DE2020954A1 - Safety ski binding - Google Patents

Description

Is icherheits-Skibindung' Die Erfindung betrifft eine Sicherheits-Skibindung mit einem entgegen einer einstellbaren Federkraft seitlich ausschwenkbaren Andrückbacken, Bei bekannten Sicherheits-Skibindungen dieser Art wird der Andrückbacken beim Auslösevorgang aus einer Kugelrast-Vorrichtung herausgeschwenkt und er bleibt dann in der Auslösestellung. Zum Zwecke des Wiedereinrastens in die Gebrauchsstellung muß der Andrückbacken bzw. das mit ihm verbundene Gehäuse von Hand zurückverschwenkt werden, was umständlich ist und einen Kraftau£-wand erfordert. Is a safety ski binding The invention relates to a safety ski binding with a pressure jaw that can be swung out laterally against an adjustable spring force, In known safety ski bindings of this type, the pressure jaw is released during the release process pivoted out of a ball locking device and it then remains in the release position. For the purpose of re-engaging in the position of use, the pressure jaw or the housing connected to it can be swiveled back by hand, which is cumbersome and requires a power wall.

Vorliegender Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen mit einem feststehenden Gehäuse verbundenen Andrückbacken nach dem Ausschwenken jeweils wieder selbsttätig in die Gebrauchslage zurückschwenken zu lassen. Gelöst wurde diese Aufgabe bei einer Sicherheits-Skibindung der eingangs erwähnten Art dadurch, daß der Im feststehenden Gehäuse verschwenkbar gelagerte Andrückbacken mit einem von der Auslöse-Druckfeder in die Normal stellung gedrückten Schieber durch zahnfUrmige Verbindungsmittel ifl Eingriff steht. Hierdurch wird der angestrebte Zweck einwandfrei erreicht und zwar erfolgt eine selbsttätige und kräftige Rückfederung in die Ausgangs-, d. h in die Gebrauchslage rasch und aus jeder Ausschwenklage zuverlässig und weitgehend störungsfrei. Die Vorrichtung gemäß der Erfindung besteht aus verhältnismäßig wenigen, einfach und robust herzustellenden Teilen. Gegenüber den bekannten, mit Kugelrast-Einrichtungen versehenen Auslösevorrichtungen ergibt sich ein erheblicher technischer Fortschritt, weil die unter Federdruck stehenden Pastkugeln nicht mehr von selbst in die normale Einraststellung zurückkehren, wenn sie diese zufolge der Ausschwenkbewegung verlassen haben. Ferner ist durch die Erfindung eine besonders genaue zentrische Haltung in der Gebrauchslage gewährleistet.The present invention has for its object to provide one with a fixed housing connected pressure jaws after pivoting each again to automatically pivot back into the position of use. This was resolved task in a safety ski binding of the type mentioned in that the Im stationary housing pivotably mounted pressure jaws with one of the release pressure spring Slide in the normal position by means of tooth-shaped fasteners ifl Engagement is. As a result, the intended purpose is perfectly achieved there is an automatic and powerful spring back into the starting, i.e. h in the Use position quickly and reliably and largely trouble-free from every swivel position. The device according to the invention consists of relatively few, simple and parts that can be manufactured robustly. Compared to the known, with ball locking devices provided release devices results in considerable technical progress, because the pasteballs under spring pressure no longer automatically return to normal Return to the locked position when they leave it due to the pivoting movement to have. Furthermore, a particularly precise centric posture in the position of use guaranteed.

Auch beim Auf treten größerer vorübergehender Verdrehkräfte erfolgt jeweils ein exaktes Zuruckfedern in die Normallage.Even when larger temporary torsional forces occur in each case an exact spring back to the normal position.

Einzelheiten sind aus der nachstehenden Beschreibung und der Zeichnung ersichtlich. In letzterer ist die Erfindung beispielsweise dargestellt und zvar zeigt Fig. 1 eine Ansicht des Gehäuses mit Andrü.ckbacken, Fig. 2 eine Unter-Ansicht in eiIrichtung y der Fig. 1 bei abgenommener Grundplatte, Fig. 3 den Andrückbacken in Ausschwenkstellung.Details can be found in the description below and the drawing evident. In the latter, the invention is shown, for example, and zvar Fig. 1 shows a view of the housing with pressing jaws, Fig. 2 shows a view from below in direction y of FIG. 1 with the base plate removed, Fig. 3 the pressure jaws in the swiveled-out position.

Das Gehäuse 1 ist unter Zwischenlage einer Grundplatte 10 auf dem Ski starr befestigt. Der Andrisckbacken 2 ist im Gehäuse 1 um die vertikale Achse 3 seitlich ausschwenkbar.The housing 1 is with the interposition of a base plate 10 on the Rigidly attached ski. The Andrisckbacken 2 is in the housing 1 around the vertical axis 3 can be swiveled out to the side.

