DE202023100719U1 - Processing device for pipe end sections - Google Patents

Processing device for pipe end sections Download PDF

Info

Publication number
DE202023100719U1
DE202023100719U1 DE202023100719.8U DE202023100719U DE202023100719U1 DE 202023100719 U1 DE202023100719 U1 DE 202023100719U1 DE 202023100719 U DE202023100719 U DE 202023100719U DE 202023100719 U1 DE202023100719 U1 DE 202023100719U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spindle
handle
processing device
pipe end
central axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202023100719.8U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Doehnert Guenter
Original Assignee
Doehnert Guenter
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Doehnert Guenter filed Critical Doehnert Guenter
Priority to DE202023100719.8U priority Critical patent/DE202023100719U1/en
Publication of DE202023100719U1 publication Critical patent/DE202023100719U1/en
Priority to DE202024100698.4U priority patent/DE202024100698U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B5/00Turning-machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor
    • B23B5/16Turning-machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor for bevelling, chamfering, or deburring the ends of bars or tubes
    • B23B5/161Devices attached to the workpiece
    • B23B5/162Devices attached to the workpiece with an internal clamping device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2265/00Details of general geometric configurations
    • B23B2265/32Polygonal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Turning (AREA)

Abstract

Bearbeitungsgerät (2) zur Bearbeitung der Außenoberfläche von Rohrendabschnitten (3), wobei das Bearbeitungsgerät (2) ein zum Einbringen in den Rohrendabschnitt (3) vorgesehenes Verankerungsteil (20) sowie eine in dem Verankerungsteil (20) geführte Spindel (25) mit einer Mittelachse (M) und einen an einem Ende der Spindel (25) fixierten Tragarm (21) für ein Bearbeitungswerkzeug (24) umfasst, dergestalt, dass der Tragarm (21) gemeinsam mit der Spindel (25) um die Mittelachse (M) rotierend und entlang der Mittelachse (M) fortschreitend bewegbar ist und an dem Tragarm ein Handgriff (22) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (22) die gedachte Verlängerung der Mittelachse (M) schneidet und an dem Handgriff (22) auf der der Spindel (25) abgewandten Seite ein vorstehendes Kupplungselement (16) für einen Drehantrieb angeordnet ist, dessen Mittelachse (A) auf der gedachten Verlängerung der Mittelachse (M) der Spindel (25) verläuft.Processing device (2) for processing the outer surface of pipe end sections (3), the processing device (2) having an anchoring part (20) intended for introduction into the pipe end section (3) and a spindle (25) with a central axis guided in the anchoring part (20). (M) and a support arm (21) fixed to one end of the spindle (25) for a machining tool (24), such that the support arm (21) rotates together with the spindle (25) around the central axis (M) and along it the center axis (M) and is arranged on the support arm a handle (22), characterized in that the handle (22) intersects the imaginary extension of the center axis (M) and on the handle (22) on the spindle ( 25) a projecting coupling element (16) for a rotary drive is arranged on the side facing away, the central axis (A) of which runs on the imaginary extension of the central axis (M) of the spindle (25).

Description

Die Erfindung betrifft ein Bearbeitungsgerät zur Bearbeitung der Außenoberfläche von Rohrendabschnitten, wobei das Bearbeitungsgerät ein zum Einbringen in den Rohrendabschnitt vorgesehenes Verankerungsteil sowie eine in dem Verankerungsteil geführte Spindel mit einer Mittelachse und einen an einem Ende der Spindel fixierten Tragarm für ein Bearbeitungswerkzeug umfasst, dergestalt, dass der Tragarm gemeinsam mit der Spindel um die Mittelachse rotierend und entlang der Mittelachse fortschreitend bewegbar ist und an dem Tragarm ein Handgriff angeordnet ist.The invention relates to a machining device for machining the outer surface of pipe end sections, the machining device comprising an anchoring part provided for insertion into the pipe end section and a spindle guided in the anchoring part with a central axis and a support arm for a machining tool fixed at one end of the spindle, such that the support arm is rotatable together with the spindle about the central axis and progressively movable along the central axis and a handle is arranged on the support arm.

