DE202021105938U1 - Snap-in connector and pressure equalization valve - Google Patents

Snap-in connector and pressure equalization valve Download PDF

Info

Publication number
DE202021105938U1
DE202021105938U1 DE202021105938.9U DE202021105938U DE202021105938U1 DE 202021105938 U1 DE202021105938 U1 DE 202021105938U1 DE 202021105938 U DE202021105938 U DE 202021105938U DE 202021105938 U1 DE202021105938 U1 DE 202021105938U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plastic housing
connecting part
connector
metallic contacts
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202021105938.9U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo eAutomotive Germany GmbH
Original Assignee
Valeo eAutomotive Germany GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo eAutomotive Germany GmbH filed Critical Valeo eAutomotive Germany GmbH
Priority to DE202021105938.9U priority Critical patent/DE202021105938U1/en
Publication of DE202021105938U1 publication Critical patent/DE202021105938U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/14—Conductive energy transfer
    • B60L53/16—Connectors, e.g. plugs or sockets, specially adapted for charging electric vehicles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627—Snap or like fastening
    • H01R13/6271—Latching means integral with the housing
    • H01R13/6272—Latching means integral with the housing comprising a single latching arm
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/20—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for measuring, monitoring, testing, protecting or switching
    • H02K11/21—Devices for sensing speed or position, or actuated thereby
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22—Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225—Terminal boxes or connection arrangements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5202—Sealing means between parts of housing or between housing part and a wall, e.g. sealing rings
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/748—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using one or more screws
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00—Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/10—Connectors or connections adapted for particular applications for dynamoelectric machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Steckverbinder (1), umfassend
- ein erstes Verbindungsteil (2) mit einem ersten Kunststoffgehäuse (3) und darin angeordneten ersten metallischen Kontakten (4) und
- ein zweites Verbindungsteil (5) mit einem zweiten Kunststoffgehäuse (6) und darin angeordneten zweiten metallischen Kontakten (7),
- wobei die ersten metallischen Kontakte (4) nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils (2) mit dem zweiten Verbindungsteil (5) mit den zweiten metallischen Kontakten (7) elektrisch verbunden sind und
- wobei das erste Kunststoffgehäuse (3) nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils (2) mit dem zweiten Verbindungsteil (5) mit dem zweiten Kunststoffgehäuse (6) über eine Rastverbindung verrastet ist, dadurch gekennzeichnet, dass
- das erste Kunststoffgehäuse (3) und/oder das zweite Kunststoffgehäuse (6) ein Druckausgleichsventil (8) aufweist.

Figure DE202021105938U1_0000
Connector (1), comprising
- A first connecting part (2) with a first plastic housing (3) and arranged therein first metallic contacts (4) and
- a second connecting part (5) with a second plastic housing (6) and second metallic contacts (7) arranged therein,
- wherein the first metallic contacts (4) are electrically connected to the second metallic contacts (7) after the first connecting part (2) has been plugged into the second connecting part (5) and
- wherein the first plastic housing (3) is latched to the second plastic housing (6) via a snap-in connection after the first connecting part (2) has been plugged into the second connecting part (5), characterized in that
- The first plastic housing (3) and/or the second plastic housing (6) has a pressure compensation valve (8).
Figure DE202021105938U1_0000

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft einen Steckverbinder, aufweisend ein erstes Verbindungsteil mit einem ersten Kunststoffgehäuse und darin angeordneten ersten metallischen Kontakten sowie ein zweites Verbindungsteil mit einem zweiten Kunststoffgehäuse und darin angeordneten zweiten metallischen Kontakten. Die ersten metallischen Kontakte sind nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils mit dem zweiten Verbindungsteil mit den zweiten metallischen Kontakten elektrisch verbunden. Weiterhin ist das erste Kunststoffgehäuse nach dem Zusammenstecken über eine Rastverbindung verrastet.The invention relates to a connector having a first connecting part with a first plastic housing and first metal contacts arranged therein and a second connecting part with a second plastic housing and second metal contacts arranged therein. The first metallic contacts are electrically connected to the second metallic contacts after the first connecting part has been plugged together with the second connecting part. Furthermore, after being plugged together, the first plastic housing is latched via a latching connection.

Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine elektrische Maschine mit einem Steckverbinder der oben genannten Art und ein Fahrzeug mit einem Antriebsstrang, der eine solche elektrische Maschine aufweist.In addition, the invention relates to an electrical machine with a plug connector of the type mentioned above and a vehicle with a drive train that has such an electrical machine.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Steckverbinder der genannten Art sind grundsätzlich bekannt und dienen unter anderem dazu, Kabelabschnitte lösbar miteinander zu verbinden. Die Rastverbindung vermeidet dabei ein unbeabsichtigtes Lösen und kann das korrekte Zusammenstecken akustisch signalisieren. In einigen Anwendungsfällen wird auf diese Weise eine Steckverbindung zum Inneren einer Maschine, insbesondere einer elektrischen Maschine hergestellt.Connectors of the type mentioned are known in principle and are used, among other things, to connect cable sections to one another in a detachable manner. The snap-in connection prevents unintentional loosening and can acoustically signal correct connection. In some applications, a plug connection to the interior of a machine, in particular an electrical machine, is produced in this way.

Druckschwankungen in der Umgebung der Maschine können generell dazu führen, dass feuchte Luft hineingelangt und sich Kondensat darin niederschlägt. Ferner kann ein durch die Druckschwankungen verursachter Über- oder Unterdruck in der Maschine die Funktion eines Wellendichtringes beeinträchtigen. Pressure fluctuations in the vicinity of the machine can generally lead to humid air getting in and condensate forming in it. Furthermore, overpressure or underpressure in the machine caused by the pressure fluctuations can impair the function of a shaft sealing ring.

Aus diesem Grund wird häufig ein Druckausgleichsventil in der Maschine verbaut, welches einen Druckausgleich zwischen dem Inneren der elektrischen Maschine und deren Umgebung ermöglicht, wodurch ein Über- oder Unterdruck in der Maschine vermieden werden kann. Damit kann außerdem vermieden werden, dass Schmier- oder Kühlmittel über die Steckverbindung nach außen gedrückt wird.For this reason, a pressure equalization valve is often installed in the machine, which enables pressure equalization between the interior of the electrical machine and its surroundings, which means that excess or negative pressure in the machine can be avoided. In this way it can also be avoided that lubricant or coolant is pressed outwards via the plug-in connection.

Steckverbinder und Druckausgleichventil werden in separaten Löchern beziehungsweise Öffnungen oder Durchbrüchen der (elektrischen) Maschine beziehungsweise von deren Gehäuse angeordnet, die zumeist spanend bearbeitet und mit Dichtungen versehen werden müssen. Das macht die Herstellung der Maschine kompliziert und teuer.Connectors and pressure compensation valve are arranged in separate holes or openings or openings in the (electrical) machine or its housing, which usually have to be machined and provided with seals. This makes the manufacture of the machine complicated and expensive.

