrung verderblicher Güter Kühltruhen eingesetzt. Bei Kühltruhen wird unterschieden zwischen Tiefkühltruhen, die eine Gefrierkühlung aufrechterhalten, und Pluskühltruhen, die das Gut bei über dem Nullpunkt liegenden Temperaturen lagern. Der Begriff Kühltruhe wird hier für beides benutzt, was bedeutet, dass die Erfindung nicht zwischen beiden Gruppen unterscheidet. Vielmehr ist die Erfindung sowohl bei Tiefkühltruhen als auch bei Pluskühltruhen anwendbar.Be in food markets and supermarkets for the storage of perishable goods freezers used. With freezers a distinction is made between freezers that maintain freezing, and freezers, which the good at over store temperatures above zero. The term freezer will be here for uses both, which means that the invention is not between distinguishes between the two groups. Rather, the invention is both in freezers as well as plus freezers applicable.

Mit der Verwendung von Kühltruhen ist ein hoher Platzbedarf verbunden, wobei der Raum oberhalb einer Kühltruhe normalerweise ungenutzt ist. Dies gilt insbesondere bei Tiefkühltruhenblöcken, bei denen zwei Tiefkühltruhen Rücken an Rücken gegeneinander gestellt sind. Hierbei wird der Raum oberhalb der Kühltruhenblöcke nicht genutzt.With the use of freezers is associated with a high space requirement, the space above one freezer is normally unused. This is especially true for freezer blocks where two freezers move on back are placed against each other. Here, the space above the Freezer blocks are not used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kühlmöbel zu schaffen, das in Verbindung mit zwei Rücken an Rücken stehenden Kühltruhen verwendbar ist und eine wirtschaftliche Ausnutzung des über den Kühltruhen vorhandenen Raumes ermöglicht.The invention is based on the object Creating refrigeration cabinets that in connection with two backs on back standing freezers is usable and an economic exploitation of the over freezers existing space.

Die Erfindung ist definiert durch die Merkmale des Anspruchs 1. Hiernach ist ein zwischen den beiden Kühltruhen anzuordnender Ständer vorgesehen, der einen Kühlschrank trägt, welcher zwei über die Kühltruhen ragende Kühlkammern sowie eine für beide Kühlkammern gemeinsame Kältemaschine enthält.The invention is defined by the features of claim 1. Herein is one between the two freezers stand to be arranged provided a refrigerator wearing, which two about the freezers towering cooling chambers as well as one for both cooling chambers contains common chiller.

Die Erfindung bietet den Vorteil, dass der Kühlschrank von zwei entgegengesetzten Seiten her zugänglich ist und zwei Kühlkammern, jedoch nur eine einzige Kältemaschine, enthält. Der Umstand, dass der Kühlschrank eine Kältemaschine aufweist, bedeutet, dass die Kälte nicht entfernt von dem Kühlmöbel erzeugt und durch Kältetransportleitungen dem Kühlmöbel zugeführt wird. Vielmehr ist der Kühlschrank ein "steckerfertiges" Kühlmöbel, das mit einem elektrischen Stecker nur an die übliche Stromversorgung angeschlossen werden muss. Auf diese Weise besteht eine hohe Flexibilität bezüglich der Anordnung und Mobilität des Kühlschranks. Der Kühlschrank dient als Aufsatz zur Erweiterung des Tiefkühlsortimentes, ohne dass zusätzliche Verkaufsfläche erforderlich würde. Generell ist nur ein einziger Ständer für beide nach entgegengesetzten Seiten abstehende Kühlkammern erforderlich. Dadurch wird auch das Gewicht des Kühlschranks ausbalanciert. Der Ständer muss nicht notwendigerweise eine einzige Säule aufweisen. Er kann auch mit mehreren Säulen ausgestattet sein, die durch Balken verbunden sind. Wichtig ist, dass der Ständer in der Mittelebene des Kühlschranks angeordnet ist, so dass er zwischen die Kühltruhen ragt. Der Ständer verursacht somit praktisch keine Behinderung beim Gebrauch der Kühltruhen und des Kühlschranks.The invention offers the advantage that the refrigerator is accessible from two opposite sides and two cooling chambers, but only one chiller, contains. The fact that the refrigerator a chiller has means the cold not generated away from the refrigerator and through cold transport lines to Refrigerated cabinet is fed. Rather is the refrigerator a "plug-in" refrigerator, the only connected to the usual power supply with an electrical plug must become. In this way there is a high degree of flexibility with regard to the arrangement and mobility of the refrigerator. The refrigerator serves as an attachment to expand the deep-freeze range without additional retail space would be required. Generally there is only one stand for both Cooling chambers protruding on opposite sides are required. Thereby also the weight of the refrigerator balanced. The stand does not necessarily have to have a single pillar. He can too with multiple columns be equipped, which are connected by beams. Important is, that the stand in the middle plane of the refrigerator is arranged so that it projects between the freezers. The stand thus causes practically no hindrance when using the freezers and the refrigerator.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen den Kühlkammern eine Verteilkammer vorgesehen, von der Austrittsöffnungen in beide Kühlkammern abgehen. Die Verteilkammer dient dazu, Kaltluft, die von der Kältemaschine erzeugt wurde, auf die beiden angrenzenden Kühlkammern zu verteilen. Die Einleitung der Kaltluft erfolgt dabei jeweils durch die Rückwand der Kammern.According to a preferred embodiment of the Invention is between the cooling chambers a distribution chamber is provided, from the outlet openings in both cooling chambers depart. The distribution chamber serves cold air generated by the chiller was distributed to the two adjacent cooling chambers. The The cold air is introduced through the rear wall of the Chambers.

