DE20209195U1 - ball valve - Google Patents

ball valve

Info

Publication number
DE20209195U1
DE20209195U1 DE20209195U DE20209195U DE20209195U1 DE 20209195 U1 DE20209195 U1 DE 20209195U1 DE 20209195 U DE20209195 U DE 20209195U DE 20209195 U DE20209195 U DE 20209195U DE 20209195 U1 DE20209195 U1 DE 20209195U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve body
ball valve
passage
drain
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20209195U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iat Ingolstadt Armaturen Technologie De GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE20209195U priority Critical patent/DE20209195U1/en
Publication of DE20209195U1 publication Critical patent/DE20209195U1/en
Priority to PCT/EP2003/005771 priority patent/WO2003104692A1/en
Priority to AU2003242607A priority patent/AU2003242607A1/en
Priority to EP03757013A priority patent/EP1514043A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K5/00Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary
    • F16K5/06Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary with plugs having spherical surfaces; Packings therefor
    • F16K5/0605Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary with plugs having spherical surfaces; Packings therefor with particular plug arrangements, e.g. particular shape or built-in means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/08Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks
    • F16K11/087Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with spherical plug
    • F16K11/0873Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with spherical plug the plug being only rotatable around one spindle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Taps Or Cocks (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Description

Gleiss &#GroßeTrack &# Large

Patentanwälte RechtsanwältePatent Attorneys Lawyers

Dr. jur. Alf-Olav Gleiss, Dipl.-Ing. PA Rainer Große, Dipl.-Ing. PA Dr. Andreas Schrell, Dipl.-Biol. PA Torsten Armin Krüger, RA Nils Heide, RADr. jur. Alf-Olav Gleiss, Dipl.-Ing. PA Rainer Große, Dipl.-Ing. PA Dr. Andreas Schrell, Dipl.-Biol. PA Torsten Armin Krüger, RA Nils Heide, RA

Armin Eugen Stockinger, RA Georg Brisch, Dipl.-Ing. PA Erik Graf v. Baudissin, RAArmin Eugen Stockinger, Attorney Georg Brisch, Dipl.-Ing. PA Erik Graf v. Baudissin, RA

PA: Patentanwalt European Patent Attorney European Trademark AttorneyPA: Patent Attorney European Patent Attorney European Trademark Attorney

RA: Rechtsanwalt, Attorney-at-law D-70469 STUTTGART MAYBACHSTRASSE 6A Telefon: +49(0)7118145 Telefax: +49(0)711 81 30 E-Mail: [email protected] RA: Attorney-at-law D-70469 STUTTGART MAYBACHSTRASSE 6A Telephone: +49(0)7118145 Fax: +49(0)711 81 30 E-Mail: [email protected]

Homepage: www.gleissgrosse.com Homepage: www.gleissgrosse.com

In cooperation withIn cooperation with

Shanghai ZHI XIN Patent Agent Ltd.Shanghai ZHI XIN Patent Agent Ltd. Shanghai, ChinaShanghai, China GebrauchsmusteranmeldungUtility model application

KugelhahnBall valve

Schubert & SalzerSchubert & Salzer Ingolstadt-Armaturen GmbHIngolstadt-Armaturen GmbH Bunsenstraße 38Bunsenstrasse 38 D-85053 INGOLSTADTD-85053 INGOLSTADT

17670t.doc Bl-bf
06.Juni 2002
17670t.doc Bl-bf
06 June 2002

Gleiss & GroßeTrack & Large

Patentanwälte RechtsanwältePatent Attorneys Lawyers

Be s ehreibungDescription

Die Erfindung betrifft einen Kugelhahn, insbesondere einen Dreiwegekugelhahn, mit einem einen im Wesentlichen kugelförmigen Ventilkörper aufnehmenden Gehäuse, in dem ein zwischen zwei insbesondere koaxial angeordneten Anschlüssen insbesondere gradlinig verlaufender Durchlass vorgesehen ist, der in einer ersten Stellung des Ventilkörpers geöffnet und in einer zweiten Stellung des Ventilkörper geschlossen ist.The invention relates to a ball valve, in particular a three-way ball valve, with a housing accommodating a substantially spherical valve body, in which a passage is provided which runs in a particularly straight line between two connections which are arranged in particular coaxially, which is open in a first position of the valve body and closed in a second position of the valve body.

Kugelhähne werden zum Beispiel in Wasserversorgungsleitungssystemen eingesetzt, um den Durchfluss durch bestimmte Leitungsabschnitte gezielt zu unterbrechen. Aus Frostschutzgründen kann es zum Beispiel erforderlich sein, einen von der Wasser-Versorgung abgetrennten Leitungsabschnitt zu entleeren. Zu diesem Zweck kann zusätzlich zu dem Kugelhahn ein separates Entleerungsventil vorgesehen werden. Das separate Entleerungsventil ist in der geöffneten Stellung des Kugelhahns geschlossen.Ball valves are used, for example, in water supply pipe systems to specifically interrupt the flow through certain pipe sections. For frost protection reasons, it may be necessary, for example, to drain a pipe section that is separated from the water supply. For this purpose, a separate drain valve can be provided in addition to the ball valve. The separate drain valve is closed when the ball valve is in the open position.

