DE2022473A1 - Shut-off and regulating valve for hoses - Google Patents

Description

Maria L .b I P O L Ϊ) _/ geborene Röhrig 8745 0 S T H JS I MMaria L .b IPOL Ϊ) _/ née Röhrig 8745 0 STH JS IM

ifordheimer Straße 7ifordheimer Strasse 7

"Absperr- und xieguli ervent il für Schläuche.""Shut-off and xieguli valve for hoses."

In allen möglichen Fällen werden zur Weiterleitung von Flüssigkeiten seit langer 2eit Schläuche benutzt, doch fehlt es an einem brauchbaren endseitigen Absperr- und/oder Kegulierventil hierfür, um z. B. den Wasserstrahl ganz oder teilweise absperren zu können. Es ist auch in vielen Fällen erforderlich, 2. B.In all possible cases, liquids have been used for a long time Hoses used, but there is a lack of a useful end-side shut-off and / or Conical valve for this purpose, in order to e.g. B. the water jet to be able to shut off completely or partially. It is also necessary in many cases, 2. B.

— 2 --- 2 -

109848/0860109848/0860

den Wasserstrahl nur schwach laufen lassen zu können, ohne erst an den vielfach sehr weit entfernt liegenden stationären Wasserhahn laufen zu müssen_o to let the stream of water run poorly without having to run only at the very often located far from stationary tap _o

Es sind zwar bereits Absperrventile für Schläuche bekannt, und zwar die sogenannten Spritzpistolen, doch sind diese zu teuer, zu schwer und zu umständlich in ihrer Handhabung, Auch sind Absperrventile in der Art einer Überwurfmutter bekannt, doch eignen sich diese aus verschiedenen Gründen nicht in Molkereien, Schlachthäusern, Brauereien oder dergleichen Betrieben.There are already shut-off valves for hoses known, namely the so-called Spray guns, but they are too expensive, too heavy and too cumbersome to use, Shut-off valves in the manner of a union nut are also known, but are suitable For various reasons, these are not found in dairies, slaughterhouses and breweries or similar establishments.

Man behilft sich deshalb einfach damit, daß man das Schlauchende knickt und einen Bing darüber-zieht» Dies hält natürlich ein Schlauch nicht lange aus und bricht.The way to do this is to simply kink the end of the hose and bing it over-pulls »This of course holds a hose does not last long and breaks.

Alle diese vorgenannten und weiteren Nachteile zu vermeiden, ist Aufgabe vorliegender Erfindung*The present task is to avoid all of these aforementioned and other disadvantages Invention*

Die Lösung der gestellten Aufgabe ist dadurch gekennzeichnet, daß in dem Ventilkörper des üchlauchendstückes auf einem zentralen Kugelsitz eine Kugel angeordnet ist, die mittelsThe solution to the problem is characterized in that in the valve body of the üchlauchendstückes a ball is arranged on a central ball seat, which means

109848/0850109848/0850

einem einschraubbaren Mundstück zum Zwecke des Schließens des Ventils auf diesen aufgepresst wird, wobei das innere Ende des Mundstücks im Kreisring um die Kugel mehrere Bohrungen aufweist, die in der zentralen Bohrung des Mundstücks zusammen laufen.a screw-in mouthpiece for the purpose the closing of the valve is pressed onto it is, the inner end of the mouthpiece in the circular ring around the ball several Has bores that converge in the central bore of the mouthpiece.

Wie die Neuerung im einzelnen ausgeführt sein kann, ergibt sich aus der nachfolgenden 'Beschreibung und aus den Zeichnungen, in denen ein äusführungsbeispiel zum Teil schematisch dargestellt ist, und zwar zeigensHow the innovation can be carried out in detail, results from the following 'Description and from the drawings, in which an exemplary embodiment in part is shown schematically, namely show

Figur 1 einen Mittellängsschnitt durchFigure 1 is a central longitudinal section

den jSrfindungsgegenstand in , oifener Stellung des Absperrthe subject of the invention in , open position of the shut-off

ventils jvalve j

Figur 2 einen Mittellängsschnitt durch den ilrfindungsgegenstand in geschlossener Stellung des Absperr-* 2Ö ventils.FIG. 2 shows a central longitudinal section through the object of the invention in the closed position of the shut-off * 2Ö valve.

Zweckmäßig aus Kunststoffmaterial hergestellt, ist das erfindungsgemäße Absperr- und üegu— lierventil ein sehr handliches, billiges und fast unverwüstliches Ventil, mittels welchem mit vollem Wasserdruck aber auch nur mitSuitably made of plastic material, the shut-off and leveling valve according to the invention is a very handy, cheap and almost indestructible valve, by means of which with full water pressure but also only with

109848/0850109848/0850

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

schwachem Auslauf gespritzt bzw. gespült werden kann« Außerdem ist es möglich, auf das Auslaufende noch ein kurzes Stück Schlauch aufzubringen, mittels welchem man auch breitflächig spritzen kann.weak spout can be sprayed or rinsed «It is also possible to Apply a short piece of hose to the end of the pipe, which can also be used over a wide area can splash.