Vorzugsweise enthält die Verteilkammer mindestens einen Verdampfer des Kühlaggregates. Dies hat den Vorteil, dass die Kaltluft unmittelbar in der Verteilkammer erzeugt wird und keine langen Wege durchströmen muss, um zum Zielort zu gelangen. Dadurch werden die Kälteverluste minimiert. Es kann auch eine zweistufige Kühlung erfolgen, wobei jedenfalls die letzte Stufe in der Verteilkammer stattfinden sollte..The distribution chamber preferably contains at least an evaporator of the cooling unit. This has the advantage that the cold air is directly in the distribution chamber is generated and does not have to flow through long distances to reach the destination reach. This will reduce the cold losses minimized. A two-stage cooling can also take place, in any case the final stage should take place in the distribution chamber ..

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass auf jeder Seite der Verteilkammer mindestens zwei Kühlkammern angeordnet sind, die jeweils eine eigene Tür aufweisen. Auf diese Weise werden Rückwirkungen, die das Öffnen einer Tür an einer Kühlkammer hervorrufen, nicht unmittelbar auf benachbarte Kühlkammern übertragen. Die Kühlkammern haben zwar eine gemeinsame Kältequelle, jedoch unterschiedliche Entnahmeöffnungen mit eigenen Türen. Sie sind thermisch im Wesentlichen voneinander getrennt.According to a preferred embodiment of the Invention is provided that on each side of the distribution chamber arranged at least two cooling chambers are each a separate door exhibit. This will have repercussions that the opening of a Door on a cooling chamber cause, not directly transferred to neighboring cooling chambers. The cooling chambers have a common source of cold, however different discharge openings with own doors. They are essentially thermally separated from one another.

Der Ständer kann nach entgegengesetzten Seiten abstehende Füße aufweisen, die unter die auf Stützen stehenden Kühltruhen ragen. Damit ist eine standsichere Positionierung des Ständers möglich, ohne dass zusätzlicher Platz benötigt würde. Insbesondere ist es nicht erforderlich, im Boden ein Fundament für den Ständer vorzusehen.The stand can go to opposite sides have protruding feet, the one under that on supports standing freezers protrude. A stable positioning of the stand is possible without that additional Space needed would. In particular, it is not necessary to provide a base for the stand in the floor.

Bei einer speziellen Ausführungsform der Erfindung ist an einer Seite des Kühlschranks ein Maschinenfach angeordnet, das den Verdichter der Kältemaschine mit zugehörigem Antriebsmotor enthält.In a special embodiment the invention is a machine compartment on one side of the refrigerator arranged, the compressor of the refrigerator with associated drive motor contains.