Wenn der Durchfluss durch den Kugelhahn unterbrochen ist, kann das Entleerungsventil geöffnet werden, um den zugehörigen Leitungsabschnitt zu entleeren. Nach dem Entleeren kann das Entleerungsventil wieder geschlossen werden, um zu verhindern, dass Schmutz oder Bakterien aus der Umgebung in den entleerten Leitungsabschnitt gelangen können. DieIf the flow through the ball valve is interrupted, the drain valve can be opened to drain the corresponding pipe section. After draining, the drain valve can be closed again to prevent dirt or bacteria from the environment from entering the drained pipe section. The

Herstellung eines Kugelhahns mit einem zusätzlichen Entleerungsventil ist aufwendig und teuer.Manufacturing a ball valve with an additional drain valve is complex and expensive.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Kugelhahn der eingangs geschilderten Art mit Entleerungsfunktion bereitzustellen, der einfach und kostengünstig herstellbar ist.The object of the invention is therefore to provide a ball valve of the type described above with a draining function which can be produced easily and inexpensively.

Die Aufgabe wird durch einen Kugelhahn gelöst, der die Merkmale des Patentanspruchs 1 aufweist. Der Kugelhahn ist vorzugsweise als Dreiwegekugelhahn ausgebildet. In einem Gehäuse, das ein- oder mehrteilig ausgebildet sein kann, ist ein im Wesentlichen kugelförmiger Ventilkörper aufgenommen. In dem Gehäuse ist ein Durchlass vorgesehen, der zwischen zwei koaxial angeordneten Anschlüssen gradlinig von der Eingangsseite zur Ausgangsseite des Gehäuses verläuft. Der Ventilkörper ist drehbar in dem Gehäuse aufgenommen und kann mindestens drei unterschiedliche, definierte Stellungen einnehmen. In der ersten Stellung des Ventilkörpers ist der Durchlass durch das Gehäuse geöffnet. In der zweiten Stellung des Ventilkörpers ist der Durchlass geschlossen. In der dritten Stellung des Ventilkörpers ist der Durchlass auf der Eingangsseite verschlossen. Die Auslassseite des Durchlasses steht der dritten Stellung des Ventilkörpers mit einer Entleerungsöffnung in Verbindung, die an dem Gehäuse vorgesehen ist. Es wird also ein Kugelhahn in Form eines 3/3-Wegenventils mit integriertem Entleerungsventil geschaffen. Durch die Integration des Entleerungsventils in den Kugelhahn kann auf ein separates Entleerungsventil verzichtet werden. Dadurch reduziert sich die Baulänge des Kugelhahns.The object is achieved by a ball valve having the features of patent claim 1. The ball valve is preferably designed as a three-way ball valve. A substantially spherical valve body is accommodated in a housing, which can be designed in one or more parts. A passage is provided in the housing, which runs in a straight line between two coaxially arranged connections from the inlet side to the outlet side of the housing. The valve body is rotatably accommodated in the housing and can assume at least three different, defined positions. In the first position of the valve body, the passage is opened by the housing. In the second position of the valve body, the passage is closed. In the third position of the valve body, the passage is closed on the inlet side. The outlet side of the passage is connected to the third position of the valve body with a drain opening provided on the housing. A ball valve in the form of a 3/3-way valve with an integrated drain valve is thus created. By integrating the drain valve into the ball valve, a separate drain valve is no longer required. This reduces the overall length of the ball valve.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper ein Durchgangsloch aufweist, von dem ein Entleerungskanal ausgeht, der in der zweiten Stellung des Ventilkörpers insbesondere durch das Gehäuse geschlossen ist, und der in der dritten Stellung des Ventilkörpers mit der Entleerungsöffnung in Verbindung steht. Die Anordnung des Entleerungskanals in dem Ventilkörper liefert den Vorteil, dass der Ventilkörper mit nur einem Betätigungselement ausgestattet sein braucht, mit Hilfe dessen der Ventilkörper in die drei unterschiedlichen Stellungen gebracht, insbesondere verdreht werden kann.A preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the valve body has a through hole from which a drain channel extends, which is closed in particular by the housing in the second position of the valve body, and which is connected to the drain opening in the third position of the valve body. The arrangement of the drain channel in the valve body provides the advantage that the valve body only needs to be equipped with one actuating element, with the aid of which the valve body can be brought into the three different positions, in particular rotated.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass der Entleerungskanal einen kleineren Querschnitt aufweist als das Durchgangsloch in dem Ventilkörper. Da in der Regel nur ein begrenztes Volumen entleert werden muss, kann der Entleerungskanal einen deutlieh kleineren Querschnitt aufweisen als das Durchgangsloch .A further preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the drain channel has a smaller cross-section than the through hole in the valve body. Since usually only a limited volume has to be drained, the drain channel can have a significantly smaller cross-section than the through hole.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass der Entleerungskanal im Wesentlichen quer zu dem Durchgangsloch in dem Ventilkörper angeordnet ist. Dadurch wird gewährleistet, dass der Entleerungskanal in einen zwischen dem Ventilkörper und dem Gehäuse vorhandenen Ringraum mündet. Der Ringraum stellt ein Totwassergebiet dar, in dem sich unter Umständen Bakterien und/oder Krankheitskeime ansammeln können. Durch den in dieses Totwassergebiet mündenden Entleerungskanal kann einerseits Wasser austre-A further preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the drain channel is arranged essentially transversely to the through hole in the valve body. This ensures that the drain channel opens into an annular space between the valve body and the housing. The annular space represents a dead water area in which bacteria and/or pathogens can accumulate under certain circumstances. On the one hand, water can escape through the drain channel opening into this dead water area.

