DE202022107163U1 - Pneumatic lifting cushion with side valve connection - Google Patents

Pneumatic lifting cushion with side valve connection Download PDF

Info

Publication number
DE202022107163U1
DE202022107163U1 DE202022107163.2U DE202022107163U DE202022107163U1 DE 202022107163 U1 DE202022107163 U1 DE 202022107163U1 DE 202022107163 U DE202022107163 U DE 202022107163U DE 202022107163 U1 DE202022107163 U1 DE 202022107163U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve connection
inner bladder
pneumatic lifting
lifting cushion
wings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202022107163.2U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vetter GmbH
Original Assignee
Vetter GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vetter GmbH filed Critical Vetter GmbH
Priority to DE202022107163.2U priority Critical patent/DE202022107163U1/en
Priority to PCT/EP2023/087028 priority patent/WO2024133507A1/en
Publication of DE202022107163U1 publication Critical patent/DE202022107163U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F3/00Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads
    • B66F3/24Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads fluid-pressure operated
    • B66F3/25Constructional features
    • B66F3/35Inflatable flexible elements, e.g. bellows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D22/00Producing hollow articles
    • B29D22/02Inflatable articles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/10Characterised by the construction of the motor unit the motor being of diaphragm type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Pneumatisches Hebekissen (1) mit einem veränderlichen Innenvolumen (5) zum Befüllen mit einem Druckmedium, insbesondere Druckluft, zum Vergrößern des veränderlichen Innenvolumens (5) und zum Anheben von Lasten (80), wobei das pneumatische Hebekissen (1) zumindest folgende Komponenten aufweist und folgende Merkmale erfüllt:
- eine innenliegende Blase (6) aus vulkanisiertem Gummimaterial, wobei die innenliegende Blase (6) das veränderliche Innenvolumen (5) umhüllt;
- eine Armierungsschicht (7), die in Richtung einer Umgebung (U) außen um die innenliegende Blase (6) gewickelt ist; und
- einen Ventilanschluss (20), der, zum Befüllen der innenliegenden Blase (6) mit dem Druckmedium, eine durchgehende Verbindung von der Umgebung (U) bis in das veränderliche Innenvolumen (5) der innenliegenden Blase (6) bereitstellt, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilanschluss (20) einen außerhalb der innenliegenden Blase (6) angeordneten Anschlussnippel (21) sowie einen sich durch eine Wand der innenliegenden Blase (6) und in das veränderliche Innenvolumen (5) hinein erstreckenden Befüllstutzen (22) aufweist, wobei der Befüllstutzen (22) einen inneren Durchflusskanal (23) für das Druckmedium aufweist und außerhalb zumindest teilweise derart mit einer separaten Gummi-Ummantelung (50) umhüllt ist, dass die separate Gummi-Ummantelung (50) den Ventilanschluss (20) fest an die innenliegende Blase (6) anbindet.

Figure DE202022107163U1_0000
Pneumatic lifting cushion (1) with a variable internal volume (5) for filling with a pressure medium, in particular compressed air, for increasing the variable internal volume (5) and for lifting loads (80), wherein the pneumatic lifting cushion (1) has at least the following components and fulfils the following features:
- an inner bladder (6) made of vulcanized rubber material, the inner bladder (6) enveloping the variable internal volume (5);
- a reinforcement layer (7) which is wound around the inner bladder (6) in the direction of an environment (U); and
- a valve connection (20) which, for filling the inner bladder (6) with the pressure medium, provides a continuous connection from the environment (U) to the variable inner volume (5) of the inner bladder (6), characterized in that the valve connection (20) has a connection nipple (21) arranged outside the inner bladder (6) and a filling nozzle (22) extending through a wall of the inner bladder (6) and into the variable inner volume (5), wherein the filling nozzle (22) has an inner flow channel (23) for the pressure medium and is at least partially covered on the outside with a separate rubber sheath (50) in such a way that the separate rubber sheath (50) firmly connects the valve connection (20) to the inner bladder (6).
Figure DE202022107163U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein pneumatisches Hebekissen, sowie einen Ventilanschluss für ein solches Hebekissen, sowie ferner eine Gummi-Ummantelung für einen solchen Ventilanschluss. Insbesondere betrifft die Erfindung ein pneumatisches Hebekissen mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 sowie einen entsprechenden Ventilanschluss (Anspruch 17) und eine entsprechende Gummi-Ummantelung (Anspruch 18).The invention relates to a pneumatic lifting cushion, as well as a valve connection for such a lifting cushion, and also a rubber sheath for such a valve connection. In particular, the invention relates to a pneumatic lifting cushion with the features of the preamble of claim 1 as well as a corresponding valve connection (claim 17) and a corresponding rubber sheath (claim 18).

Pneumatische Hebekissen sind aus dem Stand der Technik in einer Vielzahl bekannt. Sie weisen ein veränderliches Innenvolumen auf, welches durch Befüllen mit einem Druckmedium, wie etwa Druckluft, erheblich vergrößert werden kann und dadurch auf dem Hebekissen aufliegende Lasten angehoben werden können. Solche Hebekissen sind in der Regel so aufgebaut, dass eine innenliegende Blase aus vulkanisiertem Gummimaterial das veränderliche Innenvolumen umhüllt, sowie eine Armierungsschicht in Richtung einer äußeren Umgebung außen um die innenliegende Blase gewickelt ist. Zwecks Befüllens ist zudem ein Ventilanschluss vorgesehen, der eine durchgehende Verbindung von der Umgebung bis in das veränderliche Innenvolumen der innenliegenden Blase bereitstellt.A large number of pneumatic lifting bags are known from the state of the art. They have a variable internal volume, which can be increased considerably by filling them with a pressure medium, such as compressed air, and can therefore be used to lift loads resting on the lifting bag. Such lifting bags are usually constructed in such a way that an internal bladder made of vulcanized rubber material envelops the variable internal volume, and a reinforcing layer is wrapped around the internal bladder in the direction of the external environment. For the purpose of filling, a valve connection is also provided, which provides a continuous connection from the environment to the variable internal volume of the internal bladder.

Sowohl bei der Herstellung als auch bei der Verwendung solcher Hebekissen kann der Ventilanschluss problematisch sein. So findet durch das Vorsehen des Ventilanschlusses regelmäßig eine Schwächung der strukturgebenden Komponenten des Hebekissens, wie insbesondere der innenliegenden Blase, statt. Insbesondere bei runden Hebekissen werden häufig, um die Schwächung nicht in einem der empfindlicheren Bereiche vorzusehen, die Ventilanschlüsse nicht in einem Seitenbereich vorgesehen, sondern vielmehr in einem Kopf- bzw. Fußbereich des geometrischen Grundkörpers des runden Hebekissens, also nicht in der Umfangsfläche des runden Hebekissens. Dabei entsteht jedoch das Problem, dass beim Befüllen des Hebekissens die Ausrichtung des Ventilanschlusses sich stark verändert und somit, entweder ein nicht immer einfacher Zugang für die angeschlossenen Druckmedien-quellen gewährleistet ist, oder der Ventilanschluss wiederum um aufwendige sich mit bewegende Komponenten (wie etwa ein Kugelgelenk) zu ergänzen ist. Bewegliche Komponenten wie Kugelgelenke können wiederum auch mechanische Verschließteile bzw. Schwachstellen darstellen.The valve connection can be problematic both in the manufacture and use of such lifting bags. The provision of the valve connection regularly weakens the structural components of the lifting bag, such as the inner bladder in particular. In the case of round lifting bags in particular, the valve connections are often not provided in a side area, but rather in a head or foot area of the geometric base body of the round lifting bag, i.e. not in the peripheral surface of the round lifting bag, in order to avoid the weakening in one of the more sensitive areas. However, this creates the problem that when the lifting bag is filled, the alignment of the valve connection changes significantly and thus either access for the connected pressure media sources is not always easy, or the valve connection has to be supplemented with complex moving components (such as a ball joint). Movable components such as ball joints can also represent mechanical closure parts or weak points.

Ferner ist beim Einbringen des Ventilanschlusses in das Hebekissen, insbesondere beim Anbringen an die innenliegende Blase, stets höchste Vorsicht geboten, dass eine feste Verbindung erzielt wird.Furthermore, when inserting the valve connection into the lifting bag, especially when attaching it to the inner bladder, extreme caution must always be taken to ensure a firm connection is achieved.

Ausgehend hiervon besteht die Aufgabe der Erfindung daher darin, ein pneumatisches Hebekissen, sowie dafür geeigneten einen Ventilanschluss bzw. geeignete Hilfsmittel vorzuschlagen, mit welchem eine einfache Herstellung und gleichzeitige eine einfach zu handhabende und auch verschleißarme, sichere Verwendung möglich ist.Based on this, the object of the invention is therefore to propose a pneumatic lifting cushion, as well as a suitable valve connection or suitable aids, with which a simple production and at the same time an easy-to-handle and also low-wear, safe use is possible.

Diese Aufgabe wird durch ein Hebekissen mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1 gelöst. Ferner wird die Aufgabe durch einen Ventilanschluss mit den Merkmalen von Anspruch 17 gelöst. Schließlich wird die Aufgabe durch eine Gummi-Ummantelung mit den Merkmalen von Anspruch 18 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche bzw. können der nachfolgenden Beschreibung, insbesondere den Figuren und deren Beschreibung, entnommen werden.This object is achieved by a lifting cushion with the features of the characterizing part of claim 1. Furthermore, the object is achieved by a valve connection with the features of claim 17. Finally, the object is achieved by a rubber sheath with the features of claim 18. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims or can be taken from the following description, in particular the figures and their description.

Wesentlich für die Erfindung ist die Erkenntnis, dass beide beschriebenen Nachteile aus dem Stand der Technik dadurch vermieden werden können, dass eine separate Gummi-Ummantelung um die in der Regel metallischen Komponenten des Ventilanschlusses dafür sorgen kann, dass die Anbindung des Ventilanschlusses an die innenliegende Blase sicher gelingt. Es kann sodann vorteilhaft auf eine starre Struktur des Ventilanschlusses zurückgegriffen werden und müssen keine beweglichen Komponenten wie etwa Kugelgelenke mehr eingesetzt werden, um dennoch im Einsatz eine konstante Ausrichtung des Ventilanschlusses zu der Seite der für die Befüllung sorgenden Komponenten zu gewährleisten. Insbesondere der Herstellungsvorgang kann durch die Gummi-Ummantelung erheblich erleichtert werden, da er im Rahmen des Vulkanisierungsprozesses an die innenliegende Blase angebunden werden kann.What is essential for the invention is the realization that both of the disadvantages described in the prior art can be avoided by using a separate rubber coating around the generally metallic components of the valve connection to ensure that the valve connection is securely connected to the inner bladder. It is then advantageous to use a rigid structure for the valve connection and no longer need to use moving components such as ball joints in order to ensure that the valve connection is constantly aligned with the side of the components that provide filling during use. In particular, the manufacturing process can be made much easier by the rubber coating, as it can be connected to the inner bladder during the vulcanization process.

Das pneumatisches Hebekissen gemäß der vorliegenden Offenbarung ist ein pneumatisches Hebekissen mit einem veränderlichen Innenvolumen zum Befüllen mit einem Druckmedium, insbesondere Druckluft, zum Vergrößern des veränderlichen Innenvolumens und zum Anheben von Lasten. Das pneumatische Hebekissen weist zumindest folgende Komponenten auf und erfüllt folgende Merkmale:

  • - eine innenliegende Blase aus vulkanisiertem Gummimaterial, wobei die innenliegende Blase das veränderliche Innenvolumen umhüllt;
  • - eine Armierungsschicht, die in Richtung einer Umgebung außen um die innenliegende Blase gewickelt ist; und
  • - einen Ventilanschluss, der, zum Befüllen der innenliegenden Blase mit dem Druckmedium, eine durchgehende Verbindung von der Umgebung bis in das veränderliche Innenvolumen der innenliegenden Blase bereitstellt.
The pneumatic lifting cushion according to the present disclosure is a pneumatic lifting cushion with a variable internal volume for filling with a pressure medium, in particular compressed air, for increasing the variable internal volume and for lifting loads. The pneumatic lifting cushion has at least the following components and fulfills the following features:
  • - an inner bladder made of vulcanised rubber material, the inner bladder enclosing the variable internal volume;
  • - a reinforcement layer wrapped around the inner bladder towards the outside of the environment; and
  • - a valve connection which provides a continuous connection from the environment to the variable internal volume of the internal bladder for filling the internal bladder with the pressure medium.