Der Kühlschrank kann mit einer Ausstattung versehen sein, die die Bedienung und Wartung erleichtert. So kann eine von dem Verdichter zu dem Verdampfer führende Druckleitung eine Sammelschale erwärmen, in der am Verdampfer abgesetztes Tauwasser gesammelt und verdunstet wird. Ferner kann eine von dem Verdichter zu dem Verdampfer führende Druckleitung eine Heizvorrichtung zur Beheizung von Türdichtungen der Kühlkammern bilden.The refrigerator can be equipped that make operation and maintenance easier. So one of a pressure pipe leading the compressor to the evaporator heat, in which the condensation water deposited on the evaporator is collected and evaporated becomes. Furthermore, a pressure line leading from the compressor to the evaporator a heating device for heating door seals of the cooling chambers form.

Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Dieses Ausführungsbeispiel beschreibt eine bevorzugte Lösung, ist aber nicht als einschränkend für den Schutzbereich zu verstehen.The following is with reference on the drawings, a preferred embodiment of the invention explained in more detail. This embodiment describes a preferred solution, but is not considered restrictive for the Understand the scope of protection.

Es zeigen:Show it:

1 eine schematische Darstellung einer Stirnansicht von zwei Kühltruhen mit dem darüber installierten Kühlschrank, teilweise geschnitten, 1 a schematic representation of a Front view of two freezers with the refrigerator installed above, partially cut,

2 eine Ansicht des Kühlschranks aus Richtung des Pfeiles II von 1, also von einer der beiden Entnahmeseiten, teilweise geschnitten, und 2 a view of the refrigerator from the direction of arrow II of 1 , ie from one of the two removal sides, partially cut, and

3 eine schematische Darstellung des geöffneten Maschinenfachs aus Richtung des Pfeiles III von 2. 3 is a schematic representation of the open machine compartment from the direction of arrow III of 2 ,

Gemäß 1 sind zwei Kühltruhen 10,11 vorgesehen, die Rücken an Rücken, jedoch mit gegenseitigem Abstand, aufgestellt sind. Jede der Kühltruhen 10,11 hat oben eine durch ein Schiebe fenster verschlossene Zugriffsöffnung. Die Kühltruhen sind in einem Discount- oder Supermarkt aufgestellt. Sie enthalten verderbliche Produkte, die zu ihrer Erhaltung gekühlt werden müssen, beispielsweise Lebensmittelprodukte.According to 1 are two freezers 10 . 11 provided that are placed back to back, but at a mutual distance. Each of the freezers 10 . 11 has an access opening closed at the top by a sliding window. The freezers are set up in a discount or supermarket. They contain perishable products that need to be refrigerated to preserve them, such as food products.

Das erfindungsgemäße Kühlmöbel 12 weist einen Ständer 13 auf, der zwischen den Rücken der beiden Kühltruhen 10,11 aufragt. Der Ständer 13 hat hier zwei Säulen 14. Von dem Fußpunkt jeder Säule 14 stehen nach entgegengesetzten Richtungen zwei Füße 15,16 ab. Die Füße ragen unter die auf Stützen 17 stehenden Kühltruhen.The refrigerator according to the invention 12 has a stand 13 on that between the backs of the two freezers 10 . 11 rises. The stand 13 has two pillars here 14 , From the base of each pillar 14 stand two feet in opposite directions 15 . 16 from. The feet protrude under those on supports 17 standing freezers.

Der Ständer 13 trägt im vertikalen Abstand über den Kühltruhen 10,11 einen Kühlschrank 20. Der Kühlschrank 20 hat eine Bodenwand 21, eine Oberwand 22 und an den Entnahmeseiten Türen 23 und 24. Die eine Stirnwand 25 besteht aus einer Isolierglaswand aus Doppelglas, das in einem Hohlraum ein spezielles Gas enthält. Das Isolierglas ist an der Innenseite seiner Außenscheibe mit einer wärmereflektierenden Beschichtung versehen, die verhindert, dass Wärmestrahlung von außen in den Kühlschrank gelangt.The stand 13 carries in vertical distance above the freezers 10 . 11 a fridge 20 , The refrigerator 20 has a bottom wall 21 , a top wall 22 and doors on the removal sides 23 and 24 , One end wall 25 consists of an insulating glass wall made of double glass, which contains a special gas in a cavity. The insulating glass is provided on the inside of its outer pane with a heat-reflecting coating that prevents heat radiation from getting into the refrigerator from the outside.

