DE2028058A1 - Supply apparatus - for accurately measured quantities of several - components of liquid synthetic resin - Google Patents

Abstract

Device for expelling exactly measured quantities of several components of a liquid synthetic resin into a mixer before a mould has piston pumps with articulated rods with guides for guiding the rods from the edges of the slots in which the rods are arranged to both sides of a fixed wall and a movable wall, the rods being provided with screw bolts arranged on screw spindles fixed to the walls. Accurately expels different quantities of mixed synthetic resin components from the apparatus, including different mixed propns. of mixed resin components, so that the props. of the resin, e.g. hardness and elasticity, can be controlled.

Description

Gerät zum Ausstoßen von genau dotierten Mengen von mehreren Komponenten eines flüssigen Kunststoffes Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zum Auastoben von genau dosierten Mengen von mehreren Komponen.' ten eines flüssigen Kunststoffes in eine Mischvorrichtung und von dort in eine Form, bestehend au Kolbenpumpen, welche zwischen einer feststehenden und einer beweglichen Wand angeordnet sind, welche in ebenen eenlrecht zur Schwenkachse verlaufende Schlitze aufweisen, in denen die Anlenkinittel für die Kolbenpumpon verschiebbar und feststellbar angeordnet sind.Device for ejecting precisely doped quantities of several components of a liquid plastic The present invention relates to an apparatus for romping about of precisely dosed quantities of several components. ' a liquid plastic into a mixing device and from there into a form consisting of piston pumps, which are arranged between a fixed and a movable wall, which have slots extending in planes eenlrecht to the pivot axis, in which the Hinge means for the piston pump are arranged to be displaceable and lockable.

Derartige Geräte haben eioh in der Praxis sehr gut während ihrer Einsätze in warmen und kalten Räumen wegen ihrer hohen Dosiergenauigkeit, die auch unter Viskositätsschwankungen der flüssigen Kunststoff-Komponenten nicht leidet. Diese hohe Dosiergenauigkeit ist auf das volumetrische Prinzip der Dosierung dieser Geräte zurückzuführen.Such devices have worked very well in practice during their use in warm and cold rooms because of their high dosing accuracy, which also includes Fluctuations in viscosity of the liquid plastic components not suffers. This high dosing accuracy is due to the volumetric principle of dosing attributable to these devices.

Diese Geräte werden an Formenstraßen zum Einsatz gebracht, wo mit Hilfe einer Förderanlage in kurzen Zeitabständen neue Formen vor das Gerät gefördert werden, die durch dieses Gerät gefüllt werden, wonach die Formen geschlossen werden. Die Zeitabstände dieser Füllungen sind recht kurz. Da aus Gründen der Rationalisierung auf einer Formenstraße meistens nicht gleiche Formen, sondern lauter unterschiedliche Formen verwendet werden, ist eine beständige Änderung der Ausatoßmenge vorzunehmen.These devices are used on molding lines, where with With the help of a conveyor system, new shapes are conveyed in front of the device at short intervals which are filled by this device, after which the molds are closed. The time intervals between these fillings are quite short. As for reasons of rationalization on a mold line it is mostly not the same shapes, but rather different ones Forms are used, a constant change in the output must be made.

Diese ständige Änderung der Ausstoßmenge kann ohne Änderung der Genauigkeit exakt mit den genannten Geräten dwrchgeftihrt werden.This constant change in the discharge amount can be carried out without changing the accuracy be carried out exactly with the devices mentioned.

Es ist nun die Forderung aufgetreten, nicht nur unterschiedliche Mengen an gemischten Kunitstoffkomponenten aus dem Gerät auszustoßen, sondern darüber hinaus auch in unterschiedlichem Mischungsverhältnis gemischte tunßtstoffkomponenten. Diese unterschiedlichen Mischungeverhältnisse sollen bei dem erzeugten Pormteil ganz bestimmt Materialeigenachaften hinsichtlich der Weichheit bzw. Härte, der Elutizität und anderer Eigenschaften hervorrufen.The demand has now arisen, not just different amounts of mixed plastic components from the device, but beyond Also in different mixing proportions mixed ingredients. These different mixing ratios should be quite definite in the molded part produced Material properties with regard to the softness or hardness, the elasticity and other properties.

