DE2025951A1 - Space slide - Google Patents

Description

"Räumechieber"."Räumechieber".

Die Erfindung betrifft einen Räumschieber mit mindestens einem um eine zur Räumfläche @ner stehende Achse in eine Vorlauf- und eine Rücklanfstellung schwenkbaren Räumteil, mit einem Antriebsorgan, beispielsweise einer Kette, sowie mit einem Steuerglied zur Schwenkung des Räumteiles in die Vorlaufstellung. Derartige Räumschieber werden meist in Viehstallungen eingesetzt, um durch Hin- und Herbewegen den Mist in einer Bodenrinne oder dergl. in einer Richtung fortzuräumen.The invention relates to a clearing slide with at least one order an axis standing to the broaching surface @ner in a forward and a backward position pivotable clearing part, with a drive element, for example a chain, as well as with a control member for pivoting the clearing part into the forward position. Such Räumschieber are mostly used in cattle stalls to move back and forth to clear away the manure in a gutter or the like in one direction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Räumschieber der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß bei einfachem Aufbau ein schnelles Überführen des Räumteiles in die Vorlaufstellung gewährleistet ist.The invention is based on the object of providing a clearing slide of the initially mentioned described type so that with a simple structure a quick transfer of the clearing part is guaranteed in the forward position.

Dies wird bei einem Räumschieber der eingangs beschriebenen Art gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß das Steuerglied eine im wesentlichen ertefeste Auflaufbahn aufweist, die im Bewegungsbereich eines an dem Räumschieber vorgesehenen Gegengliedes liegt. Sobald das Gegenglied auf das Steuerglied aufläuft, wird somit die Überführung des Räumteiles in die Vorlaufstellung erzwungen.This is according to a scraper of the type described above the invention achieved in that the control member is a substantially fixed Has run-on track, which is provided in the range of motion of a on the clearing slide Opposite member lies. As soon as the counter element runs onto the control element, it will forced the transfer of the clearing part into the forward position.

Die Anordnung kann dabei so getroffen sein, daß das Gegenglied des Räumteiles am Ende von dessen Rücklaufbewegung gegen das Steuerglied aufläuft, so daß das Räumteil nach vollendeter Rücklaufbewegung beroits wieder in die Vorlaufstellung überführt ist und sich keine sogennannte tote Vorlaufstrecke für das Überführen des Räumteiles in die Vorlaufstellung ergibt. Dies kann in einfacher Weise dadurch erreicht werden, daß das Steuerglied - bezogen auf die Vorlaufrichtung des Räumteiles - hinter dem Räumteil vorgesehen ist. Dadurch wird auch erreicht, daß das Steuerglied durch das Gegenglied des Räumteiles nicht überfahren werden muß.The arrangement can be made so that the opposite member of the Räumteiles at the end of its return movement runs against the control member, so that the clearing part returns to the forward position after the return movement has been completed is transferred and there is no so-called dead lead distance for the transfer of the clearing part results in the forward position. This can be done in a simple manner be achieved that the control member - based on the direction of travel of the clearing part - is provided behind the clearing part. This also ensures that the control member does not have to be run over by the counter member of the clearing part.

Die Erfindung wird im folgenden mit weiteren Einzelheiten näher erläutert; die Zeichnungen geben ein Ausführungsbeispiel mit den für die Erfindung wesentlichen Teilen annähernd maßstabgerecht wieder. Diese Teile werden, soweit sie den Zeichnungen nicht ohne weiteres zu entnehmen sind, anhand der Zeichnungen erläutert. Es sind dagestellt in: Fig. 1 ein erfindungsgemäßer Räumschieber in Seitenansicht; Fig. 2 der Räumschieber gemäß Fig. 1 in Draufsicht; Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des Räumschiebers gemäß den Fig. 1 und 2.The invention is explained in more detail below with further details; the drawings show an embodiment with the essential for the invention Parts almost to scale again. These parts are, as far as they correspond to the drawings are not readily apparent, explained with reference to the drawings. There are shown in: FIG. 1 a clearing slide according to the invention in side view; Fig. 2 of the clearing slide according to FIG. 1 in plan view; Fig. 3 is a perspective view of the clearing slide according to FIGS. 1 and 2.