An der entgegengesetzten Stirnseite befindet sich ein Maschinenfach 26, das die Kältemaschine 27, bzw. deren wesentliche Teile, enthält. Das Maschinenfach 26 ist nach innen durch eine thermisch isolierende Trennwand 28 und nach außen durch eine geräuschgedämpfte Tür 29 geschlossen.There is a machine compartment on the opposite end 26 that the chiller 27 , or their essential parts. The machine compartment 26 is inside by a thermally insulating partition 28 and out through a soundproof door 29 closed.

Die Unterwand 21 und die Oberwand 22 bestehen aus Isolierschaum, der eine reflektierende Kunststofffolie 30 enthält.The bottom wall 21 and the top wall 22 consist of insulating foam, which is a reflective plastic film 30 contains.

Gemäß 1 enthält der Kühlschrank 20 auf jeder Seite der längslaufenden vertikalen Mittelebene eine Kühlkammer 31 bzw. 32. Zwischen beiden Kühlkammern 31,32 befindet sich eine Verteilkammer 33, die sich in der vertikalen Mittelebene über die gesamte Höhe des Kühlschranks 20 erstreckt. Die Verteilkammer 33 enthält einen Verdampfer 34, der am unteren Ende der Verteilkammer angeordnet ist und von der zu kühlenden Luft von unten nach oben durchströmt wird. Die Kaltluft wird also in der Verteilkammer 33 nach oben geblasen und sie strömt in unterschiedlichen Höhen aus Austrittsöffnungen 39 aus, um in die Kühlkammern zu gelangen.According to 1 contains the refrigerator 20 a cooling chamber on each side of the longitudinal vertical median plane 31 respectively. 32 , Between the two cooling chambers 31 . 32 there is a distribution chamber 33 that are in the vertical center plane over the entire height of the refrigerator 20 extends. The distribution chamber 33 contains an evaporator 34 , which is arranged at the lower end of the distribution chamber and through which the air to be cooled flows from bottom to top. The cold air is therefore in the distribution chamber 33 blown upwards and it flows out of outlet openings at different heights 39 to get into the cooling chambers.

Von den vertikalen Wänden 35,36 der Verteilkammer 33 stehen Regalausleger 37 nach entgegengesetzten Seiten in die jeweilige Kühlkammer 31,32 hinein ab. Die Regalausleger 37 dienen als Warenträger für die anzubietenden Waren. Zwischen jeweils zwei Regalauslegern 37 befinden sich Austrittsöffnungen 39, so dass die Kaltluft in jedes von den Regalauslegern abgetrennte Abteil gelangen kann. Die Kaltluft sinkt in den Kühlkammern 31,32 von oben nach unten. Sie wird anschließend durch einen (nicht dargestellten) Ventilator im Kreislauf dem Verdampfer 34 zugeführt.From the vertical walls 35 . 36 the distribution chamber 33 stand shelf brackets 37 opposite sides into the respective cooling chamber 31 . 32 into it. The shelf brackets 37 serve as goods carriers for the goods to be offered. Between two shelf brackets 37 there are outlet openings 39 , so that the cold air can get into each compartment separated from the shelf brackets. The cold air sinks in the cooling chambers 31 . 32 from top to bottom. It is then the evaporator by a (not shown) fan in the circuit 34 fed.

Die Türen 23 und 24 sind in der Regal Schwenktüren oder Schiebetüren. Sie bestehen aus Isolierglas. An den Türöffnungen befinden sich Dichtungen, um das Entweichen von Kaltluft zu verhindern.The doors 23 and 24 are in the shelf swing doors or sliding doors. They consist of insulating glass. There are seals at the door openings to prevent cold air from escaping.

Die Regalausleger 37 enden im Abstand von den geschlossenen Türen 23,24, so dass die Kaltluft die Enden der Regalausleger umströmen kann so wie dies durch die in 1 dargestellten Pfeile angedeutet ist.The shelf brackets 37 end at a distance from the closed doors 23 . 24 , so that the cold air can flow around the ends of the shelf brackets like this through the in 1 shown arrows is indicated.