Mit den sonst bekannten Geräten zum Ausstoßen von doaierten Mengen mehrerer Komponenten. eines flüssigen Kunststoffes lässt sich ein derart unterschiedliches Misohungsverhältnis nur sehr achwer erreichen. Diese sonst bekannten Geräte arbeiten mit kontinuierlich arbeitenden Pumpen, insbesondere mit Zahnradpumpen. Bei der Verarbeitung von zwei Komponenten sind zwei Zahnradpumpen vorhanden, die auf bestimmte Drücke eingeregelt sind.With the otherwise known devices for ejecting doaed quantities multiple components. a liquid plastic can be so different Achieving mismanagement is very difficult. These otherwise familiar devices work with continuously working Pumps, in particular with gear pumps. When processing two components, there are two gear pumps that are regulated to certain pressures.

Die Abgabe erfolgt über Magnetventile, welche während des Ausstoßvorganges geöffnet sind. Theoretisch ließe sich eine änderung des Mischungsverhältnisses dadurch erreichen, daß die Drtoke der Zahnradpumpen auf verschiedene Werte, z.B. durch ein zwischengeschaltetes stufenloses Getriebe, geregelt werden. Bei der Verwendung eines stufenlosen Getriebes sind aber so viele Parameter zu regeln, daß diesee in den kurzen Zeitintervall zwiachon zwei Ausstoßvorgängen kaum möglich ist. Die Genauigkeit würde so stark leiden, daß die gewtlnichten Materialwerte nicht erzielbar sind. Denn die Einatellung auf einen anderen Wert erfolgt in vielen Fällen lediglich im Bereich von + 5* der für den Regelfall vorgesehenen Ausstoßmenge. Die Möglichkeiten einer Messung sind in diesem Falle so schlecht, daß sich die erforderliohe Einstellgenauigkeit nicht erzielen lässt. Aus diesem Grunde ist ein Geräte-Fabrikant dazu übergegangen, in der einen Zahnradpumpe das eine Zahnrad beweglich zu lagern und den Abstand der beiden Zahnräder voneinander aui vorgegebene Werte einstellbar zu machen. Es ist klar, daß hier ein großer Aufwand zu treiben ist und daß die Genauigkeit trotz allen gerätetechnischen Auivandes nicht hoch sein kann.The delivery takes place via solenoid valves, which during the ejection process are open. Theoretically, this could change the mixing ratio achieve that the Drtoke of the gear pumps to different values, e.g. by a interposed continuously variable transmission, can be regulated. When using a continuously variable transmission are so many parameters to regulate that this is in the short time interval between two ejection processes is hardly possible. The precision would suffer so badly that the weighty material values cannot be achieved. Because in many cases the adjustment to a different value is only done in Range of + 5 * the output quantity intended for the normal case. The possibilities a measurement are so bad in this case that the required setting accuracy can not be achieved. For this reason, a device manufacturer has switched to in the one gear pump to mount the one gear so that it can move and the distance between the to make both gears adjustable from each other to predetermined values. It is It is clear that a great deal of effort has to be made here and that the accuracy despite everything device-technical Auivandes cannot be high.

Die vorliegende Erfindung schaiit eine sehr einfache Möglichkeit zur Lösung dieses Problems einer hochgenauen Einstellung auf unterschiedliche Mischungsverhältnisse.The present invention provides a very simple way of doing this Solution to this problem of a highly precise setting to different mixing ratios.