-4--4-

ten. Andererseits kann durch den Entleerungskanal auch Frischwasser in das Totwassergebiet gelangen, wenn sich der Ventilkörper in der ersten Stellung befindet. Dadurch ist eine gute Durchmischung der sich in dem Totwassergebiet ansammelnden Flüssigkeit gewährleistet. Darüber hinaus dient der Entleerungskanal zur Belüftung des Ringraums, wenn sich der Ventilkörper in der dritten Stellung befindet .On the other hand, fresh water can also enter the dead water area through the drain channel when the valve body is in the first position. This ensures good mixing of the liquid accumulating in the dead water area. In addition, the drain channel serves to ventilate the annular space when the valve body is in the third position.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper die Gestalt einer Kugel mit einem kreiszylindermantelförmigen Durchgangsloch aufweist. Diese Ausgestaltung des Ventilkörpers hat den Vorteil, dass sie fertigungstechnisch einfach zu realisieren ist.A further preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the valve body has the shape of a ball with a circular cylinder-shaped through hole. This design of the valve body has the advantage that it is easy to manufacture.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass der Entlastungskanal als Durchgangsbohrung ausgebildet ist. Dadurch werden die Fertigungskosten weiter reduziert .A further preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the relief channel is designed as a through hole. This further reduces the manufacturing costs.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass der Entleerungskanal, bezogen auf das Durchgangsloch, mittig in dem Ventilkörper angeordnet ist. Dadurch wird die größtmögliche Festigkeit und Stabilität des Ventilkörpers gewährleistet.A further preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the drain channel is arranged centrally in the valve body relative to the through hole. This ensures the greatest possible strength and stability of the valve body.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass die Entleerungsöffnung in der Nähe des Durchlasses inA further preferred embodiment of the ball valve is characterized in that the drain opening is located near the passage in

dem Gehäuse angeordnet ist. Das führt zu einer einfachen Bauform des Gehäuses und zu kurzen Verstellwegen für den Ventilkörper.the housing. This results in a simple design of the housing and short adjustment paths for the valve body.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Entleerungsöffnung zwischen dem Gehäuse und dem Ventilkörper eine insbesondere ringförmige Dichtung angeordnet ist. Die Dichtung verhindert, dass Wasser in den Spalt zwischen dem Gehäuse und dem Ventilkörper gelangt.A further preferred embodiment of the ball valve is characterized in that a particularly annular seal is arranged in the area of the drain opening between the housing and the valve body. The seal prevents water from entering the gap between the housing and the valve body.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Kugelhahns ist dadurch gekennzeichnet, dass an dem Ventilkörper ein Betätigungsorgan angebracht ist, mit dem der Ventilkörper an die drei Stellungen verstellt werden kann. Dadurch wird die Bedienung des Kugelhahns enorm vereinfacht.Another preferred embodiment of the ball valve is characterized in that an actuating element is attached to the valve body, with which the valve body can be adjusted to the three positions. This greatly simplifies the operation of the ball valve.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung verschiedene Ausführungsbeispiele im Einzelnen beschrieben sind. Es zeigen:Further advantages, features and details of the invention emerge from the following description, in which various embodiments are described in detail with reference to the drawing. They show:

Figur 1 eine stark vereinfachte, schematische Darstellung eines Kugelhahns mit einem Ventilkörper in einer ersten, geöffneten Stellung;Figure 1 is a highly simplified schematic representation of a ball valve with a valve body in a first, open position;

Figur 2 den Kugelhahn aus Figur 1 in einer zweiten, geschlossenen Stellung;Figure 2 shows the ball valve from Figure 1 in a second, closed position;

Figur 3 den Kugelhahn aus den Figuren 1 und 2 in einer dritten, sogenannten Entleerungsstellung; Figure 3 shows the ball valve from Figures 1 and 2 in a third, so-called draining position;

Figur 4 ein Ausführungsbeispiel eines Kugelhahns in der Seitenansicht undFigure 4 shows an embodiment of a ball valve in side view and

Figur 5 die Ansicht eines Schnitts entlang der Linie V-V in Figur 4.Figure 5 is a view of a section along the line V-V in Figure 4.