Beim Verschweißen von Kunststoffrohren ist es möglich, die zu verbindenden Rohrendabschnitte durch Elektroschmelzen zum Beispiel mit einem stromdurchflossenen Heizwendelfitting mithilfe eines Heizwendelschweißgerätes zu verbinden. Als vorbereitende Maßnahme werden dabei die für die Verschweißung vorgesehenen Rohrendabschnitte im Bereich ihrer Außenoberfläche bearbeitet. Insbesondere wird in einem spanabhebenden Verfahren eine oberflächliche Schicht der Rohrendabschnitte entfernt, die häufig oxidative Veränderungen aufweist. Durch die Bearbeitung der Außenoberfläche wird die Oberfläche der Rohrendabschnitte von der Oxidschicht befreit.When welding plastic pipes, it is possible to connect the pipe end sections to be connected by electrofusion, for example with a current-carrying electrofusion fitting using an electrofusion welding device. As a preparatory measure, the pipe end sections intended for welding are machined in the area of their outer surface. In particular, a superficial layer of the pipe end sections, which often shows oxidative changes, is removed in a machining process. Machining the outer surface frees the surface of the pipe end sections from the oxide layer.

Für eine solche Oberflächenbearbeitung der Rohrendabschnitte sind handgeführte Bearbeitungsgeräte bekannt, wozu beispielsweise auf die EP 1 522 359 B1 verwiesen wird. Diese Bearbeitungsgeräte weisen ein Verankerungsteil auf, welches in einen Rohrendabschnitt stirnseitig eingeschoben und darin festgeklemmt wird und der Führung einer zentralen Spindel dient, um die bzw. an der ein Tragarm rotierend und nach Maßgabe der Spindelsteigung längsverschieblich geführt ist. Der Tragarm trägt das Bearbeitungswerkzeug für die Oberfläche, sodass bei Rotation des Tragarms um die mittels des Verankerungsteils im Rohrendabschnitt eingespannte Spindel das Bearbeitungswerkzeug gleichermaßen rotierend und mit einem Vorschub entsprechend der Spindelsteigung entlang der Außenoberfläche des Rohrendabschnittes geführt wird und dabei kontinuierlich die Oberflächenbearbeitung des Rohrendabschnittes ausführt. Die Rotation des Tragarms wird bei den bekannten Bearbeitungsgeräten von Hand über einen am Tragarm angreifenden Handhebel bewirkt. Zusätzlich verfügen die bekannten Bearbeitungsgeräte auch über einen Handgriff am Tragarm, um das Bearbeitungsgerät einfach von Hand transportieren zu können, mit dem Verankerungsteil in den Rohrendabschnitt einzubringen und nach Abschluss der Oberflächenbearbeitung auch wieder aus dem Rohrendabschnitt herauszuziehen.Hand-held processing devices are known for such a surface treatment of the pipe end sections, including, for example, the EP 1 522 359 B1 is referenced. These processing devices have an anchoring part which is inserted into a pipe end section and clamped therein and serves to guide a central spindle around which or on which a support arm is rotated and guided longitudinally displaceably in accordance with the spindle pitch. The support arm carries the processing tool for the surface, so that when the support arm rotates about the spindle clamped in the pipe end section by means of the anchoring part, the processing tool is guided in the same rotating manner and with a feed corresponding to the spindle pitch along the outer surface of the pipe end section, thereby continuously processing the surface of the pipe end section. The rotation of the support arm is effected in the known processing devices by hand via a hand lever acting on the support arm. In addition, the known processing devices also have a handle on the support arm so that the processing device can be easily transported by hand, inserted into the pipe end section with the anchoring part and pulled out of the pipe end section again after the surface processing has been completed.

Derartige Bearbeitungsgeräte haben sich in der Praxis bewährt und lassen sich schnell und einfach montieren sowie auf unterschiedliche Dimensionen der zu bearbeitenden Rohrendabschnitte einstellen, jedoch erfordert die von Hand zu bewerkstellige Rotation des Tragarmes mitsamt des daran befestigten und spanabhebend arbeitenden Bearbeitungswerkzeugs um die Mittelachse der Spindel einen erheblichen Kraftaufwand des Bedieners und gestaltet sich unerwünscht zeitintensiv.Such processing devices have proven themselves in practice and can be quickly and easily assembled and adjusted to different dimensions of the pipe end sections to be processed, but the manual rotation of the support arm together with the machining tool attached to it and working machining tool around the central axis of the spindle requires a considerable effort Effort of the operator and designed undesirably time-consuming.