In den Kühlkammern befinden sich Leuchten 38, die unmittelbar hinter den Türen 23, 24 im oberen Bereich angeordnet sind und aus Leuchtstofflampen bestehen, die eine verringerte Wärmeabgabe haben.There are lights in the cooling chambers 38 that are just behind the doors 23 . 24 are arranged in the upper area and consist of fluorescent lamps that have a reduced heat emission.

Die in 3 schematisch dargestellte Kältemaschine 27 enthält einen Verdichter 40 mit elektrischem Antriebsmotor und einen Kondensator oder Kühler 41, der von einem Ventilator 42 gekühlt wird. Vom Verdichter 40 führt eine Druckleitung 43, die ein unter Druck stehendes Kältemittel enthält, zum Kühler 41. Der Kühler 41 ist über eine Vor- und Rücklaufleitung mit dem Verdampfer 34 verbunden.In the 3 schematically illustrated refrigerator 27 contains a compressor 40 with electric drive motor and a condenser or cooler 41 by a fan 42 is cooled. From the compressor 40 leads a pressure line 43 containing a pressurized refrigerant to the radiator 41 , The cooler 41 is via a flow and return line to the evaporator 34 connected.

Die Druckleitung 43 enthält eine Heizspirale 44, die in der Nähe der Türdichtungen verlegt ist und das Anfrieren der Türdichtungen an den Türen verhindert. Weiter führt die Druckleitung 43 durch eine Sammelschale 45, in der Tauwasser gesammelt wird. Durch Erwärmung des Tauwassers durch die Druckleitung wird das Tauwasser verdampft.The pressure line 43 contains a heating coil 44 , which is installed near the door seals and prevents the door seals from freezing on the doors. The pressure line continues 43 through a collecting tray 45 , in which condensation is collected. By heating the condensation water through the pressure line, the condensation water is evaporated.

Ferner enthält der Maschinenfach 26 eine elektrische Steuereinheit 46 mit den erforderlichen Schaltkreisen und Regeleinrichtungen.The machine compartment also contains 26 an electrical control unit 46 with the necessary circuits and control devices.

Gemäß 3 sind auf der dort vorn liegenden Seite zwei Kühlkammern angeordnet, die jeweils eine eigene Tür 23 aufweisen. Die hinter den beiden Türen angeordneten Kühlkammern sind also hinsichtlich der Türöffnungen voneinander entkoppelt.According to 3 there are two cooling chambers on the front side, each with its own door 23 exhibit. The cooling chambers arranged behind the two doors are therefore decoupled from one another with regard to the door openings.

Claims (11)