OFFENBARUNG DER ERFINDUNGDISCLOSURE OF THE INVENTION

Eine Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen verbesserten Steckverbinder, eine verbesserte elektrische Maschine mit einem solchen Steckverbinder sowie ein verbessertes Fahrzeug mit einer solchen Maschine anzugeben. Insbesondere soll die Anzahl an Löchern beziehungsweise Dichtstellen (Schnittstellen im weiteren Sinne) an einer Maschine, insbesondere einer elektrischen Maschine, verringert werden, sodass deren Herstellung einfacher und billiger wird.It is therefore an object of the invention to specify an improved connector, an improved electrical machine with such a connector and an improved vehicle with such a machine. In particular, the number of holes or sealing points (interfaces in the broader sense) on a machine, in particular an electrical machine, should be reduced so that its production becomes simpler and cheaper.

Die Aufgabe der Erfindung wird mit einem Steckverbinder der eingangs genannten Art gelöst, bei dem das erste Kunststoffgehäuse und/oder das zweite Kunststoffgehäuse zusätzlich ein Druckausgleichsventil aufweist. Das Druckausgleichsventil kann in das erste Kunststoffgehäuse und/oder das zweite Kunststoffgehäuse integriert sein, es kann aber auch in dieses eingebaut sein. Insbesondere kann das Druckausgleichsventil innerhalb eines vorgegebenen Druckbereiches und/oder Volumenstrombereiches wasserdicht und luftdurchlässig sein.The object of the invention is achieved with a plug connector of the type mentioned at the outset, in which the first plastic housing and/or the second plastic housing also has a pressure compensation valve. The pressure compensation valve can be integrated into the first plastic housing and/or the second plastic housing, but it can also be built into this. In particular, the pressure compensation valve can be watertight and air-permeable within a predetermined pressure range and/or volume flow range.

Die Aufgabe der Erfindung wird auch mit einer elektrischen Maschine gelöst, welche einen Steckverbinder der obigen Art aufweist, wobei das Druckausgleichsventil mit einem Innenraum der elektrischen Maschine strömungstechnisch verbunden ist. Anstelle der Maschine kann der Steckverbinder auch an beziehungsweise in einer anderen Einrichtung eingesetzt werden, zum Beispiel einem Inverter.The object of the invention is also achieved with an electrical machine which has a plug connector of the above type, the pressure equalization valve being fluidically connected to an interior space of the electrical machine. Instead of the machine, the connector can also be used on or in another device, for example an inverter.

Die Aufgabe der Erfindung wird zudem mit einem Fahrzeug mit einem Antriebsstrang gelöst, der eine elektrische Maschine der obigen Art aufweist und der zum Antreiben des Fahrzeugs vorgesehen ist.The object of the invention is also achieved with a vehicle having a drive train which has an electric machine of the above type and which is provided for driving the vehicle.

Außerdem wird ein Verfahren zum Herstellen einer Steckverbindung zu einem Innenraum einer Maschine (insbesondere einer elektrischen Maschine) mit einem Steckverbinder vorgestellt, wobei der Steckverbinder ein erstes Verbindungsteil mit einem ersten Kunststoffgehäuse und darin angeordneten ersten metallischen Kontakten und ein zweites Verbindungsteil mit einem zweiten Kunststoffgehäuse und darin angeordneten zweiten metallischen Kontakten aufweist, das folgende Schritte aufweist:

  • - Montieren des ersten Kunststoffgehäuses des ersten Verbindungsteils an der Maschine,
  • - Zusammenstecken des zweiten Verbindungsteils mit dem ersten Verbindungsteil,
  • - wobei die ersten metallischen Kontakte des ersten Verbindungsteils mit den zweiten metallischen Kontakten des zweiten Verbindungsteils elektrisch verbunden werden, wobei
  • - das erste Kunststoffgehäuse des ersten Verbindungsteils mit dem zweiten Kunststoffgehäuse des zweiten Verbindungsteils über eine Rastverbindung verrastet wird und wobei
  • - der Innenraum der elektrischen Maschine beim Zusammenstecken des zweiten Verbindungsteils mit dem ersten Verbindungsteil strömungstechnisch mit einem Druckausgleichsventil des Steckverbinders mit der Umgebung der Maschine verbunden wird.
In addition, a method for producing a plug connection to an interior of a machine (in particular an electrical machine) with a plug connector is presented, the plug connector having a first connecting part with a first plastic housing and first metallic contacts arranged therein and a second connecting part with a second plastic housing and therein arranged second metallic contacts, which has the following steps:
  • - mounting the first plastic housing of the first connector on the machine,
  • - Mating of the second connecting part with the first connecting part,
  • - Wherein the first metallic contacts of the first connection part with the second metalli 's contacts of the second connection part are electrically connected, wherein
  • - The first plastic housing of the first connecting part is latched to the second plastic housing of the second connecting part via a latching connection and wherein
  • - The interior of the electrical machine is fluidically connected to the environment of the machine when the second connecting part is plugged into the first connecting part with a pressure compensation valve of the plug connector.

Auf diese Weise erfüllt der Steckverbinder einen Mehrfachnutzen, denn es wird nicht nur eine elektrische Verbindung zwischen den ersten und zweiten Kontakten und eine sichere Verbindung zwischen dem ersten und zweiten Kunststoffteil hergestellt, sondern der Steckverbinder ermöglicht auch einen Druckausgleich zwischen dem Inneren einer (elektrischen) Maschine und einer Umgebung derselben.In this way, the connector has multiple uses, because not only is an electrical connection established between the first and second contacts and a secure connection between the first and second plastic part, but the connector also enables pressure equalization between the interior of an (electrical) machine and its surroundings.

Dadurch kann ein Über- oder Unterdruck in der Maschine vermieden werden, der zum Eindringen feuchter Luft oder Beeinträchtigen der Funktion eines Wellendichtringes führen würde. Durch die Integration des Druckausgleichsventils in den Steckverbinder kann die Anzahl an Dichtsitzen an der Maschine, die spanend bearbeitet werden müssen, gegenüber dem Stand der Technik reduziert werden. Dadurch wird die Herstellung der Maschine vereinfacht und billiger.This avoids excess or negative pressure in the machine, which would lead to the ingress of moist air or impair the function of a shaft seal. By integrating the pressure compensation valve in the connector, the number of sealing seats on the machine that have to be machined can be reduced compared to the prior art. This simplifies the manufacture of the machine and makes it cheaper.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung in Zusammenschau mit den Figuren.Further advantageous refinements and developments of the invention result from the dependent claims and from the description in conjunction with the figures.