Die DE 20 2017 105 758 U1 schlägt daher einen Adapter vor, in welchen das Bearbeitungsgerät im Bereich des Handgriffes eingespannt werden kann, wobei der Adapter ein mit der Achse der Spindel fluchtendes Kupplungselement zum Ankuppeln eines Drehantriebes aufweist. Somit kann mittels eines entsprechenden Drehantriebes, zum Beispiel einer handelsüblichen Bohrmaschine, über den Adapter das Bearbeitungsgerät in Rotation um die Mittelachse der Spindel versetzt werden, sodass die Bearbeitung der Außenoberfläche des Rohrendabschnittes maschinell mittels des Drehantriebs und nicht mehr von Hand erfolgt. Die Befestigung des Bearbeitungsgeräts im Adapter gestaltet sich jedoch aufwendig, der Adapter ist vergleichsweise komplex zu fertigen und überdies an eine bestimmte Ausführungsform des Bearbeitungsgeräts spezifisch angepasst. Dies erscheint verbesserungswürdig.The DE 20 2017 105 758 U1 therefore proposes an adapter in which the processing device can be clamped in the area of the handle, the adapter having a coupling element aligned with the axis of the spindle for coupling a rotary drive. Thus, by means of a corresponding rotary drive, for example a commercially available drill, the processing device can be set in rotation about the central axis of the spindle via the adapter, so that the outer surface of the pipe end section is machined by means of the rotary drive and no longer by hand. Fastening the processing device in the adapter is complex, however, the adapter is comparatively complex to manufacture and moreover is specifically adapted to a specific embodiment of the processing device. This appears to be in need of improvement.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Bearbeitungsgerät der eingangs genannten Art dahingehend zu modifizieren, dass die Bearbeitung der Außenoberfläche des Rohrendabschnittes auf einfache Weise maschinell und nicht mehr von Hand bewirkt werden kann.The object of the present invention is to modify a processing device of the type mentioned at the outset in such a way that the processing of the outer surface of the pipe end section can be effected in a simple manner by machine and no longer by hand.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird erfindungsgemäß die Ausgestaltung eines Bearbeitungsgeräts gemäß den Merkmalen des Schutzanspruches 1 vorgeschlagen. In order to solve the problem, the design of a processing device according to the features of claim 1 is proposed according to the invention.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Advantageous refinements and developments of the invention are the subject matter of the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Vorschlag sieht vor, dass der Handgriff die gedachte Verlängerung der Mittelachse der Spindel schneidet und an dem Handgriff auf der der Spindel abgewandten Seite ein vorstehendes Kupplungselement für einen Drehantrieb angeordnet ist, dessen Mittelachse auf der gedachten Verlängerung der Mittelachse der Spindel verläuft.The proposal according to the invention provides that the handle intersects the imaginary extension of the central axis of the spindle and a protruding coupling element for a rotary drive is arranged on the handle on the side facing away from the spindle, the central axis of which runs on the imaginary extension of the central axis of the spindle.

Erfindungsgemäß wird somit ein Bearbeitungsgerät geschaffen, welches über das am Handgriff unmittelbar vorgesehene Kupplungselement mit einem Drehantrieb, beispielsweise einer Bohrmaschine oder einem entsprechenden Akkuschrauber oder dergleichen verbunden werden kann, um die Rotation des Tragarms mit dem daran fixierten Bearbeitungswerkzeug gemeinsam mit der Spindel um die Mittelachse bewirken zu können. Auf diese Weise erübrigt sich die bisher notwendige Handbetätigung des Bearbeitungsgerätes, vielmehr wird die Rotation vom angeschlossenen Drehantrieb maschinell bewirkt. Es ist offensichtlich, dass dadurch der Kraftaufwand zur Betätigung des Bearbeitungsgerätes wie auch der Zeitaufwand für die Bearbeitung des Rohrendabschnittes bedeutend verringert werden kann. Darüber hinaus kann der Handgriff nach wie vor seine ursprünglich zugedachte Funktion, nämlich die Ermöglichung eines Tragens des Bearbeitungsgerätes sowie das Einführen des Verankerungsteils in den Rohrendabschnitt vor Beginn der Bearbeitung sowie das Herausziehen des Verankerungsteils aus dem Rohrabschnitt nach Abschluss der Bearbeitung erfüllen.According to the invention, a processing device is thus created which, via the coupling element provided directly on the handle, can be connected to a rotary drive, for example a drill or a corresponding cordless screwdriver or the like can be connected in order to be able to cause the rotation of the support arm with the machining tool fixed thereto together with the spindle about the central axis. In this way, the manual operation of the processing device, which was previously necessary, is no longer necessary; instead, the rotation is mechanically effected by the connected rotary drive. It is obvious that in this way the effort required to operate the processing device as well as the time required for processing the pipe end section can be significantly reduced. In addition, the handle can still fulfill its originally intended function, namely enabling the processing device to be carried and the anchoring part to be inserted into the pipe end section before the start of processing and the anchoring part to be pulled out of the pipe section after the processing has been completed.