Der in den Fig. 1 bis 3 in Ausgangsstellung, d.h. am Anfang der Vorlauf- bzw. am Ende der Rücklaufstrecke dargestellte Räumschieber weist zwei in Vorlaufstellung etwa rechtwinklig zueinander stehende Räumplatten 1 auf, deren Endkanten 2 in Vorlaufstellung an den Seitenwänden 3 er Bodenrinne 4 oder dergl. gleiten. Die beiden vertikalen Räumplatten 1 weisen an ihren einander zugewandten Endkanten scharnierartig ineinandergroifende hülsenförmige Gelenkteile 6, 7 auf, durch die ein vertikaler Schwenkbolzen 5 geführt ist, derart, daß die Ränmplatten 1 aus der in den Sig. 1 bis 3 dargestellten geöffneten Vorlaufstellung in eine Rücklaufstellung geschwenkt werden können, bei welcher sie mit ihren einander zugewandten Innenflächen im wesentlichen aneinander anliegen und somit beim Rücklauf kein Räumgut fördern. Am unteren, in eine Längsnut 8 im Rinnenboden ragenden Ende 9 dos Schwenkbolzens 5 ist eine Förderkette 10 befestigt, die in nicht näher dargestellter Weise mit einem Antrieb verbunden ist und durch welche die Räumplatten 1 in Längsrichtung der 3odenrinne 4 oder dergl. hin- und hergefahren werden können.The in Figs. 1 to 3 in the starting position, i.e. at the beginning of the flow or at the end of the return path shown scraper has two in the forward position Räumplatten 1 standing approximately at right angles to one another, the end edges 2 of which are in the forward position on the side walls 3 he floor channel 4 or the like. Slide. The two verticals Clearing plates 1 point hinge-like at their facing end edges intertwining sleeve-shaped joint parts 6, 7, through which a vertical Pivot bolt 5 is guided in such a way that the framing plates 1 from the in the Sig. 1 to 3 shown open forward position pivoted into a return position can be, in which they with their facing inner surfaces essentially are in contact with each other and therefore do not convey any clearing material on return. At the bottom, in a longitudinal groove 8 in the channel bottom protruding end 9 dos pivot pin 5 is a conveyor chain 10 attached, which is connected to a drive in a manner not shown is and through which the clearing plates 1 in the longitudinal direction of the 3odenrinne 4 or the like. can be moved back and forth.

Jede Räumplatte 1 ist mit einem Gegenglied 11 verbunden, das Jeweils - in Draufsicht gemäß Fig. 2 - eine Verlängerung der zugehörigen Räumplatte 1 bildet und nach hinten über die Schwenklagerung 5 derart vorsteht, daß es mit der zugehörigen Räumplatte 1 einen zweiarmigen Hebel bildet. Jedes Gegenglied 11 ist am Gelenkteil 6 bzw. 7 der zugehörigen Bumplatte 1 befestigt, wobei das untere Gelenkteil 6 biß an die untere Kante der zugehörigen platte 1 reicht, während das andere Gelenkteil 7 unmittelbar über dem Gelenkteil 6 liegt. Die Höhe der Gelenkt 6, 7 wird dabei so gewählt, deX das obere Gelenkteil 7 nur etwa bis sur Hälfte der Höhe der Räumplatten 1 reicht. Die Gegenglieder 11 liegen somit ebenfalls unmittelbar. übereinander in Nähe des Bodens der Rinne 4 oder dergl., jedoch mit geringem Abstand vom Boden und voneinander.Each clearing plate 1 is connected to a mating member 11, each - In plan view according to FIG. 2 - an extension of the associated clearing plate 1 forms and to the rear over the pivot bearing 5 protrudes so that it with the associated Clearing plate 1 forms a two-armed lever. Each counter member 11 is on the joint part 6 or 7 of the associated boom plate 1 attached, the lower joint part 6 bit to the lower edge of the associated plate 1 is enough, while the other hinge part 7 lies directly above the joint part 6. The height of the joints 6, 7 is thereby so chosen, deX the upper joint part 7 only up to about half the height of the clearing plates 1 is enough. The counter links 11 are thus also directly. on top of each other in Near the bottom of the channel 4 or the like., But with a small distance from the ground and from each other.