Das pneumatische Hebekissen ist dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilanschluss einen außerhalb der innenliegenden Blase angeordneten Anschlussnippel sowie einen sich durch eine Wand der innenliegenden Blase und in das veränderliche Innenvolumen hinein erstreckenden Befüllstutzen aufweist, wobei der Befüllstutzen einen inneren Durchflusskanal für das Druckmedium aufweist und au-ßerhalb zumindest teilweise derart mit einer separaten Gummi-Ummantelung umhüllt ist, dass die separate Gummi-Ummantelung den Ventilanschluss fest an die innenliegende Blase anbindet.The pneumatic lifting cushion is characterized in that the valve connection has a connection nipple arranged outside the inner bladder and a filling nozzle extending through a wall of the inner bladder and into the variable inner volume, wherein the filling nozzle has an inner flow channel for the pressure medium and is at least partially covered on the outside with a separate rubber sheath in such a way that the separate rubber sheath firmly connects the valve connection to the inner bladder.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass das pneumatische Hebekissen eine äußere Hülle aus vulkanisiertem Gummimaterial aufweist, die die innenliegende Blase sowie die Armierungsschicht nach außen in Richtung der Umgebung umhüllt.According to the present disclosure, it can further be provided that the pneumatic lifting cushion has an outer shell made of vulcanized rubber material, which envelops the inner bladder and the reinforcement layer outwardly towards the environment.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass das pneumatische Hebekissen eine runde Erscheinungsform aufweist, derart, dass das pneumatische Hebekissen in einem nicht-befüllten Zustand als flacher Zylinder ausgebildet ist, wobei der Ventilanschluss an einer Umfangsfläche des flachen Zylinders angeordnet ist.According to the present disclosure, it can further be provided that the pneumatic lifting bag has a round appearance, such that the pneumatic lifting bag is designed as a flat cylinder in an unfilled state, wherein the valve connection is arranged on a peripheral surface of the flat cylinder.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass die separate Gummi-Ummantelung und die innenliegende Blase stoffschlüssig miteinander verbunden, insbesondere gemeinsam vulkanisiert, sind.According to the present disclosure, it can further be provided that the separate rubber sheath and the inner bladder are materially connected to one another, in particular vulcanized together.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass die separate Gummi-Ummantelung, die innenliegende Blase und die äußere Hülle stoffschlüssig miteinander verbunden, insbesondere gemeinsam vulkanisiert, sind.According to the present disclosure, it can further be provided that the separate rubber sheath, the inner bladder and the outer shell are materially connected to one another, in particular vulcanized together.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass die separate Gummi-Ummantelung zur Anbindung an die innenliegende Blase zwei gegenüberliegende Flügel aufweist.According to the present disclosure, it can further be provided that the separate rubber sheath for connection to the inner bladder has two opposing wings.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass die Flügel jeweils von außen auf der innenliegenden Blase aufliegend angeordnet sind. Dabei kann zwischen den Flügeln und der innenliegenden Blase vorteilhaft ein stoffschlüssiger Verbund, insbesondere während eines gemeinsamen Vulkanisierungsschrittes, eingegangen werden.According to the present disclosure, it can further be provided that the wings are each arranged to rest on the inner bladder from the outside. In this case, a material bond can advantageously be formed between the wings and the inner bladder, in particular during a common vulcanization step.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass sich die Flügel jeweils zumindest in einem Anfangsbereich im Wesentlichen senkrecht zu einer Befüllrichtung, insbesondere im Wesentlichen senkrecht zu dem Durchflusskanal, weg von dem Befüllstutzen erstrecken.According to the present disclosure, it can further be provided that the wings each extend at least in an initial region substantially perpendicular to a filling direction, in particular substantially perpendicular to the flow channel, away from the filling nozzle.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass die Flügel an einen an dem Befüllstutzen anliegenden und diesen umschließenden Befüllstutzen-Abschnitt anschließen.According to the present disclosure, it can further be provided that the wings connect to a filling nozzle section adjacent to the filling nozzle and enclosing the latter.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass die Flügel jeweils eine der innenliegenden Blase zugewandte Innenseite sowie eine der Innenseite gegenüberliegende Außenseite aufweisen und die Außenseite von einem Seitenrand zu einer Mitte hin wenigstens einen aufgedickten Bereich aufweist.According to the present disclosure, it can further be provided that the wings each have an inner side facing the inner bladder and an outer side opposite the inner side, and the outer side has at least one thickened region from a side edge to a center.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass die Flügel in einem Übergangsbereich ineinander übergehend ausgebildet sind und, vorzugsweise, der Übergangsbereich wenigstens einen, insbesondere zwei gegenüberliegende, auf der innenliegenden Blase aufliegenden/aufliegende Haltesteg/Haltestege aufweist.According to the present disclosure, it can further be provided that the wings are designed to merge into one another in a transition region and, preferably, the transition region has at least one, in particular two opposing retaining web(s) resting on the inner bladder.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass die Flügel, insbesondere mitsamt des Übergangsbereiches, in einer Breitenrichtung betrachtet eine im Wesentlichen konstante Breite aufweisen.According to the present disclosure, it can further be provided that the wings, in particular together with the transition region, have a substantially constant width when viewed in a width direction.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass eine/die in einer/der Breitenrichtung betrachtete Breite der Flügel, insbesondere mitsamt des Übergangsbereiches, größer ist als eine in der Breitenrichtung betrachtete Breite, insbesondere größer als ein Durchmesser, des Befüllstutzen-Abschnitts.According to the present disclosure, it can further be provided that a width of the wings, viewed in a width direction, in particular including the transition region, is greater than a width, viewed in the width direction, in particular greater than a diameter, of the filling nozzle section.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass die Flügel bezogen auf eine in einer Höhenrichtung des Ventilanschlusses betrachtete Länge des Ventilanschlusses in einem mittigen Bereich, insbesondere zwischen 40 % und 60%, bevorzugt zwischen 45 % und 55 %, der Länge des Ventilanschlusses (20), angeordnet sind.According to the present disclosure, it can further be provided that the wings are arranged in a central region, in particular between 40% and 60%, preferably between 45% and 55%, of the length of the valve connection (20), with respect to a length of the valve connection viewed in a height direction of the valve connection.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass die Flügel jeweils außenseitig mit der, insbesondere als Gewebe-Band, bevorzugt als Kevlar-Cord, ausgebildeten, Armierungsschicht derart umwickelt sind, dass die Flügel fest an der innenliegenden Blase angedrückt sind.According to the present disclosure, it can further be provided that the wings are each wrapped on the outside with the reinforcement layer, which is in particular designed as a fabric tape, preferably as a Kevlar cord, in such a way that the wings are firmly pressed against the inner bladder.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung kann weiterhin vorgesehen sein, dass die separate Gummi-Ummantelung zur Aufnahme des Anschlussnippels einen Aufnahme-Abschnitt aufweist und, insbesondere, in einer Höhenrichtung des Ventilanschlusses betrachtet mit dem Aufnahme-Abschnitt abschließt. Vorzugsweise weist der Aufnahme-Abschnitt in Breitenrichtung betrachtet eine größere Breite bzw. einen größeren Durchmesser auf als ein/der in Höhenrichtung tiefer angeordnete Befüllstutzen-Abschnitt.According to the present disclosure, it can further be provided that the separate rubber sheath for receiving the connection nipple has a receiving section and, in special, viewed in a vertical direction of the valve connection, ends with the receiving section. Preferably, viewed in the width direction, the receiving section has a larger width or a larger diameter than a/the filling nozzle section arranged lower in the height direction.

Der Ventilanschluss, dem nach einem unabhängigen Aspekt der vorliegenden Offenbarung, eigenständiger erfinderischer Charakter zukommt, ist zum Befüllen eines pneumatischen Hebekissens vorgesehen, vorzugsweise eines vorstehend bzw. nachfolgend beschriebenen Hebekissens, und zwar mit einem Druckmedium, insbesondere Druckluft. Der Ventilanschluss weist einen in Höhenrichtung außen liegenden Anschlussnippel sowie einen in Höhenrichtung weiter innen an den Anschlussnippel anschließenden Befüllstutzen auf, wobei der Befüllstutzen einen inneren Durchflusskanal für das Druckmedium aufweist und außerhalb zumindest teilweise mit einer separaten Gummi-Ummantelung umhüllt ist.The valve connection, which according to an independent aspect of the present disclosure has its own inventive character, is intended for filling a pneumatic lifting cushion, preferably a lifting cushion described above or below, with a pressure medium, in particular compressed air. The valve connection has a connection nipple located on the outside in the vertical direction and a filling nozzle adjoining the connection nipple further in the vertical direction, wherein the filling nozzle has an internal flow channel for the pressure medium and is at least partially covered on the outside with a separate rubber sheath.

Die Gummi-Ummantelung, der nach einem unabhängigen Aspekt der vorliegenden Offenbarung, eigenständiger erfinderischer Charakter zukommt, ist zum zumindest teilweisen Umschließen eines Befüllstutzens eines Ventilanschlusses vorgesehen, vorzugsweise eines vorstehend bzw. nachfolgend beschriebenen Ventilanschlusses, zum Befüllen eines pneumatischen Hebekissens, vorzugsweise eines vorstehend bzw. nachfolgend beschriebenen Hebekissens, mit einem Druckmedium, insbesondere Druckluft, wobei die Gummi-Ummantelung einen innen hohl ausgebildeten Befüllstutzen-Abschnitt mit zwei gegenüberliegenden und außenseitig an den Befüllstutzen-Abschnitt anschließenden Flügeln aufweist.The rubber sheath, which according to an independent aspect of the present disclosure has an independent inventive character, is provided for at least partially enclosing a filling nozzle of a valve connection, preferably a valve connection described above or below, for filling a pneumatic lifting cushion, preferably a lifting cushion described above or below, with a pressure medium, in particular compressed air, wherein the rubber sheath has a filling nozzle section that is hollow on the inside with two opposite wings that adjoin the filling nozzle section on the outside.

Nach einem unabhängigen Aspekt betrifft die Offenbarung auch ein Verfahren zur Herstellung eines pneumatischen Hebekissens (vorzugsweise eines vorstehend bzw. nachfolgend beschriebenen Hebekissens) mit einem veränderlichen Innenvolumen zum Befüllen mit einem Druckmedium, insbesondere Druckluft, zum Vergrößern des veränderlichen Innenvolumens und zum Anheben von Lasten. Gemäß dem Herstellungsverfahren laufen folgende Verfahrensschritte ab:

  • - eine innenliegende Blase wird aus Gummimaterial bereitgestellt, wobei die innenliegende Blase das veränderliche Innenvolumen umhüllt;
  • - ein Ventilanschluss (vorzugsweise ein vorstehend bzw. nachfolgend beschriebener Ventilanschluss) wird mit einem außerhalb der innenliegenden Blase angeordneten Anschlussnippel, sowie mit einem sich durch eine Wand der innenliegenden Blase und in das veränderliche Innenvolumen hinein erstreckenden Befüllstutzen, mit einem inneren Durchflusskanal für das Druckmedium und außen zumindest teilweise mit einer separaten Gummi-Ummantelung (vorzugsweise eine vorstehend bzw. nachfolgend beschriebene Gummi-Ummantelung), bereitgestellt und derart an der innenliegenden Blase angeordnet, dass:
    • - der Ventilanschluss, zum Befüllen der innenliegenden Blase mit dem Druckmedium, eine durchgehende Verbindung von einer Umgebung außen bis in das veränderliche Innenvolumen der innenliegenden Blase bereitstellt;
  • - eine Armierungsschicht wird in Richtung der Umgebung außen um die innenliegende Blase gewickelt; und
  • - die separate Gummi-Ummantelung wird zur festen Anbindung des Ventilanschlusses an die innenliegende Blase mit der innenliegenden Blase verbunden.
According to an independent aspect, the disclosure also relates to a method for producing a pneumatic lifting cushion (preferably a lifting cushion described above or below) with a variable internal volume for filling with a pressure medium, in particular compressed air, for increasing the variable internal volume and for lifting loads. According to the manufacturing method, the following method steps take place:
  • - an inner bladder is provided made of rubber material, the inner bladder enclosing the variable internal volume;
  • - a valve connection (preferably a valve connection described above or below) is provided with a connection nipple arranged outside the inner bladder, as well as with a filling nozzle extending through a wall of the inner bladder and into the variable inner volume, with an inner flow channel for the pressure medium and on the outside at least partially with a separate rubber sheath (preferably a rubber sheath described above or below), and arranged on the inner bladder in such a way that:
    • - the valve connection, for filling the internal bladder with the pressure medium, provides a continuous connection from an external environment to the variable internal volume of the internal bladder;
  • - a reinforcement layer is wrapped around the inner bubble towards the environment; and
  • - the separate rubber sheath is connected to the inner bladder to firmly connect the valve connection to the inner bladder.