In Figur 1 ist ein Kugelhahn stark vereinfacht, schematisch dargestellt. Die Eingangsseite des Kugelhahns ist mit E und die Ausgangsseite mit A bezeichnet. Die Eingangsseite E und die Ausgangsseite A sind vorzugsweise als Anschlüsse zum Beispiel für weitere Leitungselemente ausgeführt. Der Kugelhahn umfasst einen Ventilkörper 1, der die Gestalt einer Kugel aufweist. In dem kugelförmigen Ventilkörper 1 ist ein zentraler Durchlass 2 vorgesehen. Der Durchlass 2 hat die Gestalt eines Kreiszylindermantels und kann durch Bohren hergestellt werden. In Längsrichtung des Durchlasses 2 betrachtet geht von der Mitte des Durchlasses 2 ein Entleerungskanal 3 aus, der in radialer Richtung verläuft. Die Durchflussrichtung durch den Ventilkörper 1 ist durch einen Pfeil 4 angegeben.Figure 1 shows a ball valve in a highly simplified, schematic form. The inlet side of the ball valve is designated E and the outlet side A. The inlet side E and the outlet side A are preferably designed as connections, for example for further line elements. The ball valve comprises a valve body 1 which has the shape of a ball. A central passage 2 is provided in the spherical valve body 1. The passage 2 has the shape of a circular cylinder shell and can be created by drilling. Viewed in the longitudinal direction of the passage 2, a drain channel 3 extends from the center of the passage 2 and runs in a radial direction. The direction of flow through the valve body 1 is indicated by an arrow 4.

Der Ventilkörper 1 ist zwischen zwei Ringdichtungen 5 und 6 angeordnet. Die Ringdichtungen 5 und 6 liegen in bekannter Art und Weise an (nicht dargestellten) Gehäuseteilen an. Der Innendurchmesser der Ringdichtungen 5 und 6 entspricht dem Durchmesser des Durchlasses 2. Die Ringdichtungen 5 und 6The valve body 1 is arranged between two ring seals 5 and 6. The ring seals 5 and 6 rest in a known manner on housing parts (not shown). The inner diameter of the ring seals 5 and 6 corresponds to the diameter of the passage 2. The ring seals 5 and 6

-7--7-

schaffen eine Abdichtung zwischen dem Ventilkörper 1 und dem Gehäuse.create a seal between the valve body 1 and the housing.

Außerdem befindet sich der Ventilkörper 1 in Anlage an einer Ringdichtung 8, deren Innendurchmesser 9 dem Durchmesser eines (nicht dargestellten) Entleerungsdurchgangs entspricht. Der Entleerungsdurchgangs ist in dem Gehäuse ausgebildet und dient dazu, die Ausgangsseite des Kugelhahns zu entleeren, während die Eingangsseite des Kugelhahns geschlossen ist.In addition, the valve body 1 is in contact with a ring seal 8, the inner diameter 9 of which corresponds to the diameter of a drain passage (not shown). The drain passage is formed in the housing and serves to drain the outlet side of the ball valve while the inlet side of the ball valve is closed.

In Figur 1 befindet sich der Ventilkörper in einer ersten Stellung, in der die Eingangsseite E über den Durchlass 2 mit der Ausgangsseite A des Kugelhahns verbunden ist. In dieser Stellung steht der Durchlass 2 über den Entleerungskanal 3 mit einem Totwassergebiet T in Verbindung, das außerhalb des Ventilkörpers 1 und innerhalb des (nicht dargestellten) Gehäuses in Form eines Ringraums ausgebildet sein kann.In Figure 1, the valve body is in a first position in which the inlet side E is connected to the outlet side A of the ball valve via the passage 2. In this position, the passage 2 is connected via the drain channel 3 to a dead water area T, which can be formed outside the valve body 1 and inside the housing (not shown) in the form of an annular space.

In Figur 2 ist der Ventilkörper 1 in seiner zweiten, geschlossenen Stellung dargestellt. In dieser Stellung ist die Eingangsseite E des Kugelhahns durch den Ventilkörper 1 verschlossen. Die Ausgangsseite A des Kugelhahns steht über den Entleerungskanal 3 mit dem Durchlass 2, nicht aber mit dem Innendurchmesser 9 der Ringdichtung 8 und der daran anschließenden Entleerungsöffnung in dem Gehäuse in Verbindung. In der zweiten Stellung findet also keine Entleerung statt.In Figure 2, the valve body 1 is shown in its second, closed position. In this position, the inlet side E of the ball valve is closed by the valve body 1. The outlet side A of the ball valve is connected via the drain channel 3 to the passage 2, but not to the inner diameter 9 of the ring seal 8 and the adjacent drain opening in the housing. In the second position, therefore, no draining takes place.

-8--8th-

In Figur 3 ist der Ventilkörper in seiner dritten, sogenannten Entleerungsstellung dargestellt. In dieser Stellung ist die Eingangsseite E des Kugelhahns immer noch durch den Ventilkörper 1 verschlossen. Allerdings ist der Ventilkörper gegenüber der in Figur 2 dargestellten Stellung so verdreht, dass die Ausgangsseite A des Kugelhahns über den Entleerungskanal 3 und den Durchlass 2 mit dem Innendurchmesser 9 der Ringdichtung 8 und dem daran anschließenden Entleerungsdurchgang in dem Gehäuse in Verbindung steht. In dieser sogenannten Entleerungsstellung ist die Ausgangsseite des Kugelhahns also mit dem in dem Gehäuse vorgesehenen Entleerungsdurchgang verbunden. Das heißt, der zugehörige Leitungsabschnitt auf der Ausgangsseite des Kugelhahns kann entleert werden. Nach dem Entleeren kann der Ventilkörper in die in Figur 2 dargestellte zweite Stellung verdreht werden, um zu verhindern, dass Verunreinigungen aus der Umgebung über den Entleerungsdurchgang beziehungsweise die Entleerungsöffnung in den Durchlass 2 und/oder über den Entleerungskanal 3 zur Ausgangsseite des Kugelhahns gelangen.In Figure 3, the valve body is shown in its third, so-called drain position. In this position, the inlet side E of the ball valve is still closed by the valve body 1. However, the valve body is rotated compared to the position shown in Figure 2 so that the outlet side A of the ball valve is connected via the drain channel 3 and the passage 2 to the inner diameter 9 of the ring seal 8 and the adjoining drain passage in the housing. In this so-called drain position, the outlet side of the ball valve is therefore connected to the drain passage provided in the housing. This means that the associated line section on the outlet side of the ball valve can be drained. After emptying, the valve body can be rotated into the second position shown in Figure 2 to prevent contaminants from the environment from entering the passage 2 and/or the outlet side of the ball valve via the emptying passage or the emptying opening and/or via the emptying channel 3.

In Figur 4 ist ein Ausführungsbeispiel des Kugelhahns in der Draufsicht dargestellt. Der Kugelhahn umfasst ein Gehäuse 10, das einen nicht näher bezeichneten Durchlass einschließt, der wiederum in einen Durchlass 12 mündet. Der Durchlass 12 ist am Ende mit einem Anschlussflansch 13 ausgestattet.Figure 4 shows an embodiment of the ball valve in plan view. The ball valve comprises a housing 10 which encloses a passage not designated in more detail, which in turn opens into a passage 12. The passage 12 is equipped with a connection flange 13 at the end.

Der in Figur 4 dargestellte Kugelhahn ist durch einen Betätigungsgriff 14 betätigbar, der über eine Spindel 15 mit einem (in Figur 4 nicht sichtbaren)The ball valve shown in Figure 4 can be operated by an operating handle 14, which is connected via a spindle 15 to a (not visible in Figure 4)

-9--9-

Ventilkörper verbunden ist. Der Ventilkörper kann über den Betätigungsgriff 14 in verschiedene Stellungen gebracht werden. In einer sogenannten Entleerungsstellung ist die Ausgangsseite des Kugelhahns mit einem Entleerungsschlauch 18 verbunden.The valve body can be moved into different positions using the operating handle 14. In a so-called drain position, the outlet side of the ball valve is connected to a drain hose 18.

In Figur 5 sieht man, dass auf der dem Anschlussflansch 13 abgewandten Seite des Durchlasses 12 ein Anschlussflansch 19 angebracht ist. An den Anschlussflanschen 13 und 19 können beispielsweise Wasserversorgungsleitungen angeschlossen sein.In Figure 5 it can be seen that a connection flange 19 is attached to the side of the passage 12 facing away from the connection flange 13. For example, water supply lines can be connected to the connection flanges 13 and 19.