Aus der Stellung gemäß den Fig. 1 und 3 werden die Räumplatten 1 in Pfeilrichtung 12 vorgezogen, so daß sie das Rätungut aus der 3odenrinne oder dergl. in Pfeilrichtung 12 herausräumen. Dann wird die Bewegungsrichtung der Räumplatten 1 in Pfeilrichtung 13 umgekehrt, wobei die Räumplatten 1 sofort aufeinander-zu schwenken, derart, daß auch die Gegenglieder 11 so weit aufeinanderzu schwenken, daß sie nur noch ein schmales spitzwinklig offenes Maul bilden.From the position shown in FIGS. 1 and 3, the clearing plates 1 are in Direction of arrow 12 preferred so that they the Rätungut from the 3odenrinne or the like. in the direction of the arrow 12 clear out. Then the direction of movement the clearing plates 1 reversed in the direction of arrow 13, the clearing plates 1 immediately to pivot towards one another, in such a way that the opposing members 11 also come so far towards one another swivel so that they only form a narrow, acute-angled mouth.

Am Anfang der Vorlaufstrecke des Räumschiebers ist ein Stauerglied 14 vorgesehen, das stationär, also ortsgebunden, symmetrisch zu der zwischen den Räumteilen 1 liegenden Längsmittelebene angeordnet ist. Das Steuerglied 14 weist eine vertikale, ortsfeste Achse 16 auf, die mit ihrem unteren, im Durchmesser erweiterten, nach Art eines Fundamentankers vorgesehenen Endabschnitt 17 in den Boden der Rinne 4 od. dgl.At the beginning of the advance section of the scraper there is a stevedore link 14 provided, the stationary, so fixed, symmetrical to that between the Räumteile 1 lying longitudinal center plane is arranged. The control member 14 has a vertical, fixed axis 16, which with its lower, enlarged in diameter, in the manner of a foundation anchor provided end section 17 in the bottom of the channel 4 or the like.

eingebettet ist. Auf dem über den Boden der Rinne 4 ragenden Teil der Achse 16 sind zwei unmittelbar übereinander liegende, im Durchmesser dem Abschnitt 17 entsprechende Pollen 15 drehbar gelagert, von denen jede in Höhe eines der beiden Gegenglieder 11 der Räumplatten 1 liegt.is embedded. On the part protruding above the bottom of the channel 4 of the axis 16 are two directly one above the other, the diameter of the section 17 corresponding pollen 15 rotatably mounted, each of which at the level of one of the two Opposite members 11 of the clearing plates 1 is located.

Bei der Rücklaufbewegung der Räum platte 1 in Pfeilrichtung 13 laufen die Gegenglieder 11 auf die Auflaufrollen 15 auf, wobei diese sich unter Abwälzung an den jeweils zugehörigen Gegenglied 11 in entgegengesetzten Richtungen drehen und die Gegenglieder 11 derart auseinanderspreisen, daß die Räumplatten 1 aus der zusammengeklappten Rücklaufstellung wieder in die Vorlaufstellung gem. den Fig. 1 bis 3 überführt werden.When the backward movement of the clearing plate 1 run in the direction of arrow 13 the counter members 11 on the run-up rollers 15, these being rolled over rotate on the respective associated mating member 11 in opposite directions and the mating members 11 apart so that the clearing plates 1 from the folded return position back into the forward position according to the Fig. 1 to 3 are transferred.