Mit dem Schlauchendstück 1 aus einem Material ist der Ventilkörper 2,in dessen inneren der Kugelsitz 3 angeordnet ist. Auf dem Kugelsitz 3 liegt bei geschlossenem Ventil die Kugel 4r auf, jedoch ist der wasserdruck 5 bestrebt, die Kugel 4 von ihrem Sitz 3 abzuheben. Die Kugel 4 wird jedoch bei geschlossenem Ventil auf dem Sitz 3 gehalten durch das innere £nde 6 des Mundstückes 7, welches mit Gewinde 8 in den Ventilkörper 2¹ eingeschraubt ist. Dieses Mundstück 7 besitzt in einem Kreisring um^ie Kugel herum Bohrungen 9, die in den7zentralen Auslauf 10 des Mundstückes 7 enden. Mittels einem Seegerring 11 und einem O-Ring/beispiels-With the hose end piece 1 made of one material, the valve body 2, in the interior of which the ball seat 3 is arranged. When the valve is closed, the ball 4r rests on the ball seat 3, but the water pressure 5 tends to lift the ball 4 from its seat 3. However, when the valve is closed, the ball 4 is held on the seat 3 by the inner end 6 of the mouthpiece 7, which is screwed ^{into the valve body 2 1 with a thread 8.} This mouthpiece 7 has bores 9 in a circular ring around the ball, which end in the central outlet 10 of the mouthpiece 7. By means of a Seeger ring 11 and an O-ring / for example

weise ist - das Mundstück 7 im Vent !körper 2, 2 dicht gehalten, läßt sich aber entgegen^en 'wasserdruck einschrauben, womit die Kugel auf ihren Sitz gepresst und damit das Ventil geschlossen wirdο umgekehrt gibt bei nach außen schaubbarem Mundstück dieses die Kugel von ihrem Sitz frei und kann z. B. der Wasserstrahl mit vollem Druck oder aber auch nur mit schwachem Auslauf entnommen werden«It is wise - the mouthpiece 7 is kept tight in the valve body 2, 2, but can be screwed in against water pressure, which presses the ball onto its seat and thus closes the valve ο conversely, if the mouthpiece can be screwed outwards, this gives the ball free from their seat and can, for. B. the water jet can be withdrawn with full pressure or only with a weak outlet «

109848/0850 0A0 ORIGINAL109848/0850 0A0 ORIGINAL

Die .Neuerung ist nicht auf die dargestellten Einzelheiten beschränkt, vielmehr auch abgeändert ausfuhrbar, sofern nur die Erfindungsmerkmale zum Ausdruck kommen.The .New is not limited to the details shown, but also modified executable, provided that only the features of the invention are expressed.

109848/0850109848/0850

Claims (1)

ANSPRÜCHEEXPECTATIONS β/Absperr- und Begulierventil für Schläuche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Ventilkörper (2) des Schlauchendstückes (1) auf einem zentralen Kugelsitz (3) eine Kugel (4) angeordnet ist, die mittels einem einschraubbarem Mundstück (7) zum Zwecke des Schließens des Ventils auf diesen gepresst wird, wobei das innere Ende (6) des Mundstückes (7) im Kreisring um die Kugel mehrere Bohrungen (9) aufweist, die in der zentralen Bohrung (10) des Mundstückes (7) zusammen laufen.β / shut-off and regulating valve for hoses, characterized in that that in the valve body (2) of the hose end piece (1) on a central ball seat (3) a ball (4) is arranged, which by means of a screw-in mouthpiece (7) is pressed onto the valve for the purpose of closing the valve, wherein the inner end (6) of the mouthpiece (7) in the circular ring around the ball several holes (9) which in the central bore (10) of the mouthpiece (7) together to run. 2« Ventil nach Anspruch 1», dadurch gekennzeichnet , daß das Mundstück (7) mittels Gewinde (8) in den Ventilkörper (2¹) eingeschraubt ist,2 «Valve according to claim 1», characterized in that the mouthpiece (7) is screwed ^{into the valve body (2 1) by means of a thread (8),} 109848/0850109848/0850 3« Ventil naoh Anspruch 1. und 2., d a durch g e k e η η ζ e i-. c h η e t , daß das Mundstück (7) mittels einem Seegerring (11) und/oder einem 0-fiing (12) im Ventilkörper (2 ') dicht und verdrehtiar gehalten ist.3 «valve naoh claims 1 and 2, since through gek e η η ζ e i-. ch η et that the mouthpiece (7) is held tightly and twisted in the valve body (2 ') by means of a circlip (11) and / or a 0-fiing (12). 4. Ventil nach den Ansprüchen T bis 3., d a ,d u r c h g e k e η η ζ e i c h net, daß das Ventil (1 - 12) aus Kunststoff gefertigt ist. 4. Valve according to claims T to 3., d a, d u r c h g e k e η η ζ e i c h net, that the valve (1 - 12) is made of plastic. 109848/0850109848/0850 Le e r s e f t eLe e r s e f t e