Die Erfindung besteht darin, daß bei einem Gerät der eingangs genannten Art die Anlenkmittel für die Eolbenpumpen Führungen, mit denen die Anlenkmittel von den Kanten der Schlitze zu beiden Seiten der Wand geführt sind und eine Schraubenmutter aufweisen, die auf einer an der Wand befestigten Schraubenspindel angeordnet sind.The invention consists in that in a device of the aforementioned Kind of the articulation means for the Eolben pumps Guides with whom the articulation means are guided from the edges of the slots on both sides of the wall and a screw nut mounted on a screw spindle attached to the wall are arranged.

Mit derartigen Schraubenspindeln lassen sich die in den Schlitzen geführten Anlenkmittel auf verschiedene Höhen, d.h. Abstände von den Kanten der Wand in sehr einfacher Weise einstellen. Um nun bei den schnellen Ausstoß-Folgegeschwindigkeiten de Verstellung schnell genug vornehmen zu kölmen, ist es zweckmäßig, wenn die Schraubenspindel einen motorischen Antrieb aufweist, Zur Steuerung können die verschiedensten Mittel angewandt werden. Als besonders geeignet hat es sich erwiesen, dab neben den Schlitzen und den Anlenkmitteln Kontaktleisten an den Wänden angeordnet sind, welche von an den Anlenkmitteln angeordneten Kontakten oder Betätigungsmitteln geschaltet werden.Such screw spindles can be used in the slots guided articulation means at different heights, i.e. distances from the edges of the Adjust the wall in a very easy way. To now with the fast output following speeds de adjustment quickly enough, it is useful if the screw spindle has a motor drive, a wide variety of means can be used for control can be applied. It has proven to be particularly suitable to place them next to the slots and the articulation means contact strips are arranged on the walls, which from on the articulation means arranged contacts or actuating means are switched.

Das Wesen der vorliegenden Erfindung ist anhand eines in der Zeichnblng schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht des Gerätes.The essence of the present invention is based on one in the drawing schematically illustrated embodiment explained in more detail. They show: Fig. 1 is a side view of the device.

Fig. 2 eine Stirnansicht des Gerätes.Fig. 2 is an end view of the device.

Fig. 3 einen Schnitt durch die bewegliche Wand.3 shows a section through the movable wall.

Auf einer Grundplatte 1 ist eine zeestetehende Wand 2 und eine bewegliche Wand 3, welche um die Achse 4 verachwenkbar ist, angeordnet, Beide Wände 2 und 3 weisen Schlitze S auf, in denen Anienkmittel 6 verschiebbar angeordnet sind. Diese Anlenkmittel 6 weisen ihrerseits eine Schraubenmutter 7 aur, welche durch die Schraubspindel 8, welche durch den Motor 9 angetrieben ist, zusammen mit dem Anlenkmittel auf verschiedene Abstände von der Kante der Wand einstellbar ist. Bei jeder Drehung der Spindel wird die Schraubenmutter und das an ihr befestigte Anlenkmittel 6 auf eine andere Höhe eingestellt. Diese Verstellung erfolgt mit hoher Genauigkeit und ist sehr einfach reproduzierbar. Da die Dosierung volumetrisch erfolgt, ist die Dosierung bei dieser Möglichkeit der Einetellung der Anlenkmittel 6 von hoher Genauigkeit. Der Motor 9 kann eine sehr schnelle Drehung der Spindel 8 erreichen, eo daß die Einstellung auf einen neuen Wert des Mischungsverhältnieses sehr schnell erfolgen kann.On a base plate 1 is a standing wall 2 and a movable one Wall 3, which can be pivoted about axis 4, is arranged, both walls 2 and 3 have slots S on, in which Anienkmittel 6 arranged displaceably are. These articulation means 6 in turn have a screw nut 7 which by the screw spindle 8, which is driven by the motor 9, together with the articulation means is adjustable to different distances from the edge of the wall. With each rotation of the spindle, the screw nut and that attached to it Articulation means 6 set to a different height. This adjustment takes place with a high Accuracy and is very easy to reproduce. Since the dosing is volumetric, is the dosage with this possibility of setting the articulation means 6 of high accuracy. The motor 9 can achieve a very fast rotation of the spindle 8, eo that the setting to a new value of the mixture ratio very quickly can be done.