Claims (11)

AnsprücheExpectations 1. Räumschieber mit mindestens einem um eine zur Räumfläche quer stehende Achse in eine Vorlauf- und eine Rücklaufstellung schwenkbaren Räumteil, mit einem Antriebsorgan, beispielsweise einer Kette sowi mit einem Steuerglied zur Schwenkung des Räumteiles in die Vorlaufstellung, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Steuerglied (14) eine im wesentlichen ortsfeste Auflaufbahn (15) aufweist, die im Bewegungsbereich eines an dem Räumteil (1) vorgesehenen Gegengliedes (11) liegt.1. Räumschieber with at least one standing transversely to the clearing surface Axis in a forward and a return position swiveling clearing part, with a Drive member, for example a chain and with a control member for pivoting of the clearing part in the forward position that the control member (14) has an essentially stationary run-up track (15), the mating member (11) provided on the clearing part (1) in the range of motion lies. 2. Räumschieber nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Steuerglied (14) - bezogen auf die Vorlaufrichtung (Pfeil 12) des Räumteiles (1) - hinter dem Räumteil (1) vorgesehen ist.2. Räumschieber according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the control member (14) - based on the forward direction (arrow 12) of the Räumteiles (1) - is provided behind the Räumteiles (1). 3a Räumschieber nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Räumteil (1) nach Art eines zweiarmigen Hebels ausgebildet ist und das der - bezogen auf die Vorlaufrichtung (PSei1 12) - hintere, vorzugsweise kürzere Hebelarm (11) des Gegenglied aufweist, insbesondere bildet.3a clearing slide according to claim 1 or 2, characterized in that the clearing part (1) is designed in the manner of a two-armed lever and the - based on the forward direction (PSei1 12) - rear, preferably shorter lever arm (11) of the counter member, in particular forms. 4. Räumschieber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflaufbahn (15) schräg zur Rücklaufrichtung (Pfeil 13) des Räumteiles (1) liegt, vorzugsweise konvex gekrümmt ist.4. clearing slide according to one of the preceding claims, characterized in that that the run-up track (15) at an angle to the return direction (arrow 13) of the clearing part (1) is, preferably is convexly curved. 5. Räumschieber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Gegenglied (11) im unteren Bereich des Räumteiles (1) vorgesehen ist.5. Räumschieber according to any one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the mating member (11) in the lower region of the Räumteiles (1) is provided. 6. Räumschieber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß bei zwei um eine gemeinsame Achse schwenkbaren Räumteilen (1) die Gegenglieder scherenartig angeordnet sind und vorzugsweise bei Rücklaufstellung ein Maul für den Eintritt des gemeinsamen, insbesondere zylindrischen Steuergliedes (14) bilden.6. Räumschieber according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that two can be pivoted about a common axis Räumteile (1) the counter members are arranged like scissors and preferably at Return position a mouth for the entry of the common, in particular cylindrical Form control member (14). 7. Räumschieber nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die beiden Gegenglieder (11) unmittelbar übereinander, vorzugsweise in der unteren Hälfte der Höhe der Räumteile (1) liegen.7. scraper according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the two opposing members (11) directly above one another, preferably lie in the lower half of the height of the clearing parts (1). 8. Räumschieber nach Anspruch 6 oder 7, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t, daß des Steuerglied (14) symmetrisch zu der zur Bewegungsrichtung (Pfeil 12, 13) parallelen vertikalen Mittelebene des Räumschieber angeordnet ist.8. Räumschieber according to claim 6 or 7, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the control member (14) is symmetrical to the direction of movement (Arrow 12, 13) is arranged parallel vertical center plane of the clearing slide. 9. Räumschieber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Steuerglied (14) ein Wälzglied (15), vorzugsweise eine um eine vertikale Achse (16) drehbare Rolle aufweist.9. clearing slide according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the control element (14) is a rolling element (15), preferably has a roller rotatable about a vertical axis (16). 10. Räumschieber nach Anspruch 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß für jedes Räumteil (1) ein getrenntes Wälzglied (15) vorgesehen ist, wobei die Wälzglieder vorzugsweise unmittelbar übereinander liegen.10. Räumschieber according to claim 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that a separate rolling element (15) is provided for each clearing part (1), the rolling members preferably lying directly one above the other. 11. Räumschieber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Steuerglied (14) einen Fundamentanker (17) für die Einbettung in das Fundament aufweist, der vorzugsweise durch eine Verlängerung (17) der Rollenachse (16) gebildet ist.11. Räumschieber according to any one of the preceding claims, d a d u It is noted that the control member (14) has a foundation anchor (17) for embedding in the foundation, preferably by an extension (17) of the roller axle (16) is formed.