Das Wesentliche der Erfindung ist insbesondere aus Fig. 2 zu ersehen. Demgemäß trägt der im feststehenden Gehäuse 1 verschwenkbar gelagerte Andrckbacken 2, auch Sohlenhalter genannt, in starrer Verbindung eine mit Zähnen versehene Verbindungsplatte 6, deren Zähne in einen gleichartig ausgebildeten Schieber 4 eingreifen, der im Gehäuse t entgegen der Wirkung einer Auslöse-Druckfeder 8 längsverschiebbar ist.The essentials of the invention can be seen in particular from FIG. Accordingly, the pressure jaws pivotably mounted in the stationary housing 1 carries 2, also called the sole holder, has a rigid connection with a connecting plate provided with teeth 6, the teeth of which engage in a similarly designed slide 4, which is in Housing t is longitudinally displaceable against the action of a release compression spring 8.

Die in Fig. 2 gezeichnete Lage stellt die normale Gebrauchsstellung der Sicherheits-Skibindung dar. Der Druck der Auslosefeder 8-wird in an sich bekannter Weise mittels einer an der Außenseite des Gehäuses gelagerten Verstellschraube 9 reguliert, die mit ihrem Gewinde in eine Vierkant-Stützplatte 7 eingreift, wodurch diese beim Verdrehen der Verstellschrau-.The position shown in Fig. 2 represents the normal position of use the safety ski binding. The pressure of the release spring 8 is known per se By means of an adjusting screw 9 mounted on the outside of the housing regulated, which engages with its thread in a square support plate 7, whereby this when turning the adjusting screw.

be die Feder 8, die sich mit ihrem anderen Ende am Schieber 4 abstützt, mehr oder weniger spannt.be the spring 8, which is supported with its other end on the slide 4, more or less tense.

Wirkt auf den Andrückbacken eine übermäßige Verdrehkraft, so verdreht sich der Andrückbacken 2 in die in Fig. 3 dargestellte Ausschwenklage 2', wobei die beispielsweise mit Schrägflächen 5 versehenen Zähne sich an den gezahnten Gegenflächen des Schiebers 4 abstützen und diesen entgegen dem Druck der Feder 8 etwas längsverschieben. Beim Nachlassen der Verdrehkraf t vird der Andrückbacken 2 zufolge der auf den Schieber 4 wirkenden Federkraft selbsttätig wieder in die normale Lage gemäß Fig. 2 zurtickverschwenkt.If an excessive twisting force acts on the pressure jaws, it is twisted the pressure jaws 2 in the pivoted-out position 2 'shown in FIG. 3, wherein the teeth provided, for example, with inclined surfaces 5 are located on the toothed mating surfaces of the slide 4 and move it slightly longitudinally against the pressure of the spring 8. When the twisting force decreases, the pressure jaws 2 open according to the the Slide 4 acting spring force automatically returns to the normal position according to Fig. 2 swiveled back.

Anstatt der in Fig. 2 und 3 gezeigten Ausführung mit zwei ineinander greifenden Zähnen können auch Ausführungsformen mit nur einem Zahn vorgesehen sein, was jedoch wegen der außerhalb der Mitte auftretenden Kräfte nicht so günstig ist wie die gezeichnete Ausführungsform.Instead of the embodiment shown in FIGS. 2 and 3 with two one inside the other gripping teeth can also be provided with only one tooth, but this is not so favorable because of the forces occurring off-center like the embodiment drawn.

Die erfindungsgemäße Zahnverbindung kann in der Höhenrichtung in einer oder mehreren Ebenen vorgesehen sein.The tooth connection according to the invention can in the height direction in a or several levels can be provided.

Claims (2)

Patentansprüche Claims Cl? Sicherheits-Skibindung mit einem entgegen einer einstellbaren Federkraft seitlich ausschwenkbaren Andrückbacken, dadurch gekennzeichnet, daß der im feststehenden Gehäuse (1) verschwenkbar gelagerte Andrückbacken (2) mit einem von der Auslöse-Druckfeder (8) in die Normalstellungi gedrückten Schieber (4) durch zahnförmige Verbindungsmittel in Eingriff steht.Cl? Safety ski binding with a counter adjustable Pressure jaws which can be swung out laterally by spring force, characterized in that the in the stationary housing (1) pivotably mounted pressure jaws (2) with a the slide (4) pushed into the normal position by the release pressure spring (8) tooth-shaped connecting means is in engagement. 2. Sicherheits-Skibindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als zahnförmige Verbindungsmittel am Andrückbacken mit Schrägflächen (5) versehene Zähne vorgesehen sind, die in gleichartige Aussparungen des im feststehenden Gehäuse längsbeveglichen Schiebers (4) eingreifen. 2. Safety ski binding according to claim 1, characterized in that that provided as tooth-shaped connecting means on the pressure jaws with inclined surfaces (5) Teeth are provided in the same type of recesses in the fixed housing Engage the longitudinally movable slide (4). LeerseiteBlank page