Seitlich neben den Schlitzen 5 sind Leisten mit Kontakten 10 angeordnet, welcho von an den Anlenkmitteln 6 angebrachten Kontakten Ii geschaltet werden. Hierdurch lässt sich eine sehr einfache elektrische Steuerung erreichen.Laterally next to the slots 5 strips with contacts 10 are arranged, which are switched by contacts Ii attached to the articulation means 6. Through this a very simple electrical control can be achieved.

Die Steuerung ist aber auch auf sndere Weise möglioh.Control is also possible in a different way.

Der Vorteil der vorliegenden Erfindung ist es, daß bei dem beschriebenen Gerät mit höchster Genautgkeit beliebige Ausstoßmengen in beliebigem Mi.ohungsverhält nis schnalletens eingestellt werden können. Die Einstellungen sind dabei Jederzeit mit der genannten hohen Genauigkeit reproduzierbar.The advantage of the present invention is that in the described Device with the highest accuracy any output quantities in any ratio nis buckles can be adjusted. The settings are always there reproducible with the high accuracy mentioned.

Zwecksmäßig wird als Motor 9 ein Bremsmotor oder ein Getriebebremsmotor verwendet, damit die Schraubspindel bei Kontakt auch sofort steht.A brake motor or a geared brake motor is expediently used as the motor 9 used so that the screw spindle is immediately on contact.

Claims (4)

S c h u t z a n s p r ü c h e :S c h u t z a n s p r ü c h e: Gerät zum Ausstoßen von genau dosierten Mengen von mehreren Komponenten eines flüssigen Kunststoffes in eine Mischvorrichtung und von dort in eine Form, bestehend aus Kolbenpumpen, welche zwischen einer feststehenden und einer beweglichen Wand angeordnet sind, welche in Ebenen senkrecht zur Schwenkachse verlauiende Schlitze aufweisen, in denen die Anlenkmittei für die Kolbenpumpen verschiebbar und teststellbar angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlenkmittel (6) für die Kolbenpumpen Führungen, mit denen die Anlenkmittel (6) von den Kanten der Schlitze (5) zu beiden Seiten der Wand (2,3) geführt sind und eine Schraubenmutter (7) aufweisen, die auf einer an der Wand (2,3) befestigten Schraubenspindel (8) angeordnet sind. Device for ejecting precisely dosed quantities of several components a liquid plastic into a mixing device and from there into a mold, consisting of piston pumps, which are positioned between a fixed and a moving one Wall are arranged, which in planes perpendicular to the pivot axis extending slots have, in which the Anlenkmittei for the piston pumps displaceable and testable are arranged, characterized in that the articulation means (6) for the piston pumps Guides with which the articulation means (6) from the edges of the slots (5) to both Sides of the wall (2,3) are guided and have a nut (7) on a screw spindle (8) fastened to the wall (2, 3) are arranged. 2.Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schraubenspindel (8) einen motorischen Antrieb (9) aufweist. 2. Device according to claim 1, characterized in that the screw spindle (8) has a motor drive (9). 3. Gerät nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dab neben den Schlitzen (5) und den Anlenkmitteln (6) Kontaktleisten an den wänden (2,3) angeordnet sind, welche von an den Anlenkmitteln (6) angeordneten Kontakten (11) oder Betätigungsmitteln geschaltet werden.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that besides the slots (5) and the articulation means (6) arranged contact strips on the walls (2,3) are, which are arranged on the articulation means (6) contacts (11) or actuating means be switched. 4. Gerat nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schraubenspindeln mittels eines Bremsmotors oder eines Getriebebremsmotors angetrieben werden, welcher elektrisch oder hydraulisch oder pneumatisch angetrieben ist.4. Device according to claim 1 to 3, characterized in that the screw spindles be driven by means of a brake motor or a geared brake motor, which is driven electrically or hydraulically or pneumatically.