Von dem Durchlass 12 geht ein Durchlass 20 aus, der zusammen mit dem Durchlass 12 ein T-Stück bildet. Die Eingangsseite des Durchlasses 20 ist mit E bezeichnet. Die Ausgangsseite des Durchlasses 20 ist mit A bezeichnet. Der Durchlass 20 ist im Inneren einer Steigleitung 22 ausgebildet. Die Steigleitung 22 geht in einen Gehäusegrundkörper 24 über, der sowohl einen größeren Innendurchmesser als auch einen größeren Außendurchmesser als die Steigleitung 20 aufweist.A passage 20 extends from the passage 12, which together with the passage 12 forms a T-piece. The inlet side of the passage 20 is designated E. The outlet side of the passage 20 is designated A. The passage 20 is formed inside a riser 22. The riser 22 merges into a housing base body 24, which has both a larger inner diameter and a larger outer diameter than the riser 20.

Im Inneren des Gehäusegrundkörpers 24 ist ein Ventilkörper 26 aufgenommen, der die Gestalt einer Kugel aufweist. In dem Ventilkörper 26 ist ein Durchlass 28 in Form einer Durchgangsbohrung vorgesehen. Von dem Durchlass 28 geht ein Entleerungskanal 29 aus, der radial zu dem Durchlass 28 angeordnet ist.A valve body 26, which has the shape of a ball, is accommodated in the interior of the housing base body 24. A passage 28 in the form of a through-bore is provided in the valve body 26. A drain channel 29 extends from the passage 28 and is arranged radially to the passage 28.

Der Ventilkörper 26 befindet sich auf der Eingangsseite E an dem Innendurchmesser einer Ringdichtung 31 in Anlage, die in dem Gehäusegrundkörper 24 fixiert ist. Auf der Ausgangsseite A befindet sichThe valve body 26 is located on the inlet side E on the inner diameter of a ring seal 31 which is fixed in the housing base body 24. On the outlet side A there is

··
• t
··
•t

-10--10-

der Ventilkörper 1 in Anlage an einer Ringdichtung 32, die in einem Gehäuseverschlusskörper 34 fixiert ist, der wiederum in den Gehäusegrundkörper 24 eingeschraubt ist. An dem Gehäuseverschlusskörper 34 ist ein Anschlussstück 35 mit einem Innengewinde 36 und einem Außengewinde 37 ausgebildet.the valve body 1 rests against a ring seal 32 which is fixed in a housing closure body 34, which in turn is screwed into the housing base body 24. A connecting piece 35 with an internal thread 36 and an external thread 37 is formed on the housing closure body 34.

Außerdem befindet sich der Ventilkörper 1 in Anlage an einer Ringdichtung 41, die auf der Eingangsseite des Kugelhahns in der Nähe des Durchlasses 20 in dem Gehäusegrundkörper 24 fixiert ist. Im Bereich der Ringdichtung 41 ist dem Gehäusegrundkörper 24 eine Entleerungsbohrung 43 vorgesehen, in welcher ein Ende des Entleerungsschlauchs 18 befestigt ist.In addition, the valve body 1 is located in contact with a ring seal 41, which is fixed on the inlet side of the ball valve near the passage 20 in the housing base body 24. In the area of the ring seal 41, a drain hole 43 is provided in the housing base body 24, in which one end of the drain hose 18 is attached.

In der in Figur 5 dargestellten Stellung des Ventilkörpers 26 ist sowohl die Eingangsseite E des Durchlasses 20 als auch die Entleerungsöffnung 43 verschlossen. Die in Figur 5 dargestellte Stellung des Ventilkörpers 26 entspricht der in Figur 2 dargestellten Stellung des Ventilkörpers 1. Der Ventilkörper 26 der in Figur 5 dargestellten Ausführungsform kann jedoch, ebenso wie der Ventilkörper 1, auch in die in den Figuren 1 und 3 dargestellten Stellungen gebracht werden.In the position of the valve body 26 shown in Figure 5, both the inlet side E of the passage 20 and the discharge opening 43 are closed. The position of the valve body 26 shown in Figure 5 corresponds to the position of the valve body 1 shown in Figure 2. However, the valve body 26 of the embodiment shown in Figure 5 can, like the valve body 1, also be brought into the positions shown in Figures 1 and 3.

Das in Figur 5 dargestellte Gehäuse 10 beziehungsweise der Gehäusegrundkörper 24 kann mit oder ohne Entleerungsbohrung 43 aus ein und demselben Rohling gefertigt werden. Ebenso kann der Ventilkörper 26 mit oder ohne Entleerungskanal 29 aus ein und demselben Rohling hergestellt werden. Das hat den Vorteil, dass aus einem Rohling sowohl ein KugelhahnThe housing 10 shown in Figure 5 or the housing base body 24 can be manufactured with or without a drain hole 43 from one and the same blank. The valve body 26 can also be manufactured with or without a drain channel 29 from one and the same blank. This has the advantage that a ball valve

• ··

-11 --11 -

mit als auch ein Kugelhahn ohne Entleerungsfunktion herstellbar ist.Both a ball valve with and without a drain function can be manufactured.

• ··

Claims (10)

1. Kugelhahn, insbesondere Dreiwegekugelhahn, mit einem einen im Wesentlichen kugelförmigen Ventilkörper (1; 26) aufnehmenden Gehäuse (10), in dem ein zwischen zwei insbesondere koaxial angeordneten Anschlüssen (E, A) insbesondere gradlinig verlaufender Durchlass (20) vorgesehen ist, der in einer ersten Stellung des Ventilkörpers (1; 26) geöffnet und in einer zweiten Stellung des Ventilkörpers (1; 26) geschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlass (20) in einer dritten Stellung des Ventilkörpers (1; 26) so verschlossen ist, dass einer der Anschlüsse (E, A) mit einer Entleerungsöffnung (43) in Verbindung steht, die an dem Gehäuse (10) vorgesehen ist. 1. Ball valve, in particular a three-way ball valve, with a housing ( 10 ) which accommodates a substantially spherical valve body ( 1 ; 26 ), in which a passage ( 20 ) is provided which runs in a straight line between two connections (E, A) which are arranged in particular coaxially, which is open in a first position of the valve body ( 1 ; 26 ) and closed in a second position of the valve body ( 1 ; 26 ), characterized in that the passage ( 20 ) is closed in a third position of the valve body ( 1 ; 26 ) such that one of the connections (E, A) is connected to a drain opening ( 43 ) which is provided on the housing ( 10 ). 2. Kugelhahn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper (1; 26) ein Durchgangsloch (2; 28) aufweist, von dem ein Entleerungskanal (3; 29) ausgeht, der in der zweiten Stellung des Ventilkörpers (1; 26) insbesondere durch das Gehäuse (10) geschlossen ist, und der in der dritten Stellung des Ventilkörpers (1; 26) mit der Entleerungsöffnung (43) in Verbindung steht. 2. Ball valve according to claim 1, characterized in that the valve body ( 1 ; 26 ) has a through hole ( 2 ; 28 ) from which an emptying channel ( 3 ; 29 ) extends, which in the second position of the valve body ( 1 ; 26 ) is closed in particular by the housing ( 10 ), and which in the third position of the valve body ( 1 ; 26 ) is connected to the emptying opening ( 43 ). 3. Kugelhahn nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Entleerungskanal (3; 29) einen kleineren Querschnitt aufweist als das Durchgangsloch (2; 28) in dem Ventilkörper. 3. Ball valve according to claim 2, characterized in that the drain channel ( 3 ; 29 ) has a smaller cross-section than the through hole ( 2 ; 28 ) in the valve body. 4. Kugelhahn nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Entleerungskanal (3; 29) im Wesentlichen quer zu dem Durchgangsloch (2; 28) in dem Ventilkörper (1; 26) angeordnet ist. 4. Ball valve according to claim 2 or 3, characterized in that the drain channel ( 3 ; 29 ) is arranged substantially transversely to the through hole ( 2 ; 28 ) in the valve body ( 1 ; 26 ). 5. Kugelhahn nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper (1; 26) die Gestalt einer Kugel mit einem kreiszylindermantelförmigen Durchgangsloch (2; 28) aufweist. 5. Ball valve according to one of claims 2 to 4, characterized in that the valve body ( 1 ; 26 ) has the shape of a ball with a circular cylinder-shaped through hole ( 2 ; 28 ). 6. Kugelhahn nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Entleerungskanal (3; 29) als Durchgangsbohrung ausgebildet ist. 6. Ball valve according to one of claims 2 to 5, characterized in that the drain channel ( 3 ; 29 ) is designed as a through hole. 7. Kugelhahn nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Entleerungskanal (3; 29) bezogen auf das Durchgangsloch (1; 28), mittig in dem Ventilkörper (1; 26) angeordnet ist. 7. Ball valve according to one of claims 2 to 6, characterized in that the drain channel ( 3 ; 29 ) is arranged centrally in the valve body ( 1 ; 26 ) with respect to the through hole ( 1 ; 28 ). 8. Kugelhahn nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Entleerungsöffnung (43) in der Nähe des Durchlasses (20) in dem Gehäuse (10) angeordnet ist. 8. Ball valve according to one of claims 2 to 7, characterized in that the drain opening ( 43 ) is arranged near the passage ( 20 ) in the housing ( 10 ). 9. Kugelhahn nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Entleerungsöffnung (43) zwischen dem Gehäuse (10) und dem Ventilkörper (1) eine insbesondere ringförmige Dichtung (41) angeordnet ist. 9. Ball valve according to one of claims 2 to 8, characterized in that a particularly annular seal ( 41 ) is arranged in the region of the drain opening ( 43 ) between the housing ( 10 ) and the valve body ( 1 ). 10. Kugelhahn nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Ventilkörper (1) ein Betätigungsorgan (14) angebracht ist, mit dem der Ventilkörper (1) in die drei Stellungen verstellt werden kann. 10. Ball valve according to one of the preceding claims, characterized in that an actuating member ( 14 ) is attached to the valve body ( 1 ), with which the valve body ( 1 ) can be adjusted into the three positions.
DE20209195U 2002-06-07 2002-06-07 ball valve Expired - Lifetime DE20209195U1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20209195U DE20209195U1 (en) 2002-06-07 2002-06-07 ball valve
PCT/EP2003/005771 WO2003104692A1 (en) 2002-06-07 2003-06-03 Ball valve
AU2003242607A AU2003242607A1 (en) 2002-06-07 2003-06-03 Ball valve
EP03757013A EP1514043A1 (en) 2002-06-07 2003-06-03 Ball valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20209195U DE20209195U1 (en) 2002-06-07 2002-06-07 ball valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20209195U1 true DE20209195U1 (en) 2002-11-14