Günstig ist es, wenn

  • - das erste Kunststoffgehäuse nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils mit dem zweiten Verbindungsteil mit dem zweiten Kunststoffgehäuse einen innenliegenden Hohlraum bildet, in welchem die elektrisch verbunden ersten metallischen Kontakte und zweiten metallischen Kontakte angeordnet sind,
  • - zumindest ein im ersten Kunststoffgehäuse angeordneter luftdurchlässiger Kanal mit dem Hohlraum strömungstechnisch verbunden ist und/oder zumindest einer der ersten metallischen Kontakte hohl ausgebildet ist und dadurch zumindest ein luftdurchlässiger Kanal gebildet wird und mit dem Hohlraum strömungstechnisch verbunden ist und
  • - das Druckausgleichsventil mit dem Hohlraum strömungstechnisch verbunden ist.
It is favorable if
  • - After the first connecting part has been plugged into the second connecting part, the first plastic housing forms an internal cavity with the second plastic housing, in which the electrically connected first metal contacts and second metal contacts are arranged,
  • - at least one air-permeable channel arranged in the first plastic housing is fluidically connected to the cavity and/or at least one of the first metallic contacts is hollow and thereby at least one air-permeable channel is formed and is fluidically connected to the cavity and
  • - The pressure compensation valve is fluidically connected to the cavity.

Ist der Steckverbinder an eine elektrische Maschine angebaut, ist das Druckausgleichsventil über den Hohlraum und den zumindest einen luftdurchlässigen Kanal vorteilhaft mit einem Innenraum der elektrischen Maschine strömungstechnisch verbunden. Dadurch ist das Druckausgleichsventil auf baulich einfache Weise mit dem Innenraum verbunden.If the plug connector is attached to an electrical machine, the pressure compensation valve is advantageously fluidically connected to an interior space of the electrical machine via the cavity and the at least one air-permeable channel. As a result, the pressure compensation valve is connected to the interior in a structurally simple manner.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Hohlraum nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils mit dem zweiten Verbindungsteil durch eine zwischen dem ersten Kunststoffgehäuse und dem zweiten Kunststoffgehäuse liegende Dichtung abgedichtet ist, und der zumindest eine luftdurchlässige Kanal und das Druckausgleichsventil die einzigen strömungstechnischen Verbindungen zum Hohlraum bilden. Dadurch wird vermieden, dass am Druckausgleichsventil vorbei Feuchtigkeit, Schmutz oder schädigende Medien in die Maschine eindringen.It is particularly advantageous if, after the first connecting part has been plugged into the second connecting part, the cavity is sealed by a seal located between the first plastic housing and the second plastic housing, and the at least one air-permeable channel and the pressure equalization valve form the only fluidic connections to the cavity. This prevents moisture, dirt or harmful media from penetrating the machine past the pressure equalization valve.

Vorteilhaft ist es weiterhin, wenn das Druckausgleichsventil nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils und des zweiten Verbindungsteils

  • - vom zweiten Kunststoffgehäuse nach außen hin abgedeckt wird, wenn das Druckausgleichsventil im ersten Kunststoffgehäuse angeordnet ist oder
  • - vom ersten Kunststoffgehäuse nach außen hin abgedeckt wird, wenn das Druckausgleichsventil im zweiten Kunststoffgehäuse angeordnet ist.
Dadurch wird das Druckausgleichsventil gut vor äußeren Einflüssen und gegen mechanische Beschädigung geschützt.It is also advantageous if the pressure compensation valve is opened after the first connecting part and the second connecting part have been plugged together
  • - Is covered by the second plastic housing to the outside when the pressure equalizing valve is arranged in the first plastic housing or
  • - Is covered by the first plastic housing to the outside when the pressure equalizing valve is arranged in the second plastic housing.
This protects the pressure compensation valve from external influences and mechanical damage.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Rastverbindung beim Einrasten ein Klick-Geräusch mit einem Schalldruckpegel von wenigstens 60 dB(A), 70 dB(A) oder 80 dB(A) erzeugt. Alternativ dazu kann der Schalldruckpegel wenigstens 20 dB, 30 dB oder 40 dB im Abstand von 1 m betragen. Auf diese Weise bekommt eine Person, welche die Steckverbindung herstellt, eine akustische Rückmeldung über das erfolgreiche Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils mit dem zweiten Verbindungsteil.It is particularly advantageous if the snap-in connection generates a clicking noise with a sound pressure level of at least 60 dB(A), 70 dB(A) or 80 dB(A) when it engages. Alternatively, the sound pressure level can be at least 20 dB, 30 dB or 40 dB at a distance of 1 m. In this way, a person making the plug-in connection receives acoustic feedback about the successful mating of the first connecting part with the second connecting part.

Günstig ist es weiterhin, wenn das erste Kunststoffgehäuse und das zweite Kunststoffgehäuse eine Verdrehsicherung aufweisen und nur in einer einzigen Position zusammensteckbar sind. Auf diese Weise wird vermieden, dass die ersten metallischen Kontakte mit den zweiten metallischen Kontakten falsch kontaktiert werden. Dazu kann das erste Kunststoffgehäuse mehrere Erhöhungen aufweisen, welche mit Nuten im zweiten Kunststoffgehäuse zusammenwirken oder umgekehrt. Weiterhin können dazu die beiden Kunststoffgehäuse jeweils eine asymmetrische Kontur aufweisen.It is also favorable if the first plastic housing and the second plastic housing have an anti-twist device and can only be plugged together in a single position. In this way it is avoided that the first metallic contacts are incorrectly contacted with the second metallic contacts. For this purpose, the first plastic housing can have several elevations, which are connected to grooves in the second plastic housing houses work together or vice versa. Furthermore, the two plastic housings can each have an asymmetrical contour.

Günstig ist es, wenn das erste Kunststoffgehäuse einen Befestigungsflansch zur Montage des ersten Kunststoffgehäuses auf einer elektrischen Maschine aufweist. Dadurch kann die Steckverbindung auf einfache Weise an der elektrischen Maschine montiert werden. Insbesondere kann der Befestigungsflansch eine Bohrung zum Durchstecken einer Befestigungsschraube aufweisen.It is favorable if the first plastic housing has a fastening flange for mounting the first plastic housing on an electrical machine. As a result, the plug connection can be mounted on the electrical machine in a simple manner. In particular, the fastening flange can have a bore for inserting a fastening screw.

Günstig ist es weiterhin, wenn das erste Kunststoffgehäuse eine Dichtung zum Abdichten eines Innenraums der elektrischen Maschine aufweist, zum Beispiel bezüglich der Umgebung der Maschine. Dadurch wird ebenfalls vermieden, dass am Druckausgleichsventil vorbei Feuchtigkeit, Schmutz oder schädigende Medien in die Maschine eindringen.It is also favorable if the first plastic housing has a seal for sealing off an interior space of the electrical machine, for example with respect to the area surrounding the machine. This also prevents moisture, dirt or harmful media from penetrating the machine past the pressure equalization valve.

Die obigen Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung lassen sich auf beliebige Art und Weise kombinieren.The above configurations and developments of the invention can be combined in any desired manner.

Figurenlistecharacter list

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind exemplarisch in den beigefügten schematischen Figuren dargestellt. Es zeigen:

  • 1 ein Beispiel eines Steckverbinders mit zwei Verbindungsteilen in Schrägansicht von oben;
  • 2 das zweite Verbindungsteil des Steckverbinders von schräg unten;
  • 3 das um 180° um die Hochachse gedrehte erste Verbindungsteil von schräg oben;
  • 4 das erste Verbindungsteil aus einem steilen Blickwinkel von schräg oben;
  • 5 das erste Verbindungsteil aus einem steilen Blickwinkel von schräg unten;
  • 6 eine schematisch im Halbschnitt dargestellte, beispielhafte elektrische Maschine mit einem Steckverbinder und
  • 7 ein schematisch dargestelltes Kraftfahrzeug mit einer elektrischen Maschine der vorgeschlagenen Art.
Exemplary embodiments of the invention are shown in the accompanying schematic figures. Show it:
  • 1 an example of a connector with two connecting parts in an oblique view from above;
  • 2 the second connection part of the connector from diagonally below;
  • 3 the first connecting part, rotated 180° about the vertical axis, from diagonally above;
  • 4 the first connecting part from a steep angle from above;
  • 5 the first connecting part from a steep angle from diagonally below;
  • 6 an exemplary electrical machine with a connector and shown schematically in half section
  • 7 a motor vehicle shown schematically with an electric machine of the proposed type.

DETAILIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Einführend wird festgehalten, dass gleiche Teile in den unterschiedlich Ausführungsformen mit gleichen Bezugszeichen beziehungsweise gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, gegebenenfalls mit unterschiedlichen Indizes. Die in der Beschreibung enthaltene Offenbarung eines Bauteils kann sinngemäß auf ein anderes Bauteil mit gleichem Bezugszeichen beziehungsweise gleicher Bauteilbezeichnung übertragen werden. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie zum Beispiel „oben“, „unten“, „hinten“, „vorne“, „seitlich“ und so weiter auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen.As an introduction, it is stated that the same parts in the different embodiments are provided with the same reference numbers or the same component designations, possibly with different indices. The disclosure contained in the description of a component can be transferred analogously to another component with the same reference number or the same component designation. The position information selected in the description, such as "top", "bottom", "back", "front", "side" and so on, refers to the figure directly described and shown and, in the event of a change of position, to the new one transfer location.

1 zeigt ein Beispiel eines Steckverbinders 1, welcher ein erstes Verbindungsteil 2 mit einem ersten Kunststoffgehäuse 3 und darin angeordneten ersten metallischen Kontakten 4 umfasst, sowie ein zweites Verbindungsteil 5 mit einem zweiten Kunststoffgehäuse 6 und darin angeordneten zweiten metallischen Kontakten 7, in Schrägansicht von oben. Ergänzend zeigt 2 das zweite Verbindungsteil 5 von schräg unten, 3 zeigt das um 180° um die Hochachse gedrehte erste Verbindungsteil 2 von schräg oben, 4 zeigt das erste Verbindungsteil 2 aus einem steilen Blickwinkel von schräg oben, und 5 zeigt das erste Verbindungsteil 2 aus einem steilen Blickwinkel von schräg unten. Aus der 3 ist insbesondere erkennbar, dass das erste Kunststoffgehäuse 3 mit einem Druckausgleichsventil 8 ausgestattet ist. 1 shows an example of a plug connector 1, which comprises a first connecting part 2 with a first plastic housing 3 and first metallic contacts 4 arranged therein, and a second connecting part 5 with a second plastic housing 6 and second metallic contacts 7 arranged therein, in an oblique view from above. Supplementary shows 2 the second connecting part 5 from below, 3 shows the first connecting part 2 rotated by 180° about the vertical axis from diagonally above, 4 shows the first connecting part 2 from a steep angle obliquely from above, and 5 shows the first connecting part 2 from a steep angle obliquely from below. From the 3 it can be seen in particular that the first plastic housing 3 is equipped with a pressure compensation valve 8 .

Beim Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils 2 mit dem zweiten Verbindungsteil 5 werden die ersten metallischen Kontakte 4 mit den zweiten metallischen Kontakten 7 elektrisch verbunden. Insbesondere bildet das erste Kunststoffgehäuse 3 mit dem zweiten Kunststoffgehäuse 6 nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils 2 mit dem zweiten Verbindungsteil 5 einen innenliegenden Hohlraum A, in welchem die elektrisch verbunden ersten metallischen Kontakte 4 und zweiten metallischen Kontakte 7 angeordnet sind.When the first connection part 2 is plugged together with the second connection part 5, the first metallic contacts 4 are electrically connected to the second metallic contacts 7. In particular, the first plastic housing 3 forms an internal cavity A with the second plastic housing 6 after the first connection part 2 has been plugged into the second connection part 5, in which cavity the electrically connected first metal contacts 4 and second metal contacts 7 are arranged.

Dabei wird auch ein im ersten Kunststoffgehäuse 3 angeordneter luftdurchlässiger Kanal 9 mit dem Hohlraum A strömungstechnisch verbunden (siehe 4). Alternativ oder zusätzlich kann auch zumindest einer der ersten metallischen Kontakte 4 hohl ausgebildet sein, wodurch ebenfalls ein mit dem Hohlraum A strömungstechnisch verbundener und luftdurchlässiger Kanal gebildet wird. Zudem weist das erste Kunststoffgehäuse 3 einen weiteren, benachbart zum Druckausgleichsventil 8 angeordneten, luftdurchlässigen Kanal 10 auf, über den das Druckausgleichsventil 8 mit dem Hohlraum A strömungstechnisch verbunden ist. Auf diese Weise wird die Unterseite des ersten Kunststoffgehäuses 3 mit dem Hohlraum A und über das Druckausgleichsventil 8 in Folge mit der Umgebung des ersten Kunststoffgehäuses 3 strömungstechnisch verbunden.In this case, an air-permeable channel 9 arranged in the first plastic housing 3 is fluidically connected to the cavity A (see Fig 4 ). Alternatively or additionally, at least one of the first metallic contacts 4 can also be hollow, which also forms a channel that is fluidically connected to the cavity A and is permeable to air. In addition, the first plastic housing 3 has a further air-permeable channel 10 which is arranged adjacent to the pressure equalization valve 8 and via which the pressure equalization valve 8 is fluidically connected to the cavity A. In this way, the underside of the first plastic housing 3 is fluidically connected to the cavity A and, via the pressure equalization valve 8, to the environment of the first plastic housing 3 in a row.

Der Hohlraum A kann nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils 2 mit dem zweiten Verbindungsteil 5 durch eine zwischen dem ersten Kunststoffgehäuse 3 und dem zweiten Kunststoffgehäuse 6 liegende, optionale Dichtung 11 abgedichtet sein, die gegen eine Dichtfläche B gedrückt wird. Insbesondere können der zumindest eine luftdurchlässige Kanal 9 und das Druckausgleichsventil 8 (beziehungsweise der luftdurchlässige Kanal 10) die einzigen strömungstechnischen Verbindungen zum Hohlraum A bilden.After plugging the first connecting part 2 into the second connecting part 5 , the cavity A can be sealed by an optional seal 11 lying between the first plastic housing 3 and the second plastic housing 6 , which is pressed against a sealing surface B. In particular, the at least one air-permeable channel 9 and the pressure compensation valve 8 (or the air-permeable channel 10) can form the only fluidic connections to the cavity A.

Zudem wird das erste Kunststoffgehäuse 3 beim Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils 2 mit dem zweiten Verbindungsteil 5 mit dem zweiten Kunststoffgehäuse 6 unter Verwendung einer Rastverbindung verrastet, sodass sich das erste Verbindungsteil 2 nicht unbeabsichtigt vom zweiten Verbindungsteil 5 lösen kann. In der 1 ist von der Rastverbindung nur die auf dem ersten Verbindungsteil 2 befindliche Raste 12 dargestellt. Diese wirkt beim Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils 2 mit dem zweiten Verbindungsteil 5 mit einem im zweiten Verbindungsteil 5 befindlichen und in der 1 nicht dargestellten Rasthaken zusammen. Insbesondere kann die Rastverbindung beim Einrasten ein Klick-Geräusch mit einem Schalldruckpegel von wenigstens 30 dB im Abstand von 1 m erzeugen. Auf diese Weise bekommt eine Person, welche die Steckverbindung herstellt, eine akustische Rückmeldung über das erfolgreiche Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils 2 mit dem zweiten Verbindungsteil 5.In addition, when the first connecting part 2 is plugged into the second connecting part 5, the first plastic housing 3 is latched to the second plastic housing 6 using a snap-in connection, so that the first connecting part 2 cannot unintentionally detach from the second connecting part 5. In the 1 only the latch 12 located on the first connecting part 2 is shown from the latching connection. This acts when plugging the first connecting part 2 to the second connecting part 5 with a located in the second connecting part 5 and in the 1 latching hooks not shown together. In particular, the latching connection can generate a clicking noise with a sound pressure level of at least 30 dB at a distance of 1 m when latching. In this way, a person making the plug connection receives acoustic feedback that the first connection part 2 has been successfully connected to the second connection part 5.

Zum Schutz des Druckausgleichsventils 8 ist bei dem in den Figuren dargestellten Beispiel vorgesehen, dass das Druckausgleichsventil 8 nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils 2 und des zweiten Verbindungsteils 5 vom zweiten Kunststoffgehäuse 6 nach außen hin abgedeckt wird.To protect the pressure compensation valve 8, the example shown in the figures provides that the pressure compensation valve 8 is covered from the outside by the second plastic housing 6 after the first connecting part 2 and the second connecting part 5 have been plugged together.

Grundsätzlich ist auch denkbar, dass das Druckausgleichsventil 8 im zweiten Kunststoffgehäuse 6 angeordnet ist. Insbesondere kann dann vorgesehen sein, dass das Druckausgleichsventil 8 nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils 2 und des zweiten Verbindungsteils 5 vom ersten Kunststoffgehäuse 3 nach außen hin abgedeckt wird.In principle, it is also conceivable that the pressure compensation valve 8 is arranged in the second plastic housing 6 . In particular, provision can then be made for the pressure compensation valve 8 to be covered from the outside by the first plastic housing 3 after the first connecting part 2 and the second connecting part 5 have been plugged together.

Vorteilhaft weisen das erste Kunststoffgehäuse 3 und das zweite Kunststoffgehäuse 6 eine Verdrehsicherung auf, wodurch diese nur in einer einzigen Position zusammensteckbar sind. Auf diese Weise wird vermieden, dass die ersten metallischen Kontakten 4 mit den zweiten metallischen Kontakten 7 falsch kontaktiert werden. Insbesondere kann das erste Kunststoffgehäuse 3 dazu mehrere Erhöhungen 13 aufweisen, welche mit Nuten 14 im zweiten Kunststoffgehäuse 5 zusammenwirken.The first plastic housing 3 and the second plastic housing 6 advantageously have an anti-twist device, as a result of which they can only be plugged together in a single position. In this way it is avoided that the first metallic contacts 4 are incorrectly contacted with the second metallic contacts 7 . For this purpose, the first plastic housing 3 can in particular have a plurality of elevations 13 which interact with grooves 14 in the second plastic housing 5 .

Zudem ist es von Vorteil, wenn das erste Kunststoffgehäuse 3 einen Befestigungsflansch 15 zur Montage des ersten Kunststoffgehäuses 2 an einer elektrischen Maschine aufweist, so wie dies in den 1 bis 5 dargestellt ist. Insbesondere kann der Befestigungsflansch 15 eine Bohrung 16 zum Durchstecken einer Befestigungsschraube aufweisen.It is also advantageous if the first plastic housing 3 has a fastening flange 15 for mounting the first plastic housing 2 on an electrical machine, as is shown in FIGS 1 until 5 is shown. In particular, the fastening flange 15 can have a bore 16 for inserting a fastening screw.

Weiterhin kann eine optionale Dichtung 17 zum Abdichten eines Innenraums einer Maschine zum ersten Kunststoffgehäuse 3 hin aufweisen. Dadurch wird vermieden, dass es zu einem unerwünschten Eindringen von Feuchtigkeit, Schmutz oder schädigenden Medien am Druckausgleichsventil 8 vorbei kommt.Furthermore, an optional seal 17 for sealing an interior of a machine towards the first plastic housing 3 can have. This prevents moisture, dirt or damaging media from penetrating undesirably past the pressure compensation valve 8 .

Schließlich sind in der 1 Ausnehmungen 18 beziehungsweise Löcher dargestellt, durch welche Kabel geführt werden können, die mit den zweiten metallischen Kontakten 7 verbunden sind. Beispielsweise können die zweiten metallischen Kontakte 7 auf die besagten Kabel aufgecrimpt sein. Ebenso können Kabel mit den ersten metallischen Kontakten 4 verbunden sein. Beispielsweise können die ersten metallischen Kontakte 4 wiederum auf die besagten Kabel aufgecrimpt sein.Finally are in the 1 Recesses 18 or holes shown through which cables can be routed, which are connected to the second metallic contacts 7. For example, the second metallic contacts 7 can be crimped onto said cables. Likewise, cables can be connected to the first metallic contacts 4 . For example, the first metallic contacts 4 can in turn be crimped onto said cables.

6 zeigt nun einen Halbschnitt durch eine beispielhafte, schematisch dargestellte elektrische Maschine 19. Die elektrische Maschine 19 umfasst eine Welle 20 mit einem darauf sitzenden Rotor 21, wobei die Welle 20 mit Hilfe von (Wälz)lagern 22a, 22b um eine Drehachse C gegenüber einem Stator 23 drehbar gelagert ist. Der Rotor 21 weist insbesondere nicht im einzeln dargestellte hintereinander angeordnete Rotorbleche sowie Rotormagnete oder eine Rotorwicklung auf. Der Stator 23 weist mehrere nicht im einzeln dargestellte, hintereinander angeordnete Statorbleche auf, die gemeinsam ein Statorblechpaket 24 bilden, sowie eine am Statorblechpaket 24 angeordnete Statorwicklung 25. 6 now shows a half-section through an exemplary, schematically illustrated electrical machine 19. The electrical machine 19 comprises a shaft 20 with a rotor 21 seated thereon, the shaft 20 with the aid of (roller) bearings 22a, 22b about an axis of rotation C relative to a stator 23 is rotatably mounted. The rotor 21 has, in particular, rotor laminations, which are not shown individually, arranged one behind the other, as well as rotor magnets or a rotor winding. The stator 23 has a plurality of stator laminations, not shown individually, arranged one behind the other, which together form a laminated stator core 24, and a stator winding 25 arranged on the laminated stator core 24.

In dem in 6 gezeigten Beispiel sitzt das erste Lager 22a in einem ersten (vorderen) Lagerschild 26 und das zweite Lager 22b in einem zweiten (hinteren) Lagerschild 27. Zwischen dem ersten Lagerschild 26 und dem zweiten Lagerschild 27 ist das Statorgehäuse 28 angeordnet, das den Stator 23 umgibt. Das erste Lagerschild 26, das zweite Lagerschild 27 und das Statorgehäuse 28 bilden gemeinsam das Maschinengehäuse oder Motorgehäuse 29. Im ersten Lagerschild 26 ist zudem eine Dichtung 30 angeordnet, mit welcher das Innere D der elektrischen Maschine 19 nach außen hin abgedichtet ist.in the in 6 The example shown sits the first bearing 22a in a first (front) end shield 26 and the second bearing 22b in a second (rear) end shield 27. The stator housing 28, which surrounds the stator 23, is arranged between the first end shield 26 and the second end shield 27 . The first bearing plate 26, the second bearing plate 27 and the stator housing 28 together form the machine housing or motor housing 29. A seal 30 is also arranged in the first bearing plate 26, with which the interior D of the electrical machine 19 is sealed off from the outside.

Auf einer Seite der elektrischen Maschine 29 ist ein Drehwinkelgeber 31 angeordnet, welcher eine Drehwinkelscheibe 32 und einen Sensor 33 aufweist. Der Drehwinkelgeber 31 ist mit einem Drehwinkelgebergehäuse 34 abgedeckt. Der Sensor 33 ist über den Steckverbinder 1 mit einem Kabel 35 verbunden.A rotary encoder 31 is arranged on one side of the electrical machine 29 and has a rotary angle disk 32 and a sensor 33 . The rotary encoder 31 is covered with a rotary encoder housing 34 . The sensor 33 is connected to a cable 35 via the connector 1 .

Das Druckausgleichsventil 8 des Steckverbinders 1 ist auf diese Weise mit dem Innenraum D der elektrischen Maschine 19 strömungstechnisch verbunden. Konkret kann dies über den Hohlraum A und den zumindest einen luftdurchlässigen Kanal 9 sowie über den luftdurchlässigen Kanal 10 realisiert sein. Selbstverständlich ist die Verbindung des Kabels 35 mit dem Sensor 33 über den Steckverbinder 1 rein beispielhaft, und der Steckverbinder 1 kann auch für andere elektrische Verbindungen eingesetzt werden.In this way, the pressure compensation valve 8 of the plug connector 1 is fluidically connected to the interior space D of the electrical machine 19 . In concrete terms, this can be implemented via the cavity A and the at least one air-permeable channel 9 and via the air-permeable channel 10 . Of course, the connection of the cable 35 to the sensor 33 via the connector 1 is purely exemplary, and the connector 1 can also be used for other electrical connections.

Ein Verfahren zum Herstellen einer Steckverbindung mit dem Steckverbinder 1 umfasst somit insbesondere folgende Schritte:

  • - Montieren des ersten Kunststoffgehäuses 3 des ersten Verbindungsteils 2 an der elektrischen Maschine 19 und
  • - Zusammenstecken des zweiten Verbindungsteils 5 mit dem ersten Verbindungsteil 2, wobei
  • - die ersten metallischen Kontakte 4 des ersten Verbindungsteils 2 mit den zweiten metallischen Kontakten 7 des zweiten Verbindungsteils 5 elektrisch verbunden werden, wobei
  • - das erste Kunststoffgehäuse 3 des ersten Verbindungsteils 2 mit dem zweiten Kunststoffgehäuse 6 des zweiten Verbindungsteils 5 über eine Rastverbindung verrastet wird und wobei
  • - der Innenraum D der elektrische Maschine 19 beim Zusammenstecken des zweiten Verbindungsteils 5 mit dem ersten Verbindungsteil 2 strömungstechnisch mit dem Druckausgleichsventil 8 des Steckverbinders 1 verbunden wird.
A method for producing a plug-in connection with the connector 1 thus includes the following steps in particular:
  • - Assembling the first plastic housing 3 of the first connecting part 2 on the electric machine 19 and
  • - Mating the second connecting part 5 with the first connecting part 2, wherein
  • - The first metallic contacts 4 of the first connecting part 2 are electrically connected to the second metallic contacts 7 of the second connecting part 5, wherein
  • - The first plastic housing 3 of the first connecting part 2 is latched to the second plastic housing 6 of the second connecting part 5 via a snap-in connection and wherein
  • - The interior D of the electrical machine 19 is fluidically connected to the pressure compensation valve 8 of the connector 1 when the second connecting part 5 is plugged into the first connecting part 2 .

7 zeigt schließlich die in ein Fahrzeug 36 eingebaute elektrische Maschine 19. Das Fahrzeug 36 weist zwei Achsen auf, von denen eine angetrieben ist. Alternativ dazu können beide Achsen angetrieben sein. 7 finally shows the electric machine 19 installed in a vehicle 36. The vehicle 36 has two axles, one of which is driven. Alternatively, both axles can be driven.

Im vorliegenden Fall ist die elektrische Maschine 19 über ein optionales Getriebe 37 mit den Halbachsen 38 der Hinterachse verbunden. An den Halbachsen 38 sind schließlich die angetriebenen Räder 39 montiert. Alternativ dazu kann jede der Halbachsen über einen separaten Antrieb verfügen.In the present case, the electric machine 19 is connected to the semi-axles 38 of the rear axle via an optional transmission 37 . Finally, the driven wheels 39 are mounted on the semi-axles 38 . Alternatively, each of the semi-axes can have a separate drive.

Die elektrische Maschine 19, das Getriebe 37 und die Halbachsen 38 sind Teil des Antriebsstrangs des Fahrzeugs 36. Der Antrieb des Fahrzeugs 36 erfolgt zumindest teilweise oder zeitweise mit der elektrischen Maschine 19. Das heißt, die elektrische Maschine 19 kann zum alleinigen Antrieb des Fahrzeugs 36 dienen oder zum Beispiel im Verbund mit einer Verbrennungskraftmaschine vorgesehen sein (Hybridantrieb).The electric machine 19, the transmission 37 and the semi-axles 38 are part of the drive train of the vehicle 36. The vehicle 36 is driven at least partially or temporarily with the electric machine 19. This means that the electric machine 19 can be used to drive the vehicle 36 alone serve or be provided, for example, in combination with an internal combustion engine (hybrid drive).

Abschließend wird festgehalten, dass der Schutzbereich durch die Patentansprüche bestimmt ist. Die Beschreibung und die Zeichnungen sind jedoch zur Auslegung der Ansprüche heranzuziehen. Die in den Figuren enthaltenen Merkmale können beliebig ausgetauscht und miteinander kombiniert werden. Insbesondere wird auch festgehalten, dass die dargestellten Vorrichtungen in der Realität auch mehr oder auch weniger Bestandteile als dargestellt umfassen können. Teilweise können die dargestellten Vorrichtungen beziehungsweise deren Bestandteile auch unmaßstäblich und/oder vergrößert und/oder verkleinert dargestellt sein.Finally, it is stated that the scope of protection is determined by the patent claims. However, the description and drawings should be used to interpret the claims. The features contained in the figures can be arbitrarily exchanged and combined with one another. In particular, it is also stated that in reality the devices shown can also include more or fewer components than shown. In some cases, the devices shown or their components may also be shown not to scale and/or enlarged and/or reduced.

BezugszeichenlisteReference List

11
Steckverbinderconnector
22
erstes Verbindungsteilfirst connector
33
erstes Kunststoffgehäusefirst plastic case
44
erster metallischer Kontaktfirst metallic contact
55
zweites Verbindungsteilsecond connector
66
zweites Kunststoffgehäusesecond plastic case
77
zweiter metallischer Kontaktsecond metallic contact
88th
Druckausgleichsventilpressure relief valve
99
luftdurchlässiger Kanalair permeable channel
1010
luftdurchlässigen Kanalair-permeable channel
1111
Dichtungpoetry
1212
Rasterest
1313
Erhöhungincrease
1414
Nutgroove
1515
Befestigungsflanschmounting flange
1616
Bohrungdrilling
1717
Dichtungpoetry
1818
Ausnehmungrecess
1919
elektrische Maschineelectric machine
2020
WelleWave
2121
Rotorrotor
22a, 22b22a, 22b
(Wälz)lager(Roller bearing
2323
Statorstator
2424
Statorblechpaketstator core
2626
Statorwicklungstator winding
2626
erstes Lagerschildfirst bearing plate
2727
zweites Lagerschildsecond bearing plate
2828
Statorgehäusestator housing
2929
Motorgehäusemotor housing
3030
Dichtungpoetry
3131
Drehwinkelgeberrotary encoder
3232
Drehwinkelscheiberotation angle disc
3333
Sensorsensor
3434
Drehwinkelgebergehäuserotary encoder housing
3535
KabelCable
3636
Fahrzeugvehicle
3737
Getriebetransmission
3838
Halbachsesemi-axis
3939
Rad wheel
AA
Hohlraumcavity
BB
Dichtflächesealing surface
CC
Drehachseaxis of rotation
DD
Inneres der elektrischen MaschineInterior of the electric machine

Claims (10)

Steckverbinder (1), umfassend - ein erstes Verbindungsteil (2) mit einem ersten Kunststoffgehäuse (3) und darin angeordneten ersten metallischen Kontakten (4) und - ein zweites Verbindungsteil (5) mit einem zweiten Kunststoffgehäuse (6) und darin angeordneten zweiten metallischen Kontakten (7), - wobei die ersten metallischen Kontakte (4) nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils (2) mit dem zweiten Verbindungsteil (5) mit den zweiten metallischen Kontakten (7) elektrisch verbunden sind und - wobei das erste Kunststoffgehäuse (3) nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils (2) mit dem zweiten Verbindungsteil (5) mit dem zweiten Kunststoffgehäuse (6) über eine Rastverbindung verrastet ist, dadurch gekennzeichnet, dass - das erste Kunststoffgehäuse (3) und/oder das zweite Kunststoffgehäuse (6) ein Druckausgleichsventil (8) aufweist.Plug connector (1), comprising - a first connecting part (2) with a first plastic housing (3) and first metallic contacts (4) arranged therein and - a second connecting part (5) with a second plastic housing (6) and second metallic contacts arranged therein (7), - the first metallic contacts (4) being electrically connected to the second metallic contacts (7) after the first connecting part (2) has been plugged into the second connecting part (5) and - the first plastic housing (3) after the plugging together of the first connecting part (2) with the second connecting part (5) with the second plastic housing (6) via a latching connection, characterized in that - the first plastic housing (3) and/or the second plastic housing (6) has a pressure compensation valve (8) has. Steckverbinder (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass - das erste Kunststoffgehäuse (3) nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils (2) mit dem zweiten Verbindungsteil (5) mit dem zweiten Kunststoffgehäuse (6) einen innenliegenden Hohlraum (A) bildet, in welchem die elektrisch verbundenen ersten metallischen Kontakte (4) und zweiten metallischen Kontakte (7) angeordnet sind, - zumindest ein im ersten Kunststoffgehäuse (3) angeordneter luftdurchlässiger Kanal (9, 10) mit dem Hohlraum (A) strömungstechnisch verbunden ist und/oder zumindest einer der ersten metallischen Kontakte (4) hohl ausgebildet ist und dadurch zumindest ein gebildeter luftdurchlässiger Kanal mit dem Hohlraum (A) strömungstechnisch verbunden ist und - das Druckausgleichsventil (8) mit dem Hohlraum (A) strömungstechnisch verbunden ist.Connector (1) according to claim 1 , characterized in that - after the first connecting part (2) has been plugged into the second connecting part (5), the first plastic housing (3) forms an internal cavity (A) with the second plastic housing (6) in which the electrically connected first metallic contacts (4) and second metallic contacts (7) are arranged, - at least one air-permeable channel (9, 10) arranged in the first plastic housing (3) is fluidically connected to the cavity (A) and/or at least one of the first metallic contacts ( 4) is hollow and as a result at least one formed air-permeable channel is fluidically connected to the cavity (A) and - the pressure compensation valve (8) is fluidically connected to the cavity (A). Steckverbinder (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlraum (A) nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils (2) mit dem zweiten Verbindungsteil (5) durch eine zwischen dem ersten Kunststoffgehäuse (3) und dem zweiten Kunststoffgehäuse (6) liegende Dichtung (11) abgedichtet ist, und der zumindest eine luftdurchlässige Kanal (9, 10) und das Druckausgleichsventil (8) die einzigen strömungstechnischen Verbindungen zum Hohlraum (A) bilden.Connector (1) according to claim 2 , characterized in that the cavity (A) is sealed by a seal (11) lying between the first plastic housing (3) and the second plastic housing (6) after the first connecting part (2) has been plugged into the second connecting part (5), and the at least one air-permeable channel (9, 10) and the pressure equalization valve (8) form the only fluidic connections to the cavity (A). Steckverbinder (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckausgleichsventil (8) nach dem Zusammenstecken des ersten Verbindungsteils (2) und des zweiten Verbindungsteils (5) - vom zweiten Kunststoffgehäuse (6) nach außen hin abgedeckt wird, wenn das Druckausgleichsventil (8) im ersten Kunststoffgehäuse (3) angeordnet ist oder - vom ersten Kunststoffgehäuse (3) nach außen hin abgedeckt wird, wenn das Druckausgleichsventil (8) im zweiten Kunststoffgehäuse (6) angeordnet ist.Connector (1) according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the pressure compensating valve (8) after the first connecting part (2) and the second connecting part (5) have been plugged together - is covered towards the outside by the second plastic housing (6) if the pressure compensating valve (8) is in the first plastic housing (3 ) is arranged or - is covered from the outside by the first plastic housing (3) when the pressure compensation valve (8) is arranged in the second plastic housing (6). Steckverbinder (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastverbindung beim Einrasten ein Klick-Geräusch mit einem Schalldruckpegel von wenigstens 60 dB(A), 70 dB(A), 80 dB(A), 20 dB im Abstand von 1 m, 30 dB im Abstand von 1 m oder 40 dB im Abstand von 1 m erzeugt.Connector (1) according to one of Claims 1 until 4 , characterized in that the latching connection makes a clicking noise with a sound pressure level of at least 60 dB(A), 70 dB(A), 80 dB(A), 20 dB at a distance of 1 m, 30 dB at a distance of 1 m or 40 dB at a distance of 1 m. Steckverbinder (2), nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Kunststoffgehäuse (3) und das zweite Kunststoffgehäuse (6) eine Verdrehsicherung aufweisen und/oder nur in einer einzigen Position zusammensteckbar sind.Connector (2), according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the first plastic housing (3) and the second plastic housing (6) have an anti-twist device and/or can only be plugged together in a single position. Steckverbinder (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Kunststoffgehäuse (3) einen Befestigungsflansch (15) zur Montage des ersten Kunststoffgehäuses (2) auf einer elektrischen Maschine (19) aufweist und/oder eine Dichtung (17) zum Abdichten eines Innenraums (D) einer elektrischen Maschine (19) aufweist.Connector (2) according to one of Claims 1 until 6 , characterized in that the first plastic housing (3) has a fastening flange (15) for mounting the first plastic housing (2) on an electrical machine (19) and/or a seal (17) for sealing an interior (D) of an electrical machine (19). Elektrische Maschine (19), gekennzeichnet durch einen Steckverbinder (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das Druckausgleichsventil (8) mit einem Innenraum (D) der elektrischen Maschine (19) strömungstechnisch verbunden ist.Electrical machine (19), characterized by a connector (1) according to one of Claims 1 until 7 , wherein the pressure compensation valve (8) is fluidically connected to an interior space (D) of the electrical machine (19). Elektrische Maschine (19), gekennzeichnet durch einen Steckverbinder (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 7, wobei das Druckausgleichsventil (8) über den Hohlraum (A) und den zumindest einen luftdurchlässigen Kanal (9, 10) mit einem Innenraum (D) der elektrischen Maschine (19) strömungstechnisch verbunden ist.Electrical machine (19), characterized by a connector (1) according to one of claims 2 until 7 , wherein the pressure compensation valve (8) via the cavity (A) and the at least one air-permeable channel (9, 10) with an interior (D) of the electrical machine (19) is fluidically connected. Fahrzeug (36) mit einem Antriebsstrang, der eine elektrische Maschine (19) nach Anspruch 8 oder 9 aufweist, die zum Antreiben des Fahrzeugs (36) vorgesehen ist.Vehicle (36) with a drive train, which is an electric machine (19). claim 8 or 9 has, which is provided for driving the vehicle (36).
DE202021105938.9U 2021-10-29 2021-10-29 Snap-in connector and pressure equalization valve Active DE202021105938U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021105938.9U DE202021105938U1 (en) 2021-10-29 2021-10-29 Snap-in connector and pressure equalization valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021105938.9U DE202021105938U1 (en) 2021-10-29 2021-10-29 Snap-in connector and pressure equalization valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202021105938U1 true DE202021105938U1 (en) 2023-02-01

Family

ID=85226848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202021105938.9U Active DE202021105938U1 (en) 2021-10-29 2021-10-29 Snap-in connector and pressure equalization valve

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202021105938U1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007024472A1 (en) 2007-05-25 2008-11-27 Volkswagen Ag Gear casing for electrical drive unit of windscreen wiper, has ventilation opening formed in plug housing, and diaphragm staying in connection with ventilation opening over free space between plug connector and plug housing
DE102016205117A1 (en) 2015-04-30 2016-11-03 Siemens Aktiengesellschaft Coupling element and plug
DE102019208994A1 (en) 2019-06-19 2020-12-24 BSH Hausgeräte GmbH IEC socket with locking element, housing plug and IEC

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007024472A1 (en) 2007-05-25 2008-11-27 Volkswagen Ag Gear casing for electrical drive unit of windscreen wiper, has ventilation opening formed in plug housing, and diaphragm staying in connection with ventilation opening over free space between plug connector and plug housing
DE102016205117A1 (en) 2015-04-30 2016-11-03 Siemens Aktiengesellschaft Coupling element and plug
DE102019208994A1 (en) 2019-06-19 2020-12-24 BSH Hausgeräte GmbH IEC socket with locking element, housing plug and IEC

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112005003423T5 (en) Drive device for an electric vehicle
EP3154806B1 (en) Hybrid module designed as an insertable module
DE202007012070U1 (en) Electric feedthrough of a vacuum pump
WO2015044034A2 (en) Electric machine and connecting unit for an electric machine
EP1750109A1 (en) Torque sensor and method for its production
DE102012223172A1 (en) Mini ESP with external memory
WO2021105082A1 (en) Transmission device for an electrically driveable vehicle, drive device for an electrically driveable vehicle, and vehicle
DE102016124370A1 (en) Sensor device and method for assembling a sensor device
EP3528604A1 (en) Device with a pressure equalizing element and method for producing a component of the device
DE102019108077B4 (en) ELECTRIC COMPRESSOR FOR A VEHICLE
DE202019104461U1 (en) Device for measuring a speed of a vehicle with an in-wheel motor
DE202021105938U1 (en) Snap-in connector and pressure equalization valve
DE102019102081A1 (en) Locking system for electric motor and corresponding locking method
DE102020202749A1 (en) System housing for a drive system
DE102019124231A1 (en) Electric drive device and drive arrangement
DE102018218529A1 (en) Housing cover for an electrical machine, electrical machine and assembly method
DE202008014682U1 (en) Electric brake system
DE102017208590A1 (en) Device for pressure equalization of a housing
DE102017213513A1 (en) Oil supply arrangement of a vehicle with an electric machine
DE102017204908A1 (en) Sensor axle bearing unit for supporting a traction axle
DE102021119172B3 (en) Connector device and method for manufacturing such a connector device
DE102012212725A1 (en) Reducing an angular clearance between a motor shaft and an angular position sensor
DE102020214218A1 (en) Connection element for a rotary encoder of an electric machine, electric machine and vehicle
DE102022202800A1 (en) Method for providing a drive arrangement and drive arrangement
DE102008058926A1 (en) Electric motor-operated drive unit for actuating drive of electrical parking brake in motor vehicle, has contact elements penetrating sockets or plug connector collars, where sockets or collars are formed or connected with housing

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VALEO EAUTOMOTIVE GERMANY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: VALEO SIEMENS EAUTOMOTIVE GERMANY GMBH, 91056 ERLANGEN, DE

R207 Utility model specification