Kühlmöbel als Zusatz für zwei mit ihren Rücken einander zugewandte Kühltruhen (10,11), dadurch gekennzeichnet , dass ein zwischen den beiden Kühltruhen (10,11) anzuordnender Ständer (13) einen Kühlschrank (20) trägt, der zwei über die Kühltruhen ragende Kühlkammern (31,32) sowie eine für beide Kühlkammern gemeinsame Kältemaschine (27) enthält.Refrigerators as an addition to two freezers with their backs facing each other ( 10 . 11 ), characterized in that a between the two freezers ( 10 . 11 ) stand to be arranged ( 13 ) a refrigerator ( 20 ), which carries two cooling chambers protruding over the freezers ( 31 . 32 ) and a chiller common to both cooling chambers ( 27 ) contains. Kühlmöbel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Kühlkammern (31,32) eine Verteilkammer (33) vorgesehen ist, von der Austrittsöffnungen (39) in beide Kühlkammern abgehen.Refrigerated cabinet according to claim 1, characterized in that between the cooling chambers ( 31 . 32 ) a distribution chamber ( 33 ) is provided from the outlet openings ( 39 ) go into both cooling chambers. Kühlmöbel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilkammer (33) mindestens einen Verdampfer (34) der Kältemaschine (27) enthält.Refrigerated cabinet according to claim 2, characterized in that the distribution chamber ( 33 ) at least one evaporator ( 34 ) of the chiller ( 27 ) contains. Kühlmöbel nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass auf jeder Seite der Verteilkammer (33) mindestens zwei Kühlkammern (31,32) angeordnet sind, die jeweils eine eigene Tür (23,24) aufweisen.Refrigerated cabinet according to claim 2 or 3, characterized in that on each side of the distribution chamber ( 33 ) at least two cooling chambers ( 31 . 32 ) are arranged, each with its own door ( 23 . 24 ) exhibit. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass der Ständer (13) nach entgegengesetzten Seiten abstehende Füße (15, 16) aufweist, die unter die auf Stützen (17) stehenden Kühltruhen (10,11) ragen.Refrigerated cabinet according to one of claims 1-4, characterized in that the stand ( 13 ) feet protruding on opposite sides ( 15 . 16 ), which under the on supports ( 17 ) freezers ( 10 . 11 ) protrude. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Stirnseite des Kühlschranks (20) ein Maschinenfach (26) angeordnet ist, das den Verdichter (40) der Kältemaschine (27) mit zugehörigem Antriebsmotor enthält.Refrigerated cabinet according to one of claims 1-5, characterized in that on one end of the refrigerator ( 20 ) a machine compartment ( 26 ) is arranged, which the compressor ( 40 ) of the chiller ( 27 ) with associated drive motor. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 2-6, dadurch gekennzeichnet, dass die der Verteilkammer (33) zugewandte Rückwand einer jeden Kühlkammer (31,32) Regalausleger (37) trägt, die im Abstand von einer Tür (23,24) der Kühlkammer enden.Refrigerated cabinet according to one of claims 2-6, characterized in that the distribution chamber ( 33 ) facing rear wall of each cooling chamber ( 31 . 32 ) Shelf bracket ( 37 ) who is at a distance from a door ( 23 . 24 ) end of the cooling chamber. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass eine von dem Verdichter (40) zu einem Kühler (41) führende Druckleitung (43) eine Sammelschale (45) erwärmt, in der abgesetztes Tauwasser gesammelt und verdunstet wird.Refrigerated cabinet according to one of claims 1-7, characterized in that one of the compressor ( 40 ) to a cooler ( 41 ) leading pressure line ( 43 ) a collecting bowl ( 45 ) warmed, in which settled condensation is collected and evaporated. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, dass eine von dem Verdichter (40) zu einem Kühler (41) führende Druckleitung (43) eine Heizvorrichtung (44) zur Beheizung von Türdichtungen der Kühlkammern (31,32) bildet.Refrigerated cabinet according to one of claims 1-8, characterized in that one of the compressor ( 40 ) to a cooler ( 41 ) leading pressure line ( 43 ) a heater ( 44 ) for heating door seals of the cooling chambers ( 31 . 32 ) forms. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlkammern (31,32) oberhalb der jeweiligen Tür (23,24) eine Beleuchtungseinrichtung (38) enthalten.Refrigerated cabinet according to one of claims 1-9, characterized in that the cooling chambers ( 31 . 32 ) above the respective door ( 23 . 24 ) a lighting device ( 38 ) contain. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, dass die Türen (23,24) aus Glas bestehen, welches innenseitig eine wärmereflektierende Beschichtung aufweist.Refrigerated cabinet according to one of claims 1-10, characterized in that the doors ( 23 . 24 ) consist of glass, which has a heat-reflecting coating on the inside.
DE20300225U 2003-01-09 2003-01-09 Refrigerators as an addition to two freezers Expired - Lifetime DE20300225U1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20300225U DE20300225U1 (en) 2003-01-09 2003-01-09 Refrigerators as an addition to two freezers
EP03019122A EP1437073B1 (en) 2003-01-09 2003-08-23 Refrigerated show case as supplement for two refrigerated chests
DK03019122T DK1437073T3 (en) 2003-01-09 2003-08-23 Cooling furniture in addition to two cooling counters
ES03019122T ES2258687T3 (en) 2003-01-09 2003-08-23 REFRIGERATOR FURNITURE AS AN ADDITION FOR TWO FRIDGE ARCONS
AT03019122T ATE319358T1 (en) 2003-01-09 2003-08-23 REFRIGERATOR UNIT AS AN ADDITIONAL FOR TWO REFRIGERATORS
DE50302572T DE50302572D1 (en) 2003-01-09 2003-08-23 Refrigerator as an accessory for two freezers
PL362591A PL202407B1 (en) 2003-01-09 2003-10-02 Cold storage furniture as addition to two cooling boxes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20300225U DE20300225U1 (en) 2003-01-09 2003-01-09 Refrigerators as an addition to two freezers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20300225U1 true DE20300225U1 (en) 2004-05-19