Family

ID=7972146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20209195U Expired - Lifetime DE20209195U1 (en) 2002-06-07 2002-06-07 ball valve

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1514043A1 (en)
AU (1) AU2003242607A1 (en)
DE (1) DE20209195U1 (en)
WO (1) WO2003104692A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10324874B3 (en) * 2003-05-30 2004-12-09 Weinhold, Karl, Dipl.-Ing. (FH) Valve, in particular steam valve
EP1835208A1 (en) * 2006-03-18 2007-09-19 PFEIFFER CHEMIE-ARMATURENBAU GmbH Network protection device for a gas or fluid supply network to which a large number of consumers is connected, where the network protection device is located in the connecting pipeline between the supply network and the individual consumer

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004042512A1 (en) * 2004-09-02 2006-03-30 Hydac Accessories Gmbh valve device
DE102006000104A1 (en) * 2006-03-03 2007-09-06 Hilti Ag Fluid cooling power tool device has locking valve for regulating fluid flow for fluid cooling power tool device, where locking valve has housing with two connections, and later connection is arranged coaxially on former connection

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT338582B (en) * 1974-01-12 1977-09-12 Weinhold Karl VALVE
GB2235036B (en) * 1989-08-08 1993-07-21 Graham Dennis Watkins Valve in or for a fluid flow system
US5785074A (en) * 1997-01-02 1998-07-28 Nibco, Inc. Vented ball valve with lock-out ring

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10324874B3 (en) * 2003-05-30 2004-12-09 Weinhold, Karl, Dipl.-Ing. (FH) Valve, in particular steam valve
US7182095B2 (en) 2003-05-30 2007-02-27 Karl Weinhold Vapor valve
EP1835208A1 (en) * 2006-03-18 2007-09-19 PFEIFFER CHEMIE-ARMATURENBAU GmbH Network protection device for a gas or fluid supply network to which a large number of consumers is connected, where the network protection device is located in the connecting pipeline between the supply network and the individual consumer

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003242607A1 (en) 2003-12-22
WO2003104692A8 (en) 2004-04-01
WO2003104692A1 (en) 2003-12-18
EP1514043A1 (en) 2005-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0731306B1 (en) Flow limiting valve insertion between a shower hose and a hand shower
DE3139824A1 (en) BALL VALVE
EP2529136B1 (en) Shut-off valve for the installation field
DE3049613A1 (en) "VALVE ARRANGEMENT"
DE2406592A1 (en) VALVE DEVICE, IN PARTICULAR TAP
DE102011005879B4 (en) Drain valve
DE1963709A1 (en) Device for preventing or reducing pressure surges in pipeline networks
DE1500162A1 (en) stopcock
DE3242763A1 (en) Adapter for a valve counter
DE20209195U1 (en) ball valve
DE2442010A1 (en) HYDRAULIC HEAD FOR AN INJECTION PUMP AND INJECTION PUMP EQUIPPED WITH THIS HYDRAULIC HEAD
EP2352938B1 (en) Disk valve with leak prevention
DE10226265B4 (en) ball valve
EP2672153B1 (en) Ball valve
DE2227715B2 (en) Quiet faucet
DE1675549B2 (en) Shut-off and regulating valve
DE2634721C2 (en) Hydraulic rotary slide valve, especially for connecting water to mouth or face wash showers
DE102007060624B4 (en) hydrant
DE3003480C2 (en)
DE29723687U1 (en) Valve
EP3062001B1 (en) Upper part of a valve
DE2842799C2 (en) Low-noise angle valve
EP1348899B1 (en) Coaxial valve
DE69633509T2 (en) VALVE
CH568505A5 (en) Water distribution valve with inclined seat - has seat centre between planes enclosing thickened portion of housing

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20021219

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: IAT INGOLSTADT ARMATUREN TECHNOLOGIE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHUBERT & SALZER INGOLSTADT-ARMATUREN GMBH, 85053 INGOLSTADT, DE

Effective date: 20030606

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20060103