Im Rahmen einer Vorrichtung beschriebene Merkmale, wie etwa die Merkmale der Gummi-Ummantelung, des Ventilanschlusses, oder des Hebekissens, können ebenso einzeln dazu beitragen, ein Herstellungsverfahren eines Hebekissens gemäß der vorliegenden Offenbarung erfinderisch zu charakterisieren. Ebenso können vorstehend oder nachfolgend lediglich im Zusammenhang mit einer der drei Vorrichtungen (Gummi-Ummantelung, Ventilanschluss, Hebekissen) beschriebene Merkmale in technisch sinnvoller Weise auf den jeweils anderen Gegenstand übertragen werden und so eine eigenständige Ausführungsform gemäß vorliegender Offenbarung ausbilden.Features described in the context of a device, such as the features of the rubber sheath, the valve connection, or the lifting cushion, can also individually contribute to inventively characterizing a manufacturing method of a lifting cushion according to the present disclosure. Likewise, features described above or below only in connection with one of the three devices (rubber sheath, valve connection, lifting cushion) can be transferred to the other object in a technically reasonable manner and thus form an independent embodiment according to the present disclosure.

Weitere vorteilhafte und bevorzugte Ausgestaltungen ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mit Bezug auf die Figuren. In der lediglich ein Ausführungsbeispiel wiedergebenden Zeichnung zeigt

  • 1 ein pneumatisches Hebekissen gemäß vorliegender Offenbarung im nicht-befüllten Zustand;
  • 2 ein Hebekissen in einer Lastsituation im befüllten Zustand;
  • 3 das Hebekissen aus 1 in einem Teilschnitt gemäß der Schnittlinie A-A aus 1;
  • 4 einen Ventilanschluss gemäß vorliegender Offenbarung in einer perspektivischen Ansicht;
  • 5 fünf verschiedene Ansichten des Ventilanschlusses auf 4, und zwar gemäß 5A in einer Vorderansicht, gemäß 5B in einer Schnittansicht entsprechend der Schnittlinien A-A aus 5A, in 5C in einer Seitenansicht, gemäß 5D in einer Draufsicht, sowie gemäß 5B in einer Schnittansicht entsprechend der Schnittlinien B-B aus 5D;
  • 6 einen Ausschnitt einer teilweise geschnittenen und schematischen Darstellung einer innenliegenden Blase 6 eines Hebekissens 1 mitsamt an der innenliegenden Blase 6 angebrachtem Ventilanschluss 20; und
  • 7 eine separate Gummi-Ummantelung 50 gemäß vorliegender Offenbarung in einer perspektivischen Ansicht.
Further advantageous and preferred embodiments emerge from the following description with reference to the figures. In the drawing, which only shows one embodiment,
  • 1 a pneumatic lifting bag according to the present disclosure in an uninflated state;
  • 2 a lifting bag in a load situation in the filled state;
  • 3 the lifting cushion 1 in a partial section according to section line AA from 1 ;
  • 4 a valve connection according to the present disclosure in a perspective view;
  • 5 five different views of the valve connection on 4 , in accordance with 5A in a front view, according to 5B in a sectional view according to the section lines AA from 5A , in 5C in a side view, according to 5D in a plan view, as well as according to 5B in a sectional view according to the section lines BB from 5D ;
  • 6 a section of a partially sectioned and schematic representation of an inner bladder 6 of a lifting bag 1 together with the valve connection 20 attached to the inner bladder 6; and
  • 7 a separate rubber sheath 50 according to the present disclosure in a perspective view.

In 1 ist ein pneumatisches Hebekissen 1 dargestellt. Das Hebekissen 1 befindet sich in einem nicht-befüllten Zustand und weist demnach die geometrische Grundform eines flachen Zylinders auf. Das Hebekissen 1 weist eine Kopf- bzw. Fußfläche 2 auf, welche der Deckfläche bzw. Grundfläche des geometrischen Körpers eines Zylinders entspricht. Die Mantelfläche des Zylinders, ganz konkret die Mantelfläche des flachen Zylinders des Hebekissens 1 im nicht-befüllten Zustand, wird auch als Umfangsfläche 3 des Hebekissens 1 bezeichnet.In 1 a pneumatic lifting cushion 1 is shown. The lifting cushion 1 is in an unfilled state and therefore has the basic geometric shape of a flat cylinder. The lifting cushion 1 has a head or foot surface 2, which corresponds to the top surface or base surface of the geometric body of a cylinder. The outer surface of the cylinder, specifically the outer surface of the flat cylinder of the lifting cushion 1 in the unfilled state, is also referred to as the peripheral surface 3 of the lifting cushion 1.

Durch die flache Erscheinungsform als flacher Zylinder weist das Hebekissen 1 vorteilhaft eine geringe Einschubhöhe auf und kann somit einfach unter zu hebende Lasten 80 (vgl. 2) geschoben werden, selbst wenn wenig Platz vorhanden ist. Als Einschubhöhe kann die Erstreckung des Hebekissens 1 als flacher Zylinder entlang der Hubhöhenrichtung Z1 (vgl. 2) angesehen werden, wenn das Hebekissen nicht-befüllten Zustand vorliegt und in eben jenem Zustand unter die Last 80 einzubringen ist. Die Erstreckung des Hebekissens 1 im befüllten Zustand, wie in 2 dargestellt, entlang der Hubhöhenrichtung Z1 kann als Hubhöhe bezeichnet werden.Due to its flat appearance as a flat cylinder, the lifting cushion 1 advantageously has a low insertion height and can therefore be easily inserted under loads 80 to be lifted (cf. 2 ), even when there is little space available. The extension of the lifting cushion 1 as a flat cylinder along the lifting height direction Z 1 (cf. 2 ) when the lifting bag is in an unfilled state and is to be placed under the load 80 in that state. The extension of the lifting bag 1 in the filled state, as in 2 shown, along the lifting height direction Z 1 can be called lifting height.

Das Hebekissen 1 weist eine äußere Hülle 4 auf, die aus vulkanisiertem Gummimaterial gebildet ist und ein, in 1 nicht gesondert dargestelltes, veränderliches Innenvolumen 5 des Hebekissens 1 (vgl. Teilschnitt durch die äußere Hülle 4 in 2 bzw. 3 und 5) gegenüber einer äußeren Umgebung U abgrenzt.The lifting cushion 1 has an outer shell 4 made of vulcanized rubber material and a 1 not separately shown, variable internal volume 5 of the lifting bag 1 (see partial section through the outer shell 4 in 2 or. 3 and 5 ) from an external environment U.

Im Bereich der Umfangsfläche 3 des Hebekissens 1 ist ein Ventilanschluss 20 vorgesehen. Der Ventilanschluss 20 dient dem Anschluss verschiedener Quellen eines Druckmediums, wie beispielsweise einer Druckluftflasche und/oder eines Kompressors, zum Befüllen des Hebekissens 1 mit eben einem solchen Druckmedium, wie etwa Druckluft. Dazu stellt der Ventilanschluss 20, wie der Schnittansicht in 3 zu entnehmen ist, eine durchgehende Verbindung von der Umgebung U bis in das veränderliche Innenvolumen 5 des Hebekissens 1 bereit.A valve connection 20 is provided in the area of the peripheral surface 3 of the lifting cushion 1. The valve connection 20 is used to connect various sources of a pressure medium, such as a compressed air bottle and/or a compressor, for filling the lifting cushion 1 with such a pressure medium, such as compressed air. For this purpose, the valve connection 20, as shown in the sectional view in 3 , a continuous connection is provided from the environment U to the variable internal volume 5 of the lifting bag 1.

Um eine Last 80 anzuheben, wird zunächst das Hebekissen 1 im nicht-befüllten Zustand unter die Last 80 geschoben und sodann, nach erfolgtem Anschluss einer Quelle für das Druckmedium an den Ventilanschluss 20, mithilfe des Druckmediums befüllt, wodurch es zu einer erheblichen Vergrößerung des veränderlichen Innenvolumens 5 und somit des gesamten Hebekissens 1 kommt. Eine solche Situation ist in 2 mit dem Hebekissen 1 in einem befüllten Zustand dargestellt. Das Hebekissen 1 liegt mit seiner Unterseite auf einem Untergrund 90 auf und hebt die auf seiner Oberseite liegende Last 80 an. Das Hebekissen 1 weist in Vertikalrichtung eine erheblich größere Erstreckung auf als noch im nicht-befüllten Zustand. Dies bzw. die entsprechende Hubhöhe ist in 2 durch einen gestrichelten, die Hubhöhenrichtung Z1 kennzeichnenden Doppelpfeil angedeutet.In order to lift a load 80, the lifting cushion 1 is first pushed under the load 80 in an unfilled state and then, after a source for the pressure medium has been connected to the valve connection 20, it is filled with the pressure medium, which leads to a considerable increase in the variable internal volume 5 and thus of the entire lifting cushion 1. Such a situation is in 2 with the lifting cushion 1 in a filled state. The lifting cushion 1 rests with its underside on a base 90 and lifts the load 80 lying on its upper side. The lifting cushion 1 has a considerably greater extension in the vertical direction than in the unfilled state. This or the corresponding lifting height is shown in 2 indicated by a dashed double arrow indicating the lifting height direction Z 1 .

Dadurch dass der Ventilanschluss 20 im Bereich der Umfangsfläche 3 angeordnet ist, kann der Befüllvorgang des Hebekissens 1 einerseits auf einfach handzuhabende Weise ohne besonderes zusätzliches Equipment erfolgen. So weist der Ventilanschluss 20 auch während des Befüllvorgangs kontinuierlich zur Seite weg, und zwar entlang der im Wesentlichen senkrecht zur Hubhöhenrichtung Z1 verlaufenden Anschlussrichtung Y1. In der Anschlussrichtung Y1 angeschlossene Komponenten wie etwa eine Druckluftflasche oder ein Kompressor können also auf einfache Weise an den an der Umfangsfläche 3 angeordneten Ventilanschluss 20 angeschlossen werden. Andererseits ist durch diese Anordnung des Ventilanschlusses 20 ebenso eine einfache konstruktive Ausgestaltung des Ventilanschlusses 20 möglich. So kann eine starre Konfiguration des Ventilanschlusses 20, wie im Detail den 3 bis 7 zu entnehmen, eingesetzt werden. Es kann auf einen Ventilanschluss mit zueinander beweglichen Komponenten verzichtet werden, insbesondere auf einen Ventilanschluss mit Kugelgelenken, die die Ausrichtung des Ventilanschlusses beim Befüllen verändern. So ist es gemäß Stand der Technik, gemäß einer anderen Ausführung eines runden Hebekissens der Anmelderin, üblich, den Ventilanschluss nicht im Bereich der Umfangsfläche, sondern in einem Randbereich der Kopf- bzw. Fußfläche anzuordnen. Hieraus resultierte jedoch die Notwendigkeit Kugelgelenke in einen solchen Ventilanschluss zu integrieren, um auch bei der erheblichen Volumenvergrößerung des Hebekissens während des Befüllvorgangs, welches auch ein Bewegung sowohl nach oben als auch ein Verkippen nach innen des Ventilanschlusses zur Folge hat, eine kontinuierliche Ausrichtung des Ventilanschlusses zur Seite hin (entlang der Anschlussrichtung Y1) und somit zu den Befüllkomponenten (Druckflasche und/oder dergl.) zu gewährleisten.Because the valve connection 20 is arranged in the area of the circumferential surface 3, the filling process of the lifting cushion 1 can be carried out in a simple manner without any special additional equipment. The valve connection 20 thus also points continuously to the side during the filling process, namely along the connection direction Y 1 which runs essentially perpendicular to the lifting height direction Z 1 . Components connected in the connection direction Y 1 such as a compressed air bottle or a compressor can thus be easily connected to the valve connection 20 arranged on the circumferential surface 3. On the other hand, this arrangement of the valve connection 20 also enables a simple structural design of the valve connection 20. A rigid configuration of the valve connection 20, as shown in detail in the 3 to 7 to be removed. A valve connection with components that can move relative to one another can be dispensed with, in particular a valve connection with ball joints that change the alignment of the valve connection during filling. According to the state of the art, according to another design of a round lifting cushion by the applicant, it is usual not to arrange the valve connection in the area of the peripheral surface, but in an edge area of the head or foot surface. However, this resulted in the need to integrate ball joints in such a valve connection in order to ensure a continuous alignment of the valve connection to the side (along the connection direction Y 1 ) even when the volume of the lifting cushion increases considerably during the filling process, which also results in the valve connection moving both upwards and tipping inwards. and thus to the filling components (pressure bottle and/or the like).

Während das Hebekissen 1 in 1 im nicht-befüllten Zustand und in 2 in einer Lastsituation befüllt gezeigt ist, ist in 3 ein Teilschnitt durch das Hebekissen 1 im nicht-befüllten Zustand gemäß der Schnittlinie A - A aus 1 zu erkennen. In 4 wiederum ist der Ventilanschluss 20, dem gemäß vorliegender Offenbarung nach einem unabhängigen Aspekt eigener erfinderischer Charakter zukommt, in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. Dieser Ventilanschluss 20 ist in 5 wiederum in fünf verschiedenen Ansichten dargestellt, nämlich gemäß 5A in einer Vorderansicht, gemäß 5B in einer Schnittansicht entsprechend der Schnittlinien A - A aus 5A, in 5C in einer Seitenansicht, gemäß 5D in einer Draufsicht, sowie gemäß 5B in einer Schnittansicht entsprechend der Schnittlinien B - B aus 5D. In 6 ist ein Ausschnitt einer teilweise geschnittenen und lediglich schematischen Darstellung einer innenliegenden Blase 6 eines Hebekissens 1 mitsamt an der innenliegenden Blase 6 angebrachtem Ventilanschluss 20 dargestellt. 7 zeigt schließlich eine separate Gummi-Ummantelung 50, der gemäß vorliegender Offenbarung nach einem unabhängigen Aspekt eigener erfinderischer Charakter zukommt, in einer perspektivischen Ansicht. Durch die Darstellung hinweg wurden gleiche Bezugszeichen für gleiche technische Merkmale verwendet. Die vorstehende und nachstehende Beschreibung dient demnach dem gleichzeitigen Verständnis aller 1 bis 7.While the lifting cushion 1 in 1 in the unfilled state and in 2 shown filled in a load situation, is in 3 a partial section through the lifting bag 1 in the unfilled state according to the section line A - A 1 to recognize. In 4 In turn, the valve connection 20, which according to the present disclosure has its own inventive character in an independent aspect, is shown in a perspective view. This valve connection 20 is in 5 again presented in five different views, namely according to 5A in a front view, according to 5B in a sectional view according to the section lines A - A 5A , in 5C in a side view, according to 5D in a plan view, as well as according to 5B in a sectional view according to the section lines B - B from 5D . In 6 is a detail of a partially sectioned and merely schematic representation of an inner bladder 6 of a lifting bag 1 together with the valve connection 20 attached to the inner bladder 6. 7 finally shows a separate rubber sheath 50, which according to the present disclosure has its own inventive character in an independent aspect, in a perspective view. Throughout the illustration, the same reference numerals have been used for the same technical features. The above and following description therefore serves to simultaneously understand all 1 to 7 .

Die innenliegende Blase 6 ist aus vulkanisiertem Gummimaterial gebildet. Bei der Herstellung wird in der Regel bahnförmiges Rollenmaterial verwendet. Auch die äußere Hülle 4 kann und ist vorliegend aus vulkanisiertem Gummimaterial gebildet, welches beim Herstellungsprozess als bahnförmiges Rollenmaterial auf die inneren Schichten (innenliegende Blase 6, sowie Armierungsschicht 7) aufgetragen wird. Bevorzugt kommt als Gummimaterial Chloropren bzw. Neopren zum Einsatz. Vor der vulkanisiertem ist das Rollenmaterial gut formbar. Durch die Vulkanisierung härtet das Gummimaterial aus und können die einzelnen Bahnen stoffschlüssig miteinander verbunden werden.The inner bladder 6 is made of vulcanized rubber material. During production, roll material in the form of a web is generally used. The outer shell 4 can also be made of vulcanized rubber material, which is applied to the inner layers (inner bladder 6 and reinforcement layer 7) as a roll material in the form of a web during production. Chloroprene or neoprene is preferably used as the rubber material. The roll material is easy to shape before vulcanization. The vulcanization hardens the rubber material and the individual sheets can be bonded together.

Die innenliegende Blase 6 umhüllt und definiert somit das veränderliche Innenvolumen 5. Beim Befüllen mit dem Druckmedium, insbesondere mit Druckluft, wird das veränderliche Innenvolumen 5 erheblich vergrößert, wodurch das Heben der Last 80 mit dem pneumatischen Hebekissens 1 möglich ist.The inner bladder 6 envelops and thus defines the variable inner volume 5. When filled with the pressure medium, in particular with compressed air, the variable inner volume 5 is considerably increased, whereby the lifting of the load 80 with the pneumatic lifting cushion 1 is possible.

Um die innenliegende Blase 6 auf die beschriebene Weise beim Herstellungsprozess mithilfe des Rollenmaterials aus noch nicht vulkanisiertem Gummimaterial derart bereitzustellen, dass nach der Vulkanisierung ein Hohlraum als veränderliches Innenvolumen 5 vorhanden ist, wird die innenliegende Blase 6 um einen Styroporkern herum ausgebildet. Während bzw. nach der Vulkanisierung wird der Styroporkern zerstört und entfernt, sodass der Hohlraum bzw. das veränderliche Innenvolumen 5 ausgebildet ist. Insofern spricht man beim Styroporkern auch von einem verlorenen Kern. Der Styroporkern gibt also zunächst die innerste Form vor, und zwar für den nicht-befüllten Zustand des Hebekissens 1.In order to provide the inner bladder 6 in the manner described during the manufacturing process using the roll material made of not yet vulcanized rubber material in such a way that after vulcanization a hollow space is present as a variable inner volume 5, the inner bladder 6 is formed around a Styrofoam core. During or after vulcanization, the Styrofoam core is destroyed and removed so that the hollow space or the variable inner volume 5 is formed. In this respect, the Styrofoam core is also referred to as a lost core. The Styrofoam core therefore initially provides the innermost shape, namely for the unfilled state of the lifting cushion 1.

Insbesondere bei dem Befüllvorgang und dem Einsatz beim Heben schwerer Lasten 80 ist das Hebekissen 1 großen Belastungen ausgesetzt. Neben der bereits beschriebenen innenliegenden Blase 6 aus vulkanisiertem Gummimaterial, sowie der äußeren Hülle 4 aus vulkanisiertem Gummimaterial, welche äußere Hülle 4 die innenliegende Blase 6 nach außen in Richtung der Umgebung U umhüllt, ist zur Verstärkung auch noch eine weitere Schicht in Form einer Armierungsschicht 7 vorgesehen. Die Armierungsschicht 7 ist in Richtung der Umgebung außen um die innenliegende Blase 6 gewickelt. Die Armierungsschicht 7 ist zwischen der innenliegenden Blase 6 und der äußeren Hülle 4 angeordnet.The lifting cushion 1 is subjected to great stresses, particularly during the filling process and when used to lift heavy loads 80. In addition to the already described inner bladder 6 made of vulcanized rubber material, as well as the outer shell 4 made of vulcanized rubber material, which outer shell 4 envelops the inner bladder 6 outwards towards the environment U, a further layer in the form of a reinforcement layer 7 is also provided for reinforcement. The reinforcement layer 7 is wrapped around the inner bladder 6 on the outside towards the environment. The reinforcement layer 7 is arranged between the inner bladder 6 and the outer shell 4.

In 3 ist die Armierungsschicht 7 in der Schnittansicht mit Rechtecken und gepunktet angedeutet. Die Armierungsschicht 7 befindet sich in Richtung der Umgebung U außen herum um die innenliegende Blase 6. Die Armierungsschicht 7 ist lediglich der Übersichtlichkeit halber nicht durch den ganzen Querschnitt hinweg dargestellt, befindet sich jedoch regelmäßig in dem gesamten Bereich um die innenliegende Blase 6 herum. In 3 ist weiterhin mit einer gestrichelten Linie die Trennlinie 8 zwischen innenliegender Blase 6 und Armierungsschicht 7 bzw. zwischen innenliegender Blase 6 und äußere Hülle 4 gekennzeichnet. Es ist ebenso denkbar, dass die Armierungsschicht 7 nicht über den gesamten Bereich der innenliegenden Blase 6 herum vorgesehen ist, sodass die innenliegende Blase 6 auch zumindest teilweise direkt die äußere Hülle 4 kontaktieren kann und somit die Trennlinie 8 die Trennlinie 8 zwischen innenliegender Blase 6 und äußere Hülle 4 darstellen kann. Die Armierungsschicht 7 ist im Wesentlichen als Gewebe-Band ausgebildet. Vorliegend und bevorzugt ist die Armierungsschicht 7 als Kevlar-Cord ausgebildet.In 3 the reinforcement layer 7 is indicated in the sectional view with rectangles and dots. The reinforcement layer 7 is located in the direction of the environment U outside around the inner bubble 6. The reinforcement layer 7 is not shown through the entire cross-section for the sake of clarity, but is regularly located in the entire area around the inner bubble 6. In 3 Furthermore, the dividing line 8 between the inner bladder 6 and the reinforcement layer 7 or between the inner bladder 6 and the outer shell 4 is marked with a dashed line. It is also conceivable that the reinforcement layer 7 is not provided over the entire area of the inner bladder 6, so that the inner bladder 6 can also at least partially contact the outer shell 4 directly and thus the dividing line 8 can represent the dividing line 8 between the inner bladder 6 and the outer shell 4. The reinforcement layer 7 is essentially designed as a fabric tape. In the present case and preferably, the reinforcement layer 7 is designed as a Kevlar cord.

Um den Befüllvorgang durchzuführen, weist das pneumatische Hebekissen 1 ferner einen Ventilanschluss 20 auf. Der Ventilanschluss 20 stellt, wie insbesondere in der Schnittansicht in 3 zu erkennen ist, eine durchgehende Verbindung von der Umgebung U bis in das veränderliche Innenvolumen 5 der innenliegenden Blase 6 bereit. Über den außenliegenden Anschlussnippel 21, der aus der innen liegenden Blase 6 herausragt, sind Quellen für das Druckmedium anschließbar. Dadurch kann über den Anschlussnippel 21 und sodann über den innenliegenden Befüllstutzen 22 des Ventilanschlusses 20 und den darin ausgebildeten inneren Durchflusskanal 23 das Druckmedium in das veränderliche Innenvolumen 5 einströmen. Der Befüllstutzen 22 erstreckt sich durch die Wand der innenliegenden Blase 6 durch bis in das veränderliche Innenvolumen 5 herein. Ebenso werden die beiden weiteren Schichten in Form der Armierungsschicht 7 sowie der äußeren Hülle 4 von dem Ventilanschluss 20, konkret mittels des Anschlussnippels 21 und/oder des Befüllstutzens 22, durchdrungen.In order to carry out the filling process, the pneumatic lifting bag 1 further comprises a valve connection 20. The valve connection 20 represents, as shown in particular in the sectional view in 3 As can be seen, a continuous connection from the environment U to the variable internal volume 5 of the inner bladder 6 is provided. Via the external connection nipple 21, which is made of sources for the pressure medium can be connected to the inner bladder 6. This allows the pressure medium to flow into the variable inner volume 5 via the connection nipple 21 and then via the inner filling nozzle 22 of the valve connection 20 and the inner flow channel 23 formed therein. The filling nozzle 22 extends through the wall of the inner bladder 6 into the variable inner volume 5. The two other layers in the form of the reinforcement layer 7 and the outer shell 4 are also penetrated by the valve connection 20, specifically by means of the connection nipple 21 and/or the filling nozzle 22.

Der Anschlussnippel 21 und der Befüllstutzen 22 können einteilig und vorzugsweise aus Metall, beispielsweise aus Messing, ausgebildet sein. Der Ventilanschluss 20 ist dahingehend besonders ausgestaltet, dass zumindest der Befüllstutzen 22 außerhalb, also auf der von den inneren Durchflusskanal 23 abgewandten Seite, zumindest teilweise mit einer separaten Gummi-Ummantelung 50 umhüllt ist.The connection nipple 21 and the filling nozzle 22 can be made in one piece and preferably from metal, for example brass. The valve connection 20 is specially designed in such a way that at least the filling nozzle 22 is at least partially covered with a separate rubber sheath 50 on the outside, i.e. on the side facing away from the inner flow channel 23.

Die Gummi-Ummantelung 50 kann aus dem gleichen Gummimaterial bestehen, etwa Chloropren (Neopren), wie zuvor in Bezug auf die innenliegende Blase 6 bzw. die äußere Hülle 4 beschrieben. Im dargestellten und bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Gummi-Ummantelung 50 aus dem gleichen Material wie die innenliegende Blase 6 ausgebildet.The rubber sheath 50 can be made of the same rubber material, such as chloroprene (neoprene), as previously described with respect to the inner bladder 6 or the outer shell 4. In the illustrated and preferred embodiment, the rubber sheath 50 is made of the same material as the inner bladder 6.

Unter „separat“ kann zwar verstanden werden, dass eine lösbare Verbindung zwischen Gummi-Ummantelung 50 und innenliegendem Befüllstutzen 22 besteht. The term “separate” can be understood to mean that there is a detachable connection between the rubber sheath 50 and the internal filling nozzle 22.

Dies muss jedoch nicht der Fall sein. Unter „separat“ kann auch lediglich verstanden werden, dass die beiden Komponenten wie vorliegend beschriebenen und bevorzugten Ausführungsbeispiel aus unterschiedlichem Material gebildet sind, nämlich der Befüllstutzen 22 aus Metall, während die Gummi-Ummantelung 50 aus vulkanisierbaren bzw. vulkanisiertem Gummimaterial gebildet ist. Die Gummi-Ummantelung 50 kann um den Befüllstutzen 22 bzw. gegebenenfalls auch noch um einen Abschnitt des Anschlussnippels 21 geklebt sein, oder etwa auch über einen Presssitz an jene weitere Komponenten des Ventilanschlusses 20 (Befüllstutzen 22; ggf. Anschlussnippel 21) angebunden sein. Insbesondere kann die Gummi-Ummantelung 50 auch im noch nicht vulkanisiertem Zustand an die metallischen Komponenten Befüllstutzen 22 und gegebenenfalls Anschlussnippel 21 angebunden sein. Im nicht vulkanisierten Zustand haftet das Gummimaterial grundsätzlich gut an den metallischen Komponenten des Ventilanschlusses 20.However, this does not have to be the case. “Separate” can also simply be understood to mean that the two components, as described and preferred in the present embodiment, are made of different materials, namely the filling nozzle 22 is made of metal, while the rubber sheath 50 is made of vulcanizable or vulcanized rubber material. The rubber sheath 50 can be glued around the filling nozzle 22 or possibly also around a section of the connection nipple 21, or can be connected to the other components of the valve connection 20 (filling nozzle 22; possibly connection nipple 21) via a press fit. In particular, the rubber sheath 50 can be connected to the metal components of the filling nozzle 22 and possibly connection nipple 21 even when not yet vulcanized. In the non-vulcanized state, the rubber material generally adheres well to the metal components of the valve connection 20.

Der Befüllstutzen 22 ist derart mit der separaten Gummi-Ummantelung 50 umhüllt, dass die separate Gummi-Ummantelung 50 den Ventilanschluss 20 fest an die innenliegende Blase 6 anbindet.The filling nozzle 22 is covered with the separate rubber sheath 50 in such a way that the separate rubber sheath 50 firmly connects the valve connection 20 to the inner bladder 6.

Dies wird besonders deutlich, wenn der Herstellungsprozess des Hebekissens 1 betrachtet wird. Die Verfahrensschritte zur Herstellung eines pneumatischen Hebekissens 1 mit dem veränderlichen Innenvolumen 5 zum Befüllen mit einem Druckmedium, wie etwa Druckluft, zum Vergrößern des veränderlichen Innenvolumens 5 und zum Anheben von Lasten 80 sind wie folgt:

  • - In einem ersten Verfahrensschritt wir die innenliegende Blase 6 aus Gummimaterial bereitgestellt, wobei die innenliegende Blase 6 das veränderliche Innenvolumen 5 umhüllt.
  • - In einem zweiten Verfahrensschritt wird der Ventilanschluss 20 mit dem außerhalb der innenliegenden Blase 6 angeordneten Anschlussnippel 21, sowie mit dem sich durch die Wand der innenliegenden Blase 6 und in das veränderliche Innenvolumen 5 hinein erstreckenden Befüllstutzen 22, mit dem inneren Durchflusskanal 23 für das Druckmedium und außen zumindest teilweise mit der separaten Gummi-Ummantelung 50, bereitgestellt und derart an der innenliegenden Blase 6 angeordnet, dass:
    • - der Ventilanschluss 20, zum Befüllen der innenliegenden Blase 6 mit dem Druckmedium, eine durchgehende Verbindung von der Umgebung U außen bis in das veränderliche Innenvolumen 5 der innenliegenden Blase 6 bereitstellt.
  • - In einem dritten Verfahrensschritt wird die Armierungsschicht 7 in Richtung der Umgebung U außen um die innenliegende Blase 6 gewickelt.
  • - In einem vierten Verfahrensschritt wird die separate Gummi-Ummantelung 50 zur festen Anbindung des Ventilanschlusses 20 an die innenliegende Blase 6 mit der innenliegenden Blase 6 verbunden.
This becomes particularly clear when considering the manufacturing process of the lifting cushion 1. The process steps for producing a pneumatic lifting cushion 1 with the variable internal volume 5 for filling with a pressure medium, such as compressed air, for increasing the variable internal volume 5 and for lifting loads 80 are as follows:
  • - In a first method step, the inner bladder 6 made of rubber material is provided, wherein the inner bladder 6 envelops the variable inner volume 5.
  • - In a second method step, the valve connection 20 is provided with the connection nipple 21 arranged outside the inner bladder 6, as well as with the filling nozzle 22 extending through the wall of the inner bladder 6 and into the variable inner volume 5, with the inner flow channel 23 for the pressure medium and on the outside at least partially with the separate rubber sheath 50, and arranged on the inner bladder 6 in such a way that:
    • - the valve connection 20, for filling the inner bladder 6 with the pressure medium, provides a continuous connection from the environment U outside to the variable inner volume 5 of the inner bladder 6.
  • - In a third process step, the reinforcement layer 7 is wound around the inner bladder 6 in the direction of the environment U.
  • - In a fourth method step, the separate rubber sheath 50 is connected to the inner bladder 6 for firmly connecting the valve connection 20 to the inner bladder 6.

Diesem Verfahren zur Herstellung des Hebekissens 1 kommt nach einem unabhängigen Aspekt der vorliegenden Offenbarung eigenständiger erfinderischer Charakter zu. Das in der Offenbarung beschrieben Hebekissen 1 bringt spezifische Vorteile eben bei jenem Herstellungsverfahren mit sich. Ebenso bringt der im Rahmen der Offenbarung beschriebene (und in den 4 und 5 in einer besonderen Ausführungsform gesondert dargestellte) Ventilanschluss 20 herstellungsspezifische Vorteile mit sich, wobei dem Ventilanschluss 20 ebenso nach einem unabhängigen Aspekt der vorliegenden Offenbarung eigenständiger erfinderischer Charakter zukommt. Schließlich bringt die im Rahmen der Offenbarung beschriebene (und in 7 in einer besonderen Ausführungsform gesondert dargestellte) Gummi-Ummantelung 50 herstellungsspezifische Vorteile mit sich, wobei der Gummi-Ummantelung 50 ebenso nach einem unabhängigen Aspekt der vorliegenden Offenbarung eigenständiger erfinderischer Charakter zukommt.According to an independent aspect of the present disclosure, this method for producing the lifting cushion 1 has an independent inventive character. The lifting cushion 1 described in the disclosure brings specific advantages precisely in this manufacturing method. Likewise, the lifting cushion 1 described in the disclosure (and in the 4 and 5 In a special embodiment, the valve connection 20 (shown separately) has manufacturing-specific advantages, whereby the valve connection 20 also has an independent inventive character according to an independent aspect of the present disclosure. Finally, the Revelation described (and in 7 The rubber sheath 50 (shown separately in a particular embodiment) brings with it production-specific advantages, wherein the rubber sheath 50 also has an independent inventive character according to an independent aspect of the present disclosure.

Dabei ist bevorzugt vorgesehen, dass die Armierungsschicht 7 sternförmig um die außenliegende Blase 6 gewickelt wird. Dabei werden insbesondere Teile der Gummi-Ummantelung 50 umwickelt (bevorzugt die später genauer beschriebenen Flügel 52) und somit die Gummi-Ummantelung 50 und der gesamte Ventilanschluss 20 fest an der innenliegenden Blase 6 gehalten. Zum Verbinden des Ventilanschlusses 20 mit der innenliegenden Blase 6 ist bevorzugt vorgesehen, dass die Gummi-Ummantelung 50 des Ventilanschlusses 20 gemeinsam mit der innenliegenden Blase 6 vulkanisiert werden und einen stoffschlüssigen Verbund eingehen.It is preferably provided that the reinforcement layer 7 is wound in a star shape around the outer bladder 6. In particular, parts of the rubber sheath 50 are wound (preferably the wings 52 described in more detail later) and thus the rubber sheath 50 and the entire valve connection 20 are held firmly to the inner bladder 6. To connect the valve connection 20 to the inner bladder 6, it is preferably provided that the rubber sheath 50 of the valve connection 20 is vulcanized together with the inner bladder 6 and forms a material bond.

Zusätzlich kann auch außerhalb der Armierungsschicht 7, sowie der innenliegenden Blase 6 noch die äußere Hülle 4 aus Gummimaterial aufgebracht werden, und zwar bevorzugt vor dem Vulkanisierungsprozess. Nach einem gemeinsamen Vulkanisierungsprozess gehen die innenliegende Blase 6 und die äußere Hülle 4, bzw. auch die Gummi-Ummantelung 50 des Ventilanschlusses 20, dort, wo sie in Berührung zueinander sind, einen festen Verbund miteinander ein. Bevorzugt werden die unterschiedlichen Schichten also gemeinsam miteinander vulkanisiert, wobei die vorzugsweise als Kevlar-Cord ausgebildete Armierungsschicht 7 selbst an der eigentlichen Vulkanisierung nicht teilnimmt, sondern lediglich zwischen äußerer Hülle 4 und innenliegender Blase 6 bzw. auch gegenüber der äu-ßeren Hülle 4 weiter innen liegenden Gummi-Ummantelung 50 fest eingebunden wird.In addition, the outer shell 4 made of rubber material can also be applied outside the reinforcement layer 7 and the inner bladder 6, preferably before the vulcanization process. After a joint vulcanization process, the inner bladder 6 and the outer shell 4, or also the rubber sheath 50 of the valve connection 20, form a firm bond with one another where they are in contact with one another. The different layers are therefore preferably vulcanized together, with the reinforcement layer 7, which is preferably designed as a Kevlar cord, not itself taking part in the actual vulcanization, but rather is only firmly bound between the outer shell 4 and the inner bladder 6 or also the rubber sheath 50 located further inside opposite the outer shell 4.

Zum besseren Verständnis der beiden besonderen Komponenten des Hebekissens 1 in Form der Gummi-Ummantelung 50 sowie dem gesamten Ventilanschluss 20 wird nachfolgend insbesondere auf die 3 und 6 verwiesen, die den Ventilanschluss 20 mitsamt Gummi-Ummantelung 50 eingebunden in das Hebekissen 1 bzw. angebunden an die innenliegende Blase 6 (6) zeigen. Ferner wird auf 4 und 5, die den Ventilanschluss 20 isoliert zeigen, sowie auf 7, die die Gummi-Ummantelung 50 isoliert zeigt, Bezug genommen, wobei in den 4, 5 und 7 ein eigenständiges Koordinatensystem zur besseren Nachvollziehbarkeit und Beschreibung dargestellt ist. Dabei beschreibt die Richtung x eine Breitenrichtung x des Ventilanschlusses 20 bzw. der Gummi-Ummantelung 50, während sich die Richtung y senkrecht hierzu auf eine Längenrichtung y bezieht, sowie die Richtung z, nochmals senkrecht zu den beiden vorgenannten Richtungen, auf eine Höhenrichtung z (des Ventilanschlusses 20 bzw. der Gummi-Ummantelung 50) bezieht. Diese senkrecht zueinander ausgerichteten Richtungen liegen insbesondere im Grundzustand des Ventilanschlusses 20 bzw. der Gummi-Ummantelung 50 vor. Sobald die Komponenten verbaut und insbesondere in das beschriebene Hebekissen 1 eingebunden sind, müssen die nachfolgend in dem Grundzustand in ihrer Ausrichtung beschriebenen Komponenten nicht mehr entsprechend der orthogonalen Richtungen x, y, sowie z senkrecht zueinander stehen. Insbesondere können die Flügel 52 der Gummi-Ummantelung 50, wie nachfolgend beschrieben, im an die innenliegende Blase 6 angebundenen Zustand auch nicht mehr sich entlang der Längenrichtung y erstreckend eingerichtet sein, sondern vielmehr einen gebogenen Verlauf annehmen.For a better understanding of the two special components of the lifting bag 1 in the form of the rubber sheath 50 and the entire valve connection 20, particular attention is given below to the 3 and 6 which shows the valve connection 20 together with the rubber sheath 50 integrated into the lifting cushion 1 or connected to the inner bladder 6 ( 6 ) will also be shown. 4 and 5 showing the valve connection 20 isolated, as well as 7 , which shows the rubber sheath 50 isolated, wherein in the 4 , 5 and 7 an independent coordinate system is shown for better comprehensibility and description. The direction x describes a width direction x of the valve connection 20 or the rubber casing 50, while the direction y perpendicular to this refers to a length direction y, and the direction z, again perpendicular to the two aforementioned directions, refers to a height direction z (of the valve connection 20 or the rubber casing 50). These directions, which are aligned perpendicular to one another, are present in particular in the basic state of the valve connection 20 or the rubber casing 50. As soon as the components are installed and in particular integrated into the lifting bag 1 described, the components described below in their orientation in the basic state no longer have to be perpendicular to one another according to the orthogonal directions x, y and z. In particular, the wings 52 of the rubber sheath 50, as described below, can no longer be arranged to extend along the length direction y when connected to the inner bladder 6, but rather can assume a curved shape.

Wie bereits angedeutet, weist die Gummi-Ummantelung 50 zwei gegenüberliegende Flügel 52 auf, die der Anbindung an die innenliegende Blase 6 dienen. Die Flügel 52 sind jeweils von außen auf der innenliegenden Blase 6 aufliegend angeordnet. Beim Herstellungsvorgang werden die Flügel 52 hierzu an die Außenfläche der innenliegenden Blase 6 angelegt und schmiegen sich somit an diese Außenfläche an. Besonders vorteilhaft ist dies demnach bei der vorliegend dargestellten und insofern bevorzugten Ausführungsform, bei der das pneumatische Hebekissen 1 in dem nicht-befüllten Zustand als flacher Zylinder ausgebildet ist und der Ventilanschluss 20 an der Umfangsfläche 3 des flachen Zylinders angebracht wird. Dann werden die Flügel 52 vorteilhaft eben an die Umfangsfläche der innenliegenden Blase 6 (welche innenliegende Blase 6 ebenfalls in diesem Grundzustand als flacher Zylinder vorliegt) angelegt. Dabei nehmen die Flügel 52 einen gebogenen Verlauf an, wie 6 zu entnehmen ist, wobei der gebogene Verlauf entlang eines Teilabschnitts der Umfangsfläche der innenliegenden Blase 6 verläuft.As already indicated, the rubber casing 50 has two opposing wings 52, which serve to connect to the inner bladder 6. The wings 52 are each arranged to rest on the inner bladder 6 from the outside. During the manufacturing process, the wings 52 are placed on the outer surface of the inner bladder 6 and thus nestle against this outer surface. This is therefore particularly advantageous in the presently illustrated and thus preferred embodiment, in which the pneumatic lifting cushion 1 is designed as a flat cylinder in the unfilled state and the valve connection 20 is attached to the peripheral surface 3 of the flat cylinder. The wings 52 are then advantageously placed flat on the peripheral surface of the inner bladder 6 (which inner bladder 6 is also a flat cylinder in this basic state). The wings 52 take on a curved shape, as 6 can be seen, wherein the curved course runs along a partial section of the peripheral surface of the inner bladder 6.

Die Flügel 52 erstrecken sich jeweils im Wesentlichen senkrecht zu der Befüllrichtung, also im Wesentlichen senkrecht zu dem Durchflusskanal 23, weg von dem Befüllstutzen 22. Diese Ausrichtung versteht sich im Bezug auf den Grundzustand des Ventilanschlusses 20 bzw. der Gummi-Ummantelung 50 4, 5, bzw. 7 dargestellt ist. Auch in dem an die innenliegende Blase 6 angebrachtem Zustand (vgl. 6) bzw. in dem im Hebekissen 1 integrierten Zustand erstrecken sich die Flügel 52 zumindest in einem Anfangsbereich 53 jeweils im Wesentlichen senkrecht zu der Befüllrichtung. Die Befüllrichtung entspricht der entgegengesetzten Richtung der Höhenrichtung z des Ventilanschlusses 20. Die Flügel 52 erstrecken sich entlang bzw. entgegen der Längenrichtung y.The wings 52 each extend essentially perpendicular to the filling direction, i.e. essentially perpendicular to the flow channel 23, away from the filling nozzle 22. This orientation is to be understood in relation to the basic state of the valve connection 20 or the rubber sheath 50. 4 , 5 , or 7. Even in the state attached to the inner bladder 6 (cf. 6 ) or in the state integrated in the lifting bag 1, the wings 52 extend at least in an initial area 53 essentially perpendicular to the filling direction. The filling direction corresponds to the opposite direction of the height direction z of the valve connection 20. The wings 52 extend along or against the length direction y.

In dem dargestellten und insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel erstreckt sich jeweils ein Flügel 52 entlang/entgegen der Längenrichtung y, mindestens so weit wie, bzw. vorliegend sogar noch weiter als, der Befüllstutzen 22 des Ventilanschlusses 20 sowie der diesen ummantelnden Befüllstutzen-Abschnitt 51 der Gummi-Ummantelung 50 entgegen der Höhenrichtung z in das veränderliche Innenvolumen 5 hinein. Die Flügel 52 sind dabei an dem am Befüllstutzen 22 an liegenden und diesen umschließenden Befüllstutzen-Abschnitt 51 anschließend ausgebildet. Dadurch kann insbesondere ein einstückiges Ineinander Übergehen des rohrförmigen Befüllstutzen-Abschnitts 51 in die Flügel 52 erzielt werden. In the illustrated and in this respect preferred embodiment, a wing 52 extends along/against the length direction y, at least as far as, or in this case even further than, the filling nozzle 22 of the valve connection 20 and the filling nozzle section 51 of the rubber casing 50 that surrounds it, against the height direction z into the variable internal volume 5. The wings 52 are formed adjacent to the filling nozzle section 51 that lies on the filling nozzle 22 and surrounds it. This makes it possible in particular to achieve a one-piece transition of the tubular filling nozzle section 51 into the wings 52.

Dadurch dass sich die Flügel 52 relativ lang zur Seite weg erstrecken, kann ein stabiler Anschluss an die innenliegende Blase 6 bzw. eine stabile Integration zwischen die innenliegende Blase 6 und die äußeren Schichten in Form der Armierungsschicht 7 bzw. gegebenenfalls der äußeren Hülle 4 gewährleistet werden.Because the wings 52 extend relatively far to the side, a stable connection to the inner bubble 6 or a stable integration between the inner bubble 6 and the outer layers in the form of the reinforcement layer 7 or, if applicable, the outer shell 4 can be ensured.

Der Befüllstutzen-Abschnitt 51 der Gummi-Ummantelung 50 ist innen hohl ausgebildet, um innen den Befüllstutzen 22 des metallischen Abschnitts des Ventilanschlusses 20 aufnehmen zu können. Von dem Befüllstutzen-Abschnitt 51 gehen außenseitig jeweils gegenüberliegend die zwei Flügel 52 ab.The filling nozzle section 51 of the rubber casing 50 is hollow on the inside in order to be able to accommodate the filling nozzle 22 of the metal section of the valve connection 20. The two wings 52 extend from the filling nozzle section 51 on the outside, each opposite the other.

Die Flügel 52 weisen jeweils eine der innen liegenden Blase 6 zugewandte Innenseite 54 auf. Die Innenseiten 54 sind vorzugsweise eben ausgebildet. Die Innenseiten 54 dienen insbesondere als Auflagefläche auf die innenliegende Blase 6 während des Herstellungsprozesses. Über die Innenseiten 54 werden die Flügel 52 und somit die Gummi-Ummantelung 50 und dadurch auch der gesamte Ventilanschluss 20 an die innenliegende Blase 6 angebunden.The wings 52 each have an inner side 54 facing the inner bladder 6. The inner sides 54 are preferably flat. The inner sides 54 serve in particular as a support surface on the inner bladder 6 during the manufacturing process. The wings 52 and thus the rubber casing 50 and thus also the entire valve connection 20 are connected to the inner bladder 6 via the inner sides 54.

Die Flügel 52 weisen zudem eine der Innenseite 54 gegenüberliegende Außenseite 55 auf. Die Außenseiten 55 wiederum sind in dem vorliegend dargestellten und insofern bevorzugten Ausführungsbeispiel nicht eben ausgebildet. Vielmehr weisen die Außenseiten 55 von einem Seitenrand 56 zu einer Mitte hin gesehen einen aufgedeckten Bereich 57 auf. Auf diese Weise können die Flügel 52 zum einen in ihrem Grundzustand Form stabil ausgebildet sein und ein Aufrollen bzw. Verwinden der Flügel 52 sicher unterbunden werden. Andererseits können durch die Materialaufdickung im mittleren Bereich weitere herstellungstechnische Vorteile erzielt werden. So werden die Flügel 52 bei der Herstellung an die Außenfläche der innenliegenden Blase 6 angedrückt, beispielsweise sogar händig mithilfe eines Knochens, mit dem das Gummimaterial der Flügel 52 mit schiebenden Längsbewegung an den Untergrund in Form der innenliegenden Blase 6 angedrückt wird. Die Materialaufdickung bietet hier Vorteile, da mehr Material Zum andrücken zur Verfügung steht.The wings 52 also have an outer side 55 opposite the inner side 54. The outer sides 55, in turn, are not flat in the exemplary embodiment shown here and therefore preferred. Rather, the outer sides 55 have an exposed area 57 viewed from a side edge 56 to a center. In this way, the wings 52 can be designed to be stable in their basic state and rolling up or twisting of the wings 52 can be reliably prevented. On the other hand, further manufacturing advantages can be achieved by thickening the material in the middle area. During production, the wings 52 are pressed onto the outer surface of the inner bladder 6, for example even by hand using a bone, with which the rubber material of the wings 52 is pressed onto the substrate in the form of the inner bladder 6 with a sliding longitudinal movement. Thickening the material offers advantages here because more material is available for pressing.

Ebenso sind die zentralen aufgedickten Bereiche 57 bei dem Herstellungsschritt des Aufbringen der Armierungsschicht 7. Grundsätzlich dienen die Flügel 52 dazu, dass sie durch die Bahnen der Armierungsschicht 7 umwickelt bzw. umgriffen werden. Dazu wird das Kevlar-Cord, welches grundsätzlich sternförmig um die innenliegende Blase 6 gewickelt wird, auch über die Flügel 52 gelegt. Dabei umgreift bzw. umwickelt das Cord die Flügel 52 fest. Die aufgedickten Bereiche 57 wiederum tragen auch dazu bei, dass eine größere Kontaktfläche beim Umwickeln mit dem Cord gewährleistet ist und auch ein seitliches Abrutschen der Armierungsschicht 7 vom Flügel 52 beim Umwickeln besser vermeidbar ist.The central thickened areas 57 are also used in the manufacturing step of applying the reinforcement layer 7. Basically, the wings 52 are used to be wrapped or gripped by the webs of the reinforcement layer 7. For this purpose, the Kevlar cord, which is basically wound in a star shape around the inner bladder 6, is also laid over the wings 52. The cord grips or wraps the wings 52 tightly. The thickened areas 57 in turn also help to ensure a larger contact surface when wrapping with the cord and also make it easier to prevent the reinforcement layer 7 from slipping sideways off the wing 52 when wrapping.

Die Flügel 52 sind in einem Übergangsbereich 58 ineinander übergehend ausgebildet. Der Übergangsbereich 58 weist 2 gegenüberliegende halte Stegen 59 auf, die auf der innenliegenden Blase 6 aufliegen. Der Übergangsbereich 58 ist also als streifenförmiger Verbindungsabschnitt zwischen den sich seitlich weg erstreckenden Flügeln 52 ausgebildet. Dadurch ist die Innenseite 54 der Flügel 52 noch weiter vergrößert und die Auflagefläche auf der innenliegenden Blase 6 ist vorteilhaft vergrößert. Die Anbindung der Gummi-Ummantelung 50 bzw. des gesamten Ventilanschlusses 20 an die innenliegende Blase 6 ist damit weiter verbessert.The wings 52 are designed to merge into one another in a transition area 58. The transition area 58 has two opposing holding webs 59 that rest on the inner bladder 6. The transition area 58 is thus designed as a strip-shaped connecting section between the wings 52 that extend laterally. As a result, the inner side 54 of the wings 52 is enlarged even further and the contact surface on the inner bladder 6 is advantageously enlarged. The connection of the rubber casing 50 or the entire valve connection 20 to the inner bladder 6 is thus further improved.

Die Flügel 52 weisen in der Breitenrichtung x betrachtet eine im Wesentlichen konstante Breite BF auf. Die konstante Breite BF ist ebenso mitsamt des Übergangsbereiches 58 vorgesehen. Die Breite BF der Flügel 52, bzw. auch des Übergangsbereiches 58, ist größer als eine in der Breitenrichtung x betrachtete Breite BB des Befüllstutzen-Abschnitts 51 (bzw. dessen Durchmesser dB).The wings 52 have a substantially constant width B F when viewed in the width direction x. The constant width B F is also provided together with the transition region 58. The width B F of the wings 52, or also of the transition region 58, is greater than a width B B of the filling nozzle section 51 (or its diameter d B ) when viewed in the width direction x.

Die Flügel 52 sind bezogen auf den Ventilanschluss 20 etwa mittig angeordnet. Konkret sind die Flügel 52 bezogen auf eine in einer Höhenrichtung z betrachtete Länge LV des Ventilanschlusses 20 in einem mittigen Bereich angeordnet, und zwar auf einer Höhe zwischen 40 % und 60 %, bevorzugt zwischen 45 % und 55 %, dieser Länge LV. Damit wird insbesondere ein leichtes Handling des Ventilanschlusses 20 gewährleistet, da sich sowohl oberhalb als auch unterhalb der Flügel 52 noch ein erheblicher Abschnitt des Ventilanschlusses 20 erstreckt.The wings 52 are arranged approximately centrally with respect to the valve connection 20. Specifically, the wings 52 are arranged in a central region with respect to a length L V of the valve connection 20 viewed in a height direction z, namely at a height between 40% and 60%, preferably between 45% and 55%, of this length L V . This ensures in particular that the valve connection 20 is easy to handle, since a considerable section of the valve connection 20 extends both above and below the wings 52.

Die Gummi-Ummantelung 50 weist weiterhin einen Aufnahme-Abschnitt 60 auf (siehe 7), welcher Aufnahme-Abschnitt 60 der Aufnahme des Anschlussnippel 21 dient. Besonders vorteilhaft ist, dass die Gummi-Ummantelung 50 in der Höhenrichtung z des Ventilanschlusses 20 betrachtet mit eben jenem Aufnahme-Abschnitt 60 abschließt. Dabei weist der Aufnahme-Abschnitt 60 in Breitenrichtung x betrachtet eine größere Breite bzw. einen größeren Durchmesser auf als der in Höhenrichtung z tiefer angeordnete Befüllstutzen-Abschnitt 51. Der durch den Aufnahme-Abschnitt 60 ausgebildete Übergangsbereich von der Gummi-Ummantelung 50 zu den metallischen Komponenten des Ventilanschlusses 20, konkret zu dem Anschlussnippel 21, ist somit aufgeweitet, um den breiteren Anschlussnippel 21 gut aufnehmen zu können. Zudem kann der aufgeweitete Bereich in Form des Aufnahme-Abschnitts 60 vorteilhaft der Anbindung an die Komponenten aus Gummimaterial des Hebekissens 1 dienen, sowie etwa der äu-ßeren Hülle 4. Die wiederum nach außen ragende Komponente in Form des Anschlussnippel 21 des Ventilanschlusses 20 ist somit wiederum vorteilhaft frei von Gummimaterial.The rubber sheath 50 further comprises a receiving section 60 (see 7 ), which recording section 60 of the recording of the Connection nipple 21 is used. It is particularly advantageous that the rubber sheath 50, viewed in the height direction z of the valve connection 20, ends with the same receiving section 60. The receiving section 60 has a greater width or a larger diameter when viewed in the width direction x than the filling nozzle section 51, which is arranged lower in the height direction z. The transition area formed by the receiving section 60 from the rubber sheath 50 to the metallic components of the valve connection 20, specifically to the connection nipple 21, is thus widened in order to be able to easily accommodate the wider connection nipple 21. In addition, the widened area in the form of the receiving section 60 can advantageously serve to connect to the components made of rubber material of the lifting cushion 1, as well as the outer shell 4, for example. The component in the form of the connection nipple 21 of the valve connection 20, which in turn protrudes outwards, is thus again advantageously free of rubber material.

Besonders vorteilhaft ist bei dem beschriebenen Ventilanschluss 20 dessen Verwendung im Rahmen von runden Hebekissen 1, also Hebekissen 1 mit einer runden Erscheinungsform, insbesondere rund betrachtet in einer Draufsicht auf das Hebekissen 1 im nicht-befüllten Zustand. Denn dann kann einerseits der Anschlussnippel 21 kontinuierlich zur Seite weg entlang der gleichen Ausrichtung ragen, auch während des Befüllvorgangs, während welchem sich die Erscheinungsform des Hebekissens 1 erheblich verändert. Andererseits ist auch vorteilhaft, dass der Befüllstutzen 22 sich relativ weit bis in das veränderliche Innenvolumen 5 hinein erstreckend ausgebildet sein kann, ohne wiederum mit einer gegenüberliegenden oder in der Nähe befindlichen Innenwand des Hebekissens 1 zu kollidieren, wie dies der Fall wäre, wenn der Befüllstutzen 22 etwa von einer Kopf- bzw. Fußfläche 2 hinein in das veränderliche Innenvolumen 5 ragen würde.A particularly advantageous feature of the described valve connection 20 is its use in the context of round lifting bags 1, i.e. lifting bags 1 with a round appearance, in particular round when viewed from above on the lifting bag 1 in the unfilled state. This is because then, on the one hand, the connection nipple 21 can continuously protrude to the side along the same alignment, even during the filling process, during which the appearance of the lifting bag 1 changes considerably. On the other hand, it is also advantageous that the filling nozzle 22 can be designed to extend relatively far into the variable inner volume 5 without colliding with an opposite or nearby inner wall of the lifting bag 1, as would be the case if the filling nozzle 22 protruded from a head or foot surface 2 into the variable inner volume 5.

Eine Kombinierbarkeit der zuvor beschriebenen technischen Merkmale ist in technisch sinnvoller Weise auch derart möglich, dass abweichende Ausführungsformen zu der im Wesentlichen einzelnen dargestellten und beschriebenen Ausführungsform der Figuren entstehen. So ist es insbesondere möglich, ohne eine Zwischenverallgemeinerung vorzunehmen, einzelne im Rahmen einer einzelnen Figur dargestellten bzw. dort im Zusammenhang mit weiteren dargestellten Merkmalen beschriebene technische Merkmale umzusetzen und so zu einer eigenständigen Ausführungsform der Erfindung mit nur einzelnen der dargestellten Merkmale zu gelangen. Lediglich beispielhaft und nicht im Sinne einer abschließenden Auflistung sei erwähnt, dass etwa auch nur ein seitlicher Flügel anstelle von den beiden dargestellten gegenüberliegenden seitlichen Flügeln 52 vorgesehen werden und eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ausbilden kann. It is also possible to combine the technical features described above in a technically reasonable manner in such a way that different embodiments arise from the essentially individual embodiment shown and described in the figures. In particular, it is possible, without making an intermediate generalization, to implement individual technical features shown in a single figure or described there in connection with other features shown and thus to arrive at an independent embodiment of the invention with only some of the features shown. It should be mentioned purely as an example and not in the sense of an exhaustive list that only one side wing can be provided instead of the two opposite side wings 52 shown and can form an advantageous embodiment of the invention.

Im Rahmen einer Vorrichtung beschriebene Merkmale, wie etwa die Merkmale der Gummi-Ummantelung 50, des Ventilanschlusses 20, oder des Hebekissens 1, können ebenso einzeln dazu beitragen, ein Herstellungsverfahren eines Hebekissens 1 gemäß der vorliegenden Offenbarung erfinderisch zu charakterisieren.Features described in the context of a device, such as the features of the rubber sheath 50, the valve connection 20, or the lifting bag 1, can also individually contribute to inventively characterizing a manufacturing method of a lifting bag 1 according to the present disclosure.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
HebekissenLifting cushions
22
Kopf- bzw. FußflächeHead or foot area
33
UmfangsflächeCircumferential area
44
äußere Hülleouter shell
55
veränderliches Innenvolumenvariable internal volume
66
innenliegende Blaseinternal bladder
77
ArmierungsschichtReinforcement layer
88th
Trennlinie zwischen innenliegender Blase (6) und Armierungsschicht (7) bzw. innenliegender Blase (6) und äußerer Hülle (4)Dividing line between inner bubble (6) and reinforcement layer (7) or inner bubble (6) and outer shell (4)
2020
VentilanschlussValve connection
2121
AnschlussnippelConnection nipple
2222
BefüllstutzenFilling nozzle
2323
DurchflusskanalFlow channel
5050
Gummi-UmmantelungRubber coating
5151
Befüllstutzen-AbschnittFilling nozzle section
5252
Flügelwing
5353
Anfangsbereich (der Flügel 52)Initial area (wing 52)
5454
Innenseite (der Flügel 52)Inside (of wing 52)
5555
Außenseite (der Flügel 52)Outside (of wing 52)
5656
Seitenrand (der Flügel 52)Side edge (of wing 52)
5757
aufgedickter Bereich (der Flügel 52)thickened area (wing 52)
5858
ÜbergangsbereichTransition area
5959
HaltestegHolding bridge
6060
Aufnahme-AbschnittRecording section
8080
Lastload
9090
UntergrundUnderground
UU
UmgebungVicinity
Y1Y1
AnschlussrichtungConnection direction
Z1Z1
HubhöhenrichtungLifting height direction
xx
BreitenrichtungWidth direction
yy
LängenrichtungLength direction
zz
HöhenrichtungAltitude direction
BFB.F.
Breite der Flügel (52)Width of wings (52)
BBBB
Breite des Befüllstutzen-Abschnitts (51)Width of the filling nozzle section (51)
dBdB
Durchmesser des Befüllstutzen-Abschnitts (51)Diameter of the filling nozzle section (51)
LVLV
Länge des Ventilanschlusses (20)Length of valve connection (20)

Claims (18)