Family

ID=32336695

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20300225U Expired - Lifetime DE20300225U1 (en) 2003-01-09 2003-01-09 Refrigerators as an addition to two freezers
DE50302572T Expired - Lifetime DE50302572D1 (en) 2003-01-09 2003-08-23 Refrigerator as an accessory for two freezers

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50302572T Expired - Lifetime DE50302572D1 (en) 2003-01-09 2003-08-23 Refrigerator as an accessory for two freezers

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1437073B1 (en)
AT (1) ATE319358T1 (en)
DE (2) DE20300225U1 (en)
DK (1) DK1437073T3 (en)
ES (1) ES2258687T3 (en)
PL (1) PL202407B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPN20090075A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-01 Normann Srl "ELEMENT REALIZING A" CELLAR "OF A PERFECT TYPE"
EP4015950A1 (en) 2021-03-11 2022-06-22 De Rigo Refrigeration S.r.l. Refrigerated display cabinet for refrigerated products

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2863844B1 (en) * 2003-12-17 2006-03-31 Armortech REFRIGERATED DISPLAY
US9372025B2 (en) 2012-10-22 2016-06-21 Anthony, Inc. Covers for refrigeration systems

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29919845U1 (en) * 1999-11-11 2000-02-24 Linde Ag Product presentation furniture

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1022245B (en) * 1956-02-23 1958-01-09 Hans Baltes Freezer for food and beverages
DE3700076A1 (en) * 1987-01-02 1988-07-14 Flachglas Ag MULTIPLE-WAY INSULATING GLASS FOR REFRIGERATORS OR THE LIKE
US5458407A (en) * 1993-04-14 1995-10-17 L&P Property Management Company Merchandising display
KR100333600B1 (en) * 1999-05-10 2002-04-24 구자홍 structure of multiflow in refrigerator

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29919845U1 (en) * 1999-11-11 2000-02-24 Linde Ag Product presentation furniture

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPN20090075A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-01 Normann Srl "ELEMENT REALIZING A" CELLAR "OF A PERFECT TYPE"
EP4015950A1 (en) 2021-03-11 2022-06-22 De Rigo Refrigeration S.r.l. Refrigerated display cabinet for refrigerated products

Also Published As

Publication number Publication date
EP1437073A1 (en) 2004-07-14
EP1437073B1 (en) 2006-03-08
DE50302572D1 (en) 2006-05-04
PL362591A1 (en) 2004-07-12
ATE319358T1 (en) 2006-03-15
ES2258687T3 (en) 2006-09-01
PL202407B1 (en) 2009-06-30
DK1437073T3 (en) 2006-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1501035A1 (en) System for cooling showcases
DE1401509A1 (en) Cooling system
DE2402340A1 (en) REFRIGERATED DISPLAY BOX
CH497880A (en) Cooling system
DE10203082B4 (en) Cooling air supply device of a refrigerator
DE1501036A1 (en) Water cooling system for cooling systems
DE102012107712A1 (en) refrigerated
DE102012107713B4 (en) refrigerated
DE2807352A1 (en) REFRIGERATOR
DE102015109611A1 (en) refrigerated
EP2108907A1 (en) Cooler, in particular household cooler, with multi-component door guide rail for a door shelf
DE102012107711B4 (en) cooling rack arrangement
DE3016025A1 (en) Refrigerated display-stand or cold store - has condensation preventing device using heating resistor associated with internal light attached to door frame
DE212015000136U1 (en) fridge
EP1437073B1 (en) Refrigerated show case as supplement for two refrigerated chests
DE102016115604B4 (en) Refrigerated counter
EP1225404A2 (en) Cabinet for storing wine
EP3414504A1 (en) Cooling assembly
EP0547311B1 (en) Domestic refrigerator
DE102017113873A1 (en) Walk-in cold room for the presentation of cold goods
DE4332773A1 (en) Piece of refrigerated furniture
DE10032130A1 (en) Refrigerator has housing and refrigeration device forming drawer unit that can be inserted into and mounted in item of furniture
DE1227921B (en) Refrigerator with a compression refrigeration machine in the lower part
DE1243705B (en) Fridge
EP1845322B1 (en) Refrigeration and/or freezer device

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20040624

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060327

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20090801