Nach einem Vorschlag der Erfindung ist das Kupplungselement als Kupplungszapfen mit einem Mehrkantprofil, beispielsweise einem 6-Kantprofil zum Anschluss eines handelsüblichen Bohrfutters ausgebildet.According to a proposal of the invention, the coupling element is designed as a coupling pin with a polygonal profile, for example a hexagonal profile, for connecting a commercially available drill chuck.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung wird ein einzelner Handgriff mit einem Kupplungselement der vorangehend erläuterten Art vorgeschlagen, der dazu eingerichtet ist, an einem Tragarm befestigt zu werden, insbesondere an einem Tragarm eines ursprünglich für den Handbetrieb vorgesehenen Bearbeitungsgerätes, in dem der vorhandene Handgriff gegen den Handgriff mit Kupplungselement ausgetauscht wird, um auf diese Weise Bearbeitungsgerät gemäß der Erfindung wie vorangehend beschrieben auszubilden. Ein solcher Handgriff ist von daher geeignet, die am Markt verfügbaren und von Hand betätigten Bearbeitungsgeräte zur Bearbeitung der Außenoberfläche von Rohrendabschnitten, wie beispielsweise in der EP 1 522 359 B1 beschrieben, durch einfachen Austausch des Handgriffes auf einen Antrieb mittels maschinellem Drehantrieb umzurüsten.According to a further proposal of the invention, a single handle with a coupling element of the type explained above is proposed, which is designed to be attached to a support arm, in particular to a support arm of a processing device originally intended for manual operation, in which the existing handle is against the Handle is exchanged with the coupling element in order to form in this way processing device according to the invention as described above. Such a handle is therefore suitable, the available on the market and manually operated processing equipment for processing the outer surface of pipe end sections, such as in EP 1 522 359 B1 described, to convert to a drive by means of a mechanical rotary drive by simply replacing the handle.

Weitere Ausgestaltungen und Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend anhand der ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeigen:

  • 1 ein Bearbeitungsgerät gemäß der Erfindung in der Seitenansicht;
  • 2 einen Handgriff des erfindungsgemäßen Bearbeitungsgerät es in einer perspektivischen Darstellung;
  • 3 den Handgriff gemäß 2 in einer anderen Perspektive.
Further configurations and details of the invention are explained below with reference to the drawing, which shows an exemplary embodiment. Show it:
  • 1 a processing device according to the invention in side view;
  • 2 a handle of the processing device according to the invention it in a perspective view;
  • 3 according to the handle 2 in a different perspective.

Aus der 1 ist ein Bearbeitungsgerät 2 ersichtlich, welches in an sich bekannter Weise zur Bearbeitung der Außenoberfläche eines Rohrendabschnittes 3 verwendet wird. Bei dem Rohrendabschnitt 3 handelt es sich beispielsweise um ein mit einem weiteren Rohrendabschnitt zu verschweißendes Kunststoffrohr.From the 1 a processing device 2 can be seen, which is used in a manner known per se for processing the outer surface of a pipe end section 3 . The pipe end section 3 is, for example, a plastic pipe to be welded to another pipe end section.

Das Bearbeitungsgerät 2 wird mit einem Verankerungsteil 20 stirnseitig in den Rohrendabschnitt 3 eingeführt und dort in geeigneter Weise, zum Beispiel durch interne Spannmittel des Verankerungsteiles 20, innenseitig im Rohrendabschnitt 3 festgeklemmt. Durch das Verankerungsteil 20 ist ferner eine Spindel 25 mit definierter konstanter Spindelsteigung geführt, wobei die entsprechende Spindelmutter innerhalb des Verankerungsteils 20 verdrehfest angeordnet ist.The processing device 2 is inserted with an anchoring part 20 at the end into the pipe end section 3 and clamped there in a suitable manner, for example by internal clamping means of the anchoring part 20, inside the pipe end section 3. A spindle 25 with a defined, constant spindle pitch is also guided through the anchoring part 20 , the corresponding spindle nut being arranged in a rotationally fixed manner within the anchoring part 20 .

An ihrem dem Verankerungsteil 20 abgewandten Ende ist die Spindel 25 mit einem Tragarm 21 verbunden, der ein erstes Teil 21a sowie ein mit diesem unter einem Winkel von etwa 70° verbundenes zweites Teil 21b umfasst.At its end remote from the anchoring part 20, the spindle 25 is connected to a support arm 21, which comprises a first part 21a and a second part 21b connected thereto at an angle of approximately 70°.

Das erste Teil 21a umfasst seinerseits ein Teleskopgehäuse 13 und einen darin geführten Arm 14, der mittels nicht näher dargestellter Verstellmittel unterschiedlich weit aus dem Teleskopgehäuse 13 herausgezogen werden kann, um das Bearbeitungsgerät 2 an den Durchmesser des zu bearbeitenden Rohrendabschnittes 3 anzupassen. Das Teleskopgehäuse 13 ist an der Spindel 25 fixiert, beispielsweise angeschweißt.The first part 21a in turn comprises a telescopic housing 13 and an arm 14 guided therein, which can be pulled out of the telescopic housing 13 to different extents by means of adjusting means, not shown in detail, in order to adapt the processing device 2 to the diameter of the pipe end section 3 to be processed. The telescopic housing 13 is fixed to the spindle 25, for example welded.

Am freien Ende des anderen, zweiten Teils 21 b des Tragarms 21 ist ein Bearbeitungswerkzeug 24, beispielsweise eine Schneidplatte gehaltert, mit der die Oberfläche des Rohrendabschnittes 3 spanabhebend bearbeitet werden kann, wenn das Bearbeitungswerkzeug 24 mit einer entsprechenden Zustelltiefe auf die Oberfläche des Rohrendabschnittes 3 aufgesetzt wird.A machining tool 24, for example a cutting plate, is mounted on the free end of the other, second part 21b of the support arm 21, with which the surface of the pipe end section 3 can be machined by machining when the machining tool 24 is placed on the surface of the pipe end section 3 with a corresponding infeed depth becomes.

Auf der der Spindel 25 abgewandten Seite des Teleskopgehäuses 13 des Tragarms 21 ist ferner ein Handgriff 22 angeordnet, der über zwei voneinander beanstandete Befestigungsbasen 17, 18 am Tragarm 21 befestigt ist, so dass eine Grifföffnung 220 definiert wird. Diese dient dazu, das Bearbeitungsgerät 2 am Handgriff 22 von Hand zu tragen und von Hand mit dem Verankerungsteil 20 in den Rohrendabschnitt 3, wie in 1 dargestellt, einzuschieben bzw. nach Abschluss der Bearbeitung aus dem Rohrendabschnitt 3 herauszuziehen.On the side of the telescopic housing 13 of the support arm 21 facing away from the spindle 25 there is also a handle 22 which is attached to the support arm 21 via two mounting bases 17, 18 spaced apart from one another, so that a handle opening 220 is defined. This is used to carry the processing device 2 by hand on the handle 22 and by hand with the anchoring part 20 in the pipe end section 3, as in 1 shown to insert or pull out of the pipe end section 3 after completion of the processing.

Sobald das aus der 1 ersichtliche und in dieser Position in den Rohrendabschnitt 3 eingebrachte Bearbeitungsgerät 2 gemäß Pfeil R in Rotation um die Mittelachse M der Spindel 25 versetzt wird, läuft das Bearbeitungswerkzeug 24 einerseits um den Außenumfang bzw. die Außenoberfläche des Rohrendabschnittes 3 um, wobei diese Bewegung andererseits mit einer sich aus der Spindelsteigung der Spindel 25 ergebenden fortschreitenden linearen Bewegung entlang der Mittelachse überlagert wird, die insoweit den Vorschub für das Bearbeitungswerkzeug 24 entlang der Außenoberfläche des Rohrendabschnittes 3 generiert, sodass das Bearbeitungswerkzeug 24 gemäß der Darstellung in 1 allmählich von rechts nach links einen Vorschub zusätzlich zur Rotation in Pfeilrichtung R erfährt. Es ist offensichtlich, dass auf diese Weise die Außenoberfläche des Rohrendabschnittes 3 in der gewünschten Weise zur Vorbereitung einer Schweißverbindung bearbeitet werden kann.As soon as that from the 1 visible and in this position introduced into the pipe end section 3 processing device 2 according to arrow R in rotation about the central axis M of the spindle 25, the processing tool 24 runs on the one hand around the outer circumference or the outer surface of the pipe end section 3, whereby this movement is superimposed on the other hand with a progressive linear movement along the central axis resulting from the spindle pitch of the spindle 25, which in this respect generates the feed for the machining tool 24 along the outer surface of the pipe end section 3, so that the machining tool 24 according to representation in 1 gradually undergoes a feed from right to left in addition to the rotation in the direction of the arrow R. It is obvious that in this way the outer surface of the pipe end section 3 can be machined in the desired manner in preparation for a welded joint.

Um dieses Rotieren des Bearbeitungsgerätes 2 maschinell mittels eines hier nicht dargestellten Drehantrieb es bewirken zu können, schneidet der Handgriff 22 die gedachte Verlängerung der Mittelachse M und an dem Handgriff 22 ist auf der der Spindel 25 abgewandten Seite ein vorstehendes Kupplungselement 16, beispielsweise mit einem 6-Kantprofil ausgebildet, der als vorstehender Kupplungszapfen in Verlängerung der Mittelachse M der Spindel 25 absteht, dergestalt, dass dessen Mittelachse A auf der gedachten Verlängerung der Mittelachse M der Spindel 25 verläuft.In order to be able to cause this rotation of the processing device 2 mechanically by means of a rotary drive, not shown here, the handle 22 intersects the imaginary extension of the central axis M and on the side of the handle 22 facing away from the spindle 25 there is a protruding coupling element 16, for example with a 6th -Kantprofil formed, which protrudes as a protruding coupling pin in extension of the central axis M of the spindle 25, such that its central axis A runs on the imaginary extension of the central axis M of the spindle 25.

Somit ist es möglich, an das Kupplungselement 16 einen handelsüblichen Drehantrieb, beispielsweise eine Bohrmaschine, einen Akkuschrauber oder einen Druckluftschrauber beispielsweise über dessen Bohrfutter anzuschließen, um das Bearbeitungswerkzeug 2 durch diesen Drehantrieb in Rotation gemäß Pfeil R zu versetzen.It is thus possible to connect a commercially available rotary drive, for example a drill, a cordless screwdriver or a pneumatic screwdriver, to the coupling element 16 via its drill chuck, in order to set the machining tool 2 in rotation according to arrow R by this rotary drive.

Insbesondere ist es möglich, ein handelsübliches handbetätigtes Bearbeitungsgerät 2 durch einfachen Austausch des vorhandenen Handgriffes am Tragarm 21 gegen einen aus der 1 ersichtlichen Handgriff 22 mit den vorstehenden Kupplungselement 16 so umzurüsten, dass anstelle des Handbetriebs der Antrieb mittels maschinellem Drehwerkzeug am Kupplungselement 16 bewirkt werden kann.In particular, it is possible, a commercially available hand-operated processing device 2 by simply replacing the existing handle on the support arm 21 against one from the 1 to convert the handle 22 shown with the protruding coupling element 16 in such a way that instead of manual operation, the drive can be effected by means of a mechanical rotary tool on the coupling element 16.

Zu diesem Zweck umfasst der in näheren Einzelheiten aus den 2 und 3 ersichtliche Handgriff 22 neben einer in Höhe der gedachten Verlängerung der Mittelachse eingebrachten Aufnahmebohrung 222 für das Kupplungselement 16 zwei massiv ausgeführte Befestigungsbasen 17, 18, welche über Schraubverbindungen 221 mit dem Handgriff 22 verbunden werden und unterseitig jeweils eine Bohrung 170, 180 aufweisen, über die die Verschraubung mit dem Tragarm 21 im Bereich des Teleskopgehäuses 13 bewirkt werden kann. Durch diese Konstruktion wird eine besonders drehmomentfeste Aufnahme für das Kupplungselement 16 geschaffen, die die Antriebsleistung des am Kupplungselement 16 angreifenden Drehantriebes zuverlässig auf das Bearbeitungsgerät 2 überträgt. Ein solcher Handgriff 22 gemäß Darstellung in den 2 und 3 ist von daher zur Nachrüstung vorhandener handbetätigter Bearbeitungsgeräte besonders geeignet.To this end, in more detail from the 2 and 3 The visible handle 22, in addition to a receiving bore 222 for the coupling element 16 at the height of the imaginary extension of the central axis, has two solid fastening bases 17, 18, which are connected to the handle 22 via screw connections 221 and each have a bore 170, 180 on the underside, via which the Screwing to the support arm 21 in the area of the telescope housing 13 can be effected. This construction creates a particularly torque-resistant receptacle for the coupling element 16 which reliably transmits the drive power of the rotary drive acting on the coupling element 16 to the processing device 2 . Such a handle 22 as shown in FIGS 2 and 3 is therefore particularly suitable for retrofitting existing hand-operated processing equipment.

Bezugszeichenlistereference list

22
Bearbeitungsgerätprocessing device
33
Rohrendabschnittpipe end section
1313
Teleskopgehäusetelescopic housing
1414
ausziehbarer Armextendable arm
1616
Kupplungselementcoupling element
1717
Befestigungsbasismounting base
1818
Befestigungsbasismounting base
2020
Verankerungsteilanchor part
2121
TragarmBeam
21a21a
erstes Teilfirst part
21b21b
zweites Teilsecond part
2222
Handgriffhandle
2424
Bearbeitungswerkzeugediting tool
2525
Spindelspindle
170170
Bohrungdrilling
180180
Bohrungdrilling
220220
Grifföffnunghandle opening
221221
Schraubverbindungenscrew connections
222222
Aufnahmebohrung mounting hole
MM
Mittelachse der Spindelcenter axis of the spindle
AA
Mittelachse des KupplungselementsCentral axis of the coupling element
RR
Rotationsrichtungdirection of rotation

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • EP 1522359 B1 [0003, 0012]EP 1522359 B1 [0003, 0012]
  • DE 202017105758 U1 [0005]DE 202017105758 U1 [0005]

Claims (3)

Bearbeitungsgerät (2) zur Bearbeitung der Außenoberfläche von Rohrendabschnitten (3), wobei das Bearbeitungsgerät (2) ein zum Einbringen in den Rohrendabschnitt (3) vorgesehenes Verankerungsteil (20) sowie eine in dem Verankerungsteil (20) geführte Spindel (25) mit einer Mittelachse (M) und einen an einem Ende der Spindel (25) fixierten Tragarm (21) für ein Bearbeitungswerkzeug (24) umfasst, dergestalt, dass der Tragarm (21) gemeinsam mit der Spindel (25) um die Mittelachse (M) rotierend und entlang der Mittelachse (M) fortschreitend bewegbar ist und an dem Tragarm ein Handgriff (22) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (22) die gedachte Verlängerung der Mittelachse (M) schneidet und an dem Handgriff (22) auf der der Spindel (25) abgewandten Seite ein vorstehendes Kupplungselement (16) für einen Drehantrieb angeordnet ist, dessen Mittelachse (A) auf der gedachten Verlängerung der Mittelachse (M) der Spindel (25) verläuft.Processing device (2) for processing the outer surface of pipe end sections (3), the processing device (2) having an anchoring part (20) intended for introduction into the pipe end section (3) and a spindle (25) with a central axis guided in the anchoring part (20). (M) and a support arm (21) fixed to one end of the spindle (25) for a machining tool (24), such that the support arm (21) rotates together with the spindle (25) around the central axis (M) and along it the center axis (M) and is arranged on the support arm a handle (22), characterized in that the handle (22) intersects the imaginary extension of the center axis (M) and on the handle (22) on the spindle ( 25) a projecting coupling element (16) for a rotary drive is arranged on the side facing away, the central axis (A) of which runs on the imaginary extension of the central axis (M) of the spindle (25). Bearbeitungsgerät (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungselement (16) als Kupplungszapfen mit einem Mehrkantprofil zum Anschluss eines Bohrfutters ausgebildet ist.Processing device (2) after claim 1 , characterized in that the coupling element (16) is designed as a coupling pin with a polygonal profile for connecting a drill chuck. Handgriff (22) mit einem Kupplungselement (16), wobei der Handgriff (22) dazu eingerichtet ist, an einem Tragarm (21) befestigt zu werden, um ein Bearbeitungsgerät (2) gemäß einem der vorangehenden Ansprüche auszubilden.Handle (22) with a coupling element (16), the handle (22) being set up to be attached to a support arm (21) in order to form a processing device (2) according to one of the preceding claims.
DE202023100719.8U 2023-02-15 2023-02-15 Processing device for pipe end sections Active DE202023100719U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202023100719.8U DE202023100719U1 (en) 2023-02-15 2023-02-15 Processing device for pipe end sections
DE202024100698.4U DE202024100698U1 (en) 2023-02-15 2024-02-13 Processing device for pipe end sections

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202023100719.8U DE202023100719U1 (en) 2023-02-15 2023-02-15 Processing device for pipe end sections

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202023100719U1 true DE202023100719U1 (en) 2023-03-08

Family

ID=85705216

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202023100719.8U Active DE202023100719U1 (en) 2023-02-15 2023-02-15 Processing device for pipe end sections
DE202024100698.4U Active DE202024100698U1 (en) 2023-02-15 2024-02-13 Processing device for pipe end sections

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202024100698.4U Active DE202024100698U1 (en) 2023-02-15 2024-02-13 Processing device for pipe end sections

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202023100719U1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1522359B1 (en) 2003-10-10 2007-06-27 RITMO S.p.A. Apparatus for preparing the outer surface of pipes
DE202017105758U1 (en) 2017-09-22 2017-12-22 Vera Döhnert Adapter for a processing device of pipe end sections

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1522359B1 (en) 2003-10-10 2007-06-27 RITMO S.p.A. Apparatus for preparing the outer surface of pipes
DE202017105758U1 (en) 2017-09-22 2017-12-22 Vera Döhnert Adapter for a processing device of pipe end sections

Also Published As

Publication number Publication date
DE202024100698U1 (en) 2024-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3744547A1 (en) QUICK-CHANGE SPINDLE CLAMPING SLEEVE FOR TOOL HOLDER
WO2000009281A1 (en) Clamping chuck, notably expansion chuck
DE102008019437A1 (en) Device and non-cutting forming method for introducing an outer profile into a workpiece
DE10154434B4 (en) stop device
DE4423932B4 (en) Device for quick change of a gripping tool of a machine tool
DE3136406C2 (en)
EP0598173A2 (en) Device for fixing fittings to pipes
EP0335084A2 (en) Device and tool for producing all types of threads (except buttress threads) in a single operation
EP1938927A2 (en) Output part of a hand tool
DE202023100719U1 (en) Processing device for pipe end sections
DE4406597A1 (en) Adjustable wall cutting attachment
CH673966A5 (en)
WO2021209085A1 (en) Device and method for connecting a cooling nozzle to a cooling lubricant supply
EP3243642A1 (en) Processing device for pipe ends
DE202017105758U1 (en) Adapter for a processing device of pipe end sections
DE19941424A1 (en) Device to clamp work piece to table of machine tool has piston with support webs engaging on inclined wedge surfaces inside housing
EP2058067A1 (en) Device with a drive and a deburring tool as well as deburring tool
DE10317097C5 (en) Device for clamping tools or workpieces
EP1365877A1 (en) Device for diamond hollow drills
DE4102529A1 (en) Boring tool holder with adjustable eccentricity - has inner and outer eccentric bushes, with resultant eccentricity of tool variable by relative rotation
EP0564785B1 (en) Devices for working tube ends
DE69033337T2 (en) Pipe finishing tool with improved torsion response and clamping options
DE2622566C3 (en) Pipe cutter for cutting to length and simultaneous beveling of pipes, especially plastic pipes
DE10259871B4 (en) Hand-operated processing device using a parallel vise
DE29810720U1 (en) Jaw holder

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification