DE202022106865U1

DE202022106865U1 - Installation frame for ventilation components in a ceiling

Info

Publication number: DE202022106865U1
Application number: DE202022106865.8U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2022-12-08
Filing date: 2022-12-08
Publication date: 2023-03-29
Anticipated expiration: 2032-12-09

Abstract

Einbaurahmen (1) für Lüftungskomponenten in einer Decke (30) mit einem ersten rohrförmigen Element (10) mit einem ersten Ende (10a) und einem zweiten Ende (10b), wobei an dem ersten Ende (10a) wenigstens ein erstes radial abstehendes Kragenelement (11) angeordnet ist, und einem zweiten rohrförmigen Element (20) mit einem ersten Ende (20a) und einem zweiten Ende (20b), wobei an dem ersten Ende (20a) wenigstens ein zweites radial abstehendes Kragenelement (21) angeordnet ist, wobei das erste Element (10) einen ersten axialen Abschnitt (13) mit einem Innengewinde (15) und das zweite Element (20) einen ersten axialen Abschnitt (23) mit einem Außengewinde (25) aufweist.

Installation frame (1) for ventilation components in a ceiling (30) with a first tubular element (10) with a first end (10a) and a second end (10b), wherein at the first end (10a) at least one first radially projecting collar element ( 11) is arranged, and a second tubular element (20) with a first end (20a) and a second end (20b), wherein at least one second radially projecting collar element (21) is arranged on the first end (20a), wherein the first element (10) has a first axial section (13) with an internal thread (15) and the second element (20) has a first axial section (23) with an external thread (25).

Description

Die Erfindung betrifft einen Einbaurahmen für Lüftungskomponenten in einer Decke, insbesondere einer Trockenbaudecke, Rasterdecke oder Odenwalddecke.The invention relates to an installation frame for ventilation components in a ceiling, in particular a drywall ceiling, grid ceiling or Odenwald ceiling.

Aus der DE 20 2012 001 735 U1 ist ein Einbaurahmen für Be- und Entlüftungsventile mit einem rohrförmigen Element bekannt, welches an einem Ende ein radial abstehendes Kragenelement aufweist. Im Einbauzustand liegt das Kragenelement an der Sichtseite der Decke an, während das rohrförmige Element durch ein Loch der Decke hindurchgeführt ist. Auf der rückseitigen Seite der Decke können Installationsleitungen zu dem Loch verlegt werden und in dem Einbaurahmen entsprechende Be- und Entlüftungsventile installiert werden. Der Einbaurahmen kann durch in dem Kragenelement angeordnete Löcher an der Decke verschraubt werden oder mittels eines an der Außenseite des rohrförmigen Elements angeordneten selbstschneidenden Gewindes in der Decke befestigt werden. Die von außen sichtbaren Verschraubungen beeinträchtigen das optische Erscheinungsbild. Bei Verwendung des selbstschneidenden Gewindes, welches in radialer Richtung umlaufend in die Decke schneidet, besteht die Gefahr der Beschädigung der Decke.From the DE 20 2012 001 735 U1 discloses an installation frame for ventilation valves with a tubular element which has a radially projecting collar element at one end. When installed, the collar element rests against the visible side of the ceiling, while the tubular element is passed through a hole in the ceiling. Installation lines can be routed to the hole on the back side of the ceiling and appropriate ventilation valves can be installed in the installation frame. The installation frame can be screwed to the ceiling through holes arranged in the collar element or fastened to the ceiling by means of a self-tapping thread arranged on the outside of the tubular element. The screw connections that are visible from the outside impair the visual appearance. When using the self-tapping thread, which cuts circumferentially in the ceiling in a radial direction, there is a risk of damaging the ceiling.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, einen Einbaurahmen für Lüftungskomponenten in einer Decke bereitzustellen, welcher eine verbesserte, insbesondere eine die Einbauzeit minimierende, Montage erlaubt.The object of the invention is therefore to provide an installation frame for ventilation components in a ceiling, which allows improved installation, in particular one that minimizes the installation time.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen Einbaurahmen für Lüftungskomponenten in einer Decke mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The object is achieved according to the invention by an installation frame for ventilation components in a ceiling with the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.Advantageous refinements and developments are specified in the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Einbaurahmen für Lüftungskomponenten in einer Decke, insbesondere einer Trockenbaudecke, Rasterdecke oder Odenwalddecke, weist ein erstes rohrförmiges Element mit einem ersten Ende und einem zweiten Ende, wobei an dem ersten Ende wenigstens ein erstes radial abstehendes Kragenelement angeordnet ist, und ein zweites rohrförmiges Element mit einem ersten Ende und einem zweiten Ende, wobei an dem ersten Ende wenigstens ein zweites radial abstehendes Kragenelement angeordnet ist, auf, wobei das erste Element einen ersten axialen Abschnitt mit einem Innengewinde und das zweite Element einen ersten axialen Abschnitt mit einem Außengewinde aufweist. Dadurch wird ermöglicht, das erste rohrförmige Element an der Rückseite der Decke an einem Loch in der Decke anzulegen und das zweite rohrförmige Element von der Sichtseite her durch das Loch in das erste rohrförmige Element einzuschrauben. Das erste Kragenelement liegt dabei an der Rückseite der Decke und das zweite Kragenelement an der Sichtseite der Decke an, wobei die Decke zwischen den beiden Kragenelementen klemmend fixiert ist. Ein Bohren oder radiales Schneiden in die Decke seitlich des Lochs kann damit vermieden werden.The installation frame according to the invention for ventilation components in a ceiling, in particular a drywall ceiling, grid ceiling or Odenwald ceiling, has a first tubular element with a first end and a second end, at least one first radially protruding collar element being arranged at the first end, and a second tubular element having a first end and a second end, at least one second radially projecting collar element being arranged at the first end, the first element having a first axial section with an internal thread and the second element having a first axial section with an external thread. This makes it possible to place the first tubular element on the back of the ceiling at a hole in the ceiling and to screw the second tubular element into the first tubular element through the hole from the visible side. The first collar element rests on the back of the blanket and the second collar element on the visible side of the blanket, with the blanket being clamped between the two collar elements. Drilling or radial cutting into the ceiling to the side of the hole can thus be avoided.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das erste rohrförmige Element den ersten axialen Abschnitt mit einem ersten Außendurchmesser und einen zweiten axialen Abschnitt mit einem zweiten Außendurchmesser auf, wobei der zweite Außendurchmesser des zweiten axialen Abschnitts kleiner ist als der erste Außendurchmesser des ersten axialen Abschnitts. Mit anderen Worten ergibt sich an dem ersten rohrförmigen Element eine stufenartige Verjüngung zu dem zweiten axialen Abschnitt. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht ein Aufschieben eines Schlauchs, beispielsweise eines Zu- oder Abluftschlauchs, vom zweiten Ende her auf das erste rohrförmige Element. Alternativ kann an dem zweiten Ende ein Verbindungselement angeordnet werden, welches beispielsweise rohrförmig ausgebildet ist und abschnittsweise in das zweite Ende des ersten rohrförmigen Elements eingeschoben werden kann. An dem Verbindungselement kann ein Schlauch, beispielsweise ein Zu- oder Abluftschlauch, befestigt werden, beispielsweise indem der Schlauch auf einen aus dem ersten rohrförmigen Element herausragenden Abschnitt des Verbindungselements geschoben wird.According to an advantageous development of the invention, the first tubular element has the first axial section with a first outside diameter and a second axial section with a second outside diameter, the second outside diameter of the second axial section being smaller than the first outside diameter of the first axial section. In other words, the first tubular element has a step-like taper towards the second axial section. Such an embodiment enables a hose, for example a supply or exhaust air hose, to be slid onto the first tubular element from the second end. Alternatively, a connecting element can be arranged at the second end, which is tubular, for example, and can be inserted in sections into the second end of the first tubular element. A hose, for example a supply or exhaust air hose, can be attached to the connecting element, for example by the hose being pushed onto a section of the connecting element protruding from the first tubular element.

Besonders bevorzugt weist der zweite axiale Abschnitt einen ersten Innendurchmesser und das zweite rohrförmige Element einen zweiten Innendurchmesser aufweist, wobei der erste Innendurchmesser und der zweite Innendurchmesser gleich groß sind. Wenn das zweite rohrförmige Element in dem ersten rohrförmigen Element eingeschraubt ist, kann sich dadurch eine im Wesentlichen gerade Innenfläche ergeben, durch welche Strömungsverluste vermieden werden können.The second axial section particularly preferably has a first inner diameter and the second tubular element has a second inner diameter, the first inner diameter and the second inner diameter being the same size. When the second tubular element is screwed into the first tubular element, this can result in a substantially straight inner surface, through which flow losses can be avoided.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass das zweite rohrförmige Element an seinem zweiten Ende eine Schneidkante aufweist. Dadurch kann ein axiales Einschneiden in die Decke ermöglicht werden.An advantageous embodiment of the invention provides that the second tubular element has a cutting edge at its second end. This allows axial cutting into the ceiling.

Vorzugsweise ist das erste radial abstehende Kragenelement und/oder das zweite radial abstehende Kragenelement umlaufend ausgebildet. Dadurch kann durch eine möglichst große Anlagefläche eine erhöhte Stabilität erreicht werden.Preferably, the first radially protruding collar element and/or the second radially protruding collar element is designed to run all the way around. As a result, increased stability can be achieved through the largest possible contact surface.

Vorteilhafterweise weist das erste radial abstehende Kragenelement und/oder das zweite radial abstehende Kragenelement an einer Außenkante eine Riffelung oder eine oder mehrere Einkerbungen auf. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht einen verbesserten Griff, wenn ein Benutzer das erste oder zweite rohrförmige Element Einschrauben will.Advantageously, the first radially projecting collar element and/or the second radially projecting collar element has a corrugation or one or more notches on an outer edge. Such a configuration allows for an improved grip when a user wants to screw in the first or second tubular member.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das erste rohrförmige Element an seinem ersten Ende innenliegend eine Einführfase aufweist. Dies kann das Einführen des zweiten rohrförmigen Elements in das erste rohrförmige Element erleichtern.According to an advantageous development of the invention, the first tubular element has an insertion chamfer on the inside at its first end. This can facilitate insertion of the second tubular member into the first tubular member.

Vorzugsweise weist das Innengewinde des ersten rohrförmigen Elements mehrere axial verlaufende glatte Flächen auf.Preferably, the internal threads of the first tubular member include a plurality of axially extending smooth surfaces.

Vorteilhafterweise ist zwischen dem ersten rohrförmigen Element und dem zweiten rohrförmigen Element ein Dichtungselement angeordnet. Durch eine derartige Ausgestaltung können Strömungsverluste vermieden werden.A sealing element is advantageously arranged between the first tubular element and the second tubular element. With such a configuration, flow losses can be avoided.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind das erste rohrförmige Element und das zweite rohrförmige Element im Spritzgußverfahren hergestellt. Dies ermöglicht ein besonders einfaches und kostengünstiges Herstellungsverfahren.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the first tubular element and the second tubular element are produced by injection molding. This enables a particularly simple and cost-effective manufacturing process.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der nachfolgenden Figuren ausführlich erläutert. Es zeigen

1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Einbaurahmens mit einem ersten rohrförmigen Element und einem zweiten rohrförmigen Element,
2 eine perspektivische Ansicht des ersten rohrförmigen Elements des Einbaurahmens gemäß 1,
3 eine weitere perspektivische Ansicht des ersten rohrförmigen Elements gemäß 2,
4 eine Draufsicht auf das erste rohrförmige Element gemäß 2,
5 einen Schnitt entlang der Linie A-A in 4,
6 einen Schnitt entlang der Linie B-B in 4,
7 eine perspektivische Ansicht des zweiten rohrförmigen Elements des Einbaurahmens gemäß 1,
8 eine weitere perspektivische Ansicht des zweiten rohrförmigen Elements gemäß 7,
9 eine Draufsicht auf das zweite rohrförmige Element gemäß 7,
10 einen Schnitt entlang der Linie A-A in 9,
11 einen Schnitt entlang der Linie B-B in 4 und
12 einen Axialschnitt durch den Einbaurahmen gemäß 1 in einem in einer Decke montierten Zustand.

An embodiment of the invention is explained in detail with reference to the following figures. Show it

1 a perspective view of an embodiment of a mounting frame according to the invention with a first tubular element and a second tubular element,
2 a perspective view of the first tubular element of the mounting frame according to FIG 1 ,
3 a further perspective view of the first tubular element according to FIG 2 ,
4 a plan view of the first tubular element according to FIG 2 ,
5 a cut along the line AA in 4 ,
6 a cut along line BB in 4 ,
7 a perspective view of the second tubular element of the mounting frame according to FIG 1 ,
8th a further perspective view of the second tubular element according to FIG 7 ,
9 a plan view of the second tubular element according to FIG 7 ,
10 a cut along the line AA in 9 ,
11 a cut along line BB in 4 and
12 according to an axial section through the mounting frame 1 in a ceiling-mounted condition.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines Einbaurahmens 1 mit einem ersten rohrförmigen Element 10 und einem zweiten rohrförmigen Element 20, die 2 bis 6 zeigen verschiedene Ansichten des ersten rohrförmigen Elements 10, die 7 bis 11 zeigen verschiedene Ansichten des zweiten rohrförmigen Elements 20 und 12 zeigt eine Einbausituation des Einbaurahmens 1 in eine Decke 30. Zur besseren Übersicht sind nicht sämtliche Bezugsziffern in sämtlichen Figuren angegeben. 1 shows a perspective view of an embodiment of an installation frame 1 with a first tubular element 10 and a second tubular element 20, the 2 until 6 show different views of the first tubular member 10, the 7 until 11 show different views of the second tubular member 20 and 12 shows an installation situation of the installation frame 1 in a ceiling 30. For the sake of clarity, not all reference numbers are given in all figures.

Das erste rohrförmige Element 10 weist ein erstes Ende 10a und ein zweites Ende 10b auf, welche insbesondere jeweils offen ausgebildet sind. An dem ersten Ende 10a ist wenigstens ein erstes radial abstehendes Kragenelement 11 angeordnet. Das radial abstehende Kragenelement 11 kann umlaufend ausgebildet sein. An einer Außenkante 11a des ersten radial abstehenden Kragenelements 11 kann eine Riffelung oder eine oder wie dargestellt mehrere Einkerbungen 12 oder eine sonstige Strukturierung angeordnet sein (vgl. insbesondere 2 bis 6). An seinem ersten Ende 10a kann das erste rohrförmige Element 10, insbesondere an dem Übergang zwischen dem ersten Kragenelement 11 und dem rohrförmigen Abschnitt, innenliegend eine Einführfase 18 aufweisen (vgl. insbesondere 2).The first tubular element 10 has a first end 10a and a second end 10b, which in particular are each open. At least one first radially protruding collar element 11 is arranged on the first end 10a. The radially protruding collar element 11 can be designed to be circumferential. On an outer edge 11a of the first radially protruding collar element 11, a ribbing or one or, as shown, several notches 12 or other structuring can be arranged (cf. in particular 2 until 6 ). At its first end 10a, the first tubular element 10, in particular at the transition between the first collar element 11 and the tubular section, can have an insertion chamfer 18 on the inside (cf. in particular 2 ).

Das erste Element 10 weist einen ersten axialen Abschnitt 13 mit einem Innengewinde 15 auf. Dabei kann das Innengewinde 15 entweder über den gesamten Innenumfang umlaufend ausgebildet sein oder, wie in dem Ausführungsbeispiel dargestellt, durch mehrere axial verlaufende glatte Flächen 16 unterbrochen sein.The first element 10 has a first axial section 13 with an internal thread 15 . The internal thread 15 can either run around the entire inner circumference or, as shown in the exemplary embodiment, be interrupted by a number of axially running smooth surfaces 16 .

An den ersten axialen Abschnitt 13, welcher einen ersten Außendurchmesser AD1 aufweist, kann sich ein zweiter axialer Abschnitt 14 anschließen, welcher einen zweiten Außendurchmesser AD2 aufweist, wobei der zweite Außendurchmesser AD2 des zweiten axialen Abschnitts 14 kleiner ist als der erste Außendurchmesser AD1 des ersten axialen Abschnitts 13. Das erste rohrförmige Element 10 weist dadurch insbesondere an seiner Außenfläche eine umlaufende Kante 17 auf.The first axial section 13, which has a first outside diameter AD1, can be adjoined by a second axial section 14, which has a second outside diameter AD2, the second outside diameter AD2 of the second axial section 14 being smaller than the first outside diameter AD1 of the first axial Section 13. The first tubular element 10 has a peripheral edge 17 in particular on its outer surface.

Das zweite rohrförmige Element 20 weist ein erstes Ende 20a und ein zweites Ende 20b auf, welche insbesondere jeweils offen ausgebildet sind. An dem ersten Ende 20a ist wenigstens ein zweites radial abstehendes Kragenelement 21 angeordnet. Das radial abstehende Kragenelement 21 kann umlaufend ausgebildet sein. An einer Außenkante 21a des zweiten radial abstehenden Kragenelements 21 kann eine Riffelung oder eine oder wie dargestellt mehrere Einkerbungen 22 oder eine sonstige Struktur angeordnet sein (vgl. insbesondere 7 bis 11). An seinem zweiten Ende 10b kann das zweite rohrförmige Element 20 eine Schneidkante 27 aufweisen (vgl. insbesondere 8, 10 und 11).The second tubular element 20 has a first end 20a and a second end 20b, which in particular are each open. At least one second radially projecting collar element 21 is arranged on the first end 20a. The radially protruding collar element 21 can be designed to be circumferential. On an outer edge 21a of the second radially projecting collar element 21, a corrugation or one or, as shown, several notches 22 or another structure can be arranged (cf. in particular 7 until 11 ). At its second end 10b, the second tubular element 20 can have a cutting edge 27 (cf. in particular 8th , 10 and 11 ).

Das zweite Element 20 weist einen ersten axialen Abschnitt 23 mit einem Außengewinde 25 auf, welches in das Innengewinde 15 eindrehbar ist (vgl. 1 und 12). Zwischen dem ersten rohrförmigen Element 10 und dem zweiten rohrförmigen Element 20 kann ein Dichtungselement (nicht dargestellt) angeordnet sein.The second element 20 has a first axial section 23 with an external thread 25 which can be screwed into the internal thread 15 (cf. 1 and 12 ). A sealing element (not shown) can be arranged between the first tubular element 10 and the second tubular element 20 .

Der zweite axiale Abschnitt 14 weist einen ersten Innendurchmesser ID1 und das zweite rohrförmige Element 20, insbesondere dessen erster axialer Abschnitt 23, einen zweiten Innendurchmesser ID2 auf. Der erste Innendurchmesser ID1 und der zweite Innendurchmesser ID2 können gleich groß ausgebildet sein.The second axial section 14 has a first inner diameter ID1 and the second tubular element 20, in particular its first axial section 23, has a second inner diameter ID2. The first inner diameter ID1 and the second inner diameter ID2 can be of the same size.

Das erste rohrförmige Element 10 und das zweite rohrförmige Element 20 können aus Polyethylen gefertigt sein. Insbesondere können das erste rohrförmige Element 10 und das zweite rohrförmige Element 20 im Spritzgußverfahren hergestellt sein.The first tubular member 10 and the second tubular member 20 may be made of polyethylene. In particular, the first tubular element 10 and the second tubular element 20 can be produced by injection molding.

Die Montage an der Decke 30, welche eine Sichtseite 31 und eine Rückseite 32 aufweist, kann folgendermaßen erfolgen. In der Decke 30 ist ein Loch 33 angeordnet. Das erste rohrförmige Element 10 wird an der Rückseite 32 um das Loch 33 angelegt, wobei insbesondere das erste Kragenelement 11 an der Rückseite 32 anliegt. Das zweite rohrförmige Element 20 wird von der Sichtseite 31 her durch das Loch 33 in das erste rohrförmige Element 10 eingedreht, wobei das Außengewinde 25 des zweiten rohrförmigen Elements 20 in das Innengewinde 15 des ersten rohrförmigen Elements 10 eingedreht wird, insbesondere so weit, bis das zweite Kragenelement 21 des zweiten rohrförmigen Elements 20 an der Sichtseite 31 der Decke 30 anliegt.The assembly on the ceiling 30, which has a visible side 31 and a back 32, can be done as follows. A hole 33 is arranged in the ceiling 30 . The first tubular element 10 is placed around the hole 33 on the rear side 32 , with the first collar element 11 in particular being in contact with the rear side 32 . The second tubular element 20 is screwed into the first tubular element 10 through the hole 33 from the visible side 31, with the external thread 25 of the second tubular element 20 being screwed into the internal thread 15 of the first tubular element 10, in particular until the second collar element 21 of the second tubular element 20 rests against the visible side 31 of the ceiling 30 .

Es kann ein Schlauch zur Luftzu- oder abfuhr von dem zweiten Ende 10b des ersten rohrförmigen Elements 10 her über die Außenfläche des ersten rohrförmigen Elements 10 geschoben werden. Alternativ kann an dem zweiten Ende 10b des ersten rohrförmigen Elements 10 ein Verbindungselement angeordnet werden (nicht dargestellt), an welchem ein Schlauch, beispielsweise ein Zu- oder Abluftschlauch, befestigt werden kann, beispielsweise durch Aufschieben.A hose can be slid over the outer surface of the first tubular member 10 from the second end 10b of the first tubular member 10 for air supply or exhaust. Alternatively, a connecting element can be arranged (not shown) on the second end 10b of the first tubular element 10, to which a hose, for example a supply or exhaust air hose, can be attached, for example by being pushed on.

In das zweite rohrförmige Element 20 können Lüftungskomponenten wie beispielsweise ein Lüftungsventil, insbesondere ein Tellerventil, eingesetzt werden.Ventilation components such as a ventilation valve, in particular a poppet valve, can be inserted into the second tubular element 20 .

Bei der Decke 30 kann es sich um eine Trockenbaudecke, Rasterdecke oder Odenwalddecke handeln.The ceiling 30 can be a drywall ceiling, grid ceiling or Odenwald ceiling.

BezugszeichenlisteReference List

11: Einbaurahmenmounting frame
1010: erstes rohrförmiges Elementfirst tubular element
10a10a: erstes Endefirst end
10b10b: zweites Endesecond end
1111: erstes Kragenelementfirst collar element
11a11a: Außenkanteouter edge
1212: Einkerbungnotch
1313: erster Abschnittfirst section
1414: zweiter Abschnittsecond part
1515: Innengewindeinner thread
1616: FlächeSurface
1717: Kanteedge
1818: Einführfaseinsertion phase
2020: zweites rohrförmiges Elementsecond tubular element
20a20a: erstes Endefirst end
20b20b: zweites Endesecond end
2121: Kragenelementcollar element
21a21a: Außenkanteouter edge
2222: Einkerbungnotch
2323: erster Abschnittfirst section
2525: Außengewindeexternal thread
2727: Schneidkantecutting edge
3030: DeckeCeiling
3131: Sichtseitevisible side
3232: Rückseiteback
3333: LochHole
AD1AD1: erster Außendurchmesserfirst outer diameter
AD2AD2: zweiter Außendurchmessersecond outer diameter
ID1ID1: erster Innendurchmesserfirst inner diameter
ID2ID2: zweiter Innendurchmessersecond inner diameter

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

DE 202012001735 U1 [0002]DE 202012001735 U1 [0002]

Claims

Einbaurahmen (1) für Lüftungskomponenten in einer Decke (30) mit einem ersten rohrförmigen Element (10) mit einem ersten Ende (10a) und einem zweiten Ende (10b), wobei an dem ersten Ende (10a) wenigstens ein erstes radial abstehendes Kragenelement (11) angeordnet ist, und einem zweiten rohrförmigen Element (20) mit einem ersten Ende (20a) und einem zweiten Ende (20b), wobei an dem ersten Ende (20a) wenigstens ein zweites radial abstehendes Kragenelement (21) angeordnet ist, wobei das erste Element (10) einen ersten axialen Abschnitt (13) mit einem Innengewinde (15) und das zweite Element (20) einen ersten axialen Abschnitt (23) mit einem Außengewinde (25) aufweist.Installation frame (1) for ventilation components in a ceiling (30) with a first tubular element (10) with a first end (10a) and a second end (10b), wherein at the first end (10a) at least one first radially projecting collar element ( 11) is arranged, and a second tubular element (20) with a first end (20a) and a second end (20b), wherein at least one second radially projecting collar element (21) is arranged on the first end (20a), wherein the first element (10) has a first axial section (13) with an internal thread (15) and the second element (20) has a first axial section (23) with an external thread (25).

Einbauhülse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste rohrförmige Element (10) den ersten axialen Abschnitt (13) mit einem ersten Außendurchmesser (AD1) und einen zweiten axialen Abschnitt (14) mit einem zweiten Außendurchmesser (AD2) aufweist, wobei der zweite Außendurchmesser (AD2) des zweiten axialen Abschnitts (14) kleiner ist als der erste Außendurchmesser (AD1) des ersten axialen Abschnitts (13).installation sleeve claim 1 , characterized in that the first tubular element (10) has the first axial section (13) with a first outer diameter (AD1) and a second axial section (14) with a second outer diameter (AD2), the second outer diameter (AD2) of the second axial section (14) is smaller than the first outer diameter (AD1) of the first axial section (13).

Einbauhülse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite axiale Abschnitt (14) einen ersten Innendurchmesser (ID1) und das zweite rohrförmige Element (20) einen zweiten Innendurchmesser (ID2) aufweist, wobei der erste Innendurchmesser (ID1) und der zweite Innendurchmesser (ID2) gleich groß sind.installation sleeve claim 2 , characterized in that the second axial section (14) has a first inner diameter (ID1) and the second tubular element (20) has a second inner diameter (ID2), the first inner diameter (ID1) and the second inner diameter (ID2) being equal are.

Einbauhülse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite rohrförmige Element (20) an seinem zweiten Ende (20b) eine Schneidkante (27) aufweist.Installation sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the second tubular element (20) has a cutting edge (27) at its second end (20b).

Einbauhülse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste radial abstehende Kragenelement (11) und/oder das zweite radial abstehende Kragenelement (21) umlaufend ausgebildet ist.Installation sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the first radially projecting collar element (11) and/or the second radially projecting collar element (21) is designed to be circumferential.

Einbauhülse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste radial abstehende Kragenelement (11) und/oder das zweite radial abstehende Kragenelement (21) an einer Außenkante (11a, 21a) eine Riffelung oder eine oder mehrere Einkerbungen (12, 22) aufweist.Installation sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the first radially projecting collar element (11) and/or the second radially projecting collar element (21) has a corrugation or one or more notches (12, 22) on an outer edge (11a, 21a). having.

Einbauhülse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste rohrförmige Element (10) an seinem ersten Ende (10a) innenliegend eine Einführfase (18) aufweist.Installation sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the first tubular element (10) has an insertion chamfer (18) on the inside at its first end (10a).

Einbauhülse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Innengewinde (15) des ersten rohrförmigen Elements (10) mehrere axial verlaufende glatte Flächen (16) aufweist.Installation sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the internal thread (15) of the first tubular element (10) has a plurality of axially running smooth surfaces (16).

Einbauhülse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem ersten rohrförmigen Element (10) und dem zweiten rohrförmigen Element (20) ein Dichtungselement angeordnet ist.Installation sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that a sealing element is arranged between the first tubular element (10) and the second tubular element (20).

Einbauhülse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste rohrförmige Element (10) und das zweite rohrförmige Element (20) im Spritzgußverfahren hergestellt sind.Installation sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the first tubular element (10) and the second tubular element (20) are produced by injection molding.