Pneumatisches Hebekissen (1) mit einem veränderlichen Innenvolumen (5) zum Befüllen mit einem Druckmedium, insbesondere Druckluft, zum Vergrößern des veränderlichen Innenvolumens (5) und zum Anheben von Lasten (80), wobei das pneumatische Hebekissen (1) zumindest folgende Komponenten aufweist und folgende Merkmale erfüllt: - eine innenliegende Blase (6) aus vulkanisiertem Gummimaterial, wobei die innenliegende Blase (6) das veränderliche Innenvolumen (5) umhüllt; - eine Armierungsschicht (7), die in Richtung einer Umgebung (U) außen um die innenliegende Blase (6) gewickelt ist; und - einen Ventilanschluss (20), der, zum Befüllen der innenliegenden Blase (6) mit dem Druckmedium, eine durchgehende Verbindung von der Umgebung (U) bis in das veränderliche Innenvolumen (5) der innenliegenden Blase (6) bereitstellt, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilanschluss (20) einen außerhalb der innenliegenden Blase (6) angeordneten Anschlussnippel (21) sowie einen sich durch eine Wand der innenliegenden Blase (6) und in das veränderliche Innenvolumen (5) hinein erstreckenden Befüllstutzen (22) aufweist, wobei der Befüllstutzen (22) einen inneren Durchflusskanal (23) für das Druckmedium aufweist und außerhalb zumindest teilweise derart mit einer separaten Gummi-Ummantelung (50) umhüllt ist, dass die separate Gummi-Ummantelung (50) den Ventilanschluss (20) fest an die innenliegende Blase (6) anbindet.Pneumatic lifting cushion (1) with a variable internal volume (5) for filling with a pressure medium, in particular compressed air, for enlarging the variable internal volume (5) and for lifting loads (80), wherein the pneumatic lifting cushion (1) has at least the following components and fulfills the following features: - an internal bladder (6) made of vulcanized rubber material, wherein the internal bladder (6) envelops the variable internal volume (5); - a reinforcing layer (7) which is wound around the internal bladder (6) on the outside in the direction of an environment (U); and - a valve connection (20) which, for filling the inner bladder (6) with the pressure medium, provides a continuous connection from the environment (U) to the variable inner volume (5) of the inner bladder (6), characterized in that the valve connection (20) has a connection nipple (21) arranged outside the inner bladder (6) and a filling nozzle (22) extending through a wall of the inner bladder (6) and into the variable inner volume (5), wherein the filling nozzle (22) has an inner flow channel (23) for the pressure medium and is at least partially covered on the outside with a separate rubber sheath (50) in such a way that the separate rubber sheath (50) firmly connects the valve connection (20) to the inner bladder (6). Pneumatisches Hebekissen (1) nach Anspruch 1 mit einer äußeren Hülle (4) aus vulkanisiertem Gummimaterial, die die innenliegende Blase (6) sowie die Armierungsschicht (7) nach außen in Richtung der Umgebung (U) umhüllt.Pneumatic lifting cushion (1) according to Claim 1 with an outer shell (4) made of vulcanized rubber material, which envelops the inner bladder (6) and the reinforcement layer (7) outwards towards the environment (U). Pneumatisches Hebekissen (1) nach Anspruch 1 oder 2 mit einer runden Erscheinungsform derart, dass das pneumatische Hebekissen (1) in einem nicht-befüllten Zustand als flacher Zylinder ausgebildet ist, wobei der Ventilanschluss (20) an einer Umfangsfläche (3) des flachen Zylinders angeordnet ist.Pneumatic lifting cushion (1) according to Claim 1 or 2 with a round appearance such that the pneumatic lifting bag (1) is designed as a flat cylinder in an unfilled state, wherein the valve connection (20) is arranged on a peripheral surface (3) of the flat cylinder. Pneumatisches Hebekissen (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die separate Gummi-Ummantelung (50) und die innenliegende Blase (6) stoffschlüssig miteinander verbunden, insbesondere gemeinsam vulkanisiert, sind.Pneumatic lifting cushion (1) according to one of the preceding claims, wherein the separate rubber sheath (50) and the inner bladder (6) are materially connected to one another, in particular vulcanized together. Pneumatisches Hebekissen (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die separate Gummi-Ummantelung (50), die innenliegende Blase (6) und die äußere Hülle (4) stoffschlüssig miteinander verbunden, insbesondere gemeinsam vulkanisiert, sind.Pneumatic lifting cushion (1) according to one of the Claims 1 until 3 , wherein the separate rubber sheath (50), the inner bladder (6) and the outer shell (4) are materially connected to one another, in particular vulcanized together. Pneumatisches Hebekissen (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die separate Gummi-Ummantelung (50) zur Anbindung an die innenliegende Blase (6) zwei gegenüberliegende Flügel (52) aufweist.Pneumatic lifting cushion (1) according to one of the preceding claims, wherein the separate rubber sheath (50) for connection to the inner bladder (6) has two opposite wings (52). Pneumatisches Hebekissen (1) nach Anspruch 6, wobei die Flügel (52) jeweils von außen auf der innenliegenden Blase (6) aufliegend angeordnet sind.Pneumatic lifting cushion (1) according to Claim 6 , wherein the wings (52) are each arranged to rest on the inner bladder (6) from the outside. Pneumatisches Hebekissen (1) nach Anspruch 6 oder 7, wobei sich die Flügel (52) jeweils zumindest in einem Anfangsbereich (53) im Wesentlichen senkrecht zu einer Befüllrichtung, insbesondere im Wesentlichen senkrecht zu dem Durchflusskanal (23), weg von dem Befüllstutzen (22) erstrecken.Pneumatic lifting cushion (1) according to Claim 6 or 7 , wherein the wings (52) each extend at least in an initial region (53) substantially perpendicular to a filling direction, in particular substantially perpendicular to the flow channel (23), away from the filling nozzle (22). Pneumatisches Hebekissen (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, wobei die Flügel (52) an einen an dem Befüllstutzen (22) anliegenden und diesen umschließenden Befüllstutzen-Abschnitt (51) anschließen.Pneumatic lifting cushion (1) according to one of the Claims 6 until 8th , wherein the wings (52) are connected to a filling nozzle section (51) which rests on the filling nozzle (22) and encloses the latter. Pneumatisches Hebekissen (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 9, wobei die Flügel (52) jeweils eine der innenliegenden Blase (6) zugewandte Innenseite (54) sowie eine der Innenseite (54) gegenüberliegende Außenseite (55) aufweisen und die Außenseite (55) von einem Seitenrand (56) zu einer Mitte hin wenigstens einen aufgedickten Bereich (57) aufweist.Pneumatic lifting cushion (1) according to one of the Claims 6 until 9 , wherein the wings (52) each have an inner side (54) facing the inner bladder (6) and an outer side (55) opposite the inner side (54), and the outer side (55) has at least one thickened region (57) from a side edge (56) to a center. Pneumatisches Hebekissen (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 10, wobei die Flügel (52) in einem Übergangsbereich (58) ineinander übergehend ausgebildet sind und, vorzugsweise, der Übergangsbereich (58) wenigstens einen, insbesondere zwei gegenüberliegende, auf der innenliegenden Blase (6) aufliegenden/aufliegende Haltesteg/Haltestege (59) aufweist.Pneumatic lifting cushion (1) according to one of the Claims 6 until 10 , wherein the wings (52) are designed to merge into one another in a transition region (58) and, preferably, the transition region (58) has at least one, in particular two opposite retaining web(s) (59) resting/resting on the inner bladder (6). Pneumatisches Hebekissen (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 11, wobei die Flügel (52), insbesondere mitsamt des Übergangsbereiches (58), in einer Breitenrichtung (x) betrachtet eine im Wesentlichen konstante Breite (BF) aufweisen.Pneumatic lifting cushion (1) according to one of the Claims 6 until 11 , wherein the wings (52), in particular together with the transition region (58), have a substantially constant width (B F ) when viewed in a width direction (x). Pneumatisches Hebekissen (1) nach einem der Ansprüche 10 bis 12, wobei eine/die in einer/der Breitenrichtung (x) betrachtete Breite (BF) der Flügel (52), insbesondere mitsamt des Übergangsbereiches (58), größer ist als eine in der Breitenrichtung (x) betrachtete Breite (BB), insbesondere größer als ein Durchmesser (dB), des Befüllstutzen-Abschnitts (51).Pneumatic lifting cushion (1) according to one of the Claims 10 until 12 , wherein a width (B F ) of the wings (52), in particular including the transition region (58), viewed in a width direction (x), is greater than a width (B B ) viewed in the width direction (x), in particular greater than a diameter (d B ), of the filling nozzle section (51). Pneumatisches Hebekissen (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 13, wobei die Flügel (52) bezogen auf eine in einer Höhenrichtung (z) des Ventilanschlusses (20) betrachtete Länge (LV) des Ventilanschlusses (20) in einem mittigen Bereich, insbesondere zwischen 40 % und 60%, bevorzugt zwischen 45 % und 55 %, der Länge (LV) des Ventilanschlusses (20), angeordnet sind.Pneumatic lifting cushion (1) according to one of the Claims 6 until 13 , wherein the wings (52) are arranged in a central region, in particular between 40% and 60%, preferably between 45% and 55%, of the length (L V ) of the valve connection (20) relative to a length (L V ) of the valve connection (20) viewed in a height direction (z) of the valve connection (20). Pneumatisches Hebekissen (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 14, wobei die Flügel (52) jeweils außenseitig mit der, insbesondere als Gewebe-Band, bevorzugt als Kevlar-Cord, ausgebildeten, Armierungsschicht (7) derart umwickelt sind, dass die Flügel (52) fest an der innenliegenden Blase (6) angedrückt sind.Pneumatic lifting cushion (1) according to one of the Claims 6 until 14 , wherein the wings (52) are each wrapped on the outside with the reinforcing layer (7), which is designed in particular as a fabric tape, preferably as a Kevlar cord, in such a way that the wings (52) are firmly pressed against the inner bladder (6). Pneumatisches Hebekissen (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 15, wobei die separate Gummi-Ummantelung (50) zur Aufnahme des Anschlussnippels (21) einen Aufnahme-Abschnitt (60) aufweist und, insbesondere, in einer Höhenrichtung (z) des Ventilanschlusses (20) betrachtet mit dem Aufnahme-Abschnitt (60) abschließt, wobei, vorzugsweise, der Aufnahme-Abschnitt (60) in Breitenrichtung (x) betrachtet eine größere Breite bzw. einen größeren Durchmesser aufweist als ein/der in Höhenrichtung (z) tiefer angeordnete Befüllstutzen-Abschnitt (51).Pneumatic lifting cushion (1) according to one of the Claims 1 until 15 , wherein the separate rubber sheath (50) for receiving the connection nipple (21) has a receiving section (60) and, in particular, when viewed in a height direction (z) of the valve connection (20), ends with the receiving section (60), wherein, preferably, the receiving section (60) when viewed in the width direction (x) has a larger width or a larger diameter than a/the filling nozzle section (51) arranged lower in the height direction (z). Ventilanschluss (20) zum Befüllen eines pneumatischen Hebekissens (1), vorzugsweise nach einem der Ansprüche 1 bis 16, mit einem Druckmedium, insbesondere Druckluft, wobei der Ventilanschluss (20) einen in Höhenrichtung (z) außen liegenden Anschlussnippel (21) sowie einen in Höhenrichtung (z) weiter innen an den Anschlussnippel (21) anschließenden Befüllstutzen (22) aufweist, wobei der Befüllstutzen (22) einen inneren Durchflusskanal (23) für das Druckmedium aufweist und außerhalb zumindest teilweise mit einer separaten Gummi-Ummantelung (50) umhüllt ist.Valve connection (20) for filling a pneumatic lifting bag (1), preferably according to one of the Claims 1 until 16 , with a pressure medium, in particular compressed air, wherein the valve connection (20) has a connection nipple (21) located on the outside in the height direction (z) and a filling nozzle (22) adjoining the connection nipple (21) further in the height direction (z), wherein the filling nozzle (22) has an inner flow channel (23) for the pressure medium and is at least partially covered on the outside with a separate rubber sheath (50). Gummi-Ummantelung (50) zum zumindest teilweisen Umschließen eines Befüllstutzens (22) eines Ventilanschlusses (20), insbesondere nach Anspruch 17, zum Befüllen eines pneumatischen Hebekissens (1), vorzugsweise nach einem der Ansprüche 1 bis 16, mit einem Druckmedium, insbesondere Druckluft, wobei die Gummi-Ummantelung (50) einen innen hohl ausgebildeten Befüllstutzen-Abschnitt (51) mit zwei gegenüberliegenden und außenseitig an den Befüllstutzen-Abschnitt (51) anschließenden Flügeln (52) aufweist.Rubber sheath (50) for at least partially enclosing a filling nozzle (22) of a valve connection (20), in particular according to Claim 17 , for filling a pneumatic lifting cushion (1), preferably according to one of the Claims 1 until 16 , with a pressure medium, in particular compressed air, wherein the rubber sheath (50) has an internally hollow filling nozzle section (51) with two opposite wings (52) adjoining the filling nozzle section (51) on the outside.
DE202022107163.2U 2022-12-21 2022-12-21 Pneumatic lifting cushion with side valve connection Active DE202022107163U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202022107163.2U DE202022107163U1 (en) 2022-12-21 2022-12-21 Pneumatic lifting cushion with side valve connection
PCT/EP2023/087028 WO2024133507A1 (en) 2022-12-21 2023-12-20 Pneumatic lifting bag comprising a lateral valve connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202022107163.2U DE202022107163U1 (en) 2022-12-21 2022-12-21 Pneumatic lifting cushion with side valve connection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202022107163U1 true DE202022107163U1 (en) 2024-04-02

Family

ID=89509018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202022107163.2U Active DE202022107163U1 (en) 2022-12-21 2022-12-21 Pneumatic lifting cushion with side valve connection

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202022107163U1 (en)
WO (1) WO2024133507A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1027949B (en) 1953-09-05 1958-04-10 Konrad Wiese Valve for balls, hoses and other hollow bodies
GB1355315A (en) 1971-11-18 1974-06-05 Vetter Manfred Inflatable sack- or cushion-like container
DE102010062409A1 (en) 2009-12-09 2011-06-16 Vetter Gmbh Lifting bag made of web-vulcanized rubber material vulcanized in a press and method for its production

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2625398A (en) * 1948-12-09 1953-01-13 Collette Mfg Company Inflatable article having retaining collar
US4372533A (en) * 1980-05-19 1983-02-08 Goodyear Aerospace Corporation Pneumatic lift pad
GB9309785D0 (en) * 1993-05-12 1993-06-23 Jones David B A lifting crushion
DE10209225B4 (en) * 2002-03-04 2008-02-21 Haro, Jürgen Pneumatic cushion

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1027949B (en) 1953-09-05 1958-04-10 Konrad Wiese Valve for balls, hoses and other hollow bodies
GB1355315A (en) 1971-11-18 1974-06-05 Vetter Manfred Inflatable sack- or cushion-like container
DE102010062409A1 (en) 2009-12-09 2011-06-16 Vetter Gmbh Lifting bag made of web-vulcanized rubber material vulcanized in a press and method for its production

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024133507A1 (en) 2024-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE974762C (en) Pneumatic tires for motor vehicles
DE2508597C2 (en) Pneumatic vehicle tires, in particular for trucks, with a radial carcass and a reinforced bead area
DE2749517A1 (en) METHOD FOR PRODUCING TIRES FOR VEHICLE BICYCLES
DE102010002432A1 (en) Rotor blade for a wind turbine, wind turbine and method for producing a rotor blade
DE3401016A1 (en) BELT TIRES AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
DE2423450A1 (en) CONNECTORS AND COUPLINGS FOR FLEXIBLE PIPES WITH REINFORCEMENT
DE202022107163U1 (en) Pneumatic lifting cushion with side valve connection
EP0157947B1 (en) Lift pad of hot vulcanized rubber in rectangular shape
DE3225807C2 (en) Tool for making drill holes in coarse-pored, compressible soils
DE2729638A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ATTACHING A PYLONE AND A BLANKET TO THE FLOATING BODY OF A SAILING BOAT
WO2004053241A1 (en) Profile for fitting a digger with a hoe bucket or loading shovel and method for production thereof
DE60204935T2 (en) Tires with multiple carcass plies and tire beads with a special structure
DE2855119A1 (en) VEHICLE TIRES WITH DETACHABLE TREAD
EP2826930A1 (en) Device for manipulating multiple-wall flat components
DE3311856A1 (en) INNER TUBE FOR TIRES AND DEVICE FOR THEIR PRODUCTION
DE3148976C2 (en) Mold for making a pneumatic tire
DE2518483A1 (en) ELASTIC BEARING BUSH
DE2545381C3 (en) Method and device for building green tires using the flat belt method
DE2154777C3 (en) Device for reinforcing the filling and filling neck of a hollow body made of plastic
EP3746314B1 (en) Spike and pneumatic tire with spikes
DE2722605A1 (en) SELF-PROPELLED SUPPORT DEVICE
DE1658939A1 (en) Elastic bearing, especially for building structures, to absorb static and / or dynamic forces
EP3609689A1 (en) Method for producing an inflatable lifting cushion and lifting cushion
DE102020118164B4 (en) Articulated drive and lifting device
DE2931055A1 (en) CLOSED TUBE TIRE FOR VEHICLES

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification